পরিষেবার শর্তাবলী

এই পরিষেবার শর্তাবলী আপনার পরিষেবার ব্যবহার নিয়ন্ত্রণ করে. এখানে সংজ্ঞায়িত নয় এমন বড় অক্ষরে লেখা শব্দগুলোর অর্থ টার্মস অফ ইউজ, OpenAI পরিষেবা চুক্তি⁠, অথবা পরিষেবাসমূহের আপনার ব্যবহার নিয়ন্ত্রণকারী আমাদের সাথে আপনার অন্য কোনো চুক্তিতে (“চুক্তি”) নির্ধারিত অর্থ অনুযায়ী হবে. পরিষেবার শর্তাবলী এবং আপনার চুক্তির মধ্যে কোনো দ্বন্দ্ব থাকলে পরিষেবার শর্তাবলীই প্রাধান্য পাবে. এই শর্তাবলীর ক্ষেত্রে, “কনটেন্ট”-এর মধ্যে “গ্রাহকের কনটেন্ট” অন্তর্ভুক্ত.

(a) General. OpenAI’s indemnification obligations to API customers under the Agreement include any third party claim that Customer’s use or distribution of Output infringes a third party’s intellectual property right. This indemnity does not apply where: (i) Customer or Customer’s End Users knew or should have known the Output was infringing or likely to infringe, (ii) Customer or Customer’s End Users disabled, ignored, or did not use any relevant citation, filtering or safety features or restrictions provided by OpenAI, (iii) Output was modified, transformed, or used in combination with products or services not provided by or on behalf of OpenAI, (iv) Customer or its End Users did not have the right to use the Input or fine-tuning files to generate the allegedly infringing Output, (v) the claim alleges violation of trademark or related rights based on Customer’s or its End Users’ use of Output in trade or commerce, and (vi) the allegedly infringing Output is from content from a Third Party Offering.

Customer will only, and will ensure that its End Users only, use APIs in accordance with the applicable documentation at https://platform.openai.com/docs⁠⁠⁠⁠(একটি নতুন উইন্ডোতে খোলে)

(b) Prompt-to-Voice. Prompt-to-Voice allows Customers to create synthetic voices from text prompts for use in generating speech. You may not use Prompt-to-Voice to reproduce any person’s voice without express consent and all necessary rights. Customer must clearly disclose that generated speech is AI-generated, must not intentionally remove or alter OpenAI-provided indicators of AI origin, and must require End Users to comply with these requirements.

OpenAI’s indemnification obligations under these Service Terms and the Agreement do not apply to Prompt-to-Voice or its Output.

এই অনুচ্ছেদটি আপনার OpenAI কর্তৃক আলফা, প্রিভিউ, প্রারম্ভিক ব্যবহার, বা বিটা ভিত্তিতে প্রদত্ত পরিষেবা বা ফিচারসমূহের (“বিটা পরিষেবা”) ব্যবহারের নিয়মাবলী নির্ধারণ করে। বিটা পরিষেবাগুলো পরীক্ষা এবং মূল্যায়নের অনুমতি দেওয়ার জন্য “যা আছে তাই” অফার করা হয় এবং OpenAI আপনার প্রতি যে কোনও ক্ষতিপূরণ বাধ্যবাধকতা থেকে অব্যাহতি পাবে।

OpenAI বিটা পরিষেবাসমূহের জন্য কোনো প্রতিনিধিত্ব বা নিশ্চয়তা দেয় না, যার মধ্যে বিটা পরিষেবা সাধারণভাবে উপলভ্য থাকবে, নিরবচ্ছিন্ন বা ত্রুটিমুক্ত হবে, অথবা বিষয়বস্তু সুরক্ষিত থাকবে বা হারিয়ে যাবে না বা ক্ষতিগ্রস্ত হবে না এমন যেকোনো নিশ্চয়তা অন্তর্ভুক্ত। আইন দ্বারা নিষিদ্ধ সীমা ব্যতীত, OpenAI স্পষ্টভাবে বিটা পরিষেবার জন্য সমস্ত নিশ্চয়তাকে অস্বীকার করে, যার মধ্যে অন্তর্ভুক্ত হচ্ছে বিপণনযোগ্যতা, সন্তোষজনক গুণমান, কোনো নির্দিষ্ট উদ্দেশ্যের জন্য উপযুক্ততা, অলঙ্ঘন, বা অর্গলবিহীন উপভোগের নিশ্চয়তা, এবং যেকোনো লেনদেন বা বাণিজ্যিক ব্যবহারের ফলে উদ্ভূত নিশ্চয়তাসমূহ।

