OpenAI به پروژه PORTS-Pike می‌پیوندد

OpenAI با SB Energy، NVIDIA و وزارت انرژی ایالات متحده توافق کرده است تا حدود ۸ گیگاوات ظرفیت فناوری اطلاعات را در پردیس فناوری PORTS-Pike در شهرستان پایکِ اوهایو تأمین کند. می‌خواهیم این پروژه را در مقام شریک شهرستان پایک توسعه دهیم: هزینه‌های انرژی و زیرساخت مختص پروژه را بپردازیم، مسئولانه از آب استفاده کنیم، برای کارگران و کسب‌وکارهای محلی فرصت بسازیم و سرمایه‌گذاری‌های بلندمدتی انجام دهیم که جامعه در شکل‌گیری آن‌ها نقش دارد.

انتظار می‌رود این پروژه طی دوره شش‌ساله ساخت تا سال ۲۰۳۲، ۳۵٬۰۰۰ شغل ساختمانی و ۲٬۵۰۰ شغل عملیاتی بلندمدت ایجاد کند. همچنین ۴۰ میلیون دلار در صندوق کمک‌هزینه اجتماعی برای حمایت از اولویت‌های تعیین‌شده به‌دست ساکنان محلی سرمایه‌گذاری خواهیم کرد؛ افزون بر تعهد ۴۰ میلیون دلاری که SB Energy پیش‌تر اعلام کرده بود. به‌طور جداگانه، ۸۴ میلیون دلار اعتبار Codex را از طریق ChatGPT ارائه می‌کنیم تا همه دانشجویان اوهایو به این فناوری دسترسی داشته باشند.

شهرستان پایک در قرن بیستم به رشد صنعتی آمریکا نیرو بخشید و اکنون با این پروژه فرصت دیگری دارد تا در عصر بعدی صنعتی‌شدن آمریکا نقشی پیشرو ایفا کند.

می‌خواهیم این پروژه محرکی برای ایجاد شغل، رشد کسب‌وکار و سرمایه‌گذاری در سراسر جنوب اوهایو باشد و کمک کند این منطقه به جایی تبدیل شود که جوانان بتوانند در آن مسیر شغلی بسازند، خانواده تشکیل دهند و ماندن را انتخاب کنند.

با پیوستن ما به این جامعه، اصول زیر راهنمای کارمان خواهد بود:

• The project will pay its own energy and infrastructure costs. SB Energy will pay the full cost of the grid upgrades and new transmission lines needed to serve the data center. Those costs will not be shifted to Ohio or other ratepayers in the region. This investment will also strengthen the regional electricity grid and support more reliable power over time.
• The data center will recirculate water to reduce ongoing demand. The data center will use closed-loop, air-cooled cooling systems that recirculate water rather than relying on cooling towers that continuously consume water for cooling. As a result, it will use significantly less water than historically used by the Portsmouth gaseous diffusion plant. Once the data center cooling system is filled, ongoing water use is expected to be comparable to an office building supporting a similar number of people, including sinks and restrooms, equipment washdown and maintenance, and landscaping. PORTS-Pike is working with the Department of Energy to leverage their existing onsite water system. We will also fund new water infrastructure in partnership with and to the benefit of local communities. Once the site design is finalized, we will publicly report the project’s expected water use.
• The investment will create tangible benefits for Pike County and Southern Ohio. The PORTS-Pike Technology Data Center is expected to create 35,000 construction jobs during its six-year buildout through 2032, along with 2,500 long-term operating jobs. OpenAI and SB Energy will work to prioritize local workers, contractors, suppliers, trades, and service providers. Building on SB Energy’s existing $40 million community agreement, OpenAI will invest an additional $40 million, and this community investment will be shaped by local residents’ priorities such as schools, public safety, health care, utilities, workforce training, housing, veterans’ services, small businesses, and support for working families. The project is expected to generate hundreds of millions of dollars in state and local tax revenue over its lifetime. Local and state property tax revenues will primarily support public schools, while other state and local tax revenues will help fund schools, roads, public safety, emergency services, health care, workforce development, and other public priorities.
• We will invest in good jobs and workforce pathways for local residents. PORTS-Pike Campus signed a Memorandum of Understanding with North America’s Building Trades Unions to commit to the project being built. We plan to work with the Ohio State Building and Construction Trades Council and all of its affiliated crafts, local schools, colleges, apprenticeship programs, veterans’ organizations, labor partners, and workforce groups to help residents prepare for construction, technical, and operating roles. Working together, we will create good jobs and help build a larger base of skills, businesses, and opportunity that can attract additional employers and support careers across the region for years to come.
• Ohio students will receive access to tools for the next generation of work. OpenAI will make up to $84 million in credits for Codex available to approximately 844,000 eligible Ohio college, community college, and technical school students aged 18 and older during the 2026–2027 academic year. Codex is an OpenAI tool within ChatGPT that helps people build software and complete technical projects. Eligible students will receive $100 in credits through their ChatGPT accounts, giving them hands-on experience using AI to carry out complex tasks, create projects, and build practical skills for careers across engineering, manufacturing, health care, education, entrepreneurship, and the skilled trades. Together, OpenAI’s local investment and Codex credits, along with SB Energy’s community grant, represent more than $160 million in benefits for Pike County and Ohio residents. Students can learn more at chatgpt.com/codex/ohio-college-students/⁠(در یک پنجره جدید باز می‌شود).
• We will report publicly on our progress. Each year, we will publish a report covering local hiring, community investment, water use, and project-related energy use.

