Nintroduċu OpenAI Japan
Ninsabu eċċitati nħabbru l-ewwel uffiċċju tagħna fl-Asja u qed noħorġu mudell GPT‑4 personalizzat ottimizzat għall-lingwa Ġappuniża.
Nota tal-editur: Il-Ġappuniż isegwi wara l-Ingliż (日本語は英語の後に続きます)
Hekk kif inkabbru l-operazzjonijiet tagħna internazzjonalment, qed nespandu fl-Asja b’uffiċċju ġdid f’Tokjo, il-Ġappun. Aħna impenjati li nikkollaboraw mal-gvern Ġappuniż, man-negozji lokali u mal-istituzzjonijiet ta’ riċerka biex niżviluppaw għodod tal-IA sikuri li jaqdu l-ħtiġijiet uniċi tal-Ġappun u biex niftħu opportunitajiet ġodda. Għażilna lil Tokjo bħala l-ewwel uffiċċju tagħna fl-Asja minħabba t-tmexxija globali tagħha fit-teknoloġija, il-kultura tas-servizz, u komunità li tħaddan l-innovazzjoni.
“Ninsabu eċċitati li nkunu fil-Ġappun, li għandu storja għanja ta’ nies u teknoloġija jingħaqdu biex jagħmlu aktar. Nemmnu li l-IA se taċċellera x-xogħol billi tagħti s-setgħa lin-nies ikunu aktar kreattivi u produttivi, filwaqt li twassal ukoll valur wiesa’ lill-industriji attwali u ġodda li għadhom iridu jiġu immaġinati.”
Biex immexxu l-isforzi tagħna fil-Ġappun u niżguraw li nkunu integrati sew fil-komunità lokali, nilqgħu lil Tadao Nagasaki bħala l-President il-ġdid tagħna ta’ OpenAI Japan. Is-Sur Nagasaki se jmexxi l-isforzi kummerċjali u ta’ impenn mas-suq tagħna u jgħin fil-bini tat-tim lokali tagħna li se javvanza Affarijiet Globali, Go-to-Market, Komunikazzjonijiet, Operazzjonijiet u funzjonijiet oħra fis-servizz tal-Ġappun.
Bħala l-ewwel pass fl-impenn tagħna fit-tul lejn ir-reġjun, qed nipprovdu lin-negozji lokali b’aċċess bikri għal mudell GPT‑4 personalizzat ottimizzat speċifikament għall-lingwa Ġappuniża. Dan il-mudell personalizzat joffri prestazzjoni aħjar fit-traduzzjoni u s-sommarju ta’ test Ġappuniż, huwa effiċjenti fl-ispejjeż, u jaħdem sa 3 darbiet aktar malajr mill-predeċessur tiegħu. Speak(jinfetaħ f’tieqa ġdida), app ewlenija għat-tagħlim tal-Ingliż fil-Ġappun, qed tara spjegazzjonijiet tat-tuturi bil-Ġappuniż 2.8 darbiet aktar malajr meta l-utenti jagħmlu żball, b’tnaqqis ta’ 47% fl-ispiża tat-token, u dan jiftaħ il-bieb għal feedback tat-tuturi ta’ kwalità ogħla f’aktar postijiet u b’limiti ogħla għal kull utent. Nippjanaw li nirrilaxxaw il-mudell personalizzat b’mod aktar wiesa’ fl-API fix-xhur li ġejjin.
Qed noħorġu mudell GPT‑4 personalizzat ottimizzat għall-lingwa Ġappuniża li joffri prestazzjoni aħjar fit-test Ġappuniż u jaħdem sa 3 darbiet aktar malajr minn GPT‑4 Turbo.
