L-Istitut Lenfest ikabbar programm ewlieni b’aktar appoġġ minn OpenAI

Dan li ġej inħareġ bħala stqarrija konġunta nhar it-Tnejn, 28 ta’ Settembru 2026, mill-Istitut Lenfest għall-Ġurnaliżmu u OpenAI.

L-Istitut Lenfest għall-Ġurnaliżmu llum ħabbar il-fażi li jmiss tal-Programm ta’ Kollaborazzjoni u Fellowships fl-IA ta’ Lenfest, li se tkompli tibni fuq dak li sar l-akbar programm ta’ fellowships fl-IA fil-ġurnaliżmu Amerikan.

Minn meta tnieda fl-2024 b’parteċipanti tal-fellowship fl-inġinerija tal-IA fi 11-il organizzazzjoni ewlenija tal-aħbarijiet Amerikana, il-programm wera li inġiniera tal-IA integrati fit-timijiet jistgħu jgħinu lill-organizzazzjonijiet tal-aħbarijiet lokali jaċċelleraw l-innovazzjoni, isaħħu s-sostenibbiltà tan-negozju u jadottaw teknoloġija emerġenti b’mod responsabbli. Il-programm se jitwessa’ b’impenn ġdid ta’ $5 miljun mingħand OpenAI, flimkien ma’ sa $5 miljun fi krediti tas-software u appoġġ fl-inġinerija. OpenAI rduppjat l-appoġġ li kienet tagħti lill-programm.

Din l-espansjoni tkompli tibni fuq il-ħidma usa’ ta’ OpenAI b’appoġġ għall-ġurnaliżmu.

Il-Programm ta’ Kollaborazzjoni u Fellowships fl-IA ta’ Lenfest iqiegħed speċjalisti fit-teknoloġija tal-IA fuq bażi full-time f’organizzazzjonijiet tal-aħbarijiet attivi biex imexxu ’l quddiem l-innovazzjoni fin-negozju tal-ġurnaliżmu lokali. Matul dawn l-aħħar sentejn, il-programm evolva minn proġett pilota ambizzjuż għal mudell ippruvat li jgħin lill-organizzazzjonijiet tal-aħbarijiet lokali jiżviluppaw salvagwardji u strateġiji biex jadottaw l-IA b’appoġġ għat-trasformazzjoni tagħhom.

Hekk kif il-Programm ta’ Kollaborazzjoni u Fellowships fl-IA jidħol fl-istadju li jmiss, l-Istitut Lenfest se jistieden grupp ġdid ta’ organizzazzjonijiet tal-aħbarijiet biex jingħaqdu mal-parteċipanti u jkomplu javvanzaw l-esperimentazzjoni u l-implimentazzjoni responsabbli tal-IA.

Il-parteċipanti tal-fellowship fl-inġinerija tal-IA jaħdmu flimkien mal-mexxejja tar-redazzjonijiet, il-ġurnalisti, it-timijiet tal-prodotti, il-persunal responsabbli mid-dħul u l-eżekuttivi biex jidentifikaw sfidi speċifiċi għal kull organizzazzjoni u jiżviluppaw soluzzjonijiet prattiċi fl-inġinerija tal-IA, flimkien ma’ politiki sikuri, trasparenti u etiċi. Il-ħidma tagħhom hija maħsuba biex issaħħaħ l-organizzazzjonijiet tal-aħbarijiet filwaqt li tħares il-ġudizzju uman, l-integrità editorjali, l-għarfien espert u l-fiduċja li huma fil-qalba tal-ġurnaliżmu lokali. Fil-fatt, bosta parteċipanti fl-inġinerija mistennija jibqgħu bħala impjegati full-time f’diversi organizzazzjonijiet, xhieda tal-valur tal-preżenza tagħhom.

