Progress fl-IA u rakkomandazzjonijiet

Meta l-kunċett popolari tat-test ta’ Turing għadda b’ħeffa, ħafna minna ħsibna li kien xi ftit stramb kemm il-ħajja ta’ kuljum baqgħet għaddejja bħas-soltu. Dan kien pass importanti li n-nies kienu ilhom jitkellmu fuqu għal għexieren ta’ snin. Deher impossibbli li jintlaħaq, imbagħad f’daqqa waħda deher qrib, imbagħad f’daqqa waħda sibna ruħna fuq in-naħa l-oħra. Kellna xi prodotti ġodda mill-aqwa u ftit li xejn inbidel fid-dinja, minkejja li l-kompjuters issa jistgħu jikkonversaw u jaħsbu dwar problemi diffiċli.

Il-biċċa l-kbira tad-dinja għadha taħseb fl-IA bħala chatbots u tfittxija aħjar, iżda llum għandna sistemi li jistgħu jaqbżu lill-aktar bnedmin intelliġenti f’uħud mill-aktar kompetizzjonijiet intellettwali ta’ sfida. Għalkemm is-sistemi tal-IA għadhom irregolari u għandhom dgħufijiet serji, sistemi li jistgħu jsolvu problemi tant diffiċli jidhru aktar qishom waslu 80% tat-triq lejn riċerkatur tal-IA milli 20% tat-triq. Id-distakk bejn kif ħafna nies qed jużaw l-IA u x’inhi kapaċi tagħmel bħalissa huwa immens.

Sistemi tal-IA li jistgħu jiskopru għarfien ġdid—jew b’mod awtonomu, jew billi jagħmlu lin-nies aktar effettivi—x’aktarx ikollhom impatt sinifikanti fuq id-dinja.

Fi ftit snin biss, l-IA għaddiet minn kapaċi twettaq biss kompiti (b’mod partikolari fil-qasam tal-inġinerija tas-software) li persuna tista’ tagħmel fi ftit sekondi għal kompiti li jieħdu lil persuna aktar minn siegħa. Nistennew li dalwaqt ikollna sistemi li jistgħu jagħmlu kompiti li jieħdu lil persuna jiem jew ġimgħat; ma nafux kif għandna naħsbu dwar sistemi li jistgħu jagħmlu kompiti li jieħdu lil persuna sekli.

Fl-istess ħin, l-ispiża għal kull unità ta’ livell partikolari ta’ intelliġenza niżlet b’mod qawwi; 40x fis-sena hija stima raġonevoli tul dawn l-aħħar ftit snin! 

Fl-2026, nistennew li l-IA tkun kapaċi tagħmel skoperti żgħar ħafna. Fl-2028 u lil hinn, aħna pjuttost kunfidenti li se jkollna sistemi li jistgħu jagħmlu skoperti aktar sinifikanti (għalkemm ovvjament nistgħu nkunu żbaljati, dan hu dak li jidher li jindika l-progress tar-riċerka tagħna).

Ilna nħossu li l-progress fl-IA jiżvolġi b’modi sorprendenti, u li s-soċjetà ssib modi kif tevolvi flimkien mat-teknoloġija. Għalkemm nistennew progress rapidu u sinifikanti fil-kapaċitajiet tal-IA fis-snin li ġejjin, nistennew li l-ħajja ta’ kuljum xorta tħossha b’mod sorprendenti kostanti; il-mod kif ngħixu għandu ħafna inerzja anke b’għodod ferm aħjar.

B’mod partikolari, nistennew li l-futur jipprovdi modi ġodda u nittamaw aħjar biex tgħix ħajja sodisfaċenti, u li aktar nies jesperjenzaw ħajja bħal din milli jagħmlu llum. Huwa minnu li x-xogħol se jkun differenti, it-tranżizzjoni ekonomika tista’ tkun diffiċli ħafna f’xi aspetti, u huwa saħansitra possibbli li l-kuntratt soċjoekonomiku fundamentali jkollu jinbidel. Iżda f’dinja ta’ abbundanza mqassma b’mod wiesa’, il-ħajja tan-nies tista’ tkun ħafna aħjar milli hi llum.

