Ketentuan Penggunaan untuk Eropa

(Versi Sebelumnya⁠⁠)

Terima kasih telah menggunakan OpenAI!

Ketentuan Penggunaan ini berlaku jika Anda tinggal di Kawasan Ekonomi Eropa (EEA), Swiss, atau Inggris. Jika Anda tinggal di luar Kawasan Ekonomi Eropa, Swiss, atau Inggris, Ketentuan Penggunaan ini⁠⁠ berlaku untuk Anda.

Ketentuan Penggunaan ini (“Ketentuan”) berlaku untuk penggunaan ChatGPT, DALL·E, dan layanan OpenAI lainnya oleh Anda untuk individu, bersama dengan aplikasi perangkat lunak, teknologi, dan situs web terkait (“Layanan”), termasuk penggunaan pribadi dan nonkomersial atas Layanan kami oleh konsumen. Anda membentuk kontrak dengan kami ketika Anda mengonfirmasi bahwa Anda menerima Ketentuan ini atau ketika Anda menggunakan Layanan.

Ketentuan Bisnis⁠ kami mengatur penggunaan ChatGPT Enterprise, API kami, dan layanan lainnya untuk bisnis dan pengembang.

Kebijakan Privasi kami menjelaskan⁠ cara kami mengumpulkan dan menggunakan informasi pribadi. Meskipun bukan bagian dari Ketentuan ini, dokumen tersebut adalah dokumen penting yang harus Anda baca.

OpenAI adalah perusahaan riset dan penerapan AI. Misi kami adalah memastikan bahwa kecerdasan umum buatan menguntungkan seluruh umat manusia. Untuk informasi lebih lanjut tentang OpenAI, silakan kunjungi https://openai.com/about⁠. Layanan kami disediakan untuk Anda oleh:

• OpenAI Ireland Ltd, sebuah perusahaan yang didirikan di Republik Irlandia dengan kantor terdaftar di Lantai 1, The Liffey Trust Centre, 117-126 Sheriff Street Upper, Dublin 1, D01 YC43, Irlandia dan nomor perusahaan 737350, jika Anda tinggal di Kawasan Ekonomi Eropa (KEE) atau Swiss. 
• OpenAI OpCo, LLC, sebuah perusahaan Delaware dengan kantor terdaftar di 1455 3rd Street, San Francisco, CA 94158, Amerika Serikat dan nomor perusahaan 7063675, jika Anda berdomisili di Inggris.

Bergantung pada Layanan atau fitur spesifik yang Anda gunakan, ketentuan dan kebijakan khusus Layanan tambahan mungkin berlaku untuk penggunaan Layanan kami oleh Anda. Hal-hal utama yang perlu Anda perhatikan, dan yang merupakan bagian dari Ketentuan ini, dijelaskan di bawah ini: 

• Kebijakan Penggunaan⁠⁠: kebijakan ini menjelaskan bagaimana Anda dapat menggunakan Layanan dan Konten kami,
• Ketentuan Layanan⁠⁠: ketentuan ini berlaku ketika Anda menggunakan Layanan atau fitur tertentu;
• Kebijakan Berbagi dan Publikasi:⁠⁠ kebijakan ini menetapkan aturan-aturan untuk ketika Anda berbagi Konten;⁠⁠⁠
• Ketentuan Kredit Layanan⁠⁠: Ketentuan ini mengatur pembelian dan penggunaan kredit layanan pada Layanan kami; dan 
• Pedoman Merek⁠⁠: pedoman ini menjelaskan cara Anda dapat menggunakan nama dan logo kami.

Untuk informasi lebih lanjut tentang proses moderasi dan penegakan kami, silakan lihat halaman Transparansi & Moderasi Konten kami⁠.

Usia minimum. Anda harus berusia paling rendah 13 tahun atau usia minimum yang disyaratkan di negara Anda untuk menyetujui penggunaan Layanan. Jika Anda berusia di bawah 18 tahun, Anda harus mendapatkan izin dari orang tua atau wali hukum Anda untuk menggunakan Layanan dan meminta mereka membaca Ketentuan ini bersama Anda. 

