OpenAI-ის მისიაა უზრუნველყოს, რომ AGI-მა სარგებელი მოუტანოს მთელ კაცობრიობას, და ამ მისიის შესასრულებლად საჭიროა, შევხვდეთ ადამიანებს იქ, სადაც ისინი არიან, მსოფლიოს ყველა წერტილში.
AI სულ უფრო მეტად აღიარებულია, როგორც კრიტიკულად მნიშვნელოვანი ეროვნული ინფრასტრუქტურა, ელექტროენერგიის თანასწორი მნიშვნელობით. მსოფლიოს მთავრობებსა და ინსტიტუციებს სურთ უზრუნველყონ, რომ მათმა მოქალაქეებმა და ეკონომიკებმა AI-ის ეპოქიდან სარგებელი მიიღონ ყველაზე შეძლებულ სისტემებზე წვდომით.
იმისთვის, რომ AI-მ ეს დაპირება შეასრულოს, ის ადგილობრივადაც შესაბამისი უნდა იყოს. ეს ნიშნავს ადგილობრივ ენებზე და ადგილობრივი აქცენტებით საუბარს, ადგილობრივი კანონების პატივისცემას და კულტურული ნორმებისა და ღირებულებების ასახვას.
თუმცა მხოლოდ ქვეყნების მცირე რაოდენობას აქვს შესაძლებლობა, თავად შექმნას მოწინავე AI მოდელები. უმეტესობისთვის გამოწვევა არ არის, როგორ ააშენონ მოდელი ნულიდან, არამედ როგორ მოარგონ საუკეთესო ხელმისაწვდომი AI ისე, რომ ის მათ კონკრეტულ კონტექსტში მუშაობდეს. ამას მუდმივად ვისმენთ მსოფლიოს მთავრობებისგან: მათ სურთ სუვერენული AI, რომლის შექმნასაც ჩვენთან ერთად შეძლებენ, და არა უბრალოდ მათ ენაზე თარგმნილი სისტემები.
ჩვენი OpenAI for Countries ინიციატივის ფარგლებში, ვიკვლევთ, როგორ შეიძლება ლოკალიზაციამ პრაქტიკაში იმუშაოს. მიზანია, შესაძლებელი გახდეს ლოკალიზებული AI სისტემები, და ამავდროულად შენარჩუნდეს გლობალური, მოწინავე დონის მოდელის უპირატესობები.
ამჟამად, ჩვენი ChatGPT Edu საქმიანობის ფარგლებში, ესტონეთში სტუდენტებისთვის ChatGPT‑ის ლოკალიზებულ ვერსიას ვტესტავთ, რომელიც ითვალისწინებს ადგილობრივ სასწავლო პროგრამებსა და პედაგოგიკურ მიდგომებს. ასევე ვიკვლევთ სხვა ქვეყნებთან ლოკალიზაციის საპილოტე ინიციატივებს. AI-ის კვლევისა და დანერგვის პროცესში გამჭვირვალობისადმი ჩვენი ვალდებულების ფარგლებში, ვაზიარებთ უფრო დეტალურ ინფორმაციას იმის შესახებ, როგორ მუშაობს ლოკალიზაცია.
ჩვენი მოდელის სპეციფიკაცია საჯარო დოკუმენტია, რომელიც აღწერს, როგორ უნდა იქცეოდნენ ჩვენი მოდელები. ჩვენ ვასწავლით ჩვენს მოდელებს, დაიცვან სპეციფიკაცია, და მას მუდმივად ვხვეწთ OpenAI-ის მასშტაბით მიმდინარე თანამშრომლობითი პროცესის საშუალებით, რომელიც ითვალისწინებს იმასაც, რასაც ჩვენი გუნდები მსოფლიოს სხვადასხვა კუთხეში მცხოვრები ადამიანებისგან ისმენენ. სპეციფიკაცია მოიცავს ჩვენი მოდელების გამოყენების ფართო სპექტრს — ChatGPT‑იდან დაწყებული, ჩვენს პლატფორმაზე დეველოპერების მიერ შექმნილი გამოცდილებებით გაგრძელებული და სხვა კონტექსტებით დამთავრებული. ეს წესები, რომლებიც ვრცელდება ყველგან, სადაც ჩვენი მოდელები გამოიყენება, მკაფიო საზღვრებს ადგენს იმასთან დაკავშირებით, რა შეიძლება და რა არა შეიცვალოს, და ასევე განსაზღვრავს ჩვენს ვალდებულებას, ცვლილებების შესახებ გამჭვირვალე ვიყოთ.