Sistemi tal-IA se jgħinu lin-nies jifhmu aħjar is-saħħa tagħhom, iħaffu l-progress f’oqsma bħax-xjenza tal-materjali, l-iżvilupp tal-mediċini, u l-immudellar tal-klima, u jespandu l-aċċess għal edukazzjoni personalizzata għall-istudenti madwar id-dinja. Li nuru dawn it-tipi ta’ benefiċċji tanġibbli jgħin biex tinbena viżjoni komuni ta’ dinja fejn l-IA tista’ tagħmel il-ħajja aħjar, mhux biss aktar effiċjenti.

OpenAI hija impenjata ħafna lejn is-sigurtà⁠, li aħna nqisuha bħala l-prattika li tippermetti l-impatti pożittivi tal-IA billi tnaqqas dawk negattivi. Għalkemm il-vantaġġi potenzjali huma enormi, nittrattaw ir-riskji ta’ sistemi superintelliġenti bħala potenzjalment katastrofiċi u nemmnu li b’mod empiriku⁠ l-istudju⁠ ta’ is-sigurtà⁠ u l-allinjament⁠ jistgħu jgħinu d-deċiżjonijiet globali, bħal jekk il-qasam kollu għandux inaqqas l-iżvilupp biex jistudja dawn is-sistemi b’aktar attenzjoni hekk kif noqorbu lejn sistemi kapaċi ta’ titjib rikorsiv tagħhom infushom. Ovvjament, ħadd m’għandu jħaddem sistemi superintelliġenti mingħajr ma jkun kapaċi jallinjahom u jikkontrollahom b’mod robust, u dan jeħtieġ aktar ħidma teknika. 

Hawn huma diversi affarijiet li naħsbu li jistgħu jgħinu biex jinkiseb futur pożittiv bl-IA:

Naħsbu li l-laboratorji tal-fruntiera għandhom jaqblu dwar prinċipji komuni ta’ sigurtà u jaqsmu r-riċerka dwar is-sigurtà⁠, tagħlim dwar riskji ġodda, mekkaniżmi biex titnaqqas id-dinamika tat-tellieqa, u aktar. Nistgħu nimmaġinaw ideat bħall-qbil tal-laboratorji tal-fruntiera dwar ċerti standards relatati ma’ evalwazzjonijiet tal-kontroll tal-IA bħala xi ħaġa ta’ għajnuna kbira.

Is-soċjetà għaddiet minn proċess simili biex tistabbilixxi kodiċijiet tal-bini u standards tan-nar, li salvaw għadd bla qies ta’ ħajjiet.

Hemm żewġ skejjel ta’ ħsieb dwar l-IA. Waħda hi li l-IA hija bħal “teknoloġija normali”, fis-sens li se timxi ’l quddiem bħar-rivoluzzjonijiet teknoloġiċi l-oħra tal-passat, mill-istamperija sal-internet. L-affarijiet se jiżvolġu b’modi li jagħtu lin-nies u lis-soċjetà ċans jadattaw, u l-għodod konvenzjonali tal-politika pubblika għandhom jaħdmu. Ikollna bżonn nagħtu prijorità lil ideat bħall-promozzjoni tal-innovazzjoni, il-protezzjoni tal-privatezza tal-konversazzjonijiet mal-IA u d-difiża kontra l-użu ħażin ta’ sistemi qawwija minn atturi malinni permezz ta’ sħubija mal-gvern federali.

Aħna nemmnu li l-IA madwar il-livelli ta’ kapaċità tal-lum waslet bejn wieħed u ieħor sa hawn, u għandha tinfirex kullimkien, li jfisser li l-biċċa l-kbira tal-iżviluppaturi u l-mudelli open-source, u kważi l-iskjeramenti kollha tat-teknoloġija tal-lum, għandhom ikollhom piżijiet regolatorji addizzjonali minimi relattivament għal dak li diġà jeżisti. Żgur li m’għandhiex tiffaċċja taħlita frammentata minn stat għal ieħor.