We will continue to meet with residents, local officials, schools, businesses, labor organizations, and community groups to help shape an Ohio Community Compact. The Compact will reflect local priorities and turn these principles into specific, public measures as the project moves forward.

There is significant work ahead, and the full data center will not be built all at once. SB Energy is developing the project across private land and remediated land controlled by the Department of Energy at the former Portsmouth Gaseous Diffusion Plant. We appreciate the Trump Administration’s leadership in helping advance the redevelopment of this federal site for American AI infrastructure. This gives a site that once supported American industry and national security a new role building infrastructure for the Intelligence Era.

انتظار می‌رود نخستین ۸۰۰ مگاوات در سال ۲۰۲۸ و عمدتاً با استفاده از زیرساخت موجود AEP در دسترس قرار گیرد. توسعه بیشتر مستلزم احداث نیروگاه‌های جدید متصل به شبکه، از جمله نیروگاه‌های گاز طبیعی، و نیز خطوط انتقال و زیرساخت‌های مرتبط جدید خواهد بود. SB Energy اطلاعات بیشتری درباره پروژه در portscampus.com⁠(در یک پنجره جدید باز می‌شود) منتشر کرده است.

SB Energy مرکز داده را می‌سازد، مالک آن خواهد بود و بر اساس اجاره‌نامه‌ای ۲۰ ساله با OpenAI آن را اداره می‌کند و ظرفیت را به‌تدریج تحویل خواهد داد. OpenAI مشتری این مجموعه خواهد بود و از ظرفیت محل استفاده خواهد کرد؛ محلی که منحصراً میزبان زیرساخت محاسباتی هوش مصنوعی NVIDIA خواهد بود. این ظرفیت را بر اساس نیازهای بلندمدت پیش‌بینی‌شده برای آموزش مدل‌های پیشرو و تقاضای روبه‌رشد برای محصولاتمان قرارداد می‌بندیم. OpenAI تنها زمانی پرداخت را آغاز می‌کند که ظرفیت تکمیل‌شده برای اجاره در دسترس قرار گیرد و این تعهدات را از محل درآمد و جریان نقدی حاصل از رشد چشمگیر کسب‌وکار و سرمایه جذب‌شده از سرمایه‌گذاران تأمین خواهد کرد. به‌طور جداگانه، NVIDIA مبلغ ۱٫۵ میلیارد دلار در SB Energy سرمایه‌گذاری خواهد کرد و برای زمین، برق و ساخت پوسته ساختمان مربوط به ۴٫۲۵ گیگاوات اولیه ظرفیت فناوری اطلاعات، پشتیبانی اعتباری ارائه خواهد داد. توسعه پروژه منوط به فراهم بودن زیرساخت‌های لازم، مجوزها، ارزیابی‌های زیست‌محیطی و منابع مالی خواهد بود.

NVIDIA و OpenAI در طراحی، آزمایش و راه‌اندازی مرکز داده با یکدیگر همکاری می‌کنند. این شرکت‌ها همچنین مشترکاً یک گزارش فنی منتشر خواهند کرد و آموخته‌های پروژه PORTS-Pike را به اشتراک خواهند گذاشت؛ از جمله اینکه چگونه طراحی تاب‌آور زیرساخت، ارزیابی سخت‌گیرانه اجزای مرکز داده و مدیریت بار کاری در سطح نرم‌افزار می‌تواند در مقیاس خوشه، دسترس‌پذیری محاسباتی بیشتر، قابلیت اطمینان بالاتر و میانگین زمان طولانی‌تر بین وقفه‌ها را ممکن کند. این کار به تبدیل مرکز داده به الگویی برای طراحی ابررایانه‌های نسل آینده کمک خواهد کرد.

انتظار داریم از این ظرفیت برای پاسخ‌گویی به تقاضای روبه‌رشد هوش مصنوعی پیشرفته و حفظ جایگاه پیشتاز خود به‌عنوان آزمایشگاه پژوهشی هوش مصنوعی پیشرو در مسیر تحقق مأموریتمان استفاده کنیم.

مراکز داده‌ای مانند مرکز داده فناوری PORTS-Pike بخشی از زیربنای فیزیکی هوش مصنوعی هستند. این مراکز در کنار تراشه‌ها، برق و شبکه‌های پرسرعت، امکان توسعه سامانه‌های توانمندتر را فراهم می‌کنند و ابزارهایی مانند ChatGPT و Codex را قابل‌اعتمادتر، مقرون‌به‌صرفه‌تر و در دسترس افراد و کسب‌وکارهای بیشتری قرار می‌دهند.

مأموریت ما این است که اطمینان حاصل کنیم هوش مصنوعی عمومی به سود همه بشریت باشد. هرچه این زیرساخت را بهتر بسازیم، افراد بیشتری می‌توانند از هوش مصنوعی برای یادگیری، خلق کردن، حل مسئله، راه‌اندازی کسب‌وکار و انجام کارهایی استفاده کنند که پیش‌تر خارج از دسترس بود.

مسئولیت ما این است که مطمئن شویم جوامعی که در ساخت آن نقش دارند، سهمی واقعی از این مزایا می‌برند. مشتاق همکاری با شهرستان پایک و منطقه گسترده‌تر جنوب اوهایو هستیم، در حالی که این منطقه فصل بعدی نقش دیرینه خود در پیشرفت آمریکا را آغاز می‌کند.