Pendaftaran. Anda harus memberikan informasi yang akurat dan lengkap untuk mendaftar akun guna menggunakan Layanan kami. Anda tidak boleh membagikan kredensial akun Anda atau membuat akun Anda tersedia untuk orang lain dan Anda bertanggung jawab atas semua aktivitas yang terjadi di bawah akun Anda. Jika Anda membuat akun atau menggunakan Layanan atas nama orang atau entitas lain, Anda harus memiliki kewenangan untuk menerima Ketentuan ini atas nama mereka.

Hal-hal yang dapat Anda lakukan. Tergantung pada kepatuhan Anda terhadap Ketentuan ini, Anda dapat mengakses dan menggunakan Layanan kami. Dalam menggunakan Layanan kami, Anda harus mematuhi semua undang-undang yang berlaku serta ketentuan dan kebijakan khusus Layanan yang tercantum di atas.

Hal-hal yang tidak dapat Anda lakukan. Anda tidak dapat menggunakan Layanan kami untuk kegiatan ilegal, merugikan, atau melakukan penyalahgunaan. Misalnya, Anda dilarang untuk:

• Menggunakan Layanan kami dengan cara yang melanggar, menyelewengkan, atau melanggar hak siapa pun.
• Menyalahgunakan proses pelaporan atau banding kami, termasuk memberikan pengajuan yang jelas tidak berdasar.
• Mengubah, menyalin, menyewakan, menjual, atau mendistribusikan Layanan kami.
• Mencoba atau membantu siapa pun untuk merekayasa balik, mendekompilasi, atau menemukan kode sumber atau komponen dasar dari Layanan kami, termasuk model, algoritma, atau sistem kami (kecuali jika pembatasan ini dilarang oleh hukum yang berlaku).
• Secara otomatis atau secara terprogram mengekstraksi data atau Keluaran (diatur di bawah).
• Menyatakan bahwa Keluaran dihasilkan oleh manusia padahal tidak.
• Mencampuri atau mengganggu Layanan kami, termasuk menghindari batas tarif atau pembatasan apa pun atau melewati tindakan perlindungan atau mitigasi keselamatan yang kami terapkan pada Layanan kami.
• Menggunakan Keluaran untuk mengembangkan model yang bersaing dengan OpenAI.

Perangkat lunak. Layanan kami memungkinkan Anda mengunduh perangkat lunak, seperti aplikasi seluler, yang dapat diperbarui secara otomatis untuk memastikan bahwa Anda menggunakan versi terbaru. Perangkat lunak kami mungkin mencakup perangkat lunak sumber terbuka yang diatur oleh lisensinya sendiri yang telah kami sediakan untuk Anda.

Domain Korporat. Jika Anda membuat akun menggunakan alamat email yang dimiliki oleh organisasi (misalnya, perusahaan Anda), akun tersebut dapat ditambahkan ke akun bisnis organisasi dengan kami. Dalam hal ini, kami akan memberi tahu Anda agar Anda dapat membantu memfasilitasi pemindahan akun Anda (kecuali organisasi Anda telah memberi tahu Anda bahwa mereka dapat memantau dan mengendalikan akun Anda). Setelah akun Anda dipindahkan, administrator organisasi akan dapat mengendalikan akun Anda, termasuk dapat mengakses Konten (didefinisikan di bawah) dan membatasi atau menghapus akses Anda ke akun tersebut.

Layanan Pihak Ketiga. Layanan kami dapat mencakup perangkat lunak, produk, atau layanan pihak ketiga, (“Layanan Pihak Ketiga”) dan beberapa bagian dari Layanan kami, seperti fitur jelajah kami, dapat mencakup keluaran dari layanan-layanan tersebut (“Keluaran Pihak Ketiga”). Layanan Pihak Ketiga dan Keluaran Pihak Ketiga tunduk pada ketentuan mereka sendiri, dan kami tidak bertanggung jawab atasnya.

Umpan balik. Kami menghargai umpan balik Anda tentang Layanan kami, tetapi Anda setuju bahwa kami dapat menggunakannya untuk menyediakan, memelihara, mengembangkan, dan meningkatkan Layanan kami, tanpa kompensasi kepada Anda.

