OpenAI ಯ ಧ್ಯೇಯವು AGI ಎಲ್ಲಾ ಮಾನವೀಯತೆಗೆ ಪ್ರಯೋಜನವನ್ನು ನೀಡುವುದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸುವುದಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಈ ಧ್ಯೇಯವನ್ನು ಸಾಧಿಸಲು ನಾವು ಜಗತ್ತಿನಾದ್ಯಂತ ಜನರನ್ನು ಅವರಿರುವಲ್ಲಿಯೇ ಭೇಟಿಯಾಗಬೇಕು.
AI ಅನ್ನು ವಿದ್ಯುತ್ನೊಂದಿಗೆ ಸಮಾನವಾಗಿ ಪ್ರಮುಖ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮೂಲಸೌಕರ್ಯವೆಂದು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಗುರುತಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ. ವಿಶ್ವದಾದ್ಯಂತದ ಸರ್ಕಾರಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಥೆಗಳು, ಲಭ್ಯವಿರುವ ಅತ್ಯಂತ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವಂತ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಒದಗಿಸುವ ಮೂಲಕ, ತಮ್ಮ ನಾಗರಿಕರು ಮತ್ತು ಆರ್ಥಿಕತೆಗಳು AI ಯುಗದಿಂದ ಲಾಭ ಪಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುತ್ತವೆ.
AI ಆ ಭರವಸೆಯನ್ನು ಪೂರೈಸಲು, ಅದು ಸ್ಥಳೀಯವಾಗಿ ಪ್ರಾಸಂಗಿಕವಾಗಿರಬೇಕು. ಅಂದರೆ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಉಚ್ಚಾರಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡುವುದು, ಸ್ಥಳೀಯ ಕಾನೂನುಗಳನ್ನು ಗೌರವಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಮಾನದಂಡಗಳು ಮತ್ತು ಮೌಲ್ಯಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುವುದು.
ಆದಾಗ್ಯೂ, ಕೇವಲ ಅಲ್ಪ ಸಂಖ್ಯೆಯ ದೇಶಗಳು ಮಾತ್ರ ಅತ್ಯಾಧುನಿಕ AI ಮಾಡೆಲ್ಗಳನ್ನು ಸ್ವತಃ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸುವ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿವೆ. ಬಹುಮಂದಿಗೆ, ಸವಾಲು ಶೂನ್ಯದಿಂದ ಮಾಡೆಲ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವುದಲ್ಲ, ಆದರೆ ಲಭ್ಯವಿರುವ ಅತ್ಯುತ್ತಮ AI ಅನ್ನು ಅವರ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸಂದರ್ಭಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿಸಲು ಹೇಗೆ ಹೊಂದಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಎಂಬುದಾಗಿದೆ. ಇದು ನಾವು ವಿಶ್ವದಾದ್ಯಂತದ ಸರ್ಕಾರಗಳಿಂದ ನಿರಂತರವಾಗಿ ಕೇಳುವ ವಿಷಯ: ಅವರು ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ನಿರ್ಮಿಸಬಹುದಾದ ಸ್ವಾಯತ್ತ AI ಅನ್ನು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ, ಕೇವಲ ಅವರ ಭಾಷೆಗೆ ಅನುವಾದಿಸಲಾದ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳಲ್ಲ.
ನಮ್ಮ ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ OpenAI ಉಪಕ್ರಮದ ಮೂಲಕ, ನಾವು ಸ್ಥಳೀಕರಣವು ಪ್ರಾಯೋಗಿಕವಾಗಿ ಹೇಗೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಬಹುದು ಎಂಬುದನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. ಗುರಿಯು ಸ್ಥಳೀಯ AI ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳಿಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡುವುದು, ಜೊತೆಗೆ ಜಾಗತಿಕ, ಅತ್ಯಾಧುನಿಕ ಮಾಡೆಲ್ನಿಂದ ಲಾಭ ಪಡೆಯುವುದು.
