Pogoji uporabe

Veljavno od: 1. januarja 2026 (Prejšnja različica⁠)

Hvala, ker uporabljate OpenAI!

Ti pogoji uporabe veljajo za vašo uporabo ChatGPT‑ja, DALL·E-ja in drugih storitev OpenAI-ja za posameznike, skupaj z vsemi povezanimi programskimi aplikacijami in spletnimi mesti (skupaj: »storitve«). Ti pogoji predstavljajo pogodbo med vami in družbo OpenAI OpCo, LLC, družbo iz zvezne države Delaware, ter vključujejo naše pogoje storitev⁠ in pomembne določbe o reševanju sporov z arbitražo. Z uporabo naših storitev se strinjate s temi pogoji. 

Če prebivate v Evropskem gospodarskem prostoru, Švici ali Združenem kraljestvu, vašo uporabo storitev urejajo ti pogoji⁠⁠.

Naši poslovni pogoji⁠⁠ urejajo uporabo ChatGPT Enterprise, naših API-jev ter drugih storitev za podjetja in razvijalce. 

Naša Politika zasebnosti⁠ pojasnjuje, kako zbiramo in uporabljamo osebne podatke. Čeprav ne predstavlja dela teh pogojev, gre za pomemben dokument, ki ga morate prebrati.

OpenAI je podjetje, ki se ukvarja z raziskavami in uvajanjem umetne inteligence. Naše poslanstvo je zagotoviti, da splošna umetna inteligenca koristi vsemu človeštvu. Za več informacij o OpenAI-ju obiščite https://openai.com/about⁠⁠.

Najnižja dovoljena starost Za uporabo storitev morate biti stari najmanj 13 let ali izpolnjevati najnižjo starostno mejo, ki je v vaši državi zahtevana za veljavno privolitev v uporabo storitev. Če ste mlajši od 18 let, morate za uporabo storitev pridobiti dovoljenje starša ali zakonitega skrbnika. 

Registracija Za registracijo računa in uporabo naših storitev morate zagotoviti točne in popolne podatke. Svojih prijavnih podatkov ne smete deliti z drugimi ali omogočiti dostopa do računa tretjim osebam, odgovorni pa ste za vse dejavnosti, ki se izvajajo v okviru vašega računa. Če ustvarite račun ali uporabljate storitve v imenu druge osebe ali subjekta, morate imeti pooblastilo za sprejem teh pogojev v njihovem imenu.

Kaj lahko storite Ob upoštevanju vaše skladnosti s temi pogoji lahko dostopate do naših storitev in jih uporabljate. Pri uporabi naših storitev morate ravnati v skladu z vsemi veljavnimi zakoni ter z našo politiko deljenja in objavljanja⁠⁠, politiko uporabe⁠⁠ in vso drugo dokumentacijo, smernicami ali politikami, ki vam jih damo na voljo. 

Česa ne smete storiti Naših storitev ne smete uporabljati za nobeno nezakonito, škodljivo ali zlonamerno dejavnost. Na primer, ne smete:

• uporabljati naših storitev na način, ki krši, si protipravno prilasti ali drugače posega v pravice kogar koli;
• spreminjati, kopirati, dajati v najem, prodajati ali distribuirati katere koli od naših storitev;
• poskušati ali komur koli pomagati pri povratnem inženiringu, dekompilaciji ali razkrivanju izvorne kode ali temeljnih komponent naših storitev, vključno z našimi modeli, algoritmi ali sistemi (razen v obsegu, v katerem je takšna omejitev prepovedana z veljavno zakonodajo);
• samodejno ali programsko pridobivati podatkov ali izhodnih podatkov (opredeljeno spodaj);
• prikazovati, da so bili izhodni podatki ustvarjeni s strani človeka, kadar to ne drži;
• posegati v naše storitve ali jih motiti, vključno z izogibanjem omejitvam hitrosti ali drugim omejitvam ali z obhajanjem zaščitnih ukrepov oziroma varnostnih mehanizmov, ki jih uporabljamo pri storitvah;
• uporabljati izhodnih podatkov za razvoj modelov, ki konkurirajo OpenAI-ju.