Il-preżenza lokali l-ġdida tagħna tqarrebna wkoll lejn negozji ewlenin bħal Daikin, Rakuten u TOYOTA Connected li qed jużaw ChatGPT Enterprise biex awtomatizzaw proċessi kumplessi tan-negozju, jassistu fl-analiżi tad-data, u jottimizzaw ir-rappurtar intern. ChatGPT jgħin ukoll biex jaċċellera l-isforzi ta’ gvernijiet lokali, bħall-Belt ta’ Yokosuka, li qed tuża t-teknoloġija biex ittejjeb l-effiċjenza tas-servizzi pubbliċi fil-Ġappun. Matul l-aħħar sena, il-belt gradwalment ipprovdiet aċċess għal ChatGPT lil kważi l-impjegati kollha tal-belt, u 80% irrappurtaw żidiet fil-produttività. Issa l-Belt ta’ Yokosuka ffurmat netwerk ma’ 21 gvern lokali—inkluż il-Gvern Metropolitanu ta’ Tokyo u l-Belt ta’ Kobe—biex taqsam l-aħjar prattiki tal-użu ta’ ChatGPT fil-gvern. Bħala vuċi globali ewlenija dwar il-politika tal-IA, il-gvern Ġappuniż ippresieda l-Proċess tal-IA ta’ Hiroshima tal-G7 u ħadem biex jimplimenta politiki tal-IA li jallinjaw mal-għanijiet tiegħu għad-dinjità umana, id-diversità u l-inklużjoni, u soċjetajiet sostenibbli, filwaqt li jgħin lill-Ġappun jirrealizza soluzzjonijiet għad-depopolazzjoni rurali u n-nuqqas ta’ ħaddiema. Nistennew bil-ħerqa li nikkontribwixxu għall-ekosistema lokali, filwaqt li nesploraw kif l-IA tista’ tgħin f’dawn l-isfidi soċjali fir-reġjun. It-tkabbir tal-preżenza tagħna madwar id-dinja jippermettilna nitgħallmu minn firxa wiesgħa ta’ perspettivi differenti, li huwa kruċjali għall-missjoni tagħna li niżguraw li AGI tibbenefika lill-umanità kollha. Jekk inti interessat tingħaqad magħna, jekk jogħġbok ara l-paġna tagħna Karrieri għall-pożizzjonijiet kollha miftuħa.
OpenAI Japan tibda l-operat
Qegħdin niftħu l-ewwel uffiċċju tagħna fl-Asja f’Tokjo u fl-istess ħin nibdew noffru mudell GPT‑4 personalizzat ottimizzat għall-Ġappuniż.
Hekk kif OpenAI qed tespandi n-negozju tagħha globalment, illum qed nistabbilixxu uffiċċju ġdid f’Tokjo u nespandu fl-Asja. Bħala l-ewwel bażi tagħna fl-Asja, għażilna lil Tokjo, mexxejja dinjija fit-teknoloġija, fil-kultura tas-servizz u f’komunità li tħaddan l-innovazzjoni. Aħna impenjati li naħdmu mal-gvern, ma’ kumpaniji lokali u ma’ istituzzjonijiet ta’ riċerka biex niżviluppaw għodod tal-IA sikuri li jwieġbu għall-ħtiġijiet uniċi tal-Ġappun.