ನಾವು ChatGPT Edu ಕಾರ್ಯದ ಭಾಗವಾಗಿ, ಸ್ಥಳೀಯ ಪಠ್ಯಕ್ರಮಗಳು ಮತ್ತು ಬೋಧನಾ ವಿಧಾನಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ, ಎಸ್ಟೋನಿಯಾದ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಿಗಾಗಿ ChatGPTನ ಸ್ಥಳೀಕರಿಸಿದ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತ ಪೈಲಟ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. ನಾವು ಇತರ ದೇಶಗಳೊಂದಿಗೆ ಪೈಲಟ್ ಸ್ಥಳೀಕರಣ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಸಹ ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. AI ಅನ್ನು ಹೇಗೆ ಸಂಶೋಧಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಿಯೋಜಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂಬುದರಲ್ಲಿ ಪಾರದರ್ಶಕತೆಗೆ ನಮ್ಮ ಬದ್ಧತೆಯ ಭಾಗವಾಗಿ, ಸ್ಥಳೀಕರಣ ಹೇಗೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ನಾವು ಹೆಚ್ಚಿನ ವಿವರಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.
ನಮ್ಮ ಮಾಡೆಲ್ ಸ್ಪೆಕ್ ನಮ್ಮ ಮಾಡೆಲ್ಗಳು ಹೇಗೆ ವರ್ತಿಸಬೇಕು ಎಂಬುದನ್ನು ವಿವರಿಸುವ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ದಾಖಲೆ. ನಾವು ನಮ್ಮ ಮಾಡೆಲ್ಗಳನ್ನು ಸ್ಪೆಕ್ ಅನ್ನು ಅನುಸರಿಸುವಂತೆ ತರಬೇತುಗೊಳಿಸುತ್ತೇವೆ, ಮತ್ತು ಜಗತ್ತಿನಾದ್ಯಂತದ ಜನರಿಂದ ನಮ್ಮ ತಂಡಗಳು ಕೇಳುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಸಹಯೋಗಾತ್ಮಕ, OpenAI-ವ್ಯಾಪಿ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯ ಮೂಲಕ ಅದನ್ನು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಪರಿಷ್ಕರಿಸುತ್ತೇವೆ. ಸ್ಪೆಕ್ ನಮ್ಮ ಮಾಡೆಲ್ಗಳನ್ನು ಬಳಸುವ ವಿವಿಧ ಮಾರ್ಗಗಳ ಬಗ್ಗೆ ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ, ChatGPT ನಿಂದ, ನಮ್ಮ ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಡೆವಲಪರ್ಗಳು ನಿರ್ಮಿಸುವ ಅನುಭವಗಳವರೆಗೆ ಮತ್ತು ಇತರ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ. ನಮ್ಮ ಮಾಡೆಲ್ಗಳನ್ನು ಎಲ್ಲೆಡೆ ನಿಯೋಜಿಸಿರುವ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಅನ್ವಯಿಸುವ ಈ ನಿಯಮಗಳು, ಏನು ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಏನು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಸ್ಪಷ್ಟ ಗಡಿಗಳನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಬದಲಾವಣೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಪಾರದರ್ಶಕವಾಗಿರುವ ನಮ್ಮ ಬದ್ಧತೆಯನ್ನು ನಿರೂಪಿಸುತ್ತವೆ.
ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ OpenAI ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಇರುವವುಗಳನ್ನು ಸೇರಿದಂತೆ ಮಾಡೆಲ್ ಸ್ಪೆಕ್ ನಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ಡಿಪ್ಲಾಯ್ಮೆಂಟ್ ಗಳಿಗೆ ಅನ್ವಯಿಸುವ “ರೆಡ್-ಲೈನ್ ತತ್ವಗಳು(ಹೊಸ ಕಿಟಕಿಯಲ್ಲಿ ತೆರೆಯುತ್ತದೆ)” ಸೇರಿವೆ. ಅವುಗಳಲ್ಲಿ, ನಾವು “ಮಾನವ ಸುರಕ್ಷತೆ ಮತ್ತು ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳು OpenAI ಯ ಧ್ಯೇಯಕ್ಕೆ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಮುಖವಾಗಿವೆ” ಎಂದು ಒತ್ತಿಹೇಳುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸುತ್ತೇವೆ:
- ನಾವು ಹಿಂಸಾಚಾರ, ಸಾಮೂಹಿಕ ವಿನಾಶಕಾರಿ ಆಯುಧಗಳು, ಭಯೋತ್ಪಾದನೆ, ಹಿಂಸೆಪೀಡನೆ ಅಥವಾ ಸಾಮೂಹಿಕ ನಿಗಾವಹಣೆ ಮುಂತಾದ ಗಂಭೀರ ಹಾನಿಗಳನ್ನು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಸಲು ನಮ್ಮ ಮಾಡೆಲ್ಗಳಿಗೆ ಅನುಮತಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
- ನಾವು ನಮ್ಮ ಮಾಡೆಲ್ಗಳನ್ನು ಗುರಿತಪ್ಪಿಸುವ ಅಥವಾ ವ್ಯಾಪಕ ಪ್ರಮಾಣದ ಹೊರಗಿಡುವುದು, ಮ್ಯಾನಿಪುಲೇಷನ್, ಮಾನವ ಸ್ವಾಯತ್ತತೆಯನ್ನು ಕುಂದಿಸುವ ಅಥವಾ ನಾಗರಿಕ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಕ್ಷೀಣಗೊಳಿಸುವ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ಬಳಸಲು ಅನುಮತಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
- AI ಜೊತೆ ಅವರ ಸಂವಹನಗಳಲ್ಲಿ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಗೌಪ್ಯತೆಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ನಾವು ಬದ್ಧರಾಗಿದ್ದೇವೆ.