Programska oprema Naše storitve vam lahko omogočajo prenos programske opreme, na primer mobilnih aplikacij, ki se lahko samodejno posodabljajo, da zagotovimo uporabo najnovejše različice. Naša programska oprema lahko vključuje odprtokodno programsko opremo, za katero veljajo lastne licence, ki smo vam jih dali na voljo.

Korporativne domene Če ustvarite račun z uporabo elektronskega naslova, ki je v lasti organizacije (na primer vašega delodajalca), se ta račun lahko doda k poslovnemu računu te organizacije pri nas. V takem primeru vas bomo o tem obvestili, da boste lahko pomagali omogočiti prenos vašega računa (razen če vas je vaša organizacija že predhodno obvestila, da lahko spremlja in nadzira vaš račun). Po prenosu računa bo skrbnik organizacije lahko nadziral vaš račun, vključno z dostopom do vsebine (kot je opredeljena spodaj) ter z omejitvijo ali odvzemom vašega dostopa do računa. 

Storitve tretjih oseb Naše storitve lahko vključujejo programsko opremo, izdelke ali storitve tretjih oseb (»storitve tretjih oseb«), nekateri deli naših storitev, na primer funkcija brskanja, pa lahko vključujejo izhod iz teh storitev (»vsebina tretjih oseb«). Za storitve tretjih oseb in vsebino tretjih oseb veljajo njihovi lastni pogoji, zanje pa ne odgovarjamo. 

Povratne informacije Veselimo se vaših povratnih informacij in se strinjate, da jih lahko uporabljamo brez omejitev in brez kakršnega koli nadomestila za vas.

Vaša vsebina Storitvam lahko posredujete vhodne podatke (»vhodni podatki«), na podlagi česar prejmete izhodne podatke (»izhodni podatki«). Vhodni in izhodni podatki skupaj pomenijo »vsebino«. Odgovorni ste za vsebino, vključno z zagotavljanjem, da ne predstavlja nobene kršitve veljavnega zakona ali teh pogojev. Izjavljate in jamčite, da imate vse pravice, licence in dovoljenja, potrebna za zagotavljanje vhodnih podatkov za naše storitve.

Lastništvo vsebine V razmerju med vami in OpenAI-jem ter v obsegu, ki ga dovoljuje veljavna zakonodaja (a) ohranite svoje lastninske pravice na vhodnih podatkih in (b) ste lastnik izhodnih podatkov. S tem na vas prenašamo vse naše morebitne pravice, pravni naslov in interese v zvezi z izhodnimi podatki. 

Podobnost vsebine Zaradi narave naših storitev in umetne inteligence na splošno izhodni podatki morda ne bodo edinstveni, drugi uporabniki pa lahko prejmejo podobne izhodne podatke iz naših storitev. Zgornji prenos pravic se ne razteza na izhodne podatke drugih uporabnikov ali na katero koli vsebino tretjih oseb. 

Naša uporaba vsebine Vsebino lahko uporabljamo za zagotavljanje, vzdrževanje, razvoj in izboljševanje naših storitev, za zagotavljanje skladnosti z veljavno zakonodajo, za uveljavljanje naših pogojev in politik ter za zagotavljanje varnosti storitev. Če uporabljate ChatGPT prek Applovih integracij, si oglejte ta članek centra za pomoč⁠⁠(odpre se v novem oknu) , kjer je pojasnjeno, kako obravnavamo vašo vsebino.

Odjava Če ne želite, da vašo vsebino uporabljamo za učenje naših modelov, se lahko odjavite tako, da sledite navodilom v tem članku⁠. Upoštevajte, da lahko to v nekaterih primerih omeji zmožnost naših storitev, da se bolje prilagodijo vaši konkretni uporabi.

