L-IA għandha l-potenzjal li ttejjeb b’mod sinifikanti ħafna aspetti tas-soċjetà.
Din it-teknoloġija, bħalma għamlu oħrajn qabilha, se tagħti lin-nies aktar kapaċità u awtonomija; dak li n-nies se jkunu jistgħu jagħmlu bl-IA se jegħleb bil-bosta dak li setgħu jagħmlu bil-magni tal-fwar jew bl-elettriku.
Aħna nimmaġinaw dinja bi prosperità mifruxa fuq livell li bħalissa hu diffiċli nimmaġinawh, u dinja li fiha l-potenzjal individwali, l-awtonomija u t-twettiq personali jiżdiedu b’mod sinifikanti. Ħafna mill-affarijiet li ħallejna lilna nfusna noħolmu bihom biss fix-xjenza fittizja jistgħu jsiru realtà, u ħafna nies jistgħu jgħixu ħajjiet aktar mimlija tifsira minn kemm il-parti l-kbira kapaċi jgħixu llum.
Iżda dan ir-riżultat mhuwiex garantit. Il-poter fil-futur jista’ jew jinżamm minn numru żgħir ħafna ta’ kumpaniji li jużaw u jikkontrollaw superintelliġenza, jew jista’ jinżamm b’mod deċentralizzat min-nies. Aħna nemmnu li t-tieni għażla hi ferm aħjar, u l-għan tagħna hu li npoġġu IA tassew ġenerali f’idejn kemm jista’ jkun nies. Bħall-preżent, il-futur mhux se jkun kollu ħażin jew kollu tajjeb, iżda d-deċiżjonijiet li nieħdu issa jistgħu jgħinu biex nimmassimizzaw it-tajjeb.
Il-missjoni tagħna hi li niżguraw li l-AGI jibbenefika lill-umanità kollha. Hawn huma l-prinċipji li jmexxu l-ħidma tagħna.
1. Demokratizzazzjoni. Se nirreżistu l-potenzjal ta’ din it-teknoloġija li tikkonċentra l-poter f’idejn il-ftit.
Dan ifisser li, minbarra li nagħtu aċċess għall-IA lil kulħadd, irridu niżguraw li deċiżjonijiet ewlenin dwar l-IA jittieħdu permezz ta’ proċessi demokratiċi u bi prinċipji ugwalitarji, u mhux biss mil-laboratorji tal-IA.
2. Setgħan. Aħna nemmnu li l-IA tista’ tagħti s-setgħa lil kulħadd biex jilħaq l-għanijiet tiegħu, jitgħallem aktar, ikun aktar kuntent u aktar sodisfatt, u jfittex il-ħolm tiegħu, u li s-soċjetà kollha kemm hi se tibbenefika minn dan.
Biex niksbu dan irridu nħallu lin-nies jesploraw il-potenzjal enormi li għandna quddiemna, u rridu nibnu prodotti li jagħmlu dan possibbli. L-utenti għandhom ikunu jistgħu jwettqu b’mod affidabbli kompiti dejjem aktar ta’ valur bis-servizzi tagħna.
Id-dinja hi diversa u n-nies għandhom bżonnijiet differenti. Irridu nagħtu lill-utenti tagħna l-awtonomija li għandhom bżonn u nippermettu kemm nistgħu b’mod raġonevoli.
Għalkemm irridu nagħtu lill-utenti tagħna spazju wiesa’ ħafna dwar kif jużaw is-servizzi tagħna u nemmnu bis-sħiħ li l-IA se tkun ta’ ġid enormi b’mod ġenerali, għandna responsabbiltà li nibnuha u nxerrduha b’mod li jimminimizza l-ħsara. Dan jinkludi, ovvjament, il-prevenzjoni ta’ ħsara katastrofika, iżda wkoll il-minimizzazzjoni ta’ ħsarat lokali u l-evitar ta’ effetti soċjali potenzjalment korrużivi. Dan ifisser li f’każ ta’ inċertezza nkunu aktar kawti, u nillaxkaw ir-restrizzjonijiet meta jkollna aktar evidenza.
3. Prosperità universali. Irridu futur fejn kulħadd jista’ jkollu ħajja eċċellenti.
Billi npoġġu f’idejn kulħadd sistemi tal-IA faċli biex jintużaw u b’ħafna qawwa komputazzjonali, nemmnu li n-nies isibu modi ġodda kif joħolqu valur u jtejbu bil-kbir il-kwalità tal-ħajja għal kulħadd, speċjalment bl-iskoperta ta’ xjenza ġdida.
Biex il-prosperità titwettaq bis-sħiħ u tinqasam b’mod mifrux, nemmnu li 1) il-gvernijiet tagħna jaf ikollhom jikkunsidraw mudelli ekonomiċi ġodda biex jiżguraw li kulħadd jista’ jipparteċipa fil-ħolqien tal-valur li għandna quddiemna u 2) irridu nibnu ammonti enormi ta’ infrastruttura tal-IA u niżviluppaw teknoloġija ġdida biex innaqqsu ħafna l-ispejjeż tal-infrastruttura tal-IA.