(ক) প্রশাসক. ChatGPT Enterprise, ChatGPT Edu এবং ChatGPT for Healthcare (সমষ্টিগতভাবে, “Enterprise”) এবং ChatGPT Business অ্যাকাউন্টগুলি প্রশাসনিক সুবিধা সহ ব্যবহারকারীদের (“প্রশাসক”) দ্বারা পরিচালিত হয়. প্রশাসকগণ সংস্থার ওয়ার্কস্পেসে প্রান্তিক ব্যবহারকারীদের অ্যাক্সেস যোগ, অপসারণ এবং স্থগিত করতে সক্ষম হতে পারেন. তদুপরি, ChatGPT Enterprise প্রশাসকরা (ক) কনটেন্ট অ্যাক্সেস, শেয়ার এবং অপসারণ করতে পারেন; এবং (খ) ChatGPT Enterprise এর ব্যবহারকারীদের ব্যবহারের লগ এবং তথ্য অ্যাক্সেস করতে পারেন. গ্রাহকরা উপরোক্ত পদক্ষেপগুলো গ্রহণের জন্য এবং OpenAI-কে পরিষেবা প্রদানের অনুমতি দেওয়ার জন্য প্রান্তিক ব্যবহারকারীদের কাছ থেকে প্রয়োজনীয় সমস্ত সম্মতি সংগ্রহ এবং বজায় রাখার জন্য দায়বদ্ধ.

(খ) আউটপুট দায়মুক্তি. চুক্তির আওতায় Enterprise গ্রাহকদের প্রতি OpenAI-এর ক্ষতিপূরণের বাধ্যবাধকতার মধ্যে অন্তর্ভুক্ত রয়েছে দাবি যে গ্রাহকের আউটপুটের ব্যবহার বা বিতরণ তৃতীয়পক্ষের মেধাস্বত্ব অধিকার লঙ্ঘন করে. এই দায়মুক্তি যেখানে প্রযোজ্য হবে না: (i) গ্রাহক বা গ্রাহকের প্রান্তিক ব্যবহারকারীরা জানতেন বা জানা উচিৎ ছিল যে আউটপুট লঙ্ঘন করছে বা লঙ্ঘন করার সম্ভাবনা রয়েছে, (ii) গ্রাহক বা গ্রাহকের প্রান্তিক ব্যবহারকারীরা OpenAI কর্তৃক প্রদত্ত প্রাসঙ্গিক উদ্ধৃতি, ফিল্টারিং বা সুরক্ষা বৈশিষ্ট্য বা সীমাবদ্ধতা অক্ষম করেছেন, উপেক্ষা করেছেন বা ব্যবহার করেননি, (iii) আউটপুট পরিবর্তিত, রূপান্তরিত বা OpenAI দ্বারা বা তার পক্ষে সরবরাহ করা হয়নি এমন পণ্য বা পরিষেবার সাথে মিলিতভাবে ব্যবহার করা হয়েছে, (iv) গ্রাহক বা তার প্রান্তিক ব্যবহারকারীদের ইনপুট বা ফাইন-টিউনিং ফাইল ব্যবহার করার অধিকার ছিল না যা লঙ্ঘনের অভিযোগযুক্ত আউটপুট তৈরি করেছে, (v) দাবিটি ট্রেডমার্ক বা সংশ্লিষ্ট অধিকার লঙ্ঘনের অভিযোগ করে যা গ্রাহক বা তার প্রান্তিক ব্যবহারকারীদের আউটপুটের বাণিজ্যিক ব্যবহারের উপর ভিত্তি করে, এবং (vi) লঙ্ঘনের অভিযোগযুক্ত আউটপুট তৃতীয়পক্ষের অফার হতে প্রাপ্ত কনটেন্ট.

(গ) ChatGPT for Healthcare. (i) ChatGPT for Healthcare প্রদত্ত তথ্য সবসময় যাচাই করা উচিত এবং আউটপুটের উপর প্রধানত বা একমাত্র নির্ভর না করে রোগীর বিষয়ে সিদ্ধান্ত গ্রহণে স্বাধীন পেশাদার বিচার প্রয়োগ করা উচিত. চিকিৎসা সংক্রান্ত ছবি বা সংকেত অধিগ্রহণ সিস্টেম বা ইন ভিট্রো ডায়াগনস্টিক ডিভাইস থেকে প্রাপ্ত প্যাটার্ন/সংকেত (যেমন একটি ECG তরঙ্গরূপ বা জিনোমিক সিকোয়েন্স) বিশ্লেষণ করার জন্য ChatGPT for Healthcare ব্যবহার করবেন না. (ii) গ্রাহকের Business সহযোগী এবং স্বাস্থ্যসেবা সংযোজন গ্রাহকের ChatGPT for Healthcare ব্যবহারের ক্ষেত্রে প্রযোজ্য.