Konten Anda. Anda dapat memberikan masukan ke Layanan (“Masukan”), dan menerima keluaran dari Layanan berdasarkan Masukan (“Keluaran”). Masukan dan Keluaran secara kolektif disebut “Konten”. Anda bertanggung jawab atas Konten, yang meliputi upaya memastikan bahwa Konten tidak melanggar hukum yang berlaku atau Ketentuan ini. Anda menyatakan dan menjamin bahwa Anda memiliki semua hak, lisensi, dan izin yang diperlukan untuk memberikan Masukan ke Layanan kami.

Kepemilikan konten. Antara Anda dan OpenAI, dan sepanjang diizinkan oleh hukum yang berlaku, Anda (a) mempertahankan hak kepemilikan Anda pada Masukan dan (b) memiliki Keluaran. Kami dengan ini menetapkan kepada Anda semua hak, kepemilikan, dan kepentingan kami, jika ada, dalam dan terhadap Keluaran.

Kemiripan konten. Karena sifat Layanan kami dan kecerdasan buatan secara umum, keluaran mungkin tidak unik dan pengguna lain mungkin menerima keluaran serupa dari Layanan kami. Penugasan kami di atas tidak mencakup keluaran pengguna lain atau Keluaran Pihak Ketiga mana pun.

Penggunaan Konten Kami. Kami dapat menggunakan Konten Anda di seluruh dunia untuk menyediakan, memelihara, mengembangkan, dan meningkatkan Layanan kami, mematuhi hukum yang berlaku, melaksanakan ketentuan dan kebijakan kami, serta menjaga keamanan Layanan kami. Jika Anda menggunakan ChatGPT melalui integrasi Apple, lihat artikel Pusat Bantuan ini⁠(terbuka di jendela baru) untuk mengetahui cara kami menangani Konten Anda.

Moderasi konten. Kami menggunakan sistem otomatis dan peninjauan manusia untuk mengidentifikasi dan mengatasi konten yang melanggar Ketentuan kami, termasuk Kebijakan Penggunaan kami. Jika kami menyadari adanya pelanggaran, kami dapat menghapus atau membatasi konten, membatasi akses Anda ke fitur, atau menangguhkan atau mengakhiri akun Anda. Untuk informasi lebih lanjut tentang proses moderasi konten dan prosedur pengaduan kami, lihat halaman Transparansi & Moderasi Konten kami⁠(terbuka di jendela baru).

Tidak ikut serta. Jika Anda tidak ingin kami menggunakan Konten Anda untuk melatih model-model kami, Anda memiliki opsi untuk menyisih dengan memperbarui pengaturan akun Anda. Informasi lebih lanjut dapat ditemukan di artikel ini⁠⁠(terbuka di jendela baru). Harap perhatikan bahwa dalam beberapa kasus, hal ini dapat membatasi kemampuan Layanan kami untuk lebih baik menangani kasus penggunaan spesifik Anda.

Akurasi. Kecerdasan buatan dan pembelajaran mesin adalah bidang studi yang berkembang dengan cepat. Kami terus-menerus berupaya meningkatkan Layanan kami agar lebih akurat, andal, aman, dan bermanfaat. Mengingat sifat probabilistik pembelajaran mesin, penggunaan Layanan kami mungkin, dalam beberapa situasi, menghasilkan Keluaran yang tidak mencerminkan dengan akurat orang, tempat, atau fakta sebenarnya.

Saat Anda menggunakan Layanan kami, Anda memahami dan menyetujui:

• Keluaran mungkin tidak selalu akurat. Anda tidak boleh mengandalkan Keluaran dari Layanan kami sebagai satu-satunya sumber kebenaran atau informasi faktual, atau sebagai pengganti nasihat profesional.
• Anda harus mengevaluasi Keluaran untuk keakuratan dan kesesuaian bagi kasus penggunaan Anda, termasuk menggunakan tinjauan manusia jika diperlukan, sebelum menggunakan atau membagikan Keluaran dari Layanan.
• Anda tidak boleh menggunakan Keluaran apa pun yang berkaitan dengan seseorang untuk tujuan apa pun yang dapat berdampak hukum atau material pada orang tersebut, seperti membuat keputusan kredit, pendidikan, pekerjaan, perumahan, asuransi, hukum, medis, atau keputusan penting lainnya tentang mereka.
• Layanan kami mungkin memberikan Keluaran yang tidak lengkap, tidak benar, atau menyinggung yang tidak mewakili pandangan OpenAI. Jika Keluaran merujuk pada produk atau layanan pihak ketiga, hal itu tidak berarti bahwa pihak ketiga tersebut mendukung atau berafiliasi dengan OpenAI.

