Aqbeż għall-kontenut prinċipali
OpenAI

21 ta’ Ottubru 2025

Prodott

Nintroduċu ChatGPT Atlas

Il-browser b’ChatGPT integrat.

Qed jillowdja…

Illum qed nintroduċu ChatGPT Atlas, browser ġdid tal-web mibni b’ChatGPT fil-qalba tiegħu.

L-IA tagħtina mument rari biex naħsbu mill-ġdid x’jiġifieri tuża l-web. Is-sena li għaddiet, żidna t-tfittxija f’ChatGPT biex tkun tista’ ssib minnufih informazzjoni aġġornata minn madwar l-internet—u malajr saret waħda mill-aktar karatteristiċi tagħna użati. Iżda l-browser tiegħek huwa fejn jingħaqdu x-xogħol, l-għodod u l-kuntest kollha tiegħek. Browser mibni b’ChatGPT jeħodna eqreb lejn super-assistent veru li jifhem id-dinja tiegħek u jgħinek tilħaq il-miri tiegħek.

Bl-Atlas, ChatGPT jista’ jiġi miegħek kullimkien madwar il-web—jgħinek fit-tieqa eżatt fejn tkun, jifhem x’int qed tipprova tagħmel, u jwettaq kompiti għalik, kollox mingħajr ma tikkopja u twaħħal jew titlaq mill-paġna. Il-memorja ta’ ChatGPT tiegħek hija integrata, għalhekk il-konversazzjonijiet jistgħu jibnu fuq chats u dettalji preċedenti biex jgħinuk twettaq affarijiet ġodda.

Waqt il-lekċers, inħobb nuża mistoqsijiet ta’ prattika u eżempji mid-dinja reali biex nifhem tassew il-materjal. Qabel kont noqgħod naqleb bejn is-slides tiegħi u ChatGPT, nieħu screenshots biss biex nistaqsi mistoqsija. Issa ChatGPT jifhem minnufih x’qed inħares lejh, u jgħinni ntejjeb il-verifiki tal-għarfien tiegħi hekk kif inkompli.”  — Yogya Kalra, studenta universitarja u tester bikri ta’ ChatGPT Atlas

Hekk kif tuża Atlas, ChatGPT jista’ jsir aktar intelliġenti u aktar utli wkoll. Il-memorji tal-browser jħallu lil ChatGPT jiftakar kuntest mis-siti li żżur u jġib lura dak il-kuntest meta jkollok bżonnu. Dan ifisser li tista’ tistaqsi lil ChatGPT mistoqsijiet bħal: “Sib l-avviżi kollha tax-xogħol li kont qed inħares lejhom il-ġimgħa li għaddiet u oħloq sommarju tax-xejriet tal-industrija biex inkun nista’ nipprepara għall-intervisti.” Il-memorji tal-browser f’Atlas huma kompletament fakultattivi, u int dejjem fil-kontroll: tista’ tarahom jew tarkivjahom fi kwalunkwe ħin mis-settings, u jekk tħassar l-istorja tal-ibbrawżjar tħassar kwalunkwe memorja tal-browser marbuta magħha.

ChatGPT jista’ wkoll jagħmel xogħol għalik f’Atlas billi juża l-modalità aġent, b’titjib li jagħmilha aktar veloċi u aktar utli billi taħdem mal-kuntest tal-ibbrawżjar tiegħek. Issa hija aħjar fir-riċerka u l-analiżi, fl-awtomazzjoni tal-kompiti, u fl-ippjanar ta’ avvenimenti jew fil-prenotazzjoni ta’ appuntament waqt li tkun qed tibbrawżja. Il-modalità aġent f’Atlas hija disponibbli llum fi preview għall-utenti Plus, Pro, u Business.

ChatGPT Atlas qed jitnieda madwar id-dinja kollha fuq macOS illum għall-utenti Free, Plus, Pro, u Go. Atlas huwa wkoll disponibbli f’beta għal Business, u jekk ikun attivat mill-amministratur tal-pjan tagħhom, għall-utenti Enterprise u Edu. Esperjenzi għal Windows, iOS, u Android ġejjin dalwaqt.