OpenAI ಗ್ರಾಹಕರಿಗೆ ChatGPT ನಂತಹ ನೇರ ಪ್ರಥಮ-ಪಕ್ಷದ ಅನುಭವವನ್ನು ಒದಗಿಸಿದಾಗ, ನಾವು ಅದರ ಮೂಲಕ ಈ ಬದ್ಧತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ:
- ಜನರು ನಮ್ಮ ಮಾಡೆಲ್ಗಳಿಂದ ನಂಬಿಕೆಗೆ ಪಾತ್ರವಾದ ಸುರಕ್ಷತೆ-ನಿರ್ಣಾಯಕ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಬಲ್ಲರು.
- ಕಸ್ಟಮೈಜೇಶನ್, ವೈಯಕ್ತೀಕರಣ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಕರಣವು ಮಾಡೆಲ್ ಸ್ಪೆಕ್ನಾದ್ಯಂತ ಇರುವ ಬಾಧ್ಯಕರ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಮೀರಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಇದರಲ್ಲಿ ವಸ್ತುನಿಷ್ಠ ದೃಷ್ಟಿಕೋನ(ಹೊಸ ಕಿಟಕಿಯಲ್ಲಿ ತೆರೆಯುತ್ತದೆ) ತತ್ವವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ಅಂದರೆ ಸ್ಥಳೀಕರಣವು ಭಾಷೆ ಅಥವಾ ಸ್ವರವನ್ನು ಪ್ರಭಾವಿಸಬಹುದು, ಆದರೆ ಅದು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದ ವಾಸ್ತವಾಂಶಗಳ ಮೂಲಭೂತ ಅಂಶ ಅಥವಾ ಸಮತೋಲನವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
- ಜನರು ನಮ್ಮ ಮಾಡೆಲ್ಗಳ ವರ್ತನೆಯ ಹಿಂದೆ ಇರುವ ಪ್ರಮುಖ ನಿಯಮಗಳು ಮತ್ತು ಕಾರಣಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಪಾರದರ್ಶಕತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು, ಉದಾ., ಕಾನೂನು ಅಗತ್ಯತೆಗಳ ಕಾರಣದಿಂದ ಬಿಟ್ಟುಹಾಕಲಾದ ಯಾವುದೇ ವಿಷಯವನ್ನು ಪ್ರತಿ ಮಾಡೆಲ್ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಪಾರದರ್ಶಕವಾಗಿ ಸೂಚಿಸುವುದು, ರೆಡಾಕ್ಟ್ ಮಾಡಲಾದ ವಿಷಯವನ್ನೇ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸದೆ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾದ ಮಾಹಿತಿಯ ಪ್ರಕಾರ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿದ ತಾರ್ಕಿಕತೆಯನ್ನು ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸುವುದು. ಹಾಗೆಯೇ, ಸೇರಿಸಲಾದ ಯಾವುದೇ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಪಾರದರ್ಶಕವಾಗಿ ಗುರುತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
ನಾವು ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ OpenAI ಮೂಲಕ ಸ್ಥಳೀಯೀಕೃತ, ಸರ್ವಭೌಮ AI ಅನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸುತ್ತಿರುವಂತೆ, ನಾವು ಕಲಿತದ್ದನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ವಿಧಾನವನ್ನು ಪಾರದರ್ಶಕವಾಗಿ ವಿಕಸನಗೊಳಿಸಲು ಬದ್ಧರಾಗಿದ್ದೇವೆ.