L-oħra hi fejn is-superintelliġenza tiżviluppa u tinfirex b’modi u b’veloċità li l-umanità qatt ma rat qabel. Hawnhekk, għandna nagħmlu l-biċċa l-kbira tal-affarijiet ta’ hawn fuq, iżda se jkollna bżonn inkunu wkoll aktar innovattivi. Jekk il-premessa hi li xi ħaġa bħal din se tkun diffiċli għas-soċjetà biex tadatta għaliha bil-“mod normali”, lanqas m’għandna nistennew li regolamentazzjoni tipika tkun tista’ tagħmel wisq. F’dan il-każ, x’aktarx ikollna bżonn naħdmu mill-qrib mal-fergħa eżekuttiva u l-aġenziji relatati ta’ diversi pajjiżi (bħall-istituti varji tas-sigurtà) biex nikkoordinaw sew, b’mod partikolari dwar oqsma bħat-tnaqqis tal-applikazzjonijiet tal-IA għall-bijoterroriżmu (u l-użu tal-IA biex jinstab u jiġi evitat il-bijoterroriżmu) u l-implikazzjonijiet ta’ IA li ttejjeb lilha nnifisha.

Il-punt ewlieni għandu jkun ir-responsabbiltà lejn l-istituzzjonijiet pubbliċi, iżda kif naslu s’hemm jista’ jkollu jkun differenti mill-passat.

Fi kwalunkwe xenarju, il-bini ta’ ekosistema ta’ reżiljenza tal-IA se jkun essenzjali. Meta ħareġ l-internet, ma pproteġejniehx b’politika waħda jew kumpanija waħda—bnejna qasam sħiħ taċ-ċibersigurtà: software, protokolli ta’ kriptaġġ, standards, sistemi ta’ monitoraġġ, timijiet ta’ rispons f’emerġenza eċċ. Dik l-ekosistema ma eliminatx ir-riskju, iżda naqqsithu għal livell li s-soċjetà setgħet tgħix bih, u b’hekk ippermettiet lin-nies jafdaw biżżejjed l-infrastruttura diġitali biex jibnu ħajjithom u l-ekonomiji tagħhom fuqha. Se jkollna bżonn xi ħaġa analoga għall-IA, u hemm rwol qawwi għall-gvernijiet nazzjonali biex jippromwovu politika industrijali li tinkoraġġixxi dan.

Li nifhmu kif l-IA qed taffettwa b’mod konkret id-dinja jagħmilha aktar faċli biex niggwidaw din it-teknoloġija lejn impatt pożittiv. It-tbassir huwa diffiċli: pereżempju, l-impatt tal-IA fuq l-impjiegi kien diffiċli biex jiġi antiċipat, parzjalment għax is-saħħiet u d-dgħufijiet tal-IA tal-lum huma differenti ħafna minn dawk tal-bnedmin. Il-kejl ta’ dak li qed jiġri fil-prattika x’aktarx ikun informattiv ħafna.

Aħna nemmnu li l-adulti għandhom ikunu jistgħu jużaw l-IA skont it-termini tagħhom stess, fi ħdan limiti wesgħin definiti mis-soċjetà. Nistennew li l-aċċess għal IA avvanzata jkun utilità fundamentali fis-snin li ġejjin—fuq l-istess livell tad-dawl, l-ilma nadif, jew l-ikel. Fl-aħħar mill-aħħar, naħsbu li s-soċjetà għandha tappoġġa li dawn l-għodod ikunu disponibbli b’mod wiesa’ u li l-prinċipju gwida għandu jkun li ngħinu nagħtu s-setgħa lin-nies biex jilħqu l-għanijiet tagħhom.