ஐரோப்பாவுக்கான பயன்பாட்டு நிபந்தனைகள்

(முந்தைய பதிப்பு⁠⁠)

OpenAI ஐப் பயன்படுத்துவதற்கு நன்றி!

நீங்கள் ஐரோப்பிய பொருளாதார பகுதி (EEA), சுவிட்சர்லாந்து, அல்லது ஐக்கிய இராச்சியத்தில் (UK) வசிப்பவராக இருந்தால், இவ்விதிமுறைகள் உங்களுக்கு பொருந்தும். நீங்கள் ஐரோப்பிய பொருளாதாரப் பகுதி (EEA), சுவிட்சர்லாந்து அல்லது ஐக்கிய இராச்சியத்திற்கு வெளியே வசிக்கிறீர்கள் என்றால், பயன்பாட்டு விதிமுறைகள்⁠⁠ உங்களுக்குப் பொருந்தும்.

இந்த பயன்பாட்டு விதிமுறைகள் (“Terms”) ChatGPT, DALL·E மற்றும் OpenAI வழங்கும் தனிப்பட்ட பயனர்களுக்கான மற்ற சேவைகள், தொடர்புடைய மென்பொருள் பயன்பாடுகள், தொழில்நுட்பங்கள் மற்றும் இணையதளங்கள் (“சேவைகள்”) ஆகியவற்றை நீங்கள் பயன்படுத்துவதற்கு பொருந்தும், இதில் நுகர்வோரின் தனிப்பட்ட, வணிக நோக்கமற்ற பயன்பாடும் அடங்கும். நீங்கள் இந்த விதிமுறைகளை ஏற்றுக்கொள்கிறீர்கள் என்பதை உறுதிப்படுத்தும் போது அல்லது நீங்கள் சேவைகளை வேறு விதமாகப் பயன்படுத்தும் போது எங்களுடன் ஒரு ஒப்பந்தத்தை உருவாக்குகிறீர்கள்.

வணிக நிறுவனங்களும் உருவாக்குபவர்களும் ChatGPT Enterprise, எங்கள் API க்கள் மற்றும் எங்களின் பிற சேவைகளைப் பயன்படுத்துவதை எங்கள் வணிக விதிமுறைகள்⁠⁠ நிர்வகிக்கின்றன.

நாங்கள் தனிப்பட்ட தகவல்களை எவ்வாறு சேகரித்து பயன்படுத்துகிறோம் என்பதை எங்கள் தனியுரிமைக் கொள்கை⁠⁠ விளக்குகிறது. இந்த விதிமுறைகளின் ஒரு பகுதியாக இது இல்லை என்றாலும், நீங்கள் படிக்க வேண்டிய முக்கியமான ஆவணம் இதுவேயாகும்.

OpenAI என்பது ஒரு AI ஆராய்ச்சி மற்றும் செயல்படுத்துதல் நிறுவனமாகும். எங்கள் பணி செயற்கை பொது நுண்ணறிவு முழு மனிதகுலத்திற்கும் பயனளிக்கச் செய்வதே. OpenAI பற்றிய மேலும் தகவலுக்கு, https://openai.com/about⁠ இணையதளத்தை பார்வையிடவும். எங்கள் சேவைகள் கீழ்க்கண்ட நிறுவனங்களால் உங்களுக்கு வழங்கப்படுகின்றன:

• OpenAI Ireland Ltd, நீங்கள் EEA அல்லது சுவிட்சர்லாந்தில் வசிப்பவராக இருந்தால், அயர்லாந்து குடியரசில் இணைக்கப்பட்ட ஒரு நிறுவனமாகும், இதன் பதிவுசெய்யப்பட்ட அலுவலகம்: 1st Floor, The Liffey Trust Centre, 117-126 Sheriff Street Upper, Dublin 1, D01 YC43, Ireland மற்றும் நிறுவன எண் 737350. 
• நீங்கள் ஐக்கிய இராச்சியத்தில் வசிப்பவராக இருந்தால் - OpenAI OpCo, LLC, இது ஒரு Delaware நிறுவனமாகும், இதன் பதிவு செய்யப்பட்ட அலுவலகம் 1455 3rd Street, San Francisco, CA 94158, United States மற்றும் நிறுவன எண் 7063675.

நீங்கள் பயன்படுத்தும் குறிப்பிட்ட சேவை அல்லது அம்சங்களைப் பொறுத்து, எங்கள் சேவைகளைப் பயன்படுத்துவதற்கு கூடுதல் சேவைக்குரிய விதிமுறைகள் மற்றும் கொள்கைகள் பொருந்தலாம். அறிந்திருக்க வேண்டிய மற்றும் இந்த விதிமுறைகளின் பாகமாக இருக்கின்ற முக்கிய விஷயங்கள் கீழே விவரிக்கப்பட்டுள்ளன: 

• பயன்பாட்டுக் கொள்கைகள்⁠⁠: இந்தக் கொள்கைகள் எங்கள் சேவைகள் மற்றும் உள்ளடக்கத்தை நீங்கள் எவ்வாறு பயன்படுத்தலாம் என்பதை விளக்குகின்றன,
• சேவை விதிமுறைகள்⁠⁠: நீங்கள் குறிப்பிட்ட சேவைகள் அல்லது அம்சங்களைப் பயன்படுத்தும் போது இந்த விதிமுறைகள் பொருந்தும்;
• பகிர்வு மற்றும் வெளியீட்டுக் கொள்கை:⁠⁠ இந்தக் கொள்கை நீங்கள் உள்ளடக்கத்தைப் பகிரும் போது பின்பற்ற வேண்டிய விதிகளை அமைக்கிறது;⁠⁠⁠
• சேவை கடன் விதிமுறைகள்⁠: இந்த விதிமுறைகள் எங்கள் சேவைகளில் சேவை கடன்களை வாங்குவதையும் பயன்படுத்துவதையும் நிர்வகிக்கின்றன; மற்றும் 
• பிராண்ட் வழிகாட்டுதல்கள்⁠⁠: எங்கள் பெயரையும் லோகோவையும் நீங்கள் எவ்வாறு பயன்படுத்தலாம் என்பதை இந்த வழிகாட்டுதல்கள் விளக்குகின்றன.