Kami dan afiliasi kami memiliki semua hak, kepemilikan, dan kepentingan atas Layanan. Anda hanya boleh menggunakan nama dan logo kami sesuai dengan Pedoman Merek⁠⁠⁠(terbuka di jendela baru) kami.

Langganan berbayar. Beberapa Layanan kami memungkinkan Anda membeli langganan berbayar untuk mendapatkan manfaat dari fitur dan fungsionalitas yang ditingkatkan (the “Manfaat”). Sifat tepat dari Manfaat berbeda antara Layanan dan akan dijelaskan kepada Anda sebelum pembelian. Anda dapat mengelola langganan berbayar Anda dari pengaturan akun Anda.

Biaya: Semua biaya, termasuk biaya langganan, akan dijelaskan kepada Anda sebelum pembelian.

Penagihan. Jika Anda mendaftar untuk berlangganan berbayar atau membeli Layanan apa pun, Anda akan memberikan informasi penagihan yang lengkap dan akurat, termasuk metode pembayaran yang valid. Untuk langganan berbayar, kami akan secara otomatis menagih metode pembayaran Anda pada setiap perpanjangan berkala yang telah disepakati hingga Anda membatalkannya. Jika pembayaran Anda tidak dapat diselesaikan, kami mungkin akan menurunkan tingkat akun Anda atau menangguhkan akses Anda ke Layanan kami hingga pembayaran diterima.

Kredit Layanan. Anda dapat membayar di muka untuk beberapa Layanan dengan membeli kredit layanan. Semua kredit layanan tunduk pada Ketentuan Kredit Layanan⁠⁠⁠(terbuka di jendela baru) kami.

Masa Tenggang. Anda berhak untuk membatalkan pembelian dan meminta pengembalian dana tanpa menyebutkan alasan dalam waktu 14 hari setelah tanggal pembelian Anda (disebut “Periode Pikir-Pikir”). Pengembalian dana akan mencakup biaya langganan terkait yang diprorata sejak tanggal Anda meminta pembatalan hingga akhir periode langganan terkait yang telah Anda bayar. Untuk membatalkan dan meminta pengembalian dana, harap hubungi Dukungan⁠(terbuka di jendela baru) atau isi dan kirimkan kepada kami formulir penarikan model⁠(terbuka di jendela baru), atau sebagai alternatif, Anda dapat melengkapi formulir penarikan model sebagaimana dijelaskan dalam Pengakhiran dan Penangguhan di bawah ini.

Pembatalan. Setelah Periode Pikir-Pikir, Anda dapat membatalkan⁠⁠⁠(terbuka di jendela baru) langganan berbayar Anda kapan saja dengan memperbarui setelan akun Anda. Anda tidak akan dikenakan biaya setelah Anda membatalkan langganan berbayar Anda. Anda akan terus memiliki akses ke Manfaat hingga akhir periode berlangganan yang telah Anda bayar, pada saat itu pembatalan Anda akan berlaku. Kecuali kami menyatakan sebaliknya, Anda tidak akan menerima pengembalian dana atau kredit layanan untuk hari-hari antara hari Anda membatalkan dan hari terakhir dari periode langganan yang telah Anda bayar.

Perubahan. Kami dapat mengubah harga kami sewaktu-waktu. Jika kami menaikkan harga langganan, kami akan memberi Anda pemberitahuan setidaknya 30 hari sebelumnya, dan kenaikan harga tersebut akan berlaku pada perpanjangan selanjutnya sehingga Anda dapat membatalkan jika Anda tidak menyetujui kenaikan harga tersebut.

Hak-hak Anda. Anda dapat berhenti menggunakan Layanan kami dan mengakhiri hubungan Anda dengan OpenAI kapan saja dengan menutup akun Anda dan berhenti menggunakan Layanan. Petunjuk tentang cara melakukan ini tersedia di sini⁠⁠⁠⁠(terbuka di jendela baru).