Niżżlu minn chatgpt.com/atlas(jinfetaħ f’tieqa ġdida). Tibda huwa faċli: meta tiftaħ Atlas għall-ewwel darba, idħol f’ChatGPT u ġib miegħek il-bookmarks, il-passwords issejvjati, u l-istorja tal-ibbrawżjar billi timportahom mill-browser attwali tiegħek.

Jaħdem mal-fluss tiegħek

Tieqa ta’ Atlas Browser li turi l-iskrin prinċipali ta’ ChatGPT b’search bar fiċ-ċentru. L-utent kiteb ‘vrbo.com’, u s-suġġerimenti tal-awtokomplet jinkludu l-homepage ta’ VRBO, il-login ta’ VRBO, u links għall-login tas-sidien ta’ VRBO. L-interface għandha sfond abjad nadif b’gradjent blu ħafif.

Il-paġna tat-tab il-ġdid hija l-punt tat-tluq tiegħek f’Atlas. Staqsi mistoqsija jew daħħal URL biex tara riżultati aktar veloċi u utli f’post wieħed. Biex tesplora tipi ta’ riżultati aktar speċifiċi lil hinn miċ-chat, agħżel mit-tabs għal links tat-tfittxija, stampi, vidjows u aħbarijiet (fejn disponibbli).

Mibni madwarek

L-iskrin prinċipali ta’ ChatGPT Atlas f’browser tal-web li juri search bar b’prompts issuġġeriti taħtu. Is-suġġerimenti jinkludu: ‘Sib riċetti tal-vaganzi,’ ‘Irriċerka rigali tal-vaganzi,’ ‘Modalità aġent,’ u ‘Temm ix-xiri tal-vaganzi,’ kull wieħed segwit b’eżempji qosra ta’ mistoqsijiet bħal iż-żieda ta’ oġġetti tal-ikel ma’ Instacart jew il-ġbir ta’ links ta’ prodotti minn riċerka preċedenti.

ChatGPT jista’ jiftakar dak li esplorajt u jissuġġerixxi x’għandek tagħmel wara, kemm jekk dan ikun li terġa’ lura għal paġni preċedenti, tidħol aktar fil-fond f’suġġett, tqajjem ideat relatati, jew tawtomatizza kompiti ta’ rutina.

Aktar kapaċità, aktar kontroll

Int fil-kontroll ta’ dak li ChatGPT jista’ jara u jiftakar waqt li tibbrawżja. Tista’ tħassar paġni speċifiċi, tħassar l-istorja kollha tal-ibbrawżjar tiegħek, jew tiftaħ tieqa incognito biex toħroġ temporanjament minn ChatGPT.

Tieqa tal-browser f’modalità skura li turi ChatGPT fil-modalità Incognito. Il-paġna turi ikona tal-incognito fuq search bar bit-tikketta ‘Staqsi lil ChatGPT jew ikteb URL’, b’test ta’ spjegazzjoni taħtha li jiddeskrivi kif iċ-chats, l-ibbrawżjar u l-attività tal-kont ma jiġux issejvjati jew marbuta waqt sessjonijiet Incognito.

Jekk tixgħel il-memorji tal-browser, ChatGPT jiftakar dettalji ewlenin mill-kontenut li tibbrawżja biex itejjeb it-tweġibiet taċ-chat u joffri suġġerimenti aktar intelliġenti—bħal joħloq lista ta’ affarijiet x’tagħmel mill-attività reċenti tiegħek jew ikompli jirriċerka rigali tal-vaganzi abbażi ta’ prodotti li tkun rajt.

Il-memorji tal-browser huma privati għall-kont ChatGPT tiegħek u taħt il-kontroll tiegħek. Tista’ tarahom kollha mis-settings, tarkivja dawk li m’għadhomx rilevanti, u tħassar l-istorja tal-ibbrawżjar tiegħek biex tħassarhom. Anke meta l-memorji tal-browser ikunu mixgħula, tista’ tiddeċiedi liema siti ChatGPT jista’ jew ma jistax jara billi tuża t-toggle fil-bar tal-indirizzi. Meta l-viżibilità tkun mitfija, ChatGPT ma jistax jara l-kontenut tal-paġna, u ma jinħolqu l-ebda memorji minnha.

