„OpenAI“ misija – užtikrinti, kad bendrasis dirbtinis intelektas (BDI) būtų naudingas visai žmonijai, o norint įgyvendinti šią misiją, turime susitikti su žmonėmis visame pasaulyje ten, kur jie yra.
DI vis dažniau pripažįstamas kritine nacionaline infrastruktūra, prilygstančia elektrai. Viso pasaulio vyriausybės ir institucijos siekia užtikrinti, kad jų piliečiai ir ekonomika galėtų gauti naudos iš DI eros turėdami prieigą prie pajėgiausių prieinamų sistemų.
Kad DI išpildytų šį pažadą, jis taip pat turi būti aktualus vietos mastu. Tai reiškia kalbėti vietinėmis kalbomis ir su vietiniais akcentais, laikytis vietos įstatymų bei atspindėti kultūrines normas ir vertybes.
Tačiau tik nedaugelis šalių gali pačios kurti priešakinius DI modelius. Daugumai iššūkis yra ne kaip sukurti modelį nuo nulio, o kaip pritaikyti geriausią prieinamą DI, kad jis veiktų konkrečiame kontekste. Tai nuolat girdime iš vyriausybių visame pasaulyje: jos nori suverenaus DI, kurį galėtų kurti kartu su mumis, o ne tiesiog į jų kalbą išverstų sistemų.
Vykdydami iniciatyvą „OpenAI for Countries“, tyrinėjome, kaip lokalizavimas galėtų veikti praktiškai. Tikslas – leisti kurti lokalizuotas DI sistemas, kartu naudojantis pasaulinio priešakinio lygio modelio teikiama nauda.
Šiuo metu, kaip „ChatGPT Edu“ veiklos dalį, Estijoje išbandome mokiniams skirtą lokalizuotą „ChatGPT“ versiją, į kurią įtrauktos vietinės mokymo programos ir pedagoginiai metodai. Taip pat nagrinėjame bandomuosius lokalizavimo projektus su kitomis šalimis. Laikydamiesi įsipareigojimo užtikrinti skaidrumą tiriant ir diegiant DI, dalijamės išsamesne informacija apie tai, kaip veikia lokalizavimas.
Mūsų modelio specifikacija yra viešas dokumentas, kuriame išdėstyta, kaip turėtų elgtis mūsų modeliai. Mokome savo modelius laikytis specifikacijos ir nuolat ją tobuliname taikydami bendradarbiavimu grįstą, visą „OpenAI“ apimantį procesą, į kurį įtraukiama tai, ką mūsų komandos girdi iš žmonių visame pasaulyje. Specifikacijoje aptariama daugybė mūsų modelių naudojimo būdų – nuo „ChatGPT“ iki kūrėjų mūsų platformoje kuriamų patirčių ir kitų kontekstų. Šios taisyklės, taikomos visur, kur diegiami mūsų modeliai, apibrėžia aiškias ribas, ką galima ir ko negalima keisti, bei mūsų įsipareigojimą skaidriai informuoti apie pokyčius.
Modelio specifikacija apima raudonosios linijos principus(atsidaro naujame lange), taikomus visiems diegimams, įskaitant vykdomus pagal programą „OpenAI for Countries“. Juose pabrėžiame, kad „žmonių sauga ir žmogaus teisės yra svarbiausia „OpenAI“ misijos dalis“, ir aiškiai nurodome toliau išdėstytus pareiškimus.
- Neleisime, kad mūsų modeliai įgalintų didelę žalą, pavyzdžiui, smurto aktus, masinio naikinimo ginklus, terorizmą, persekiojimą ar masinį sekimą.
- Neleisime naudoti savo modelių tikslinei ar masinei atskirčiai, manipuliavimui, žmogaus autonomijos menkinimui ar dalyvavimo pilietiniuose procesuose mažinimui.
- Esame įsipareigoję saugoti asmenų privatumą jiems sąveikaujant su DI.
Kai „OpenAI“ tiesiogiai vartotojams teikia pirmosios šalies patirtį, pvz., „ChatGPT“, taip pat įsipareigojame, kad joje:
- žmonės turi turėti lengvą prieigą prie patikimos, saugai svarbios informacijos iš mūsų modelių.
- Pritaikymas, personalizavimas ir lokalizavimas nepanaikins privalomų taisyklių, nurodytų visoje modelio specifikacijoje. Tai apima objektyvaus požiūrio(atsidaro naujame lange) principą, reiškiantį, kad lokalizavimas gali paveikti kalbą ar toną, bet negali pakeisti faktų esmės ar pusiausvyros.
- Žmonėms turi būti užtikrintas svarbių taisyklių ir mūsų modelių elgsenos priežasčių skaidrumas, pvz., bet koks turinys, praleistas dėl teisinių reikalavimų, bus skaidriai nurodytas naudotojui kiekviename modelio atsakyme, nurodant pašalintos informacijos tipą ir pašalinimo pagrindimą, neatskleidžiant paties redaguoto turinio. Taip pat bet kokia pridėta informacija bus skaidriai identifikuota.
Tyrinėdami lokalizuotą, suverenų DI per „OpenAI for Countries“, esame įsipareigoję ir toliau dalytis tuo, ką sužinome, ir skaidriai tobulinti savo požiūrį.