Hak penarikan konsumen EEA. Jika Anda adalah konsumen yang berbasis di KEE, Anda dapat menutup akun Anda dan menarik diri dari Ketentuan ini dalam waktu 14 hari setelah menerimanya dengan menghubungi Dukungan⁠(terbuka di jendela baru) atau dengan mengisi dan mengirimkan formulir penarikan model⁠(terbuka di jendela baru) kepada kami.

Hak OpenAI. Kami dapat mengambil tindakan untuk membatasi, menangguhkan, atau mengakhiri akses Anda ke Layanan kami atau menutup akun Anda jika kami memutuskan itu diperlukan, berdasarkan pertimbangan yang wajar dan objektif:

• Anda telah melanggar Ketentuan ini, termasuk Kebijakan Penggunaan⁠(terbuka di jendela baru) kami.
• Kami harus melakukannya demi mematuhi hukum.
• Penggunaan Anda atas Layanan kami dapat menyebabkan risiko atau bahaya bagi OpenAI, pengguna kami, atau siapa pun.
• Akun Anda sudah tidak aktif selama lebih dari satu tahun dan Anda tidak memiliki akun berbayar.

Pemberitahuan. Jika kami mengakhiri akun Anda, kami akan berupaya secara wajar untuk memberi tahu Anda sebelumnya sehingga Anda dapat mengekspor Konten atau data Anda dari Layanan, kecuali jika tidak pantas bagi kami untuk melakukannya, kami secara wajar percaya bahwa akses berkelanjutan ke akun Anda akan menyebabkan kerugian bagi OpenAI atau orang lain, atau kami dilarang secara hukum untuk melakukannya.

Banding. Jika Anda yakin bahwa kami telah menangguhkan atau mengakhiri akun Anda dengan keliru, Anda dapat mengajukan banding kepada kami dengan menghubungi tim dukungan kami⁠(terbuka di jendela baru).

Cara kami menyediakan Layanan. Kami berkomitmen untuk menyediakan Layanan kepada Anda dengan keterampilan dan perhatian yang wajar serta bertindak dengan ketekunan profesional. Kami tidak berjanji untuk menawarkan Layanan selamanya atau dalam bentuk saat ini untuk jangka waktu tertentu.

Tanggung Jawab. Dengan syarat kami telah bertindak dengan ketekunan profesional, kami tidak bertanggung jawab atas kehilangan atau kerusakan yang disebabkan oleh kami, kecuali jika:

• disebabkan oleh pelanggaran kami terhadap Ketentuan ini atau
• dapat diperkirakan secara wajar pada saat menyepakati Ketentuan ini.

Kami tidak bertanggung jawab atas kehilangan atau kerusakan yang disebabkan oleh peristiwa di luar kendali wajar kami. Kami tidak mengecualikan atau membatasi tanggung jawab kami kepada Anda dengan cara apa pun jika hal itu melanggar hukum. Anda tetap memiliki perlindungan penuh dari hukum yang berlaku untuk Anda.

Hak-hak hukum. Anda memiliki hak-hak hukum tertentu yang tidak dapat dibatasi atau dikecualikan oleh kontrak seperti Ketentuan ini atau yang Anda berhak secara hukum, misalnya, karena Anda adalah seorang konsumen. Ketentuan ini sama sekali tidak dimaksudkan untuk memengaruhi atau membatasi hak-hak tersebut.

Jaminan Konsumen EEA. Jika Anda adalah konsumen yang berbasis di EEA, maka undang-undang konsumen EEA memberikan Anda jaminan hukum yang mencakup Layanan. Jika Anda memiliki pertanyaan tentang jaminan hukum Anda, silakan hubungi Dukungan⁠(terbuka di jendela baru).

Masalah. Jika kami memiliki sengketa, pertama-tama kami ingin memahami dan mencoba menjawab kekhawatiran Anda sebelum mengambil tindakan hukum resmi apa pun. Untuk menyampaikan kekhawatiran Anda, Anda dapat menghubungi kami melalui formulir⁠⁠(terbuka di jendela baru) ini.

Pengadilan. Jika kita tidak dapat menyelesaikan perselisihan kita, Anda atau kami dapat membawa masalah ini ke pengadilan setempat Anda.