Fil-11-il organizzazzjoni parteċipanti, il-parteċipanti tal-fellowship urew kif l-IA tista’ tappoġġja firxa wiesgħa ta’ funzjonijiet: mill-involviment tal-udjenza u l-iżvilupp ta’ prodotti tal-aħbarijiet sar-riċerka għall-ġurnaliżmu investigattiv, l-operazzjonijiet tad-dħul mir-reklamar u mill-qarrejja, u ż-żieda fl-impatt tar-rappurtaġġ tal-persunal u fil-firxa tiegħu fil-komunità.

Il-proġett pilota wera wkoll li s-suċċess fl-adozzjoni tal-IA jiddependi mill-fiduċja, il-kollaborazzjoni u l-fehim ċar tal-ħtiġijiet tal-organizzazzjoni daqskemm jiddependi mit-teknoloġija nnifisha. Il-parteċipanti ġew reklutati lokalment u saru parti mill-organizzazzjonijiet li kienu jaqdu, billi tgħallmu kif jaħdmu l-ġurnalisti u żviluppaw soluzzjonijiet imsejsa fuq il-ħtiġijiet reali tar-redazzjonijiet u tat-timijiet tan-negozju.

“L-aktar lezzjoni siewja mill-ewwel sentejn tal-Programm ta’ Kollaborazzjoni u Fellowships fl-IA ta’ Lenfest hija li l-adozzjoni responsabbli tal-IA tiddependi inqas mit-teknoloġija u aktar mill-fiduċja. Il-parteċipanti għenu lill-organizzazzjonijiet tal-aħbarijiet tagħhom jiżviluppaw għodod prattiċi u jibdlu l-kultura minn ġewwa — permezz ta’ salvagwardji ċari, standards ta’ politika u komunikazzjoni miftuħa,” qal Jim Friedlich, id-Direttur Eżekuttiv u CEO tal-Istitut Lenfest. “Il-fażi li jmiss tal-Programm ta’ Kollaborazzjoni u Fellowships hija opportunità biex aktar impriżi tal-aħbarijiet jesperimentaw bl-IA b’għan ċar, skont l-ogħla standards editorjali u bil-ġudizzju ġurnalistiku uman fuq quddiem nett.”

“Matul l-ewwel sentejn ta’ din is-sħubija, kien ta’ pjaċir kbir naraw tant eżempji prattiċi ta’ ġurnalisti li jużaw l-IA bħala għodda biex jgħinuhom iwasslu aħbarijiet lokali ta’ kwalità,” qal Tom Rubin, il-Kap tal-Proprjetà Intellettwali u l-Kontenut ta’ OpenAI. “L-aħbarijiet lokali għandhom rwol vitali fil-bini tar-rabtiet umani li tassew jagħtu lil lokal, raħal jew belt is-sens ta’ komunità. Ninsabu ħerqana biex inwessgħu s-sħubija tagħna mal-Istitut Lenfest u nappoġġjaw saħansitra aktar ġurnalisti f’din il-ħidma importanti.”

Meta tnieda l-programm ta’ fellowships, l-IA ġenerattiva kienet għadha fil-biċċa l-kbira mhux ittestjata fl-organizzazzjonijiet tal-aħbarijiet lokali. Matul dawn l-aħħar sentejn, l-organizzazzjonijiet parteċipanti żviluppaw applikazzjonijiet prattiċi⁠ li juru kif l-IA tista’ tappoġġja kull aspett ta’ impriża tal-aħbarijiet.

F’The Philadelphia Inquirer, il-programm appoġġja l-iżvilupp ta’ Dewey, għodda li tgħin lill-ġurnalisti jfittxu f’għexieren ta’ snin ta’ rappurtaġġ arkivjat, u ta’ Scrape, għodda ta’ monitoraġġ li bidlet biċċa xogħol ġurnalistika ta’ madwar 15-il siegħa fil-ġimgħa f’sommarju ta’ kuljum ta’ spunti għal stejjer potenzjali mir-reġjun kollu kopert mill-gazzetta.