Tieqa tal-browser li turi menu drop-down tas-sigurtà b’għażliet ta’ konnessjoni u privatezza. Is-setting enfasizzat huwa ‘Viżibilità tal-paġna ta’ ChatGPT’, b’sotto-għażliet ‘Permess’ u ‘Mhux Permess’—tal-aħħar magħżula bħalissa. Nota taħt tispjega li meta jkun diżattivat, ChatGPT ma jistax jara l-kontenut tal-websajt.

B’mod awtomatiku, aħna ma nużawx il-kontenut li tibbrawżja biex inħarrġu l-mudelli tagħna. Jekk tagħżel li tagħmel opt-in għal dan il-kontenut, tista’ tattiva “include web browsing” fis-settings tal-kontrolli tad-data tiegħek. Innota, anke jekk tagħmel opt-in għat-taħriġ, webpages li jagħmlu opt out minn GPTBot, ma jintużawx għat-taħriġ. Jekk attivajt it-taħriġ għaċ-chats fil-kont ChatGPT tiegħek, it-taħriġ ikun attivat ukoll għaċ-chats f’Atlas. Dan jinkludi kontenut tal-websajts li żidt meta tuża l-sidebar Ask ChatGPT u memorji tal-browser li jinfurmaw iċ-chats tiegħek.

Il-kontrolli tal-ġenituri jaħdmu f’Atlas ukoll. Jekk ġenitur ikun waqqaf kontrolli tal-ġenituri għal ChatGPT, dawn is-settings jgħaddu wkoll għall-konversazzjonijiet ma’ ChatGPT f’Atlas. Qed nintroduċu wkoll kontrolli tal-ġenituri ġodda f’Atlas, inkluża l-għażla għall-ġenituri biex jitfu l-memorji tal-browser u l-modalità aġent.

Ħalli x-xogħol isir għalik

F’Atlas, issa tista’ titlob lil ChatGPT jieħu azzjoni u jagħmel affarijiet għalik direttament fil-browser tiegħek stess.

Aktar kmieni din is-sena, introduċejna aġent ChatGPT, u issa għamilnieh jaħdem aktar malajr u b’mod nattiv f’Atlas.

Immaġina li qed tippjana party għall-ikel u għandek riċetta f’moħħok. Tista’ tagħti r-riċetta lil ChatGPT u titolbu jsib ħanut tal-ikel, iżid l-ingredjenti kollha f’karrettun, u jordnahom lejn darek. Fuq ix-xogħol, tista’ titlob lil ChatGPT jiftaħ u jaqra dokumenti preċedenti tat-tim, iwettaq riċerka kompetittiva ġdida, u jiġbor l-għarfien f’brief għat-tim.

Meta tistaqsi mistoqsija, ChatGPT jista’ jistaqsik jekk għandux jibda jiftaħ tabs u jagħfas fil-browser tiegħek biex itemm il-kompitu. Tista’ wkoll tagħżel il-buttuna tal-modalità aġent biex ChatGPT jibda.

Mill-lum, il-modalità aġent f’Atlas qed titnieda fi preview għall-utenti Plus, Pro u Business. Hija esperjenza bikrija u tista’ tagħmel żbalji f’workflows kumplessi. Qed intejbu malajr l-affidabbiltà, il-latency u s-suċċess ta’ kompiti kumplessi.

Tieqa ta’ browser desktop li turi integrazzjoni ta’ Instacart ma’ ChatGPT. Fuq ix-xellug, il-paġna tal-ħanut Instacart għal Power Sporting Goods turi kategoriji bħal Shoes, Sports Gear, u Camping, bi deals fuq prodotti inklużi sunscreen, pickleballs, beach towels, u kappell iswed bucket. Fuq il-lemin, ChatGPT iwieġeb għall-prompt ‘Għada sejrin il-bajja mat-tfal! Tista’ tieħu l-affarijiet tas-soltu għall-ġurnata tal-bajja?’ billi jikkonferma li qed iwettaq talba għal essenzjali tal-bajja u jispjega l-għażliet tal-oġġetti tiegħu, bħal sunscreen SPF 50.

