Lifespan

Lifespan, l-akbar sistema tal-kura tas-saħħa f’Rhode Island, qed tuża AI ġenerattiva biex tittrasforma formoli tal-kunsens kirurġiku minn ġargon mediku-legali dens f’test aktar aċċessibbli biex jinqara mill-pazjenti kollha.
Il-pijunieri ta’ din l-inizjattiva, Dr. Rohaid Ali (Neurokirurġija) u Dr. Fatima Mirza (Dermatoloġija), tobba residenti f’Lifespan, bdew jużaw ChatGPT meta kienu qed jippreparaw għall-eżamijiet tal-bord mediku tagħhom u indunaw bil-qawwa tiegħu.

“L-interazzjoni tagħna ma’ ChatGPT urietilna kemm hu effettiv biex ikisser suġġetti kumplessi. Staqsejna lilna nfusna—jista’ jgħin ukoll biex jagħmel suġġetti kumplessi aktar jinftiehmu għall-pazjenti?”
Il-litteriżmu tas-saħħa ġie marbut mar-riżultati tal-pazjenti, iżda l-formoli tal-kunsens mediku, li jiffaċilitaw u jiddokumentaw il-konverżazzjoni bejn it-tabib u l-pazjent dwar il-kunsens għal proċedura, huma magħrufa li huma kumplessi ħafna. Sa mill-1980, in-New England Journal of Medicine(jinfetaħ f’tieqa ġdida) ippubblikat sejbiet ta’ riċerka li juru li l-formoli tal-kunsens kirurġiku huma miktuba f’livell ta’ qari universitarju. Dr. Ali, Dr. Mirza, u l-kollegi tagħhom sabu li dan baqa’ minnu wkoll fl-2023 meta evalwaw formoli minn aktar minn tużżana ċentri mediċi akkademiċi madwar il-pajjiż.
B’aktar minn nofs l-Amerikani jaqraw fil-livell tas-6 sena jew inqas(jinfetaħ f’tieqa ġdida), Dr. Ali u Dr. Mirza pproponew li jużaw GPT‑4 biex jissimplifikaw il-formoli tal-kunsens kirurġiku minn livell ta’ qari universitarju għal livell ta’ qari tal-iskola medja. Biex inaqqsu r-riskju ta’ preġudizzju u alluċinazzjoni, it-tmexxija ta’ Lifespan ħolqot sistema fejn GPT‑4 jagħmel l-ewwel verżjoni, u mbagħad reviżuri legali u mediċi jiċċekkjaw ir-riżultat.

From left: Dr. Ziya Gokaslan, Dr. Dean Roye, Dr. Fatima N Mirza, Dr. Rohaid Ali, Mr. John Fernandez, Dr. Tiffany J Libby
“Kulħadd għaraf il-valur ta’ dan il-proġett biex joħloq kundizzjonijiet aktar ugwali għall-pazjenti tagħna.”
It-twaqqif kien sempliċi. Dr. Ali u Dr. Mirza daħħlu l-formola tal-kunsens kirurġiku ta’ Lifespan f’GPT‑4, flimkien ma’ prompt qasir: “Filwaqt li żżomm il-kontenut u t-tifsira, ikkonverti din il-formola tal-kunsens għal-livell medju ta’ qari Amerikan.” GPT‑4 ġġenera abbozz tal-formola tal-kunsens kirurġiku f’livell ta’ qari ta’ madwar is-6 sena b’tnaqqis ta’ 25 fil-mija fin-numru ta’ kliem. GPT‑4 kien tant preċiż li l-kliniċisti ta’ Lifespan żiedu biss modifika waħda: it-tmexxija tal-anestesjoloġija daħħlet it-terminu "mediċina tal-irqad" ħdejn il-kelma “anestesija” fil-formola tal-kunsens.
F’Settembru 2023, Lifespan bdiet tintroduċi l-formoli tal-kunsens kirurġiku riveduti, imnaqqsa minn tliet paġni għal paġna waħda, fis-sistema tas-saħħa ta’ Lifespan kollha. Dr. Dean Roye, Chief Medical Officer ta’ Rhode Island Hospital u sostenitur bikri tal-inizjattiva, afferma li l-qosor u s-sempliċità kienu partikolarment attraenti biex jinkiseb l-appoġġ tat-tobba, li ħassew li formoli twal kienu inqas aċċessibbli għall-pazjenti.
S’issa, ir-rispons fost il-pazjenti kien ukoll pożittiv ħafna.
“Il-konverżazzjonijiet dwar il-kunsens kirurġiku jistgħu jkunu ta’ strapazz ħafna u emozzjonalment intensi għall-pazjenti,” qalet Dr. Mirza. “Minn meta implimentajna l-formoli tal-kunsens issimplifikati, għadd bla qies ta’ pazjenti esprimew kemm ifisser għalihom li jkollhom formola ta’ paġna waħda li jistgħu jifhmu. Hu sors ta’ faraġ milqugħ f’perjodu ta’ inċertezza kbira.”

Fuq is-suċċess inizjali tagħhom, Lifespan issa rreplikat dan il-proċess assistit minn GPT‑4 biex tintroduċi dokumentazzjoni medika ssimplifikata fis-sistema tal-kura tas-saħħa tagħha, inklużi formoli tad-dħul tal-pazjenti u formoli tal-kunsens għall-kimoterapija.
Il-President u CEO ta’ Lifespan, John Fernandez, qal, “Il-kombinazzjoni tat-teknoloġija ta’ OpenAI mal-kompetenza u l-approċċ iċċentrat fuq il-bniedem tal-kliniċisti ta’ Lifespan qed tittrasforma d-dokumentazzjoni medika. L-informazzjoni medika ssir aktar aċċessibbli għall-pazjenti, u min-naħa tagħhom, il-pazjenti jsiru konsumaturi tal-kura tas-saħħa aktar imsaħħa.”
Dr. Ali, Dr. Mirza, u l-kollegi tagħhom ippubblikaw ir-riċerka tagħhom f’NEJM AI(jinfetaħ f’tieqa ġdida), ġurnal ġdid mill-pubblikaturi ta’ The New England Journal of Medicine, l-istess pubblikazzjoni li kważi nofs seklu ilu wissiet dwar il-ħtieġa għal formoli tal-kunsens aktar faċli biex jinqraw. Bħala tobba ddedikati biex itejbu l-ħajja ta’ oħrajn, huma jittamaw li billi jaqsmu l-isforzi tagħhom iħeġġu sptarijiet oħra jagħmlu l-istess.
“B’GPT-4, problema li baqgħet teżisti għal għexieren ta’ snin issa tista’ tissolva fi ftit minuti. Jekk nistgħu ngħinu ntejbu r-riżultati tal-pazjenti billi nissimplifikaw il-formoli tal-kunsens, x’iktar jista’ jkun possibbli bl-AI?”