எங்கள் கட்டுப்பாடு மற்றும் அமலாக்க செயல்முறைகள் பற்றிய கூடுதல் தகவலுக்கு, எங்கள் வெளிப்படைத்தன்மை மற்றும் உள்ளடக்கக் கட்டுப்படுத்தல் பக்கம்⁠ பார்க்கவும்.

குறைந்தபட்ச வயது. சேவைகளைப் பயன்படுத்த ஒப்புதல் அளிக்க, நீங்கள் குறைந்தபட்சம் 13 வயதுடையவராக அல்லது உங்கள் நாட்டில் தேவைப்படும் குறைந்தபட்ச வயதுடையவராக இருக்க வேண்டும். நீங்கள் 18 வயதிற்குட்பட்டவராக இருந்தால், சேவைகளைப் பயன்படுத்த உங்கள் பெற்றோர் அல்லது சட்டப்பூர்வ பாதுகாவலரின் அனுமதியைப் பெற்றிருக்க வேண்டும், மேலும் அவர்கள் உங்களுடன் சேர்ந்து இந்த விதிமுறைகளைப் படிக்க வேண்டும். 

பதிவு செய்தல். நீங்கள் எங்கள் சேவைகளைப் பயன்படுத்த ஒரு கணக்கிற்குப் பதிவு செய்ய, நீங்கள் துல்லியமான மற்றும் முழுமையான தகவல்களை வழங்க வேண்டும். உங்கள் கணக்கின் ஆதாரச் சான்றுகளை நீங்கள் பகிரவோ அல்லது உங்கள் கணக்கை வேறு யாருக்கும் கிடைக்கச் செய்யவோ கூடாது, மேலும் உங்கள் கணக்கின் கீழ் நிகழும் அனைத்துச் செயல்பாடுகளுக்கும் நீங்களே பொறுப்பானவராக இருப்பீர்கள். நீங்கள் ஒரு கணக்கை உருவாக்கினால் அல்லது வேறொரு நபர் அல்லது நிறுவனத்தின் சார்பாக சேவைகளைப் பயன்படுத்தினால், அவர்கள் சார்பாக இந்த விதிமுறைகளை ஏற்க உங்களுக்கு அதிகாரம் இருக்க வேண்டும்.

உங்களால் செய்யக்கூடியவை. இந்த விதிமுறைகளுடன் நீங்கள் இணங்கினால், நீங்கள் எங்கள் சேவைகளை அணுகவும் பயன்படுத்தவும் முடியும். எங்கள் சேவைகளைப் பயன்படுத்துவதில், பொருந்தக்கூடிய அனைத்துச் சட்டங்களுக்கும் மேலே பட்டியலிடப்பட்டுள்ள சேவை சார்ந்த விதிமுறைகள் மற்றும் கொள்கைகளுக்கும் நீங்கள் இணங்க வேண்டும்.

உங்களால் செய்ய முடியாதவை. எங்கள் சேவைகளை எந்தவொரு சட்டவிரோதமான, தீங்கு விளைவிக்கும் அல்லது தவறான செயல்பாட்டிலும் நீங்கள் பயன்படுத்தக்கூடாது. உதாரணமாக, நீங்கள் பின்வருவனவற்றைச் செய்வதில் இருந்து தடைசெய்யப்பட்டுள்ளீர்கள்:

• யாருடைய உரிமைகளையும் ஊறுபடுத்துகின்ற, தவறாகப் பயன்படுத்துகின்ற அல்லது மீறுகின்ற வகையில் எங்கள் சேவைகளைப் பயன்படுத்துதல்.
• எங்கள் அறிக்கையிடல் அல்லது மேல்முறையீட்டு செயல்முறைகளை தவறாகப் பயன்படுத்துவது, அதில் வெளிப்படையாக ஆதாரமற்ற சமர்ப்பிப்புகளை வழங்குவது உட்பட.
• எங்கள் சேவைகளில் எந்தவொரு மாற்றத்தையும் செய்யுதல், நகலெடுத்தல், வாடகைக்கு விடுதல், விற்பனை செய்தல் அல்லது விநியோகம் செய்வது.
• எங்கள் சேவைகள், மாதிரிகள், நெறிமுறைகள் அல்லது அமைப்புகள் உட்பட, எவரும் எங்கள் சேவைகளின் மூலக் குறியீட்டை அல்லது அடிப்படை கூறுகளை மாற்றியமைக்க, சிதைக்க அல்லது கண்டறிய முயற்சித்தல் அல்லது அதை செய்யக் கைகொடுப்பது (சட்டப்படி இந்த தடுப்பு விலக்கப்படவில்லை என்ற வரை விதிக்கப்படும்).
• தானாக அல்லது நிரல் முறையில் தரவுகள் அல்லது வெளியீடு (கீழே வரையறுக்கப்பட்டுள்ளது) பிரித்தெடுத்தல்.
• மனிதனால் உருவாக்கப்படாத வெளியீட்டை மனிதனால் உருவாக்கப்பட்டதாகக் குறிப்பிடுதல்.
• எங்கள் சேவைகளில் இடையூறு ஏற்படுத்தவோ, சேவை செயல்பாட்டை தடைசெய்வதோ செய்ய வேண்டாம். இதில் எங்கள் விகிதக் கட்டுப்பாடுகள் அல்லது வரையறைகளை மீறுவது, பாதுகாப்பு நடவடிக்கைகள் அல்லது முன்னெச்சரிக்கை முறைகளை புறக்கணிப்பது ஆகியவை அடங்கும்.
• OpenAI உடன் போட்டியிடும் மாதிரிகளை உருவாக்க 'Output' ஐப் பயன்படுத்துதல்.