Točnost Umetna inteligenca in strojno učenje sta hitro razvijajoči se področji. Nenehno si prizadevamo izboljševati naše storitve, da bi bile bolj točne, zanesljive, varne in koristne. Zaradi verjetnostne narave strojnega učenja lahko uporaba naših storitev v določenih primerih privede do izhodnih podatkov, ki ne odražajo natančno resničnih oseb, krajev ali dejstev. 

Z uporabo naših storitev razumete in se strinjate, da:

• izhodni podatki niso vedno točni; se na izhodne podatke naših storitev ne smete zanašati kot na edini vir resnice ali dejanskih informacij niti kot na nadomestilo za strokovni nasvet;
• morate izhodne podatke pred uporabo ali deljenjem oceniti glede točnosti in primernosti za vaš primer uporabe, po potrebi tudi s človeškim pregledom;
• izhodnih podatkov v zvezi z določeno osebo ne smete uporabljati za noben namen, ki bi lahko imel pravni ali materialni vpliv na to osebo, na primer pri sprejemanju kreditnih, izobraževalnih, zaposlitvenih, stanovanjskih, zavarovalniških, pravnih, zdravstvenih ali drugih pomembnih odločitev; 
• naše storitve lahko zagotovijo nepopolne, nepravilne ali žaljive izhodne podatke, ki ne predstavljajo stališč OpenAI-ja; če izhodni podatki navajajo izdelke ali storitve tretjih oseb, to ne pomeni, da tretja oseba podpira OpenAI ali je z njim povezana.

Mi in naše povezane družbe smo imetniki vseh pravic, pravnega naslova in interesov v zvezi s storitvami. Naše ime in logotip lahko uporabljate izključno v skladu z našimi Smernicami o blagovni znamki⁠.

Obračunavanje Če kupite katero koli storitev, morate zagotoviti popolne in točne obračunske podatke, vključno z veljavnim plačilnim sredstvom. Pri plačljivih naročninah bomo ob vsakem dogovorjenem periodičnem podaljšanju samodejno bremenili vaše plačilno sredstvo, dokler naročnine ne prekličete. Odgovorni ste za vse veljavne davke, mi pa jih bomo zaračunali, kadar je to zahtevano. Če plačila ni mogoče izvesti, lahko vaš račun znižamo ali vam začasno omejimo dostop do naših storitev, dokler plačilo ni prejeto. 

Dobroimetje za storitve Nekatere storitve lahko plačate vnaprej z nakupom dobroimetja za storitve. Za vso dobroimetje za storitve veljajo naši Pogoji za dobroimetje za storitve⁠.

Preklic Plačljivo naročnino lahko kadar koli prekličete⁠⁠(odpre se v novem oknu). Plačila so nepovratna, razen če zakon določa drugače. Ti pogoji ne posegajo v nobene obvezne lokalne predpise glede vaših pravic do preklica. 

Spremembe Cene lahko občasno spremenimo. Če zvišamo cene naročnin, vas bomo o tem obvestili najmanj 30 dni vnaprej, zvišanje cene pa bo začelo veljati ob vašem naslednjem podaljšanju, tako da boste lahko naročnino preklicali, če se z zvišanjem ne strinjate.

Odpoved Uporabo naših storitev lahko kadar koli prenehate. Pridržujemo si pravico, da vam začasno omejimo dostop do naših storitev ali ga trajno odvzamemo oziroma izbrišemo vaš račun, če ugotovimo, da:

• Kršili ste te pogoje ali našo politiko uporabe⁠⁠.
• moramo tako ravnati zaradi skladnosti z zakonodajo,
• bi vaša uporaba naših storitev lahko povzročila tveganje ali škodo OpenAI-ju, našim uporabnikom ali drugim osebam.

Vaš račun lahko odpovemo tudi, če je bil več kot eno leto neaktiven in nimate plačljivega računa. V takem primeru vas bomo o tem vnaprej obvestili.

Pritožbe Če menite, da smo vaš račun neupravičeno začasno omejili ali odpovedali, lahko vložite pritožbo tako, da se obrnete na našo ekipo za podporo⁠⁠(odpre se v novem oknu).