আমাদের পরিষেবার কোড জেনারেশন ফিচারগুলোর, যার মধ্যে OpenAI Codex⁠⁠⁠ অন্তর্ভুক্ত, দ্বারা উৎপন্ন আউটপুট তৃতীয়পক্ষের লাইসেন্সের অধীন থাকতে পারে, যার মধ্যে সীমাবদ্ধতাহীন ওপেন সোর্স লাইসেন্স অন্তর্ভুক্ত.

ব্যবহারকারীগণ তাদের নিজস্ব কাস্টমাইজড ChatGPT সংস্করণ তৈরি এবং সেগুলোর ব্যবহার শেয়ার করতে পারেন, যেগুলোকে “GPT” বলা হয়।

(ক) GPT কনটেন্ট. আপনার GPT‑তে যে তথ্য বা কনটেন্ট আপলোড করেন বা অন্তর্ভুক্ত করেন (যেমন আপনার GPT‑এর নাম, নির্দেশনা এবং বিবরণ) (“GPT কনটেন্ট”) তা আপনার কনটেন্ট. আপনার এবং OpenAI-এর মধ্যে, আপনার GPT তৈরি করার জন্য ব্যবহৃত বা সক্রিয় করা আপনার GPT কনটেন্ট, অ্যাকশন এবং কনফিগারেশন, সেইসাথে আপনার GPT কনটেন্ট, অ্যাকশন ও কনফিগারেশনের উপর ভিত্তি করে তৈরি যেকোনো আউটপুটের জন্য আপনিই একমাত্র দায়ী থাকবেন. আপনাকে নিশ্চিত করতে হবে যে আপনার GPT চুক্তি এবং আমাদের ব্যবহারের নীতি⁠ মেনে চলে.

(খ) GPT‑গুলোর বিতরণ এবং প্রচার. অন্যদের সাথে আপনার GPT শেয়ার করার মাধ্যমে, আপনি একটি নন-এক্সক্লুসিভ, বিশ্বব্যাপী, অপরিবর্তনীয়, রয়্যালটি-মুক্ত লাইসেন্স প্রদান করছেন: (i) OpenAI-কে আপনার GPT‑এর সম্পূর্ণ বা যেকোনো অংশ (GPT কনটেন্ট সহ) ব্যবহার, পরীক্ষা, সংরক্ষণ, অনুলিপি, অনুবাদ, প্রদর্শন, পরিবর্তন, বিতরণ, প্রচার এবং অন্য ব্যবহারকারীদের কাছে অন্যভাবে উপলব্ধ করার জন্য; এবং (ii) আপনার GPT থেকে প্রাপ্ত আউটপুটে যদি আপনার GPT কনটেন্ট অন্তর্ভুক্ত থাকে, তবে আপনার GPT‑এর ব্যবহারকারীদেরকে আপনার GPT কনটেন্ট ব্যবহার, সংরক্ষণ, অনুলিপি, প্রদর্শন, বিতরণ, এর থেকে উদ্ভূত কাজ প্রস্তুত এবং অন্যভাবে ব্যবহার করার জন্য. আপনি আপনার GPT সম্পর্কে যে সমস্ত তথ্য প্রকাশ করেন তা সর্বদা সম্পূর্ণ, নির্ভুল এবং বিভ্রান্তিকর নয় তা নিশ্চিত করবেন.

(গ) অ্যাকশন. যেকোনো API, ওয়েবসাইট বা পরিষেবা যা GPT (“অ্যাকশন”) এর সাথে মিথস্ক্রিয়া করে তা আমাদের অ্যাপ নির্মাতা শর্তাবলীর⁠ আওতাভুক্ত এবং আপনার GPT‑এর সাথে অন্তর্ভুক্ত যেকোনো অ্যাকশন সেই শর্তাবলী মেনে চলছে কিনা তা নিশ্চিত করার জন্য আপনি দায়িত্বশীল.