Penyelesaian sengketa alternatif konsumen EEA. Jika Anda tinggal di KEE, Anda juga dapat mengajukan sengketa ke badan penyelesaian sengketa alternatif melalui Platform Penyelesaian Sengketa Daring (ODR) Komisi Eropa, yang dapat Anda akses di https://ec.europa.eu/consumers/odr⁠⁠(terbuka di jendela baru).

Jika Anda yakin bahwa hak kekayaan intelektual Anda telah dilanggar, harap kirim pemberitahuan ke alamat di bawah ini atau isi formulir ini⁠. Kami dapat menghapus atau menonaktifkan konten yang diduga melanggar dan dapat menghentikan akun pelanggar berulang.

OpenAI OpCo, LLC
1455 3rd Street
San Francisco, CA 94158
Attn: General Counsel / Copyright Agent

Klaim tertulis mengenai pelanggaran hak cipta harus mencakup informasi berikut:

• Tanda tangan fisik atau elektronik dari orang yang diberi kewenangan untuk bertindak atas nama pemilik kepentingan hak cipta;
• Uraian karya berhak cipta yang Anda klaim telah dilanggar;
• Uraian lokasi materi yang diduga melanggar di situs kami sehingga materi tersebut dapat kami temukan;
• Alamat, nomor telepon, dan alamat email Anda;
• Pernyataan oleh Anda bahwa Anda memiliki keyakinan dengan iktikad baik bahwa penggunaan yang disengketakan tidak diizinkan oleh pemilik hak cipta, agennya, atau hukum; dan
• Pernyataan oleh Anda, bahwa informasi di atas dalam pemberitahuan Anda adalah akurat dan, berdasarkan ancaman hukuman sumpah palsu, bahwa Anda adalah pemilik hak cipta atau berwenang untuk bertindak atas nama pemilik hak cipta.

Penugasan. Anda tidak boleh menugaskan atau mentransfer hak atau kewajiban apa pun berdasarkan Ketentuan ini. Kami dapat mengalihkan atau memindahkan hak atau kewajiban kami berdasarkan Ketentuan ini kepada afiliasi, anak perusahaan, atau penerus dalam kepentingan bisnis apa pun yang terkait dengan Layanan kami. Jika kami melakukannya, segala hak yang Anda miliki sebagai konsumen tidak akan terpengaruh. Jika Anda tidak puas, Anda berhak mengakhiri hubungan Anda dengan OpenAI dan berhenti menggunakan Layanan kami kapan saja.

Perubahan pada Ketentuan ini atau Layanan kami. Kami terus berupaya mengembangkan dan meningkatkan Layanan kami. Kami dapat memperbarui Ketentuan ini atau Layanan kami dari waktu ke waktu. Misalnya, kami dapat melakukan perubahan pada Ketentuan ini atau Layanan karena:

• Perubahan pada persyaratan undang-undang atau peraturan.
• Alasan keamanan atau keselamatan.
• Keadaan di luar kendali wajar kami.
• Perubahan yang kami lakukan dalam rangka pengembangan layanan kami yang lazim.
• Untuk beradaptasi dengan teknologi baru.

Kami akan memberi Anda pemberitahuan setidaknya 30 hari di muka mengenai perubahan yang berdampak negatif secara nyata pada Anda dan tanggal mulai berlakunya, baik melalui surel maupun notifikasi dalam produk. Segala perubahan hanya akan berlaku pada hubungan kita ke depannya. Jika Anda tidak menyetujui perubahan, Anda harus berhenti menggunakan Layanan kami.

Penundaan dalam penegakan Ketentuan ini. Jika kami atau Anda menunda penegakan suatu ketentuan dalam Ketentuan ini, salah satu dari kita masih dapat menegakkannya di kemudian hari, dan hal ini tidak akan menghalangi kami atau Anda untuk mengambil langkah-langkah terhadap pihak lain di kemudian hari. Jika ada bagian dari Ketentuan ini yang dianggap tidak sah atau tidak dapat dilaksanakan, hal tersebut tidak akan memengaruhi keberlakuan bagian lain dari Ketentuan ini.