Lahko se odločimo, da bomo prenehali zagotavljati naše storitve. V tem primeru vas bomo o tem vnaprej obvestili in vam vrnili plačilo za vse vnaprej plačane, neporabljene storitve.

NAŠE STORITVE SO NA VOLJO V STANJU »KOT SO«. RAZEN V OBSEGU, KI GA PREPOVEDUJE VELJAVNA ZAKONODAJA, MI, NAŠE POVEZANE DRUŽBE IN DAJALCI LICENC NE DAJEMO NOBENIH JAMSTEV (IZRECNIH, IMPLICITNIH, ZAKONSKIH ALI DRUGAČNIH) V ZVEZI S STORITVAMI TER IZRECNO IZKLJUČUJEMO VSA JAMSTVA, VKLJUČNO, VENDAR NE OMEJENO NA JAMSTVA PRIMERNOSTI ZA PRODAJO, PRIMERNOSTI ZA DOLOČEN NAMEN, ZADOVOLJIVE KAKOVOSTI, NEKRŠITVE PRAVIC TRETJIH OSEB TER NEMOTENE UPORABE, KAKOR TUDI VSA JAMSTVA, KI IZHAJAJO IZ USTALJENE POSLOVNE PRAKSE ALI POSLOVNIH OBIČAJEV. NE JAMČIMO, DA BODO STORITVE NEPREKINJENE, NATANČNE ALI BREZ NAPAK, ALI DA BO KATERA KOLI VSEBINA VARNA ALI NE BO IZGUBLJENA ALI SPREMENJENA. 

SPREJEMATE IN SE STRINJATE, DA JE VSAKA UPORABA IZHODOV IZ NAŠE STORITVE NA VAŠE LASTNO TVEGANJE TER DA SE NA IZHODE NE BOSTE ZANAŠALI KOT NA EDINI VIR RESNICE ALI DEJANSKIH PODATKOV NITI KOT NA NADOMESTILO ZA STROKOVNI NASVET.

NITI MI NITI KATERA KOLI NAŠA POVEZANA DRUŽBA ALI DAJALCI LICENC NE ODGOVARJAMO ZA KAKRŠNO KOLI POSREDNO, NAKLJUČNO, POSEBNO, POSLEDIČNO ALI KAZNOVALNO ŠKODO, VKLJUČNO S ŠKODO ZARADI IZGUBLJENEGA DOBIČKA, DOBREGA IMENA, IZGUBE UPORABE ALI PODATKOV ALI DRUGIH IZGUB, TUDI ČE SMO BILI OBVEŠČENI O MOŽNOSTI TAKŠNE ŠKODE. NAŠA SKUPNA ODGOVORNOST PO TEH POGOJIH NE BO PRESEGALA​​VIŠJEGA ZNESKA MED ZNESKOM, KI STE GA PLAČALI ZA STORITEV, IZ KATERE JE IZHAJAL ZAHTEVEK, V 12 MESECIH PRED NASTANKOM ODGOVORNOSTI, ALI STO DOLARJEV (100 USD). OMEJITVE V TEM RAZDELKU VELJAJO LE V NAJVEČJEM OBSEGU, KI GA DOVOLJUJE VELJAVNA ZAKONODAJA.

Nekatere države in zvezne države ne dovoljujejo izključitve določenih jamstev ali omejitve določene škode, zato se nekateri ali vsi zgornji pogoji morda ne uporabljajo za vas, vi pa imate lahko dodatne pravice. V takem primeru ti pogoji omejujejo naše obveznosti le v največjem obsegu, ki je dovoljen v vaši državi prebivališča.

POVEZANE DRUŽBE OPENAI, DOBAVITELJI, DAJALCI LICENC IN DISTRIBUTERJI SO NAMENJENI KOT UPRAVIČENI TRETJI PO TEM RAZDELKU.