(ঘ) অপসারণ. আমরা আপনাকে কোনো প্রকার নোটিশ প্রদান না করেই যেকোনো সময় যেকোনো কারণে আমাদের পরিষেবা থেকে যেকোনো GPT প্রত্যাখ্যান বা অপসারণ করতে পারি, যেমন আইনি বা নিরাপত্তা সংক্রান্ত কারণে অথবা আপনার GPT আমাদের শর্তাবলী লঙ্ঘন করলে.

(ক) তৃতীয়পক্ষের GPT. কোনো GPT‑এর নির্মাতা হিসেবে OpenAI-কে চিহ্নিত করা যায় এমন ক্ষেত্রে ব্যতীত, GPT‑সমূহ অন্য ব্যবহারকারী কর্তৃক তৈরি এবং সেগুলো OpenAI দ্বারা নিয়ন্ত্রিত নয় এমন কনটেন্ট বা তৃতীয়পক্ষ অ্যাপ্লিকেশনগুলোর উপর নির্ভর করতে পারে. অন্য ব্যবহারকারীর কর্তৃক নির্মিত কোনো GPT‑এর নামের মধ্যে “GPT” ব্যবহার করা মানে এই নয় যে OpenAI সেই GPT তৈরি করেছে, সহায়তা করে বা অনুমোদন করে. শুধুমাত্র সেইসব GPT ব্যবহার করুন যেগুলো আপনি চেনেন এবং বিশ্বাস করেন.

(খ) অপব্যবহার রিপোর্টিং. আপনি ChatGPT‑এর মধ্যে আমাদের রিপোর্টিং ফিচার ব্যবহার করে আমাদের ব্যবহারের নীতি⁠⁠⁠ লঙ্ঘনকারী GPT‑গুলোর রিপোর্ট করতে পারেন.

(গ) অ্যাকশন. GPT আপনাকে অ্যাকশনগুলোর সাথে মিথস্ক্রিয়া করার অনুমতি দিতে পারে. এসব অ্যাকশন নিচে প্রদত্ত আমাদের অ্যাপস ও অ্যাকশনের জন্য প্রযোজ্য শর্তাবলির আওতাধীন.

(ঘ) পরিবর্তন এবং অপসারণ. OpenAI এবং GPT‑এর নির্মাতারা যেকোনো সময়ে যেকোনো কারণে পূর্বে নোটিশ ছাড়াই GPT‑সমূহ অপসারণ করতে পারেন.

আমাদের মডেলগুলো পরিষেবার (“ভিজুয়াল সক্ষমতা”) ইনপুটের অংশ হিসেবে চিত্র ও ভিডিও গ্রহণ করতে সক্ষম । আপনি কোন ব্যক্তিকে শনাক্ত করতে বা কোন ব্যক্তি সম্পর্কে গোপনীয় বা সংবেদনশীল তথ্যের জন্য অনুরোধ করতে বা অনুমান করতে ভিজুয়াল সক্ষমতা ব্যবহার করতে পারবেন না। আপনি স্পষ্ট সম্মতি এবং সমস্ত প্রয়োজনীয় অধিকার ছাড়া কোনও ব্যক্তির প্রতিচ্ছবি পুনরুৎপাদন করতে ভিজুয়াল সক্ষমতা ব্যবহার করতে পারবেন না। পরিষেবাগুলিতে সর্বজনীনভাবে একটি ছবি বা ভিডিও শেয়ার করার মাধ্যমে, যেমন Sora ফিডে শেয়ার করে অথবা Sora ক্যামিও তৈরি করার জন্য আপলোড করে, আপনি নিশ্চিত করেন যে আপনার কাছে সমস্ত প্রয়োজনীয় অধিকার রয়েছে এবং আপনি OpenAI কে পরিষেবাগুলো পরিচালনা এবং প্রচারের উদ্দেশ্যে এটি পুনরুৎপাদন, বিতরণ, সংশোধন, প্রদর্শন এবং সম্পাদন করার অধিকার দিচ্ছেন। আপনি আরও সম্মত হচ্ছেন যে ব্যবহারকারীরা কেবল সেই পরিষেবাতে বিষয়বস্তু পুনরুৎপাদন এবং রিমিক্স করার সীমিত অধিকার পাবে। ক্যামিও আপলোড বা চিত্র বা ভিডিও শেয়ার করা অন্যান্য ব্যবহারকারীদের পরিষেবার বাইরে সেই উপকরণগুলো ব্যবহারের কোনও অধিকার দেয় না।