F’Chicago Public Media, proċessi ta’ traduzzjoni megħjuna mill-IA ppermettew lill-organizzazzjoni tippubblika rappurtaġġ bl-Ispanjol li kien jeħtieġ jitwassal malajr fi frazzjoni tal-ħin meħtieġ qabel, u tittraskrivi arkivji tal-awdjo dwar l-aħbarijiet u l-kultura ta’ Chicago li kienu ilhom maħżuna għal għexieren ta’ snin. F’organizzazzjonijiet parteċipanti oħra, il-proġetti indirizzaw it-tfittxija għal klijenti tar-reklamar, it-tfassil ta’ mudelli dwar id-donaturi, il-personalizzazzjoni għall-udjenzi, iż-żieda fl-abbonamenti, il-monitoraġġ ta’ laqgħat pubbliċi, it-tranżizzjoni mill-produzzjoni stampata għal dik diġitali u l-effiċjenza operattiva.

Flimkien, dawn il-proġetti wrew li l-potenzjal tal-IA jmur ferm lil hinn mit-titjib fl-impatt u l-produttività tal-ġurnalisti. Tista’ ssaħħaħ kważi kull funzjoni ta’ organizzazzjoni moderna tal-aħbarijiet filwaqt li tħares u ssaħħaħ ir-rwol ċentrali tal-ġurnalisti fil-produzzjoni ta’ rappurtaġġ indipendenti u ta’ fiduċja.

Il-proġetti tal-Kollaborazzjoni fl-IA bdew ukoll jinfirxu minn redazzjoni għal oħra. Il-parteċipanti qasmu l-kodiċi, adattaw l-ideat ta’ xulxin, qabblu strateġiji ta’ implimentazzjoni u bnew fuq xogħol żviluppat f’organizzazzjonijiet simili. Għodod u approċċi li nħolqu f’redazzjoni waħda saru punti tat-tluq biex jissolvew problemi simili f’oħrajn, u wrew kif l-innovazzjoni żviluppata permezz tal-programm tista’ tinfirex ferm lil hinn minn organizzazzjoni waħda.

Matul il-proġett pilota, ħarġu diversi lezzjonijiet importanti:

• Il-fiduċja tiswa aktar mit-teknoloġija: L-integrazzjoni ta’ inġiniera reklutati lokalment fl-organizzazzjonijiet għal sentejn ġabet bidla fundamentali. Minflok aġixxew bħala konsulenti esterni bil-missjoni li jimponu l-adozzjoni tal-IA, il-parteċipanti ħadmu biex jifhmu fil-fond il-proċessi editorjali, il-kultura organizzattiva u l-ħtiġijiet tal-utenti f’kull impriża tal-aħbarijiet rispettiva. Il-parteċipanti spiss identifikaw opportunitajiet siewja billi semgħu, qattgħu ħin mal-persunal, fehmu kif kienu jaħdmu, identifikaw diffikultajiet rikorrenti u żviluppaw soluzzjonijiet flimkien man-nies li eventwalment kienu se jużawhom. Hekk kif kibret il-fiduċja, żdiedet ukoll l-adozzjoni. Il-ġurnalisti bdew dejjem aktar jaraw lill-parteċipanti bħala membri tat-tim li setgħu jikkollaboraw magħhom biex isolvu problemi importanti — ressqulhom l-ideat u l-isfidi tagħhom stess u integraw l-għodod li rriżultaw fix-xogħol ta’ kuljum.

• Ibda mill-problema, mhux mill-IA: Il-parteċipanti madwar il-grupp sabu li l-aqwa proġetti bdew bi sfida definita b’mod ċar, mhux b’soluzzjoni teknika deċiża minn qabel. Il-proġetti ta’ suċċess inbnew permezz ta’ kollaborazzjoni mill-qrib mal-utenti, esperimentazzjoni fuq skala żgħira, evalwazzjoni kontinwa u enfasi fuq jekk it-teknoloġija kinitx qed ittejjeb ix-xogħol b’mod sinifikanti.