Kendali Perdagangan. Anda harus mematuhi semua undang-undang perdagangan yang berlaku, termasuk sanksi dan hukum pengendalian ekspor. Layanan kami tidak boleh digunakan di atau untuk kepentingan, atau diekspor atau diekspor ulang ke (a) negara atau wilayah yang diembargo oleh AS atau (b) individu atau entitas mana pun yang bertransaksi dengannya dilarang atau dibatasi berdasarkan undang-undang perdagangan yang berlaku. Layanan kami tidak boleh digunakan untuk penggunaan akhir apa pun yang dilarang oleh undang-undang perdagangan yang berlaku, dan Masukan Anda tidak boleh menyertakan materi atau informasi yang memerlukan izin pemerintah untuk dikeluarkan atau diekspor.

Hukum yang Mengatur. Hukum yurisdiksi tempat Anda tinggal akan mengatur Ketentuan ini.

Pelanggaran kontrak. Jika Anda tinggal di Britania Raya, Anda mungkin memiliki hak untuk mengajukan klaim atas pelanggaran kontrak jika kami mengambil tindakan tertentu—terhadap Konten atau akun Anda—yang melanggar Ketentuan ini.

Penggunaan untuk tujuan komersial dan bisnis. Jika Anda menggunakan Layanan kami untuk keperluan komersial atau bisnis, persyaratan berikut berlaku. Jika terjadi konflik antara Adendum Penggunaan Layanan untuk Bisnis ini dan ketentuan lainnya, adendum ini akan diutamakan.

Pembatasan tanggung jawab. BAIK KAMI MAUPUN AFILIASI ATAU PEMBERI LISENSI KAMI TIDAK AKAN BERTANGGUNG JAWAB ATAS KERUGIAN TIDAK LANGSUNG, INSIDENTAL, KHUSUS, KONSEKUENSIAL, ATAU TELADAN, TERMASUK KERUGIAN ATAS KEHILANGAN LABA, NAMA BAIK, PENGGUNAAN, ATAU DATA ATAU KERUGIAN LAINNYA, MESKIPUN KAMI TELAH DIBERI TAHU TENTANG KEMUNGKINAN KERUGIAN TERSEBUT. KEWAJIBAN AGREGAT KAMI BERDASARKAN KETENTUAN INI TIDAK AKAN MELEBIHI ​​JUMLAH YANG LEBIH BESAR ANTARA JUMLAH YANG ANDA BAYAR UNTUK LAYANAN YANG MENYEBABKAN KLAIM SELAMA 12 BULAN SEBELUM TANGGUNG JAWAB TIMBUL ATAU SERATUS DOLAR ($100). PEMBATASAN DALAM PASAL INI HANYA BERLAKU SEJAUH DIIZINKAN OLEH HUKUM YANG BERLAKU.

Beberapa negara dan negara bagian tidak mengizinkan penafian jaminan tertentu atau pembatasan ganti rugi tertentu, sehingga sebagian atau seluruh ketentuan di atas mungkin tidak berlaku bagi Anda, dan Anda mungkin memiliki hak-hak tambahan. Dalam hal tersebut, Ketentuan ini hanya membatasi tanggung jawab kami sejauh yang diizinkan secara maksimal di negara tempat tinggal Anda.

PARA AFILIASI, PEMASOK, PEMBERI LISENSI, DAN DISTRIBUTOR OPENAI ADALAH PARA PENERIMA MANFAAT PIHAK KETIGA YANG DIMAKSUDKAN ADENDUM INI.

Ganti Rugi. Jika Anda adalah sebuah bisnis atau organisasi, sejauh diizinkan oleh hukum, Anda akan mengganti rugi dan membebaskan kami, afiliasi kami, dan personel kami, dari dan terhadap segala biaya, kerugian, kewajiban, dan pengeluaran (termasuk biaya pengacara) dari klaim pihak ketiga yang timbul dari atau terkait dengan penggunaan Layanan dan Konten oleh Anda atau pelanggaran terhadap Ketentuan ini.

Hukum yang Mengatur (Penggunaan Bisnis). Hukum California akan mengatur Ketentuan ini kecuali untuk prinsip-prinsip konflik hukumnya. Semua klaim yang timbul dari atau terkait dengan Ketentuan ini akan diajukan secara eksklusif ke pengadilan federal atau negara bagian di San Francisco, California.