(ক) ওভারভিউ . অ্যাপস এবং অ্যাকশন (একসঙ্গে “অ্যাপস”) ChatGPT‑কে তৃতীয়পক্ষের অ্যাপ্লিকেশন বা ওয়েবসাইট (“অ্যাপ্লিকেশন“) থেকে তথ্য পাঠাতে এবং গ্রহণ করতে সক্ষম করে. আপনি এক বা একাধিক অ্যাপের মাধ্যমে একটি অ্যাপ্লিকেশনে পদক্ষেপ নিতে পারেন (যেমন, একটি রেস্তোরাঁর ওয়েবসাইটে একটি রিজার্ভেশনের অনুরোধ করতে). অ্যাপ ব্যবহার করে বা কাস্টম অ্যাপ যোগ করার জন্য আপনি সম্পূর্ণরূপে দায়ী এবং আপনি আপনার ওয়ার্কস্পেসে কোনো অ্যাপ সক্ষম করেছেন কিনা তা নিয়ন্ত্রণ করতে পারেন. যেকোনো কাস্টম অ্যাপ আমাদের অ্যাপ নির্মাতা শর্তাবলী⁠ এর আওতাধীন এবং আপনার অ্যাপ এবং এর সাথে সংযুক্ত অ্যাপ্লিকেশন এই শর্তাবলী মেনে পরিচালিত হচ্ছে তা নিশ্চিত করার জন্য আপনি দায়বদ্ধ. OpenAI ChatGPT থেকে অ্যাপ্লিকেশন পর্যালোচনা, প্রত্যাখ্যান বা অপসারণ করতে পারে (কিন্তু এর কোনো বাধ্যবাধকতা থাকবে না). তৃতীয়পক্ষের অ্যাপগুলো OpenAI দ্বারা তৈরি বা যাচাই করা হয় না এবং এগুলো আপনাকে এমন অ্যাপ্লিকেশন বা কনটেন্টের সম্মুখীন করতে পারে যা আপনি আপত্তিকর, অনুপযুক্ত বা অগ্রহণযোগ্য মনে করতে পারেন. আপনি সম্মত আছেন যে আপনি নিজের ঝুঁকিতে অ্যাপস ব্যবহার করছেন. আপনি যদি অন্তর্নিহিত অ্যাপ্লিকেশনটি না জানেন এবং বিশ্বাস না করেন এবং এর শর্তাবলী ও গোপনীয়তার নীতি পর্যালোচনা না করে থাকেন, তবে কোনো অ্যাপ যোগ বা সক্ষম করবেন না.

(খ) অ্যাপ পরিচালনা এবং কনটেন্ট. যখন আপনি একটি অ্যাপ যোগ করেন বা সক্ষম করেন, তখন পরিষেবাগুলো আপনার কনটেন্টের প্রযোজ্য অংশ এবং আপনার দেশ ও রাজ্যের মতো কিছু তথ্য (“অ্যাপ ডেটা”) অ্যাপের মাধ্যমে অ্যাপ্লিকেশনে পাঠাতে পারে. অ্যাপটি ব্যবহার বা সক্রিয় করার মাধ্যমে, আপনি আমাদেরকে আপনার অ্যাপ ডেটা প্রযোজ্য অ্যাপ্লিকেশনে পাঠানোর অনুমোদন এবং নির্দেশ দিচ্ছেন, যা তার শর্তাবলী অনুসারে পরিচালিত হবে. আমাদের মালিকানাধীন অ্যাপ্লিকেশন ছাড়া অন্য কোনো অ্যাপ্লিকেশনে সংযোগকারী ডেটা প্রদান করা হলে আমরা তার জন্য দায়ী নই. অ্যাপটি অ্যাপ্লিকেশন থেকে তথ্য ও কনটেন্ট সংগ্রহ করতে পারে, যা আপনি পরিষেবাগুলো থেকে যে আউটপুট পাবেন তার মধ্যে অন্তর্ভুক্ত থাকতে পারে. আউটপুটে অন্তর্ভুক্ত এই তথ্য এবং কনটেন্ট আপনার বা OpenAI-এর মালিকানাধীন নয় এবং এটি অ্যাপ্লিকেশনের শর্তাবলীর আওতাধীন থাকতে পারে.