მოდელის სპეციფიკაცია შეიცავს “წითელი ხაზის პრინციპებს(იხსნება ახალ ფანჯარაში)”, რომლებიც ვრცელდება ყველა დანერგვაზე, მათ შორის OpenAI for Countries პროგრამის ფარგლებშიც. მათში ხაზგასმულია, რომ “ადამიანის უსაფრთხოება და ადამიანის უფლებები OpenAI-ის მისიისთვის უმნიშვნელოვანესია,” და ნათლად არის აღნიშნული, რომ:
- ჩვენ არ დავუშვებთ, რომ ჩვენმა მოდელებმა შესაძლებელი გახადონ მძიმე ზიანი, როგორიცაა ძალადობის აქტები, მასობრივი განადგურების იარაღი, ტერორიზმი, დევნა ან მასობრივი თვალთვალი.
- ჩვენ არ დავუშვებთ, რომ ჩვენი მოდელები გამოყენებულ იქნეს მიზნობრივი ან მასშტაბური გამორიცხვისთვის, მანიპულაციისთვის, ადამიანის ავტონომიის შესალახად ან სამოქალაქო პროცესებში მონაწილეობის შესასუსტებლად.
- ჩვენ ვალდებულნი ვართ, დავიცვათ ადამიანების პირადი სივრცე AI-თან მათი ურთიერთქმედებისას.
როდესაც OpenAI უშუალოდ მომხმარებლებს სთავაზობს პირველადი მხარის გამოცდილებას, როგორიცაა ChatGPT, ჩვენ ასევე ვალდებულებას ვიღებთ, რომ მისი მეშვეობით:
- ადამიანებს უნდა ჰქონდეთ მარტივი წვდომა ჩვენი მოდელებისგან მიღებულ სანდო, უსაფრთხოებისთვის კრიტიკულად მნიშვნელოვან ინფორმაციაზე.
- მორგება, პერსონალიზაცია და ლოკალიზაცია არ გადაფარავს მოდელის სპეციფიკაციის სავალდებულო წესებს. ეს მოიცავს ობიექტური თვალსაზრისის(იხსნება ახალ ფანჯარაში) პრინციპსაც, რაც ნიშნავს, რომ ლოკალიზაციამ შეიძლება გავლენა მოახდინოს ენაზე ან ტონზე, მაგრამ ვერ შეცვლის წარმოდგენილი ფაქტების შინაარსს ან ბალანსს.
- ადამიანებს უნდა ჰქონდეთ გამჭვირვალე ინფორმაცია იმ მნიშვნელოვან წესებსა და მიზეზებზე, რომლებიც ჩვენი მოდელების ქცევის საფუძველში დგას; მაგალითად, თუ იურიდიული მოთხოვნების გამო რაიმე შინაარსი გამოტოვებულია, ეს თითოეულ პასუხში გამჭვირვალედ უნდა მიეთითოს მომხმარებლისთვის, მოხსნილი ინფორმაციის ტიპისა და მისი ამოღების საფუძვლის მითითებით, თავად დაფარული შინაარსის გამჟღავნების გარეშე. ანალოგიურად, ნებისმიერი დამატებული ინფორმაციაც გამჭვირვალედ უნდა იყოს აღნიშნული.
როდესაც OpenAI for Countries-ის ფარგლებში ვიკვლევთ ლოკალიზებულ, სუვერენულ AI-ს, ვალდებულნი ვართ, განვაგრძოთ გაზიარება იმისა, რასაც ვსწავლობთ, და ჩვენი მიდგომა გამჭვირვალედ განვავითაროთ.


