Misioni i OpenAI është të sigurojë që AGI të sjellë dobi për të gjithë njerëzimin, dhe për ta përmbushur këtë mision duhet të takohemi me njerëzit kudo që janë në botë.
AI po njihet gjithnjë e më shumë si infrastrukturë kritike shtetërore, në të njëjtin nivel me energjinë elektrike. Qeveritë dhe institucionet në mbarë botën duan të sigurojnë që qytetarët dhe ekonomitë e tyre të përfitojnë nga epoka e AI duke pasur akses në sistemet më të afta të disponueshme.
Që AI të përmbushë atë premtim, duhet të jetë gjithashtu e rëndësishme në nivel lokal. Kjo do të thotë të flasësh në gjuhët lokale dhe me thekse lokale, të respektosh ligjet lokale dhe të pasqyrosh normat dhe vlerat kulturore.
Megjithatë, vetëm një numër i vogël vendesh janë në gjendje të zhvillojnë vetë modele avangardë AI. Për shumicën, sfida nuk është si të ndërtosh një model nga e para, por si të përshtatësh AI më të mirë të disponueshme që të funksionojë në kontekstin e tyre specifik. Kjo është diçka që e dëgjojmë vazhdimisht nga qeveritë në mbarë botën: ato duan AI sovrane që mund ta ndërtojnë me ne, jo thjesht sisteme të përkthyera në gjuhën e tyre.
Përmes nismës sonë OpenAI për Vendet, kemi eksploruar se si lokalizimi mund të funksionojë në praktikë. Qëllimi është të mundësohen sisteme të lokalizuara të AI, ndërkohë që ende përfitohet nga një model global avangardë.
Aktualisht po testojmë një version të lokalizuar të ChatGPT për studentët në Estoni si pjesë e punës sonë për ChatGPT Edu, duke përfshirë kurrikulat lokale dhe qasjet pedagogjike. Ne gjithashtu po eksplorojmë përpjekje pilot për lokalizim me vende të tjera. Si pjesë e angazhimit tonë për transparencë në mënyrën se si hulumtohet dhe zbatohet AI, po ndajmë më shumë detaje mbi mënyrën se si funksionon lokalizimi.
Specifikimi ynë i modelit specifikim modeli është një dokument publik që përcakton se si synojmë të sillen modelet tona. Ne i trajnojmë modelet tona që të ndjekin Specifikimin, dhe e përmirësojmë vazhdimisht përmes një procesi bashkëpunues të OpenAI që përfshin atë që ekipet tona dëgjojnë nga njerëz në mbarë botën. Specifikimi përshkruan gamën e mënyrave se si përdoren modelet tona, duke filluar nga ChatGPT, te përvojat që zhvilluesit ndërtojnë në platformën tonë, e deri te kontekste të tjera. Këto rregulla, të cilat zbatohen kudo ku modelet tona instalohen, përcaktojnë kufij të qartë për atë që mund dhe nuk mund të ndryshohet dhe angazhimin tonë për të qenë transparentë në lidhje me ndryshimet.
Specifikimi i modelit përfshin “parime të panegociueshme(hapet në një dritare të re)” që zbatohen për të gjitha implementimet, duke përfshirë ato në kuadër të programit OpenAI për Vendet. Në to, theksojmë se “siguria e njerëzve dhe të drejtat e njeriut janë parësore për misionin e OpenAI” dhe e bëjmë të qartë se:
- Ne nuk do të lejojmë që modelet tona të shkaktojnë dëme të rënda si akte dhune, armë të shkatërrimit në masë, terrorizëm, persekutim apo survejim masiv.
- Ne nuk do të lejojmë që modelet tona të përdoren për përjashtim të profilizuar apo në shkallë të gjerë, manipulim, për minimin e autonomisë njerëzore, ose për gërryerjen e pjesëmarrjes në proceset qytetare.
- Ne jemi të përkushtuar për të mbrojtur privatësinë e individëve në ndërveprimet e tyre me AI.
Kur OpenAI ofron një përvojë të palës së parë drejtpërdrejt për konsumatorët si ChatGPT, ne gjithashtu angazhohemi që përmes saj:
- Njerëzit duhet të kenë akses të lehtë në informacion të besueshëm dhe kritik për sigurinë nga modelet tona.
- Përshtatja, personalizimi dhe lokalizimi nuk do të anashkalojnë rregullat detyruese në të gjithë specifikim modeli. Kjo përfshin parimin e këndvështrimit objektiv(hapet në një dritare të re), që do të thotë se lokalizimi mund të ndikojë në gjuhën ose tonin, por nuk mund të ndryshojë thelbin ose ekuilibrin e fakteve të paraqitura.
- Njerëzit duhet të kenë transparencë mbi rregullat dhe arsyet e rëndësishme që qëndrojnë pas sjelljes së modeleve tona, p.sh., çdo përmbajtje e hequr për shkak të kërkesave ligjore do t’i tregohet në mënyrë transparente përdoruesit në çdo përgjigje të modelit, duke specifikuar llojin e informacionit të hequr dhe arsyetimin për heqjen e tij, pa zbuluar vetë përmbajtjen e redaktuar. Në mënyrë të ngjashme, çdo informacion i shtuar do të identifikohet gjithashtu në mënyrë të qartë.
Ndërsa eksplorojmë AI të lokalizuar dhe sovrane përmes OpenAI për Vendet, jemi të përkushtuar të vazhdojmë të ndajmë më shumë rreth asaj që mësojmë dhe të zhvillojmë qasjen tonë në mënyrë transparente.