• Il-kollaborazzjoni taċċellera l-innovazzjoni: Il-pass kbir ’il quddiem ta’ redazzjoni waħda spiss sar il-punt tat-tluq ta’ oħra. The Baltimore Banner, pereżempju, bena fuq xogħol żviluppat mit-tim ta’ The Philadelphia Inquirer waqt li kien qed jiżviluppa l-għodod tiegħu stess biex jiskopri aħbarijiet. Bl-istess mod, il-parteċipanti madwar il-grupp skambjaw kodiċi, ideat għal prodotti, approċċi tekniċi u lezzjonijiet li tgħallmu, u b’hekk l-organizzazzjonijiet setgħu javvanzaw aktar malajr flimkien milli kieku ħadmu għal rashom.

Il-fażi li jmiss tal-Programm ta’ Kollaborazzjoni u Fellowships fl-IA tibni fuq is-sisien tal-programm filwaqt li twessa’ b’mod sinifikanti l-firxa tiegħu fis-suq. Il-programm se jkompli jintegra parteċipanti fil-fellowship tal-IA fl-organizzazzjonijiet tal-aħbarijiet parteċipanti, filwaqt li jżomm l-impenn tiegħu li jgħinhom jittrasformaw ruħhom biex jilħqu l-ħtiġijiet tal-utenti tal-lum. L-Istitut Lenfest se jwessa’ wkoll il-programm ta’ fellowships biex jinkludi firxa usa’ ta’ organizzazzjonijiet tal-aħbarijiet.

Fl-istess ħin, l-Istitut Lenfest se jsaħħaħ il-kapaċitajiet tekniċi tiegħu biex jgħin b’mod proattiv jittrasforma l-aqwa proġetti tal-programm f’għodod, oqfsa u plugins li jistgħu jerġgħu jintużaw, gwidi ta’ implimentazzjoni, manwali prattiċi u riżorsi tekniċi maħsuba biex jibbenefikaw mijiet ta’ organizzazzjonijiet tal-aħbarijiet. Wieħed mill-għanijiet tal-appoġġ għall-implimentazzjoni huwa li jkun aktar faċli li jinżamm u jitwessa’ t-tagħlim bejn ir-redazzjonijiet li żviluppa b’mod naturali matul il-proġett pilota. B’hekk, għodda, proċess ta’ ħidma jew avvanz tekniku żviluppat f’organizzazzjoni waħda jista’ jsir infrastruttura komuni għas-settur usa’ tal-aħbarijiet.

Flimkien, dawn l-isforzi jirrappreżentaw evoluzzjoni minn esperimentazzjoni ta’ suċċess lejn impatt li jista’ jikber fuq skala usa’, billi joħolqu soluzzjonijiet prattiċi tal-IA li jistgħu jsaħħu l-ġurnaliżmu lokali ferm lil hinn mill-programm innifsu.

Billi jgħaqqad l-għarfien espert fl-inġinerija tal-IA integrat fir-redazzjonijiet ma’ għodod komuni, infrastruttura teknika u tagħlim bejn l-organizzazzjonijiet, l-Istitut Lenfest ifittex li jiżgura li l-innovazzjonijiet żviluppati fi ftit redazzjonijiet ikunu jistgħu fl-aħħar mill-aħħar jibbenefikaw mijiet oħra.

Is-sħubija mġedda u li qed tikber ma’ OpenAI tirrifletti twemmin komuni li l-ġurnaliżmu lokali jista’ jieħu l-akbar benefiċċju mill-IA meta l-organizzazzjonijiet tal-aħbarijiet ikollhom l-għarfien espert, l-infrastruttura u n-networks ta’ kollaborazzjoni biex japplikawha b’mod sikur. Billi jespandi dak li rnexxa fil-programm ta’ fellowships, l-Istitut Lenfest jiffoka fuq li jgħin aktar organizzazzjonijiet tal-aħbarijiet jużaw teknoloġija emerġenti biex isaħħu l-ġurnaliżmu tagħhom, jibnu negozji sostenibbli u jaqdu aħjar lill-komunitajiet tagħhom.