Prijoritizzajna s-sigurtà hekk kif bnejna l-kapaċitajiet tal-aġent ta’ ChatGPT f’Atlas, u żidna salvagwardji biex nindirizzaw riskji ġodda li jistgħu jiġu minn aċċess għal siti fejn tkun illoggjat u għall-istorja tal-ibbrawżjar waqt li jieħu azzjonijiet f’ismek, pereżempju:

  • Ma jistax iħaddem code fil-browser, iniżżel fajls, jew jinstalla estensjonijiet
  • Ma jistax jaċċessa apps oħra fuq il-kompjuter tiegħek jew is-sistema tal-fajls
  • Jieqaf biex jiżgura li tkun qed tosservah jieħu azzjonijiet fuq siti sensittivi speċifiċi bħal istituzzjonijiet finanzjarji
  • Tista’ tuża l-aġent fil-modalità logged out biex tillimita l-aċċess tiegħu għal data sensittiva u r-riskju li jieħu azzjonijiet bħala int fuq websajts

Il-kapaċitajiet tal-aġent ta’ ChatGPT xorta jġorru riskju. Minbarra li sempliċement jagħmel żbalji meta jaġixxi f’ismek, l-aġenti huma suxxettibbli għal istruzzjonijiet moħbija malizzjużi, li jistgħu jkunu moħbija f’postijiet bħal webpage jew email bl-intenzjoni li l-istruzzjonijiet jegħlbu l-imġiba maħsuba tal-aġent ChatGPT. Dan jista’ jwassal għas-serq ta’ data minn siti fejn tkun illoggjat jew biex jittieħdu azzjonijiet li ma kontx bi ħsiebek.

Kif spjegat fil-kard tas-sistema tal-aġent ChatGPT, għamilna eluf ta’ sigħat ta’ red-teaming iffukat u poġġejna enfasi partikolari fuq il-protezzjoni ta’ ChatGPT minn attakki bħal dawn, inkluż li ddisinjajna s-salvagwardji tagħna biex ikunu jistgħu jiġu adattati malajr għal attakki ġodda, iżda s-salvagwardji tagħna mhux se jwaqqfu kull attakk li joħroġ hekk kif l-aġenti tal-IA jsiru aktar popolari. L-utenti għandhom jiżnu l-kompromessi meta jiddeċiedu liema informazzjoni jagħtu lill-aġent, kif ukoll jieħdu passi biex inaqqsu l-espożizzjoni tagħhom għal dawn ir-riskji bħall-użu tal-aġent ChatGPT fil-modalità logged-out f’Atlas u l-monitoraġġ tal-attivitajiet tal-aġent. Aħna se nkomplu nimmonitorjaw u nsewwu kwalunkwe vulnerabbiltà li niskopru.

Dan it-tnedija timmarka pass lejn futur fejn il-biċċa l-kbira tal-użu tal-web iseħħ permezz ta’ sistemi agentiċi—fejn tista’ tiddelega r-rutina u tibqa’ ffukat fuq dak li jimporta l-aktar.

X’hemm imiss

Se nkomplu ntejbu Atlas, u r-roadmap tagħna tinkludi appoġġ għal diversi profili, għodod aħjar għall-iżviluppaturi, u modi kif l-iżviluppaturi tal-Apps SDK jistgħu jżidu l-iskoperta tal-apps tagħhom f’Atlas. Is-sidien tal-websajts jistgħu wkoll iżidu tags ARIA (jinfetaħ f’tieqa ġdida)biex itejbu kif jaħdem l-aġent ChatGPT għall-websajts tagħhom f’Atlas.

Dan huwa biss il-bidu. Se nkunu qed inwasslu karatteristiċi u titjib ġodda ta’ spiss; tista’ ssegwi fil-release notes tagħna.(jinfetaħ f’tieqa ġdida)

Repetizzjoni tal-livestream

Awtur

OpenAI