மென்பொருள். எங்கள் சேவைகள், உங்கள் சாதனத்தில் மென்பொருளை (உதாரணத்திற்கு, மொபைல் செயலிகள்) பதிவிறக்க அனுமதிக்கலாம். நீங்கள் எப்போதும் சமீபத்திய பதிப்பைப் பயன்படுத்துகிறீர்கள் என்பதை உறுதி செய்ய, அவை தானாகப் புதுப்பிக்கப்படலாம் எங்கள் மென்பொருளில் திறந்த மூல மென்பொருள்கள் இருக்கலாம், அவை நாங்கள் உங்களுக்குக் கிடைக்கச் செய்த அதன் சொந்த உரிமங்களால் நிர்வகிக்கப்படுகின்றன.

நிறுவன களங்கள். ஒரு நிறுவனத்திற்குச் சொந்தமான (உதாரணமாக, உங்கள் முதலாளி) மின்னஞ்சல் முகவரியைப் பயன்படுத்தி நீங்கள் ஒரு கணக்கை உருவாக்கினால், அந்தக் கணக்கு எங்களுடன் நிறுவனத்தின் வணிகக் கணக்கில் சேர்க்கப்படலாம், அந்த நிகழ்வில் நாங்கள் உங்களுக்கு அறிவிப்பை வழங்குவோம், அதன்மூலம் உங்கள் கணக்கின் இடமாற்றத்திற்கு வசதியேற்படுத்தித் தர உங்களால் உதவ முடியும் (உங்கள் நிறுவனம் உங்கள் கணக்கைக் கண்காணித்துக் கட்டுப்படுத்தலாம் என்று ஏற்கனவே உங்களுக்கு அறிவிப்பை வழங்கியிருந்தால் தவிர). உங்கள் கணக்கு இடமாற்றப்பட்டதும், உள்ளடக்கத்தை அணுகுவது (கீழே வரையறுக்கப்பட்டுள்ளது) மற்றும் கணக்கிற்கான உங்கள் அணுகலைக் கட்டுப்படுத்துவது அல்லது அகற்றுவது உள்ளிட்ட உங்கள் கணக்கை நிறுவனத்தின் நிர்வாகியால் கட்டுப்படுத்த முடியும்.

மூன்றாம் தரப்பு சேவைகள். மூன்றாம் தரப்பு மென்பொருட்கள், தயாரிப்புகள் அல்லது சேவைகள் (“மூன்றாம் தரப்புச் சேவைகள்”) மற்றும் எங்கள் உலாவும் அம்சம் போன்ற சில சேவைகளின் பகுதிகள் அந்தச் சேவைகளின் வெளியீடுகளை (“மூன்றாம் தரப்பு வெளியீடு”) எங்கள் சேவைகள் கொண்டிருக்கலாம். மூன்றாம் தரப்புச் சேவைகள் மற்றும் மூன்றாம் தரப்பு வெளியீடு அவற்றின் சொந்த விதிமுறைகளுக்கு உட்பட்டவையாகும், அவற்றிற்கு நாங்கள் பொறுப்பல்ல.

பின்னூட்டம். எங்கள் சேவைகள் குறித்து நீங்கள் வழங்கும் பின்னூட்டத்தை நாங்கள் பாராட்டுகிறோம், ஆனால் எங்கள் சேவைகளை வழங்க, பராமரிக்க, உருவாக்க மற்றும் மேம்படுத்த அதை நாங்கள் உங்களுக்கு இழப்பீடு இல்லாமல் பயன்படுத்தலாம் என்பதை நீங்கள் ஒப்புக்கொள்கிறீர்கள்.

Your content. You may provide input to the Services (“Input”), and receive output from the Services based on the Input (“Output”). Input and Output are collectively “Content”. You are responsible for Content, including ensuring that it does not violate any applicable law or these Terms. You represent and warrant that you have all rights, licences, and permissions needed to provide Input to our Services.

Ownership of content. As between you and OpenAI, and to the extent permitted by applicable law, you (a) retain your ownership rights in Input and (b) own the Output. We hereby assign to you all our right, title, and interest, if any, in and to Output.

Similarity of content. Due to the nature of our Services and artificial intelligence generally, Output may not be unique and other users may receive similar output from our Services. Our assignment above does not extend to other users’ output or any Third Party Output.

Our use of content. We can use your Content worldwide to provide, maintain, develop, and improve our Services, comply with applicable law, enforce our terms and policies and keep our Services safe. If you’re using ChatGPT through Apple's integrations, see this Help Center article⁠(புதிய சாளரத்தில் திறக்கும்) for how we handle your Content.

Content moderation. We use automated systems and human review to identify and address content that violates our Terms, including our Usage Policies. If we become aware of violations, we may remove or restrict content, limit your access to features, or suspend or terminate your account.For more details on our content moderation process and complaint procedures, see our Transparency & Content Moderation page⁠⁠.

Opt out. If you do not want us to use your Content to train our models, you have the option to opt out by updating your account settings. Further information can be found in this article⁠. Please note that in some cases this may limit the ability of our Services to better address your specific use case.

Accuracy. Artificial intelligence and machine learning are rapidly evolving fields of study. We are constantly working to improve our Services to make them more accurate, reliable, safe, and beneficial. Given the probabilistic nature of machine learning, use of our Services may in some situations result in Output that does not accurately reflect real people, places, or facts.

When you use our Services you understand and agree:

• Output may not always be accurate. You should not rely on Output from our Services as a sole source of truth or factual information, or as a substitute for professional advice.
• You must evaluate Output for accuracy and appropriateness for your use case, including using human review as appropriate, before using or sharing Output from the Services.
• You must not use any Output relating to a person for any purpose that could have a legal or material impact on that person, such as making credit, educational, employment, housing, insurance, legal, medical, or other important decisions about them.
• Our Services may provide incomplete, incorrect, or offensive Output that does not represent OpenAI’s views. If Output references any third party products or services, it doesn’t mean the third party endorses or is affiliated with OpenAI.