ভয়েস কথোপকথন ChatGPT‑এর একটি ফিচার যা আপনাকে আমাদের মডেলগুলোর সাথে কথা বলার এবং তাদেরকে কথার জবাবে কথা বলার সুযোগ দেয় (“ChatGPT ভয়েস আউটপুট”)। ChatGPT‑এর ভয়েস আউটপুট কেবল অ-বাণিজ্যিক ব্যবহারের জন্য এবং এটিকে স্বতন্ত্র অডিও রেকর্ডিং বা অন্য কোনো সাউন্ড ফাইল হিসেবে বিতরণ বা পুনরায় প্যাকেজ করা যাবে না। আপনাকে আউটপুটে যত প্রকারের অধিকার দেওয়া হয়েছে, তার মধ্যে ChatGPT ভয়েস আউটপুট অন্তর্ভুক্ত নয়।

আমাদের পরিষেবাগুলো কোনো রোগ নির্ণয় বা চিকিৎসাপত্রের ব্যবহারের উদ্দেশ্যে নয়। চিকিৎসা বা স্বাস্থ্যসেবা প্রেক্ষাপটে আমাদের পরিষেবাগুলোর যেকোনো ব্যবহারের জন্য প্রযোজ্য আইন পরিপালনের জন্য আপনিই দায়ী থাকবেন।

কিছু OpenAI পরিষেবার ক্ষেত্রে গ্রাহককে সফটওয়্যার, প্যাকেজ, কোড, কনটেইনার বা অন্যান্য মডিউল ডাউনলোড ও ইনস্টল করতে হতে পারে, যা সোর্স কোড, অবজেক্ট কোড, ডেটা এবং/অথবা অন্যান্য কাজ হিসেবে স্থানীয় মেশিন, ব্যক্তিগত ক্লাউড অবকাঠামো বা অন্যান্য গ্রাহক-পরিচালিত সিস্টেমে (“লাইসেন্সপ্রাপ্ত উপকরণ”) সরবরাহ করা হয় (“গ্রাহক সিস্টেমসমূহ”). এই শর্তাবলী গ্রাহকের লাইসেন্সপ্রাপ্ত উপকরণ ব্যবহারের ক্ষেত্রে প্রযোজ্য.

(ক) লাইসেন্স. OpenAI মেয়াদের সময় গ্রাহককে লাইসেন্সপ্রাপ্ত উপকরণ কপি, ইনস্টল এবং ব্যবহার করার জন্য একটি সীমিত, নন-এক্সক্লুসিভ লাইসেন্স প্রদান করে, যা কেবলমাত্র গ্রাহকের সিস্টেমসমূহে এবং চুক্তি অনুযায়ী প্রযোজ্য. এই লাইসেন্সটি হস্তান্তরযোগ্য নয় (অনুমোদিত হস্তান্তরের সঙ্গে সংশ্লিষ্ট ক্ষেত্র ব্যতীত) এবং সাবলাইসেন্সযোগ্য নয়, এবং মেয়াদ শেষে অথবা গ্রাহককে লিখিত নোটিশ প্রদানের সাথে সাথে এর অবসান হবে. আপনি লাইসেন্সকৃত উপকরণ পরিবর্তন, পুনর্বিতরণ বা সাবলাইসেন্স প্রদান করতে পারবেন না. যদি লাইসেন্সকৃত উপকরণের কোনো উপাদান ওপেন সোর্স লাইসেন্সের অধীনে প্রদান করা হয়, তবে সেই লাইসেন্সের বিধানসমূহ গ্রাহককে যে পরিমাণে অতিরিক্ত অধিকার প্রদান করে, সেই পরিমাণে ঐ বিধানসমূহ শুধুমাত্র সফটওয়্যারের সেই উপাদানের ক্ষেত্রে চুক্তির কিছু শর্তের উপর স্পষ্টভাবে প্রাধান্য পাবে.

(খ) ব্যবহারের পরিধি. আপনি চুক্তি অনুযায়ী পরিষেবাসমূহের অনুমোদিত ব্যবহারের সঙ্গে সম্পর্কিত ছাড়া লাইসেন্সকৃত উপকরণ ব্যবহার করতে পারবেন না. লাইসেন্সকৃত উপকরণসমূহের আপনার ব্যবহারকে অবশ্যই সর্বদা সাধারণভাবে পরিষেবাসমূহের ক্ষেত্রে প্রযোজ্য যেকোনো বিধিনিষেধ মেনে চলতে হবে এবং যেকোনো প্রযোজ্য ডকুমেন্টেশন অনুযায়ী ব্যবহার করতে হবে. আপনি লাইসেন্সকৃত উপকরণসমূহ শুধুমাত্র পরিষেবাসমূহের সঙ্গে লাইসেন্সকৃত উপকরণসমূহ ব্যবহার করা বা পরিষেবাসমূহের সাথে সংযুক্ত হওয়ার উদ্দেশ্যে অ্যাক্সেস করতে ও ব্যবহার করতে পারেন. আপনি যদি এই শর্তাবলিতে সম্মত না হন অথবা গ্রাহকের পক্ষ থেকে লাইসেন্সপ্রাপ্ত উপকরণ চুক্তিতে সম্মত হওয়ার জন্য আপনার প্রয়োজনীয় ক্ষমতা না থাকে, তাহলে আপনি লাইসেন্সপ্রাপ্ত উপকরণ দেখতে বা ব্যবহার করতে পারবেন না.

