Mga Tuntunin ng Paggamit sa Europe

(Nakaraang bersyon⁠⁠)

Salamat sa paggamit ng OpenAI!

Nalalapat ang mga Tuntunin ng Paggamit na ito kung naninirahan ka sa European Economic Area (EEA), Switzerland, o UK. Kung nakatira ka sa labas ng EEA, Switzerland, o UK, nalalapat sa iyo ang Mga Tuntunin ng Paggamit⁠⁠ na ito.

Nalalapat ang Mga Tuntunin ng Paggamit (“Mga Tuntunin”) na ito sa iyong paggamit ng ChatGPT, DALL·E, at iba pang mga serbisyo ng OpenAI para sa mga indibidwal, kasama ang anumang kaugnay na mga application ng software, teknolohiya, at mga website (“Mga Serbisyo”), kabilang ang personal, hindi pangkomersyal na paggamit ng aming Mga Serbisyo ng mga consumer. Bumubuo ka ng kontrata sa amin kapag kinumpirma mong tinatanggap mo ang mga Tuntuning ito o kapag ginamit mo ang Mga Serbisyo.

Pinamamahalaan ng aming Mga Tuntunin sa Negosyo⁠⁠ ang paggamit ng ChatGPT Enterprise, ng aming mga API, at ng iba pa naming mga serbisyo para sa mga negosyo at developer.

Ipinapaliwanang ng aming Patakaran sa Privacy⁠⁠ kung paano namin kinokolekta at ginagamit ang personal na impormasyon. Bagaman hindi ito bahagi ng mga Tuntunin, isang mahalagang dokumento ito na dapat mong basahin.

Ang OpenAI ay kumpanya ng pananaliksik at pag-deploy ng AI. Ang aming misyon ay tiyakin na mapapakinabangan ng sangkatauhan ang artificial general intelligence. Para sa karagdagang impormasyon tungkol sa OpenAI, pakibisita ang https://openai.com/about⁠. Ang aming mga Serbisyo ay ibinibigay sa iyo ng:

• OpenAI Ireland Ltd, isang kumpanyang itinatag sa Republika ng Ireland na may rehistradong tanggapan sa 1st Floor, The Liffey Trust Centre, 117-126 Sheriff Street Upper, Dublin 1, D01 YC43, Ireland at numero ng kumpanya na 737350, kung ikaw po ay residente sa EEA o Switzerland. 
• OpenAI OpCo, LLC, isang kompanya sa Delaware na may rehistradong opisina sa 1455 3rd Street, San Francisco, CA 94158, United States at numero ng kompanya na 7063675, kung residente ka sa UK.

Depende sa partikular na Serbisyo o mga feature na ginagamit mo, maaaring may karagdagang mga tuntunin at patakaran na tiyak sa Serbisyo na ipatupad sa paggamit mo ng aming mga Serbisyo. Ang mga pangunahing dapat mong malaman, at bumubuo ng bahagi ng mga Tuntuning ito, ay inilalarawan sa ibaba: 

• Mga Patakaran sa Paggamit⁠⁠: ipinaliliwanag ng mga patakarang ito kung paano mo maaaring gamitin ang aming mga Serbisyo at Content,
• Mga Tuntunin ng Serbisyo⁠⁠: ang mga tuntuning ito ay nalalapat kapag ginagamit mo ang ilang Serbisyo o feature;
• Patakaran sa Pagbabahagi at Paglalathala:⁠⁠ itinatakda ng patakarang ito ang mga tuntunin kung kailan ka nagbabahagi ng Content;⁠⁠⁠
• Mga Tuntunin sa Kredito ng Serbisyo⁠: pinamamahalaan ng mga tuntuning ito ang pagbili at paggamit ng mga kredito ng serbisyo sa aming mga Serbisyo; at 
• Mga Alituntunin ng Brand⁠⁠: ipinaliliwanag ng mga alituntuning ito kung paano mo maaaring gamitin ang aming pangalan at logo.

Para sa higit pang impormasyon tungkol sa aming mga proseso ng pagmo-moderate at pagpapatupad, tingnan ang aming page ng Transparency at Content Moderation⁠.

Pinakamababang edad. Dapat ay hindi ka bababa sa 13 taong gulang o ang minimum na edad na kinakailangan sa iyong bansa para pumayag na gamitin ang mga Serbisyo. Kung wala ka pang 18 taong gulang, dapat mayroon kang pahintulot mula sa iyong magulang o legal na tagapag-alaga para magamit ang mga Serbisyo at hilingin sa kanila na basahin ang mga Tuntuning ito kasama mo. 

Pagpaparehistro. Dapat kang magbigay ng tumpak at kumpletong impormasyon para makapagrehistro para sa account at magamit ang aming mga Serbisyo. Hindi mo maaaring ibahagi ang mga kredensyal ng iyong account o gawing available ang iyong account sa sinuman at ikaw ang mananagot para sa lahat ng aktibidad na nagaganap sa ilalim ng iyong account. Kung gagawa ka ng account o gagamit ng mga Serbisyo sa ngalan ng ibang tao o entidad, dapat ay mayroon kang awtoridad na tanggapin ang mga Tuntuning ito sa ngalan nila.

Ano ang maaari mong gawin. Napapailalim sa iyong pagsunod sa mga Tuntuning ito, maaari mong i-access at gamitin ang aming Mga Serbisyo. Sa paggamit ng aming mga Serbisyo, dapat kang sumunod sa lahat ng naaangkop na batas pati na rin sa mga tuntunin at patakarang partikular sa Serbisyo na nakalista sa itaas.