Če ste podjetje ali organizacija, boste v obsegu, ki ga dovoljuje veljavna zakonodaja, povrnili škodo in nas razbremenili odgovornosti ter zaščitili nas, naše povezane družbe in naše osebje pred vsemi stroški, izgubami, obveznostmi in izdatki (vključno s stroški pravnega zastopanja), ki izhajajo iz zahtevkov tretjih oseb v zvezi z vašo uporabo storitev in vsebine ali kakršno koli kršitvijo teh pogojev.

VI IN OPENAI SE STRINJATE Z NASLEDNJIMI OBVEZNIMI DOLOČBAMI O ARBITRAŽI IN ODPOVEDI SKUPINSKIM TOŽBAM:

Obvezna arbitraža Vi in OpenAI se strinjate, da boste vse zahtevke, ki izhajajo iz teh pogojev ali so z njimi oziroma z našimi storitvami povezani, ne glede na to, kdaj je zahtevek nastal, tudi če je nastal pred obstojem teh pogojev (»spor«), reševali v okviru dokončnega in zavezujočega arbitražnega postopka. Od arbitraže se lahko odjavite v 30 dneh od ustvaritve računa ali, v primeru posodobitve teh arbitražnih pogojev, v 30 dneh po začetku veljavnosti posodobitve, tako da izpolnite ta obrazec⁠. Če se odjavite od posodobitve, se še naprej uporabljajo zadnji arbitražni pogoji, s katerimi ste se strinjali. 

Neformalno reševanje sporov Pred začetkom formalnega sodnega postopka želimo razumeti vaše pomisleke in jih poskusiti obravnavati. Preden katera koli pogodbena stranka vloži zahtevek proti drugi, se obe pogodbeni stranki strinjata, da bosta spor poskusili rešiti neformalno. Vi se s tem strinjate tako, da nam pošljete obvestilo prek tega obrazca⁠. Mi bomo to storili tako, da vam pošljemo obvestilo na elektronski naslov, povezan z vašim računom. Če spora ne uspemo rešiti v 60 dneh, ima katera koli pogodbena stranka pravico začeti arbitražni postopek. V tem obdobju se obe pogodbeni stranki prav tako strinjata, da se bosta udeležili individualne poravnalne konference, če jo zahteva katera koli pogodbena stranka. Vsako zastaranje se v času tega neformalnega postopka reševanja sporov zadrži.

Arbitražna institucija Če spora ne uspemo rešiti, lahko katera koli pogodbena stranka začne arbitražni postopek pri Nacionalnem arbitražnem in mediacijskem centru v ZDA (odslej »NAM«) v skladu z pravili za celovito reševanje sporov oziroma dodatnimi pravili za množične arbitražne postopke, kadar je to primerno (na voljo tukaj⁠(odpre se v novem oknu)).

OpenAI v arbitražnem postopku ne bo zahteval povračila stroškov pravnega zastopanja in stroškov postopka, razen če arbiter ugotovi, da je vaš zahtevek očitno neutemeljen. Dejavnosti, opisane v teh pogojih, vključujejo meddržavno poslovanje, zato se za razlago in izvršitev teh arbitražnih določb ter vsake arbitraže uporablja Zvezni zakon o arbitraži ZDA. 

Arbitražni postopek Arbitražni postopek bo, kadar je to mogoče, potekal prek videokonference. Če arbiter presodi, da je potrebna osebna obravnava, se kraj določi sporazumno, v okrožju vašega prebivališča ali po odločitvi arbitra, razen če se uporablja postopek skupinske arbitraže. Arbitražni postopek bo vodil arbiter posameznik. Arbiter bo bodisi upokojeni sodnik bodisi odvetnik z veljavno licenco za opravljanje pravniškega poklica v zvezni državi Kaliforniji. Arbiter ima izključno pristojnost za odločanje o vsakem sporu, razen da imajo državna ali zvezna sodišča v San Franciscu v Kaliforniji pristojnost za odločanje o sporih glede izvršljivosti, veljavnosti odpovedi kolektivni tožbi ali zahtevkov za javne začasne ukrepe, kot je določeno spodaj. Zneski morebitnih ponudb za poravnavo se arbitru s strani nobene pogodbene stranke ne razkrijejo, dokler arbiter ne sprejme končne arbitražne odločbe, če do nje pride. Arbiter je pooblaščen, da odloči o procesnih predlogih za dokončno odločitev o celotnem sporu ali njegovem delu. 