நாங்களும் எங்கள் துணை நிறுவனங்களும் சேவைகளின் மீது மற்றும் சேவைகளுக்கான அனைத்து உரிமைகள், உரிமைச் சான்றுகள் மற்றும் பொறுப்புகளைக் கொண்டுள்ளோம். நீங்கள் எங்கள் பெயரையும் லோகோவையும் எங்கள் பிராண்ட் வழிகாட்டுதல்களுக்கு⁠(புதிய சாளரத்தில் திறக்கும்) இணங்க மட்டுமே பயன்படுத்தலாம்.

கட்டண சந்தாக்கள். எங்கள் சேவைகளில் சில, மேம்படுத்தப்பட்ட அம்சங்கள் மற்றும் செயல்பாடுகளிலிருந்து பயனடைய, கட்டணச் சந்தாக்களை வாங்க உங்களை அனுமதிக்கின்றன (the “Benefits”). பயன்களின் ஆகச் சரியான தன்மையானது சேவைகளுக்கு இடையே வேறுபடுகிறது, மேலும் அது குறித்து நீங்கள் வாங்குவதற்கு முன் உங்களுக்குத் தெளிவுபடுத்தப்படும். உங்கள் கணக்கு அமைப்புகளில் இருந்து உங்கள் கட்டணச் சந்தாவை நீங்கள் நிர்வகிக்க முடியும்.

கட்டணங்கள்: சந்தா கட்டணங்கள் உட்பட அனைத்து கட்டணங்களும் நீங்கள் வாங்குவதற்கு முன் உங்களுக்கு தெளிவாக தெரிவிக்கப்படும்.

பில்லிங். நீங்கள் கட்டணச் சந்தாவிற்குப் பதிவுசெய்தால் அல்லது ஏதேனும் சேவைகளை வாங்கினால், செல்லுபடியாகும் கட்டணம் செலுத்தும் முறை உட்பட முழுமையான மற்றும் துல்லியமான பில்லிங் தகவல்களை வழங்க வேண்டும். கட்டணச் சந்தாக்களுக்கு, நீங்கள் ரத்துசெய்யும் வரை ஒப்புக்கொள்ளப்பட்ட ஒவ்வொரு காலமுறையிலான புதுப்பித்தலிலும் உங்கள் கட்டணம் செலுத்தும் முறையில் தானாகவே கட்டணம் வசூலிக்கப்படும். உங்கள் கட்டணம் நிறைவுசெய்யப்பட முடியாவிட்டால், உங்கள் கணக்கை நாங்கள் தரமிறக்கவோ அல்லது உங்கள் சேவைகளுக்கான அணுகலை இடைநிறுத்தவோ செய்யலாம், பேமெண்ட் கிடைக்கும் வரை.

சேவை கிரெடிட்கள். சேவை கிரெடிட்களை வாங்குவதன் மூலம் சில சேவைகளுக்கு நீங்கள் முன்கூட்டியே பணம் செலுத்தலாம். அனைத்து சேவை கிரெடிட்களும் எங்கள் சேவை கிரெடிட் விதிமுறைகளுக்கு⁠⁠⁠(புதிய சாளரத்தில் திறக்கும்) உட்பட்டவை.

ஒப்பந்தத்தை மறுபரிசீலனை செய்யும் காலம். நீங்கள் வாங்கிய தேதிக்குப் பிறகு 14 நாட்களில் (“ஒப்பந்தத்தை மறுபரிசீலனை செய்யும் காலம்”) காரணத்தைக் குறிப்பிடாமல் உங்கள் கொள்முதலை ரத்துசெய்து பணத்தைத் திருப்பியளிக்கக் கோர உங்களுக்கு உரிமை உண்டு. நீங்கள் ரத்து கோரிய தேதியிலிருந்து நீங்கள் செலுத்திய சம்பந்தப்பட்ட சந்தா காலத்தின் முடிவுவரை சம்பந்தப்பட்ட சந்தா கட்டணத்தின் பங்கு வகுக்கப்பட்ட தொகை (prorated) பணம் திருப்பிச் செலுத்தப்படும். ரத்துசெய்து, பணத்தைத் திரும்பப்பெறக் கோர, தயவுசெய்து உதவி மையத்தைத் தொடர்புகொள்ளவும்⁠(புதிய சாளரத்தில் திறக்கும்) அல்லது மாடல் விலகல் படிவத்தை⁠(புதிய சாளரத்தில் திறக்கும்) நிரப்பி எங்களுக்கு அனுப்பவும், அல்லது மாற்றாக கீழே உள்ள நிறுத்தம் மற்றும் இடைநீக்கம் பகுதியில் விவரிக்கப்பட்டுள்ளபடி மாடல் விலகல் படிவத்தை நீங்கள் பூர்த்தி செய்யலாம்.

ரத்துசெய்தல். மனமாற்றுக் காலம் முடிந்த பிறகு, உங்கள் கட்டண சந்தாவை ரத்து செய்ய⁠⁠⁠(புதிய சாளரத்தில் திறக்கும்), உங்கள் கணக்கு அமைப்புகளை புதுப்பிக்கலாம். உங்கள் கட்டணச் சந்தாவை நீங்கள் ரத்துசெய்த பிறகு உங்களுக்கு கட்டணம் விதிக்கப்படாது. நீங்கள் செலுத்திய சந்தா காலம் முடியும் வரை நீங்கள் பயன்களை அணுக முடியும், அதன் பிறகு உங்கள் ரத்துசெய்தல் நடைமுறைக்கு வரும். நாங்கள் வேறுவிதமாகக் குறிப்பிட்டால் தவிர, நீங்கள் இரத்து செய்த நாளிலிருந்து நீங்கள் செலுத்திய சந்தா காலத்தின் கடைசி நாள்வரை உள்ள எந்த நாட்களுக்கும் பணத்தைத் திரும்பப்பெறவோ அல்லது சேவைக் கிரெடிட்டையோ பெறமாட்டீர்கள்.

