In ka badan 50 milyan oo bartayaal ah ayaa bil kasta ku tiirsan Duolingo si uu u baro luqad labaad. Iyada oo leh is-dhexgal isticmaale oo fudud iyo looxyada hoggaanka ee madadaalo leh balse tartan ah, Duolingo wuxuu taageeraa 40 luqadood oo ku kala baahsan in ka badan 100 koorso. Bartayaashu waxay ka gudbaan layliyo eraybixin fudud una gudbaan qaab-dhismeedyo jumlado adag iyagoo taleefankooda ku taabanaya oo ku jiidaya.
Haddii bartaye doonayo inuu ka gudbo aqoon aasaasi ah, way waxtar leedahay in la fahmo xeerarka naxwaha. Laakiin aqoon dhab ah oo luqadeed waxay u baahan tahay wada sheekaysi, sida ugu habboonna qof afka hooyo ku hadla, taas oo aan qof walba heli karin.
“Sirdoonka macmalka ah mar walba wuxuu ahaa qayb weyn oo ka mid ah istiraatiijiyaddeenna,” ayuu yiri maareeyaha sare ee alaabta Edwin Bodge. “Waxaan u adeegsanaynay shakhsiyeyn casharrada iyo socodsiinta Imtixaannada Ingiriisiga ee Duolingo. Laakiin waxaa jiray goldaloolooyin ku jiray safarka bartayaha oo aan rabnay inaan buuxinno: ku tababbarashada wada sheekaysiga, iyo jawaab-celin ku saleysan macnaha oo ku saabsan khaladaadka.”
Duolingo wuxuu u jeestay GPT‑4 ee OpenAI si uu badeecadda ugu horumariyo laba astaamood oo cusub: Role Play, oo ah lammaane wada sheekaysi oo AI ah, iyo Explain my Answer, oo jebiya xeerarka marka aad khalad samayso, kuna jira heer rukunsi cusub oo la yiraahdo Duolingo Max.
“Waxaan rabnay astaamo ay AI waddo oo si qoto dheer ugu dhex milma app-ka isla markaana ka faa’iideysta dhinaca ciyaareed ee Duolingo ee ay ardaydeennu jecel yihiin,” ayuu yiri Bodge.
Injineerrada Duolingo waxay isku dayeen inay GPT‑3 u adeegsadaan inay kabaan qaar ka mid ah astaamihii hore ee ay dadku wadeen ee ku jiray astaantiisii wada sheekaysiga. “Waxay aad ugu dhaweyd inay diyaar noqoto,” ayuu yiri injineerka hoggaanka Bill Peterson, “laakiin ma aannaan dareemin inay gaartay heerkii aan si kalsooni leh ugu dhex dari lahayn si ay u maareyso dhinacyada otomaatiga ee adag ee wada sheekaysiyada.”
Hore, Duolingo wuxuu isku dayay inuu “la sheekaysto” bartayaasha isagoo adeegsanaya wada sheekaysiyo la qoray oo ay ku jiraan xaalado caan ah sida dalbashada cunto, la kulanka qof markii ugu horreysay, ama iibsashada tigidh diyaaradeed. Laakiin Bodge wuxuu leeyahay waxa Duolingo u baahnaa waxay ahayd awoodda uu kula sheekaysan karo bartayaasha xaalado gaar ah oo “si dhexgal leh”—in lala yeesho wada sheekaysi xor ah oo ku saabsan kubbadda koleyga ama farxadda gaarista buur dusheed. GPT‑4 wuxuu ka bartay xog dadweyne oo ku filan si uu bartayaha ugu abuuro isdhaafsi dabacsan oo hore iyo gadaal ah.
“Waxaan rabnay astaamo ay AI waddo oo si qoto dheer ugu dhex milma app-ka isla markaana ka faa’iideysta dhinaca ciyaareed ee Duolingo ee ay ardaydeennu jecel yihiin.”
Waxaa jira habraac wanaagsan oo barashada luqadda ah oo la yiraahdo “barasho dadban.” Barashada iyadoo si soo noqnoqda loogu isticmaalo eraybixin iyo naxwe xaalado kala duwan—si kale haddii loo dhigo, ku tababbarasho—ayaa ka waxtar badan xafididda xeerarka. Tani waxay Duolingo u keentay caqabad xiiso leh.
Qaar badan oo ka mid ah bartayaasha Duolingo waxay rabaan inay bartaan xeerarka cad, shirkadduna waxay isku dayday inay ku barato iyadoo adeegsanaysa Talooyin Naxwe oo hore loo qoray iyo sirdoon macmal ah. Xitaa GPT‑3, hirgelintu way adkayd. Baridda naxwaha waxay u baahan tahay faham gaar ah oo ku saabsan khaladka iyo sababta uu bartayuhu u sameeyay. Hal eray oo khaldan oo ku jira sharaxaadda ayaa si khaldan u bari kara fikradda ama ka tagi kara isticmaalaha isagoo wareersan oo aan qanacsanayn.
“GPT‑4 wuxuu na siinayaa kalsooni aad uga badan saxnaanta jawaabaha AI ee Sharax Jawaabtayda,” ayuu yiri Peterson.
Astaamaha cusub, bartayaashu waxay awoodi doonaan inay gujiyaan “Sharax jawaabtayda”, GPT‑4‑na wuxuu bixin doonaa jawaab bilow ah. Halkaas kadib, bartayuhu wuu ku laaban karaa casharka, ama wuu heli karaa sharaxaad dheeraad ah, GPT‑4‑na si firfircoon ayuu isu cusboonaysiin karaa. Duolingo wuxuu cabbiri doonaa tayada jawaabaha GPT‑4 iyadoo lagu eegayo inta qoto dheer ee uu bartayuhu u baahan yahay inuu u sii galo ka hor inta uusan casharka ku laaban.
Kooxdu waxay GPT‑4 ku aragtaa awood uu ku bixiyo waayo-aragnimo waxbarasho oo ka wax ku ool badan kana soo jiidasho badan sidii hore, taas oo hagaajin karta natiijooyinka waxbarashada. Intaa waxaa dheer, Peterson wuxuu leeyahay fudaydka tijaabinta GPT‑4 ayaa sahashay geeddi-socodka injineernimada oo dhan.
“Hal maalin gudaheed waxaan awoodnay inaan dhisno tusaale bilow ah oo nagu qanciyay in tani tahay wax aan rabno inaan sii baarno. Waxay si degdeg ah nooga gaarsiisaa eber ilaa boqolkiiba sagaashan iyo shan. Kadib waxaan si gacanta ah u shaqayn karnaa, annagoo si fiican u hagaajinayna xogta si aan u gaarno shanta boqolkiiba ee ugu dambeysa,” ayuu yiri.
Hadda kooxdiisu waxay diiradda saartaa tijaabinta iyo sii hagaajinta xog-uruurrada.
“Runtii way beddeshay hab-socodkeenna injineernimo gudaha. Astaamaha aan diyaarinayna waxay ku soo baxeen si ka dhakhso badan sidii ay ahaan lahaayeen ka hor GPT-4.”
Duolingo Max maanta waa u diyaar isticmaalayaasha. Hadda, Duolingo wuxuu astaamahan cusub u adeegsanayaa Isbaanish iyo Faransiis, isagoo qorsheynaya inuu ku ballaariyo luqado badan oo kale isla markaana soo bandhigo astaamo cusub oo ka dhigi doona kuwo safka hore kaga jira barashada luqadda.