Izjeme Ta razdelek ne zahteva neformalnega reševanja sporov ali arbitraže za naslednje zahtevke: (i) posamezne zahtevke, vložene pri sodišču za spore majhne vrednosti; ter (ii) zahtevke za začasne ukrepe ali drugo pravično pravno varstvo za preprečitev nepooblaščene uporabe ali zlorabe storitev oziroma kršitev ali protipravne prilastitve pravic intelektualne lastnine.

ODPOVED KOLEKTIVNIM POSTOPKOM IN SOJENJU PRED POROTO Vi in OpenAI se strinjate, da se spori lahko uveljavljajo izključno na individualni podlagi ter da jih ni dopustno uveljavljati kot tožeča stranka ali član skupine v kakršnem koli domnevnem kolektivnem, združenem ali zastopniškem postopku. Kolektivna arbitraža, kolektivne tožbe in zastopniški postopki niso dovoljeni. Na voljo je izključno individualno pravno varstvo. Pogodbeni stranki se strinjata, da se vsak zahtevek za javne začasne ukrepe po končani arbitraži glede osnovnega zahtevka in vseh drugih zahtevkov izloči in obravnava v sodnem postopku. Ta določba nobeni pogodbeni stranki ne preprečuje sodelovanja v skupinski poravnavi. Vi in OpenAI se zavestno in nepreklicno odpovedujeta vsaki pravici do sojenja pred poroto v katerem koli postopku, pravdi ali nasprotni tožbi. 

Skupinska arbitraža Če 25 ali več vlagateljev zahtevkov, ki jih zastopa isti ali podoben pravni zastopnik, v 90 dneh vloži zahteve za arbitražo, ki se nanašajo na bistveno podobne spore, se vi in OpenAI strinjate, da jih bo NAM obravnaval v skupinah z največ 50 vlagatelji zahtevkov v posamezni skupini (»skupina«), razen če je skupno število vlagateljev zahtevkov manjše od 50 ali če po razvrščanju v skupine ostane ena sama skupina. NAM bo vsako skupino obravnaval kot en združen arbitražni postopek z enim arbitrom, enim naborom arbitražnih pristojbin in eno obravnavo, ki bo potekala prek videokonference ali na kraju, ki ga za posamezno skupino določi arbiter. Če se kateri koli del tega razdelka izkaže za neveljaven ali neizvršljiv glede posameznega vlagatelja zahtevkov ali skupine, se ta del izloči in obravnava v individualnih arbitražnih postopkih.  

Ločljivost določb Če se ugotovi, da je kateri koli del teh arbitražnih pogojev nezakonit ali neizvršljiv, ostanejo preostale določbe v veljavi, razen če bi ugotovitev delne nezakonitosti ali neizvršljivosti omogočala kolektivno arbitražo, kolektivno tožbo ali zastopniški postopek; v takem primeru je ta celoten razdelek o reševanju sporov neizvršljiv v celoti.

Če menite, da so bile kršene vaše pravice intelektualne lastnine, prosimo, da pošljete obvestilo na spodaj navedeni naslov ali izpolnite ta obrazec⁠. Vsebino, za katero menimo, da krši te pogoje ali za katero se zatrjuje, da pomeni kršitev avtorskih pravic, lahko izbrišemo ali onemogočimo, račune ponavljajočih se kršiteljev pa bomo po potrebi trajno ukinili.