மாற்றங்கள். நாங்கள் எங்கள் விலைகளை அவ்வப்போது மாற்றலாம். நாங்கள் எங்கள் சந்தா கட்டணங்களை உயர்த்தினால், குறைந்தபட்சம் 30 நாட்களுக்கு முன் உங்களுக்கு அறிவிப்பை வழங்குவோம், மேலும் எந்தவொரு விலை உயர்வும் உங்கள் அடுத்த புதுப்பித்தலின் போது நடைமுறைக்கு வரும், எனவே நீங்கள் விலை உயர்வுக்கு உடன்படவில்லை என்றால், நீங்கள் சந்தாவை ரத்துசெய்யலாம்.

உங்கள் உரிமைகள். நீங்கள் எப்போது வேண்டுமானாலும் உங்கள் கணக்கை மூடுவதன் மூலம் எங்கள் சேவைகளைப் பயன்படுத்துவதை நிறுத்தி, OpenAI உடனான உங்கள் உறவை முடிக்கலாம். இதை செய்வது எப்படி என்பதைப் பற்றிய வழிமுறைகள் இங்கே⁠⁠⁠⁠(புதிய சாளரத்தில் திறக்கும்) கிடைக்கின்றன.

EEA நுகர்வோர் விலகல் உரிமை. நீங்கள் ஐரோப்பிய பொருளாதார பகுதிக்கு (EEA) சேர்ந்த ஒரு நுகர்வோர் என்றால், இவ்விதிமுறைகளை ஏற்றுக்கொண்ட 14 நாட்களுக்குள் உங்கள் கணக்கை மூடவும், இவ்விதிமுறைகளில் இருந்து விலகவும், ஆதரவை தொடர்பு கொள்ளவும்⁠(புதிய சாளரத்தில் திறக்கும்) அல்லது மாதிரி மீட்பு படிவத்தை⁠(புதிய சாளரத்தில் திறக்கும்) நிரப்பி எங்களுக்கு அனுப்பவும்.

OpenAI உரிமைகள். பின்வரும் சூழ்நிலைகளில் எங்கள் சேவைகளுக்கான உங்கள் அணுகலைக் கட்டுப்படுத்த, இடைநிறுத்த அல்லது நிறுத்த நாங்கள் நடவடிக்கை எடுக்கலாம் அல்லது நாங்கள் தீர்மானித்தால் உங்கள் கணக்கை மூடலாம்:

• நீங்கள் இந்த விதிமுறைகளை, எங்கள் பயன்பாட்டுக் கொள்கைகள்⁠⁠⁠(புதிய சாளரத்தில் திறக்கும்) உட்பட, மீறியுள்ளீர்கள்.
• நாங்கள் சட்டத்திற்கு இணங்கி நடக்க அவ்வாறு செய்ய வேண்டும்.
• OpenAI, எங்கள் பயனர்கள் அல்லது வேறு யாருக்கும் ஆபத்தையோ, பாதிப்பையோ உங்கள் சேவைகளின் பயன்பாடு ஏற்படுத்தக்கூடும்.
• உங்கள் கணக்கு ஒரு வருடத்திற்கும் மேலாக செயலற்ற நிலையில் உள்ளது, மேலும் உங்களிடம் கட்டணக் கணக்கு இல்லை.

அறிவிப்பு. நாங்கள் உங்கள் கணக்கை நிறுத்தினால், உங்கள் உள்ளடக்கம் அல்லது தரவுகளை சேவைகளிலிருந்து நீங்கள் ஏற்றுமதி செய்ய முன்கூட்டியே உங்களுக்கு அறிவிக்க நாங்கள் நியாயமான முயற்சிகளை மேற்கொள்வோம், ஆனால் அவ்வாறு செய்வது எங்களுக்குப் பொருத்தமற்றது அல்லது உங்கள் கணக்கை தொடர்ந்தும் அணுகுவதால் OpenAI அல்லது வேறு எவருக்கும் பாதிப்பு ஏற்படும் என்று நாங்கள் நியாயமாக நம்பினால், அல்லது சட்டப்படி தடைசெய்யப்பட்டிருந்தால், அவ்வாறு செய்ய முடியாது.

மேல்முறையீடுகள். நீங்கள் நாங்கள் உங்கள் கணக்கை தவறுதலாக இடைநிறுத்தியதாக அல்லது முடக்கியதாக நம்பினால், ஆதரவு குழுவைத் தொடர்புகொண்டு⁠(புதிய சாளரத்தில் திறக்கும்) எங்களிடம் மேல்முறையீடு செய்யலாம்.

நாங்கள் சேவைகளை எவ்வாறு வழங்குகிறோம். நியாயமான திறமை மற்றும் கவனிப்புடன் உங்களுக்கு சேவைகளை வழங்குவதற்கும், தொழில்முறையிலான விடாமுயற்சியுடன் செயல்படுவதற்கும் நாங்கள் உறுதியேற்றுள்ளோம். எந்தவொரு குறிப்பிட்ட காலத்திற்கும் சேவைகளை நிரந்தரமாகவோ, அவற்றின் தற்போதைய வடிவத்தில் வழங்குவதாகவோ நாங்கள் உறுதியளிக்கவில்லை.

பொறுப்பு. நாங்கள் தொழில்முறையிலான விடாமுயற்சியுடன் செயல்பட்டால், எங்களால் ஏற்படும் இழப்பு அல்லது சேதங்களுக்கு நாங்கள் பொறுப்பேற்க மாட்டோம், ஆனால் அது பின்வரும் சூழ்நிலைகளில் ஏற்பட்டால்:

• இந்த விதிமுறைகளை நாங்கள் மீறுவதால் ஏற்படும் அல்லது
• இந்த விதிமுறைகளில் நுழையும் நேரத்தில் நியாயமாக எதிர்பார்க்கக்கூடியவை.

