OpenAI-ի առաքելությունն է ապահովել, որ ԱԲ-ն օգտակար լինի ողջ մարդկության համար, և այս առաքելությունն իրականացնելու համար մենք պետք է փոխազդենք աշխարհի տարբեր վայրերում ապրող մարդկանց հետ։
ԱԲ-ն ավելի ու ավելի հաճախ է ճանաչվում որպես կարևոր ազգային ենթակառուցվածք՝ համեմատելի էլեկտրաէներգիայի հետ։ Աշխարհի կառավարություններն ու հաստատությունները ցանկանում են ապահովել, որ իրենց քաղաքացիներն ու տնտեսությունները կարողանան օգտվել ԱԲ-ի դարաշրջանից՝ ունենալով հասանելիություն առավել կարողունակ համակարգերին։
Որպեսզի ԱԲ-ն կատարի այդ խոստումը, այն նաև պետք է տեղայնացված լինի։ Դա նշանակում է խոսել տեղական լեզուներով և առոգանություններով, հարգել տեղական օրենքները և արտացոլել մշակութային նորմերն ու արժեքները։
Սակայն միայն փոքր թվով երկրներ են ի վիճակի ինքնուրույն մշակել առաջադեմ ԱԲ-ի մոդելներ։ Շատերի համար դժվարությունը չի կայանում նրանում, թե ինչպես զրոյից մոդել կառուցել, այլ թե ինչպես հարմարեցնել լավագույն հասանելի ԱԲ-ն, որպեսզի այն աշխատի իրենց հատուկ համատեքստում։ Սա մի բան է, որը մենք հետևողականորեն լսում ենք աշխարհի կառավարություններից. նրանք ցանկանում են սուվերեն ԱԲ, որը կարող են կառուցել մեզ հետ, ոչ թե պարզապես համակարգեր, որոնք թարգմանված են իրենց լեզվով։
Մեր OpenAI for Countries նախաձեռնության միջոցով մենք ուսումնասիրում ենք, թե ինչպես կարող է տեղայնացումը գործել գործնականում։ Նպատակն է հնարավորություն տալ տեղայնացված ԱԲ համակարգերին՝ միաժամանակ օգտվելով գլոբալ, առաջադեմ մակարդակի մոդելից։
Ներկայումս մենք փորձարկում ենք ChatGPT‑ի տեղայնացված տարբերակը Էստոնիայի ուսանողների համար՝ որպես մեր ChatGPT Edu ծրագրի մաս՝ ընդգրկելով տեղական ուսումնական ծրագրերն ու մանկավարժական մոտեցումները։ Մենք նաև ուսումնասիրում ենք այլ երկրների հետ փորձնական տեղայնացման նախաձեռնությունները։ Մեր թափանցիկության հանձնառության շրջանակներում՝ թե ինչպես է ԱԲ-ն հետազոտվում և տեղակայվում, մենք կիսվում ենք ավելի մանրամասն տեղեկություններով այն մասին, թե ինչպես է աշխատում տեղայնացումը։
Մեր մոդելի բնութագրեր-ը հանրային փաստաթուղթ է, որը սահմանում է, թե ինչպես ենք նախատեսում, որ մեր մոդելները վարվեն։ Մենք մեր մոդելները վարժեցնում ենք հետևելու բնութագրերին և այն շարունակաբար կատարելագործում ենք OpenAI-ի համապարփակ, համագործակցային գործընթացի միջոցով, որը ներառում է այն, ինչ մեր թիմերը լսում են աշխարհի տարբեր երկրներից մարդկանցից։ Բնութագիրն անդրադառնում է մեր մոդելների օգտագործման բոլոր եղանակներին՝ սկսած ChatGPT‑ից մինչև մեր հարթակի վրա մշակողների կողմից կառուցված փորձառություններ և այլ համատեքստեր։ Այս կանոնները, որոնք կիրառվում են ամենուր, որտեղ մեր մոդելները տեղակայված են, սահմանում են հստակ սահմաններ այն մասին, թե ինչ կարելի է և ինչ չի կարելի փոխել, ինչպես նաև մեր պարտավորությունը՝ փոփոխությունների վերաբերյալ թափանցիկ լինելու մասին։
Մոդելի բնութագիրը ներառում է «կարմիր գծի սկզբունքներ(բացվում է նոր պատուհանում)», որոնք կիրառվում են բոլոր տեղակայումների համար, ներառյալ OpenAI for Countries ծրագրի շրջանակներում։ Դրանցում մենք ընդգծում ենք, որ «մարդկային անվտանգությունն ու մարդու իրավունքները առաջնահերթ են OpenAI-ի առաքելության համար», և հստակ նշում ենք, որ՝
- Մենք թույլ չենք տա, որ մեր մոդելները նպաստեն լուրջ վնասների, ինչպիսիք են՝ բռնության գործողությունները, զանգվածային ոչնչացման զենքերը, ահաբեկչությունը, հալածանքը կամ զանգվածային հսկողությունը։
- Մենք թույլ չենք տա, որ մեր մոդելները օգտագործվեն թիրախավորված կամ մասշտաբային բացառման, մանիպուլյացիայի, մարդկային ինքնավարությունը խաթարելու կամ քաղաքացիական գործընթացներին մասնակցությունը քայքայելու նպատակով։
- Մենք պարտավորվում ենք պաշտպանել անհատների գաղտնիությունը՝ ԱԲ-ի հետ նրանց փոխգործակցությունների ընթացքում։
Երբ OpenAI-ն սպառողներին ուղղակիորեն տրամադրում է առաջին կողմի փորձառություն, ինչպիսին է ChatGPT‑ն, մենք նաև պարտավորվում ենք, որ դրա միջոցով՝
- Մարդիկ պետք է ունենան հեշտ հասանելիություն մեր մոդելներից ստացվող վստահելի և անվտանգության համար կարևոր տեղեկատվությանը։
- Անհատականացումը, անհատական կարգավորումը և տեղայնացումը չեն գերազանցի պարտադիր կանոնները մոդելի բնութագրի ողջ ընթացքում։ Սա ներառում է օբյեկտիվ տեսանկյունի(բացվում է նոր պատուհանում) սկզբունքը, ինչը նշանակում է, որ տեղայնացումը կարող է ազդել լեզվի կամ տոնայնության վրա, սակայն այն չի կարող փոխել ներկայացված փաստերի էությունը կամ հավասարակշռությունը։
- Մարդիկ պետք է ունենան թափանցիկություն մեր մոդելների վարքագծի հիմքում ընկած կարևոր կանոնների և պատճառների վերաբերյալ, օրինակ՝ իրավական պահանջների պատճառով բաց թողնված ցանկացած բովանդակություն յուրաքանչյուր մոդելի պատասխանում թափանցիկ կերպով կնշվի օգտատիրոջը՝ նշելով հեռացված տեղեկատվության տեսակը և դրա հեռացման հիմնավորումը՝ առանց բացահայտելու հենց խմբագրված բովանդակությունը։ Նմանապես, ավելացված ցանկացած տեղեկատվություն նույնպես թափանցիկ կերպով կբացահայտվի։
Քանի որ մենք ուսումնասիրում ենք տեղայնացված, սուվերեն ԱԲ-ն OpenAI for Countries-ի ծրագրի շրջանակներում, մենք պարտավորվում ենք շարունակել կիսվել մեր սովորածով և թափանցիկ կերպով զարգացնել մեր մոտեցումը։