(গ) সমাপ্তি. সমাপ্তির পর, আপনাকে লাইসেন্সকৃত উপকরণ এবং সেগুলোর সব কপি স্থায়ীভাবে মুছে ফেলতে হবে.

(ঘ) অন্তর্ভুক্তিকরণ. লাইসেন্সপ্রাপ্ত উপকরণসমূহকে পরিষেবাসমূহের অংশ হিসেবে গণ্য করা হয় এবং তাতে উল্লিখিত দায় অস্বীকারের বিধান ও দায়বদ্ধতার সীমাবদ্ধতার অধীন.

ChatGPT Sites হলো এমন একটি ফিচার, যা ব্যবহারকারীদের ওয়েবসাইট বা ওয়েব অ্যাপ্লিকেশন তৈরি, প্রকাশ এবং রক্ষণাবেক্ষণ করতে সক্ষম করে. ChatGPT Sites-এর ব্যবহার ChatGPT Sites শর্তাবলী-এর অধীন⁠⁠.

OpenAI একাডেমি হলো OpenAI-এর পণ্য ও পরিষেবার ব্যবহারকারীদের জন্য একটি বিনামূল্যের শেখার কেন্দ্র ও কমিউনিটি. OpenAI একাডেমি ব্যবহার OpenAI-এর টার্মস অফ ইউজ⁠ এবং OpenAI একাডেমির টার্মস অফ ইউজ এবং আচরণবিধি⁠(একটি নতুন উইন্ডোতে খোলে)-এর অধীন.

যেসব ব্যবহারকারীর অ্যাকাউন্ট কোনো ব্যবসা বা এন্টারপ্রাইজ ওয়ার্কস্পেসের সাথে সংশ্লিষ্ট, তাদের ক্ষেত্রে OpenAI একাডেমি ব্যবহারের জন্য OpenAI পরিষেবা চুক্তি বা অন্যান্য ব্যবসা বা এন্টারপ্রাইজ শর্তাবলি প্রযোজ্য নয়, এমনকি কোনো ব্যবহারকারী তার ওয়ার্কস্পেস অ্যাকাউন্ট দিয়ে Sign in with ChatGPT ব্যবহার করলেও.

আপনি যদি কোনো প্রতিষ্ঠানের সঙ্গে সংশ্লিষ্ট ইমেইল ঠিকানা বা অ্যাকাউন্ট ব্যবহার করেন, যার মধ্যে ChatGPT দিয়ে সাইন ইন করাও অন্তর্ভুক্ত, তাহলে OpenAI আপনার OpenAI একাডেমি কার্যক্রম সম্পর্কিত তথ্য, যেমন নিবন্ধন, সম্পৃক্ততা, অগ্রগতি এবং সম্পন্ন করার অবস্থা, আপনার প্রতিষ্ঠানের মালিক বা প্রশাসকদের সঙ্গে শেয়ার করতে পারে.

OpenAI-এর আর্থিক প্লাগইন এবং ChatGPT for Financial Services (একত্রে, “আর্থিক পরিষেবা”) এবং সেগুলোর আউটপুট শুধুমাত্র তথ্যগত উদ্দেশ্যে. OpenAI আর্থিক পরিষেবার মাধ্যমে আর্থিক বা বিনিয়োগ-সংক্রান্ত পরামর্শ প্রদান করে না.

ডেটা এবং আউটপুট ভুল, বিলম্বিত বা পুরোনো হতে পারে. গুরুত্বপূর্ণ তথ্য পর্যালোচনা করুন এবং এর উপর নির্ভর করার আগে স্বাধীন পেশাগত বিচার-বিবেচনা প্রয়োগ করুন. প্রযোজ্য ক্ষেত্রে একজন যোগ্য আর্থিক উপদেষ্টার পরামর্শ নিন. আর্থিক পরিষেবা ব্যবহার করে নেওয়া সিদ্ধান্তের জন্য আপনি দায়ী থাকবেন.