எங்கள் நியாயமான கட்டுப்பாட்டிற்கு அப்பாற்பட்ட நிகழ்வுகளால் ஏற்படும் இழப்பு அல்லது சேதங்களுக்கு நாங்கள் பொறுப்பேற்க மாட்டோம். சட்டத்திற்குப் புறம்பாக இருக்கும் பட்சத்தில், எங்கள் பொறுப்பை உங்களிடம் விலக்கவோ, குறைக்கவோ மாட்டோம். உங்களுக்கு பொருந்தக்கூடிய சட்டங்களின் முழுப் பாதுகாப்பும் இன்னும் உங்களிடம் உள்ளது.

சட்டப்பூர்வ உரிமைகள். உங்களுக்கு சில சட்டப்பூர்வ உரிமைகள் உள்ளன, அவை இந்த விதிமுறைகள் போன்ற ஒப்பந்தத்தால் கட்டுப்படுத்தப்படவோ தவிர்க்கப்படவோ முடியாது, அல்லது நீங்கள் சட்டப்படி உரிமையுள்ளவராக இருக்கிறீர்கள், உதாரணத்திற்கு, நுகர்வோர் உரிமைகளின் பேரில். இந்த விதிமுறைகள் எந்த வகையிலும் அந்த உரிமைகளை பாதிக்கவோ அல்லது கட்டுப்படுத்தவோ செய்யப்படவில்லை.

EEA நுகர்வோர் உத்தரவாதம். நீங்கள் EEA-வில் உள்ள நுகர்வோர் என்றால், EEA நுகர்வோர் சட்டங்கள் உங்களுக்கு சேவைகளை உள்ளடக்கிய சட்ட உத்தரவாதத்தை வழங்குகின்றன. உங்கள் சட்டப்பூர்வ உத்தரவாதம் குறித்து உங்களுக்கு ஏதேனும் கேள்விகள் இருந்தால், தயவுசெய்து உதவி மையத்தைத் தொடர்பு கொள்ளவும்⁠(புதிய சாளரத்தில் திறக்கும்).

கவலைகள். எங்களுக்கிடையில் ஏதேனும் சர்ச்சை ஏற்பட்டால், எந்தவொரு முறையான சட்ட நடவடிக்கைக்கும் முன் உங்கள் கவலைகளைப் புரிந்துகொண்டு அவற்றைத் தீர்க்க முயற்சிக்க விரும்புகிறோம். உங்கள் கவலைகளைப் பகிர்ந்து கொள்ள நீங்கள் இந்த படிவத்தின் மூலம்⁠⁠(புதிய சாளரத்தில் திறக்கும்) எங்களைத் தொடர்புகொள்ளலாம்.

நீதிமன்றம். நாங்கள் எமது முரண்பாட்டை தீர்க்க முடியாவிட்டால், நீங்களோ அல்லது நாங்களோ உங்கள் உள்ளூர் நீதிமன்றத்திற்கு செல்லலாம்.

EEA நுகர்வோர் மாற்றுச் சர்ச்சைத் தீர்வு. நீங்கள் EEA-இல் வசிப்பவராக இருந்தால், நீங்கள் ஐரோப்பிய ஆணையத்தின் இணையவழி சர்ச்சைத் தீர்வு (ODR) தளத்தின் மூலம் மாற்றுச் சர்ச்சைத் தீர்வு அமைப்புடன் சர்ச்சையைத் தெரிவிக்கலாம், https://ec.europa.eu/consumers/odr⁠⁠(புதிய சாளரத்தில் திறக்கும்) இல் அணுகலாம்.

உங்கள் அறிவுசார் சொத்துரிமைகள் மீறப்பட்டுள்ளதாக நீங்கள் நினைத்தால், கீழே உள்ள முகவரிக்கு அறிவிப்பை அனுப்பவும் அல்லது இந்தப் படிவத்தைப்⁠ பூர்த்தி செய்யவும். மீறுவதாகக் குற்றம் சாட்டப்பட்ட உள்ளடக்கத்தை நாங்கள் நீக்கவோ முடக்கவோ செய்யலாம், மேலும் மீண்டும் மீறுபவர்களின் கணக்குகளை நிறுத்தலாம்.

OpenAI OpCo, LLC
1455 3rd Street
San Francisco, CA 94158
கவனத்திற்கு: ஜெனரல் கவுன்சல் / பதிப்புரிமை ஏஜன்ட்

பதிப்புரிமை மீறல் தொடர்பான எழுத்துப்பூர்வமான உரிமைகோரல்களில் பின்வரும் தகவல்கள் அடங்கியிருக்க வேண்டும்:

• பதிப்புரிமை நலனின் உரிமையாளர் சார்பாகச் செயல்பட அங்கீகரிக்கப்பட்ட நபரின் நேரடி அல்லது மின்னணுக் கையொப்பம்;
• நீங்கள் விதிமீறப்பட்டதாகக் கூறும் பதிப்புரிமை பெற்ற படைப்பின் விவரம்;
• குற்றஞ்சாட்டப்பட்ட விதிமீறல் உள்ளடக்கம் எங்கள் தளத்தில் எங்கு உள்ளது என்பதற்கான விளக்கம், இதனால் எங்களால் அதை கண்டுபிடிக்க முடியும்;
• உங்கள் முகவரி, தொலைபேசி எண் மற்றும் மின்னஞ்சல் முகவரி;
• சர்ச்சைக்குரிய பயன்பாடானது பதிப்புரிமை உரிமையாளர், அவரது ஏஜென்ட் அல்லது சட்டத்தால் அங்கீகரிக்கப்படவில்லை என்ற நன்னம்பிக்கை உங்களுக்கு இருப்பதாக நீங்கள் தெரிவிக்கும் அறிக்கை; மற்றும்
• உங்களின் அறிவிப்பில் உள்ள மேலே குறிப்பிடப்பட்ட தகவல்கள் துல்லியமானவை என்றும், பொய்ச் சாட்சியத்தின் கீழ், நீங்கள் பதிப்புரிமை உரிமையாளர் அல்லது பதிப்புரிமை உரிமையாளரின் சார்பாகச் செயல்பட அங்கீகாரம் பெற்றுள்ளீர்கள் என்றும் நீங்கள் தெரிவிக்கும் அறிக்கை.