Ħafna mill-affarijiet li nagħmlu u li jistgħu jidhru strambi — nixtru ammonti enormi ta’ compute waqt li d-dħul tagħna hu relattivament żgħir, nintegraw vertikalment biex innaqqsu l-ispejjeż u nagħmlu t-teknoloġija tagħna aktar faċli biex tintuża, inħeġġu għall-bini ta’ datacenters madwar id-dinja kollha, u ħafna aktar — huma mmexxija mit-twemmin fundamentali tagħna f’futur ta’ prosperità universali.
4. Reżiljenza. L-IA se tintroduċi riskji ġodda, u aħna se naħdmu ma’ kumpaniji oħra, ekosistemi, gvernijiet u s-soċjetà biex insolvuwhom. Se nużaw b’mod sinifikanti r-riżorsi tal-Fondazzjoni tagħna biex nappoġġjaw dan ix-xogħol.
L-ebda laboratorju tal-IA ma jista’ jiżgura futur tajjeb waħdu. Biex nagħtu eżempju ċar, jista’ jkun hemm mudelli kapaċi ħafna li jagħmluha aktar faċli biex jinħoloq patoġenu ġdid, u rridu approċċ mifrux mas-soċjetà kollha biex niddefendu kontra dan b’miżuri ta’ difiża li ma jiddependux minn patoġenu partikolari. Biex nagħtu eżempju ieħor, hekk kif il-kapaċitajiet taċ-ċibersigurtà tal-mudelli jiżdiedu, irridu nużaw malajr dawn il-mudelli biex ngħinu niżguraw is-software open-source u l-infrastruttura kritika, filwaqt li nħarrġu l-mudelli biex jgħinu lil kulħadd joħloq software aktar sigur.
Din hi estensjoni tal-istrateġija tagħna, li ilna nżommuha, ta’ skjerament iterattiv; nemmnu li s-soċjetà trid taffaċċja kull livell suċċessiv ta’ kapaċità tal-IA, tifhmu, tintegrah, u flimkien issib l-aħjar triq ’il quddiem. Dan ma jistax isir f’vakwu; is-soċjetà u t-teknoloġija jevolvu flimkien, u dan jeħtieġ iż-żmien.
Dan ma nfissruhx bħala l-unika strateġija tagħna għas-sikurezza; irridu wkoll noħolqu sistemi sikuri u nkomplu nagħmlu xogħol eċċellenti fuq allinjament tekniku.
Nistennew li jkun hemm perjodi fejn ikollna bżonn nikkollaboraw ma’ gvernijiet, aġenziji internazzjonali, u sforzi oħra tal-AGI biex niżguraw li nkunu solvejna biżżejjed problemi serji ta’ allinjament, sikurezza, jew soċjali qabel ma nkomplu aktar bil-ħidma tagħna.
5. Adattabilità. Nibqgħu nemmnu li l-uniku mod biex nilqgħu l-isfidi ta’ futur imprevedibbli ħafna hu li nkunu lesti naġġornaw il-pożizzjonijiet tagħna hekk kif nitgħallmu aktar. Nirrikonoxxu wkoll li OpenAI hi forza ħafna akbar fid-dinja milli kienet ftit snin ilu, u se nkunu trasparenti dwar meta, kif, u għaliex il-prinċipji operattivi tagħna jinbidlu. Bħala eżempju konkret, filwaqt li aħna pjuttost kunfidenti li l-prosperità universali se tibqa’ importanti ħafna, nistgħu nimmaġinaw perjodi fil-futur fejn ikollna nibbilanċjaw inqas setgħan favur aktar reżiljenza.
L-iżvilupp tal-IA ġab miegħu ħafna sorpriżi, u għad baqa’ aktar x’jiġi. Hekk kif it-teknoloġija tavvanza, l-imġibiet emerġenti tagħha se jsiru dejjem aktar diffiċli biex jitbassru. Aħna naċċettaw dik l-inċertezza billi navvanzaw il-kapaċitajiet b’attenzjoni, niskjeraw is-sistemi b’mod iterattiv, u nitgħallmu mill-interazzjonijiet tagħhom mad-dinja.
Mhux wisq ilu konna mħassbin dwar ir-rilaxx tal-weights ta’ GPT‑2 għax ma konniex ċerti x’se jkunu l-impatti fuq is-soċjetà. Ovvjament, meta nħarsu lura din kienet tħassib żbaljat, iżda wasslitna biex niskopru l-istrateġija tal-iskjerament iterattiv, li kienet waħda mill-aktar affarijiet importanti li fhimna.
__
Aħna resqin lejn fażi b’impatt kbir ħafna hekk kif it-teknoloġija tkompli titjieb. Huwa ġust ħafna li wieħed jikkritikana fuq kull deċiżjoni; ħaqqna skrutinju enormi minħabba l-piż ta’ dak li qed nagħmlu. Mhux se nagħmlu kollox sew, iżda se nitgħallmu malajr u nikkoreġu l-kors.
Aħna impenjati li nagħmlu l-parti tagħna biex nagħmlu l-futur aħjar mill-passat; inħossuna xxurtjati li nistgħu nieħdu fuqna xogħol tant importanti.