OpenAI OpCo, LLC
1455 3rd Street
San Francisco, CA 94158
Attn: General Counsel / Copyright Agent

Pisni zahtevki v zvezi s kršitvijo avtorskih pravic morajo vsebovati naslednje informacije:

• fizični ali elektronski podpis osebe, pooblaščene za zastopanje imetnika avtorskih pravic;
• opis avtorskega dela, za katero trdite, da je predmet kršitve;
• opis mesta na našem spletnem mestu, kjer se nahaja domnevno kršeče gradivo, da ga lahko najdemo;
• vaš naslov, telefonsko številko in e-poštni naslov;
• vašo izjavo, da v dobri veri menite, da sporna uporaba ni dovoljena s strani imetnika avtorskih pravic, njegovega zastopnika ali zakonodaje;
• izjavo, da so zgoraj navedeni podatki v vašem obvestilu točni, ter izjavo pod kazensko in materialno odgovornostjo za krivo izpoved, da ste imetnik avtorskih pravic ali da ste pooblaščeni za ravnanje v imenu imetnika avtorskih pravic.

Odstop in prenos Pravic ali obveznosti iz teh pogojev ne smete odstopiti ali prenesti, vsak tak poskus pa je ničen. Mi lahko svoje pravice ali obveznosti iz teh pogojev odstopimo kateri koli povezani družbi, hčerinski družbi ali pravnemu nasledniku v zvezi s katerim koli poslom, povezanim z našimi storitvami.

Spremembe teh pogojev ali naših storitev Naš cilj je nenehen razvoj in izboljševanje storitev. Zato lahko te pogoje ali storitve občasno posodobimo. Do takšnih sprememb lahko pride na primer zaradi:

• sprememb zakonodaje ali regulativnih zahtev,
• varnostnih ali zaščitnih razlogov,
• okoliščin zunaj našega razumnega nadzora,
• sprememb, ki jih izvajamo v okviru običajnega razvoja storitev,
• prilagajanja novim tehnologijam.

O spremembah teh pogojev, ki bi imele za vas bistveno neugoden učinek, vas bomo obvestili najmanj 30 dni vnaprej, bodisi po elektronski pošti bodisi z obvestilom znotraj izdelka. Vse druge spremembe začnejo veljati takoj, ko jih objavimo na našem spletnem mestu. Če se s spremembami ne strinjate, morate prenehati uporabljati naše storitve.

Zamuda pri uveljavljanju pogojev Če katere koli določbe ne uveljavimo, to ne pomeni odpovedi pravici, da jo uveljavimo pozneje. Razen če je v zgornjem razdelku o reševanju sporov določeno drugače, velja, da se v primeru, ko je kateri koli del teh pogojev razglašen za neveljaven ali neizvršljiv, tak del uveljavi v največjem obsegu, ki ga dopušča pravo, ne da bi to vplivalo na veljavnost ali izvršljivost drugih določb.

Trgovinski nadzor Upoštevati morate vse veljavne trgovinske predpise, vključno s sankcijami in zakoni o nadzoru izvoza. Naših storitev ni dovoljeno uporabljati v ali v korist (a) katere koli države ali ozemlja, za katero veljajo embargo ZDA, ali (b) katere koli osebe ali subjekta, s katerimi je poslovanje prepovedano ali omejeno na podlagi veljavnih trgovinskih predpisov, prav tako pa storitev ni dovoljeno izvažati ali ponovno izvažati v takšne države, ozemlja, osebe ali subjekte. Naših storitev ni dovoljeno uporabljati za noben namen, ki je prepovedan z veljavnimi trgovinskimi predpisi, vaši vhodni podatki pa ne smejo vsebovati gradiva ali informacij, za katerih razkritje ali izvoz je potrebno uradno dovoljenje. 

Celotna pogodba Ti pogoji predstavljajo celotno pogodbo med vami in OpenAI-jem glede storitev in, razen morebitnih pogojev, ki se nanašajo na posamezne storitve, nadomeščajo vse prejšnje ali sočasne pogodbe med vami in OpenAI-jem. 

Veljavno pravo Za te pogoje se uporablja pravo zvezne države Kalifornije, razen njenih pravil o koliziji zakonov. Razen če je v zgornjem razdelku o reševanju sporov določeno drugače, se vsi zahtevki, ki izhajajo iz teh pogojev ali so z njimi povezani, vložijo izključno pri zveznih ali državnih sodiščih v San Franciscu v Kaliforniji.