ஒதுக்குதல். இந்த விதிமுறைகளின் கீழ் நீங்கள் எந்த உரிமைகளையும் அல்லது கடமைகளையும் ஒதுக்கவோ பரிமாற்றவோ முடியாது. இந்த விதிமுறைகளின் கீழ் எங்கள் உரிமைகள் அல்லது கடமைகளை எந்தவொரு இணை நிறுவனத்திற்கும், துணை நிறுவனத்திற்கும் அல்லது எங்கள் சேவைகளுடன் தொடர்புடைய எந்தவொரு வணிகத்தின் நலன்களின் வாரிசுக்கும் நாங்கள் ஒதுக்கலாம் அல்லது மாற்றலாம். நாங்கள் அவ்வாறு செய்தால், உங்களுக்கான நுகர்வோர் உரிமைகள் பாதிக்கப்பட மாட்டாது. நீங்கள் திருப்தி அடையவில்லை என்றால், OpenAI உடனான உங்கள் உறவை எந்த நேரத்திலும் முடித்து, எங்கள் சேவைகளைப் பயன்படுத்துவதை நிறுத்த உங்களுக்கு உரிமை உண்டு.

இந்த விதிமுறைகள் அல்லது எங்கள் சேவைகளில் உள்ள மாற்றங்கள். நாங்கள் தொடர்ந்து எங்கள் சேவைகளை மேம்படுத்தவும், சிறப்பானதாக்கவும் பணியாற்றி வருகிறோம். நாங்கள் அவ்வப்போது இந்த விதிமுறைகளை அல்லது எங்கள் சேவைகளை புதுப்பிக்கலாம். எடுத்துக்காட்டாக, இந்த விதிமுறைகளில் அல்லது சேவைகளில் நாங்கள் மாற்றங்களைச் செய்யலாம்:

• சட்டம் அல்லது ஒழுங்குமுறைத் தேவைகளில் உள்ள மாற்றங்கள்.
• பாதுகாப்பு அல்லது பாதுகாப்புக் காரணங்கள்.
• எங்களுடைய நியாயமான கட்டுப்பாட்டிற்கு அப்பாற்பட்ட சூழ்நிலைகள்.
• நாங்கள் எங்கள் சேவைகளை மேம்படுத்தும் வழக்கமான செயல்முறையில் செய்யும் மாற்றங்கள்.
• புதிய தொழில்நுட்பங்களைப் பின்பற்றுதல்.

உங்களை பொருள் ரீதியாக எதிரிடையாகப் பாதிக்கக்கூடிய மாற்றங்கள் மற்றும் அவை நடைமுறைக்கு வரும் தேதி ஆகியவற்றை மின்னஞ்சல் அல்லது தயாரிப்பு அறிவிப்பு மூலம் குறைந்தபட்சம் 30 நாட்களுக்கு முன்னதாகவே உங்களுக்கு அறிவிப்போம். எந்த மாற்றங்களும் எங்கள் எதிர்கால உறவுக்கு மட்டுமே பொருந்தும். நீங்கள் மாற்றங்களை ஏற்கவில்லை என்றால், எங்கள் சேவைகளைப் பயன்படுத்துவதை நிறுத்த வேண்டும்.

இந்த விதிமுறைகளை அமல்படுத்துவதில் தாமதம். நாங்களோ அல்லது நீங்களோ இந்த விதிமுறையின் ஒரு பிரிவை செயல்படுத்த மெதுவாக இருந்தால் கூட, எப்போது வேண்டுமானாலும் அதை செயல்படுத்தலாம், மேலும் பிறகு ஒருவருக்கு எதிராக நடவடிக்கை எடுக்காமல் தடையில்லை. இந்த விதிமுறைகளில் ஏதேனும் ஒரு பகுதி செல்லாதது அல்லது அமல்படுத்த முடியாதது எனத் தீர்மானிக்கப்பட்டால், அது இந்த விதிமுறைகளின் வேறு எந்தப் பகுதியின் அமலாக்கத்தையும் பாதிக்காது.

வர்த்தகக் கட்டுப்பாடுகள். பொருளாதாரத் தடைகள் மற்றும் ஏற்றுமதிக் கட்டுப்பாட்டுச் சட்டங்கள் உட்பட பொருந்தக்கூடிய அனைத்து வர்த்தகச் சட்டங்களுக்கும் நீங்கள் கட்டாயமாக இணங்க வேண்டும். எங்கள் சேவைகளை (a) அமெரிக்காவினால் தடைசெய்யப்பட்டுள்ள நாடு அல்லது பிரதேசம் அல்லது (b) பொருந்தக்கூடிய வர்த்தகச் சட்டங்களின் கீழ் தடைசெய்யப்பட்டுள்ள அல்லது கட்டுப்படுத்தப்பட்டுள்ள எந்தவொரு தனிநபர் அல்லது நிறுவனத்திற்கும் பயன்படுத்தவோ, அதன் நன்மைக்காகவோ, ஏற்றுமதி அல்லது மறு-ஏற்றுமதி செய்வதற்காகவோ பயன்படுத்தக் கூடாது. பொருந்தக்கூடிய வர்த்தகச் சட்டங்களால் தடைசெய்யப்பட்ட எந்தவொரு இறுதிப் பயன்பாட்டிற்கும் எங்கள் சேவைகள் பயன்படுத்தப்படக்கூடாது, மேலும் உங்கள் உள்ளீட்டில் வெளியீடு அல்லது ஏற்றுமதி செய்ய அரசாங்க உரிமம் தேவைப்படும் பொருட்கள் அல்லது தகவல்கள் இருக்கக் கூடாது.

