Il-Politika dwar it-Tressiq ta’ Tħassib ta’ OpenAI

Aġġornament tat-30 ta’ Ottubru 2026: Aġġornajna l-Politika dwar it-Tqajjim ta’ Tħassib eżistenti tagħna sabiex l-impjegati jkunu jistgħu jirrapportaw ukoll tħassib dwar is-sikurezza tal-IA jew ksur tal-politiki dwar is-sikurezza tal-IA direttament lill-Kumitat tas-Sikurezza u s-Sigurtà tal-Bord ta' OpenAI Foundation (SSC).

Aħna nemmnu li dibattitu rigoruż dwar l-IA huwa essenzjali biex jiġi żgurat li l-IA tkun sigura u tibbenefika l-aktar nies possibbli, u huwa għalhekk li OpenAI għandha Politika dwar it-Tqajjim ta' Tħassib. Din il-politika tipproteġi d-drittijiet tal-impjegati li jqajmu kwistjonijiet, inkluż dwar is-sigurtà tal-IA, il-liġijiet applikabbli jew il-politiki tal-kumpanija. Dan l-aħħar irrevedejna l-politika tagħna—tista’ taqraha hawn⁠(jinfetaħ f’tieqa ġdida).

Il-Politika dwar it-Tressiq ta’ Tħassib tagħna tiddeskrivi diversi modi kif l-impjegati jistgħu jqajmu kwistjonijiet, u tipprojbixxi espressament il-fastidju u r-ritaljazzjoni kontra dawk li jiddeċiedu li jagħmlu dan. Il-politika tagħna tagħmilha ċara wkoll li l-impjegati għandhom id-dritt jagħmlu rapporti jew żvelar lill-aġenziji tal-gvern, inkluż lill-Bord Nazzjonali dwar ir-Relazzjonijiet tax-Xogħol tal-Istati Uniti, lill-Kummissjoni tal-Istati Uniti għall-Opportunitajiet Indaqs fl-Impjiegi, lill-Kummissjoni tat-Titoli u l-Kambju tal-Istati Uniti u lill-Uffiċċju tal-Avukat Ġenerali ta’ Caliofornia.

F’April 2024, introduċejna Linja ġdida tal-Integrità 24/7, li tippermetti lill-impjegati ta’ OpenAI jqajmu tħassib b’mod anonimu jekk jippreferu ma jużawx il-kanali eżistenti, bħal permezz tal-maniġer tagħhom, tar-Riżorsi Umani, tal-Konformità jew tal-qasam Legali. Meta jiġi rrappurtat ksur potenzjali tal-liġi jew tal-politiki, dawn il-każijiet jiġu ttrattati mit-timijiet ta' Konformità, Legali, Relazzjonijiet mal-Impjegati u tas-Sigurtà tagħna. Ċerti kwistjonijiet jistgħu jinqasmu wkoll mal-Kumitat tal-Verifika tal-Bord tad-Diretturi.

Bħal kumpaniji oħra fl-industrija tagħna, OpenAI tkompli tagħmel distinzjoni bejn it-tressiq ta’ tħassib u l-iżvelar tas-sigrieti kummerċjali tal-kumpanija. Fid-dawl tal-implikazzjonijiet tat-teknoloġija tagħna għas-sigurtà nazzjonali tal-Istati Uniti, dan tal-aħħar (bla ħsara għad-dritt li jsir żvelar protett) jibqa’ pprojbit skont il-ftehimiet ta’ kunfidenzjalità għall-impjegati attwali u dawk preċedenti.