“Qegħdin kuntenti li niftħu uffiċċju fil-Ġappun. Il-Ġappun, tul storja twila, wera kif in-nies u t-teknoloġija jistgħu jaħdmu flimkien u jwettqu ħafna. Nemmenu li l-IA tista’ taċċellera x-xogħol billi tgħin lin-nies ikunu aktar kreattivi u produttivi, filwaqt li twassal valur wiesa’ lil industriji eżistenti u ġodda li għadhom ma ġewx immaġinati.” - Sam Altman, CEO ta’ OpenAIBiex imexxi l-attivitajiet ta’ OpenAI fil-Ġappun u jintegra ruħu profondament fil-komunità Ġappuniża, Tadao Nagasaki inħatar President ta’ OpenAI Japan. Nagasaki se jmexxi l-bejgħ u l-iżvilupp tan-negozju u, fl-istess ħin, jibni timijiet responsabbli għall-affarijiet regolatorji, l-ippjanar tal-prodotti u s-servizzi, il-komunikazzjoni u l-operazzjonijiet. Bħala l-ewwel pass tal-impenn fit-tul tagħna lejn il-Ġappun, bdejna noffru lil kumpaniji Ġappuniżi mudell GPT‑4 personalizzat u ottimizzat speċifikament għall-Ġappuniż. Dan il-mudell personalizzat itejjeb il-prestazzjoni fit-traduzzjoni u s-sommarju ta’ test Ġappuniż, kif ukoll l-effiċjenza fl-ispejjeż, u jaħdem sa tliet darbiet aktar malajr mill-mudell preċedenti. “Speak”, l-aktar app popolari fil-Ġappun għat-tagħlim tal-Ingliż li tuża din it-teknoloġija, rat l-ispjegazzjonijiet tat-tutors meta l-utenti jagħmlu żball isiru 2.8 darbiet aktar veloċi. In-numru ta’ token naqas, l-effiċjenza tjiebet u l-ispiża naqset b’47%. Dan ippermetta feedback ta’ kwalità ogħla f’aktar postijiet. Dan il-mudell personalizzat huwa mistenni li jiġi rilaxxat b’mod usa’ fl-API fi żmien ftit xhur.
Caption tar-ritratt: Ottimizzajna mudell personalizzat ta’ GPT‑4 għall-Ġappuniż. Dan joffri prestazzjoni aħjar fit-test Ġappuniż u jaħdem sa 3 darbiet aktar malajr minn GPT‑4 Turbo.
Fil-Ġappun, diġà ġiet adottata minn kumpaniji ewlenin Ġappuniżi bħal Daikin, Rakuten u TOYOTA Connected, li jużaw ChatGPT Enterprise biex awtomatizzaw proċessi kumplessi tan-negozju, jappoġġjaw l-analiżi tad-data u jottimizzaw ir-rappurtar intern. Barra minn hekk, ChatGPT qed jintuża minn gvernijiet lokali bħall-Belt ta’ Yokosuka, u qed jikkontribwixxi għat-titjib tal-produttività tas-servizzi pubbliċi lokali. Skont Yokosuka City, matul l-aħħar sena, aċċess għal ChatGPT ingħata gradwalment lill-parti l-kbira tal-impjegati kollha tal-belt, u 80% irrappurtaw titjib fil-produttività. Fil-preżent, Yokosuka City iffurmat netwerk ma’ 21 gvern lokali, inklużi l-Gvern Metropolitanu ta’ Tokyo u l-Belt ta’ Kobe, biex jaqsmu l-aħjar prattiki dwar l-użu ta’ ChatGPT fl-amministrazzjoni pubblika.
Bħala waħda mill-vuċijiet ewlenin fid-dinja fil-politika tal-IA, il-gvern Ġappuniż mexxa l-Proċess tal-IA ta’ Hiroshima tal-G7 u qed jaħdem biex jimplimenta politiki tal-IA li huma allinjati mal-għanijiet tiegħu ta’ dinjità umana, diversità u inklużjoni, u soċjetà sostenibbli. L-ewwel pass x’aktarx se jkun li jiġu realizzati soluzzjonijiet għad-depopolazzjoni rurali u n-nuqqas ta’ forza tax-xogħol. OpenAI wkoll tistenna bil-ħerqa li tikkontribwixxi għal din l-ekosistema u tesplora kif l-IA tista’ tgħin fl-isfidi soċjali tal-Ġappun.
Hekk kif nikbru u nsaħħu l-preżenza tagħna fil-Ġappun u madwar id-dinja, nistgħu nitgħallmu minn perspettivi differenti. Dan huwa importanti ħafna għall-missjoni tagħna li niżguraw li AGI tibbenefika lill-umanità kollha.
F’OpenAI Japan, qed infittxu nies biex jingħaqdu magħna. Għad-dettalji, jekk jogħġbok ara l-paġna Ġappuniża tar-reklutaġġ meta tiġi ppubblikata.