ஆளும் சட்டம். நீங்கள் வசிக்கும் இடத்தின் சட்டம் இந்த விதிமுறைகளை நிர்வகிக்கும்.

ஒப்பந்தத்தின் மீறல். நீங்கள் ஐக்கிய இராச்சியத்தில் (UK) வசிப்பவர் என்றால், எங்கள் சில நடவடிக்கைகள்—உங்கள் உள்ளடக்கம் அல்லது உங்கள் கணக்கிற்கு தொடர்புடையவை—இந்த விதிமுறைகளை மீறியதாக இருந்தால், ஒப்பந்த மீறலுக்கான கோரிக்கையை தாக்கல் செய்ய நீங்கள் உரிமை பெற்றிருக்கலாம்.

Commercial and business use (வணிக மற்றும் வியாபார பயன்பாடு). நீங்கள் எங்கள் சேவைகளை வணிக அல்லது தொழில்முறை பயன்பாட்டிற்காக பயன்படுத்தினால், கீழ்க்கண்ட விதிமுறைகள் பொருந்தும். இந்த சேவைகளின் வர்த்தகப் பயன்பாடு பிற்சேர்க்கை மற்றும் இந்த விதிமுறைகளின் மற்ற பகுதிகளுக்கு இடையில் முரண்பாடு ஏற்பட்டால், இந்த பிற்சேர்க்கைக்கு முன்னுரிமை வழங்கப்படும்.

Limitation of liability (பொறுப்புக்கான வரம்புகள்). இலாபங்கள், நற்பெயர், பயன்பாடு அல்லது தரவுகளின் இழப்புக்கான சேதங்கள் உள்பட எந்தவொரு மறைமுகமான, தற்செயலான, சிறப்பான, தொடர் நிகழ்வான, அல்லது முன்மாதிரியான சேதங்களுக்கு அல்லது பிற இழப்புகளுக்கு, அத்தகைய சேதங்களின் சாத்தியக்கூறை நாங்கள் அறிவுறுத்தியிருந்தாலும் கூட, நாங்களோ அல்லது எங்கள் துணை நிறுவனங்களும் அல்லது உரிமதாரர்களும் பொறுப்பேற்க மாட்டோம். இந்த விதிமுறைகளின் கீழ் எங்களின் மொத்த பொறுப்பு, பொறுப்பு உருவான நாளுக்கு முந்தைய 12 மாதங்களில் அந்தக் கோரிக்கைக்கு காரணமான சேவைக்காக நீங்கள் செலுத்திய தொகை அல்லது ($100) டாலர்கள் — இவற்றில் அதிகமானதை விட அதிகமாக இருக்காது ​​. இந்த பிரிவில் உள்ள வரம்புகள் பொருந்தக்கூடிய சட்டத்தால் அனுமதிக்கப்படும் அதிகபட்ச அளவிற்கு மட்டுமே பொருந்தும்.

குறிப்பிட்ட உத்தரவாதங்களை சில நாடுகளும் மாநிலங்களும் மறுக்காது அல்லது குறிப்பிட்ட சேதங்களின் வரம்புகளை அனுமதிக்காது, எனவே மேலே உள்ள சில அல்லது அனைத்து விதிமுறைகளும் உங்களுக்கு பொருந்தாது, மேலும் உங்களுக்கு கூடுதல் உரிமைகள் இருக்கலாம். அந்த சந்தர்ப்பத்தில், இந்த விதிமுறைகள் நீங்கள் குடியிருக்கும் நாட்டில் அனுமதிக்கப்படும் அதிகபட்ச அளவிற்கு மட்டுமே எங்கள் பொறுப்புகளை வரையறுக்கும்.

OPENAI-இன் துணை நிறுவனங்கள், சப்ளையர்கள், உரிமம் வழங்குபவர்கள் மற்றும் விநியோகஸ்தர்கள் இந்தப் பிற்சேர்க்கையின் மூன்றாம் தரப்பு பயனாளர்களாகக் கருதப்படுகின்றனர்.

இழப்பீடு. நீங்கள் ஒரு வணிக நிறுவனம் அல்லது அமைப்பாக இருந்தால், சட்டம் அனுமதிக்கும் அளவில், உங்கள் சேவைகள் மற்றும் உள்ளடக்க பயன்பாடு அல்லது இவ்விதிமுறைகளை மீறுவதால் உருவாகும் மூன்றாம் தரப்பு கோரிக்கைகளால் ஏற்படும் எந்தவொரு செலவுகள், இழப்புகள், பொறுப்புகள் மற்றும் செலவினங்களிலிருந்தும் (வழக்கறிஞர் கட்டணங்கள் உட்பட) எங்களையும், எங்கள் இணை நிறுவனங்களையும் மற்றும் எங்கள் பணியாளர்களையும் நீங்கள் பாதுகாப்பீர்கள் மற்றும் இழப்பீடு வழங்குவீர்கள்.

ஆளும் சட்டம் (வணிகப் பயன்பாடு). இந்த விதிமுறைகளை கலிபோர்னியா சட்டம், அதன் சட்ட விதிகள் அல்லது கொள்கைகளின் முரண்பாடுகளைத் தவிர்த்து நிர்வகிக்கும். இந்த விதிமுறைகளில் இருந்து எழும் அல்லது தொடர்புடைய அனைத்து உரிமைகோரல்களும் கலிபோர்னியாவின் சான் பிரான்சிஸ்கோவின் கூட்டாட்சி அல்லது மாநில நீதிமன்றங்களில் மட்டுமே பிரத்தியேகமாக கொண்டு வரப்படும்.