আর্থিক পরিষেবাগুলির আপনার ব্যবহার, তৃতীয় পক্ষের ডেটা ও কনটেন্ট সহ, আর্থিক পরিষেবার শর্তাবলির⁠ অধীন, যার মধ্যে প্রযোজ্য ডেটা পার্টনারের শর্তাবলী, দাবিত্যাগ এবং ব্যবহার ও পুনর্বিতরণের উপর বিধিনিষেধ অন্তর্ভুক্ত রয়েছে. ক্রেডিট স্কোর, প্রতিবেদন, পর্যবেক্ষণ এবং ব্যক্তিগতকৃত অন্তর্দৃষ্টিতে সংযোগ স্থাপন ও সেগুলিতে অ্যাক্সেস করার মতো ক্রেডিট স্কোর পরিষেবাগুলির আপনার ব্যবহারও ক্রেডিট স্কোর শর্তাবলী-এর অধীন.

(a) দায়িত্ব. আপনি নির্ধারণ করেন, কিভাবে ডট এবং সংশ্লিষ্ট এজেন্টিক ফিচারগুলো ব্যবহার করবেন, যার মধ্যে তাদের আপনি কী ধরনের অ্যাক্সেস, কর্তৃত্ব ও নির্দেশনা দেবেন তাও অন্তর্ভুক্ত. আপনার পক্ষে তারা যে পদক্ষেপ নেয় এবং যে বিষয়বস্তু শেয়ার করে, তার জন্য আপনি দায়ী থাকবেন. 

(b) তত্ত্বাবধান. কাজটি এবং এর সম্ভাব্য পরিণতির জন্য উপযুক্ত তত্ত্বাবধান নিশ্চিত করার দায়িত্ব আপনার. এর মধ্যে স্পষ্ট নির্দেশনা ও উপযুক্ত সীমা নির্ধারণ করা এবং কার্যক্রম ও যোগাযোগ পর্যালোচনা করা অন্তর্ভুক্ত. 

(c) ক্রয় ও অর্থপ্রদান. আপনি যে কোনো অ্যাকাউন্ট বা পেমেন্ট পদ্ধতি প্রদান করেন, তা ব্যবহারের জন্য আপনার অবশ্যই অনুমতি থাকতে হবে. আপনার হয়ে করা লেনদেনগুলোর জন্য আপনি দায়ী থাকবেন. আপনাকে উপযুক্ত ক্রয়-সংক্রান্ত নির্দেশনা প্রদান করতে হবে, আপনার অ্যাকাউন্টগুলো পর্যবেক্ষণ করতে হবে এবং যেকোনো ত্রুটি সম্পর্কে সংশ্লিষ্ট আর্থিক প্রতিষ্ঠান বা পেমেন্ট প্রদানকারীকে অবিলম্বে জানাতে হবে. এই লেনদেনগুলোর ক্ষেত্রে তৃতীয়-পক্ষের শর্তাবলীও প্রযোজ্য হতে পারে.

ChatGPT দিয়ে সাইন ইন (“SIWC”) ডেভেলপারদের ব্যবহারকারীদের তাদের ChatGPT অ্যাকাউন্ট, যার মধ্যে ঐ অ্যাকাউন্টগুলোর নির্দিষ্ট ফিচার বা কার্যকারিতাও অন্তর্ভুক্ত, তাদের টুল, অ্যাপ্লিকেশন বা ওয়েবসাইটের সঙ্গে সংযুক্ত করার সুবিধা দেয়. আপনি আপনার পরিষেবাগুলিতে SIWC ব্যবহার করলে, Sign in with ChatGPT‑এর শর্তাবলী প্রযোজ্য হবে.

আপনি যদি SIWC ব্যবহার করে আপনার অ্যাকাউন্ট কোনো পরিষেবার সাথে সংযুক্ত করেন, তাহলে আপনাকে প্রমাণীকরণ করার জন্য প্রয়োজনীয় তথ্য (নাম, ইমেল এবং/অথবা প্রোফাইল ছবি সহ) এবং প্রযোজ্য ক্ষেত্রে আপনার ChatGPT ব্যবহারের তথ্য শেয়ার করতে আপনি সম্মত হচ্ছেন. অন্য একটি পরিষেবার সাথে আপনি যে তথ্য শেয়ার করেন, তা সেই পরিষেবার শর্তাবলী, নীতিমালা এবং কনফিগারেশনের অধীন হবে.