Ang hindi mo magagawa. Hindi mo maaaring gamitin ang aming mga Serbisyo para sa anumang ilegal, mapaminsala, o mapang-abusong aktibidad. Halimbawa, ipinagbabawal sa iyo ang:

• Ang paggamit ng aming Mga Serbisyo sa paraang lumalabag, maling ginagamit, o sumasalungat sa mga karapatan ng sinuman.
• Maling paggamit sa aming mga proseso ng pag-uulat o pag-apela, kabilang ang pagbibigay ng mga pagsusumiteng hayagang walang batayan.
• Pagbabago, pagkopya, pagpapaupa, pagbebenta, o pamamahagi ng alinman sa aming mga serbisyo.
• Subukang o tulungan ang sinuman na i-reverse engineer, i-decompile, o tuklasin ang source code o mga pinagbabatayang bahagi ng aming mga Serbisyo, kabilang ang aming mga modelo, algorithm, o sistema (maliban kung ipinagbabawal ng naaangkop na batas ang paghihigpit na ito).
• Awtomatikong o programatikong pagkuha ng data o Output (na tinukoy sa ibaba).
• Ipinapahayag na ang Output ay ginawa ng tao kahit na hindi ito totoo.
• Makialam o guluhin ang aming mga Serbisyo, kabilang ang pag-iwas sa anumang mga limitasyon sa rate o paghihigpit o pag-iwas sa anumang mga hakbang sa proteksyon o mga pagpapagaan sa kaligtasan na inilalagay namin sa aming mga Serbisyo.
• Gamitin ang Output para bumuo ng mga modelo na makikipagkumpetensya sa OpenAI.

Software. Maaaring payagan ka ng aming Mga Serbisyo na mag-download ng software, tulad ng mga mobile application, na maaaring awtomatikong mag-update para matiyak na ginagamit mo ang pinakabagong bersyon. Maaaring isama sa aming software ang open source software na pinamamahalaan ng sarili nitong mga lisensya na ginawa naming available para sa iyo.

Mga domain ng korporasyon. Kung gumawa ka ng account gamit ang email address na pagmamay-ari ng isang organisasyon (halimbawa, ang iyong employer), maaaring idagdag ang account na iyon sa business account ng organisasyon sa amin, kung saan magbibigay kami ng abiso sa iyo para makatulong kayo sa paglilipat ng iyong account (maliban na lang kung nagbigay na ang iyong organisasyon ng abiso sa iyo na maaari nitong subaybayan at kontrolin ang iyong account). Kapag nailipat na ang iyong account, makokontrol na ng administrator ng organisasyon ang iyong account, kabilang ang kakayahang ma-access ang Content (tinukoy sa ibaba) at paghigpitan o alisin ang iyong access sa account.

Mga Serbisyo ng Third-Party. Maaaring kabilang sa aming mga serbisyo ang software, produkto, o serbisyo ng third party, (“Mga Serbisyo ng Third Party”) at ang ilang bahagi ng aming mga Serbisyo, tulad ng aming feature sa pag-browse, ay maaaring kabilang ang output mula sa mga serbisyong iyon (“Output ng Third Party”). Ang mga Serbisyo ng Third Party at Output ng Third Party ay napapailalim sa kani-kanilang mga tuntunin, at hindi kami mananagot para sa mga ito.

Feedback. Pinahahalagahan namin ang iyong feedback tungkol sa aming mga Serbisyo, pero sumasang-ayon ka na maaari naming gamitin ito para magbigay, magpanatili, bumuo, at pagbutihin ang aming mga Serbisyo, nang walang kabayaran sa iyo.

Your content. You may provide input to the Services (“Input”), and receive output from the Services based on the Input (“Output”). Input and Output are collectively “Content”. You are responsible for Content, including ensuring that it does not violate any applicable law or these Terms. You represent and warrant that you have all rights, licences, and permissions needed to provide Input to our Services.

Ownership of content. As between you and OpenAI, and to the extent permitted by applicable law, you (a) retain your ownership rights in Input and (b) own the Output. We hereby assign to you all our right, title, and interest, if any, in and to Output.

Similarity of content. Due to the nature of our Services and artificial intelligence generally, Output may not be unique and other users may receive similar output from our Services. Our assignment above does not extend to other users’ output or any Third Party Output.

Our use of content. We can use your Content worldwide to provide, maintain, develop, and improve our Services, comply with applicable law, enforce our terms and policies and keep our Services safe. If you’re using ChatGPT through Apple's integrations, see this Help Center article⁠(magbubukas sa bagong window) for how we handle your Content.

Content moderation. We use automated systems and human review to identify and address content that violates our Terms, including our Usage Policies. If we become aware of violations, we may remove or restrict content, limit your access to features, or suspend or terminate your account.For more details on our content moderation process and complaint procedures, see our Transparency & Content Moderation page⁠⁠.

Opt out. If you do not want us to use your Content to train our models, you have the option to opt out by updating your account settings. Further information can be found in this article⁠. Please note that in some cases this may limit the ability of our Services to better address your specific use case.

Accuracy. Artificial intelligence and machine learning are rapidly evolving fields of study. We are constantly working to improve our Services to make them more accurate, reliable, safe, and beneficial. Given the probabilistic nature of machine learning, use of our Services may in some situations result in Output that does not accurately reflect real people, places, or facts.

When you use our Services you understand and agree:

• Output may not always be accurate. You should not rely on Output from our Services as a sole source of truth or factual information, or as a substitute for professional advice.
• You must evaluate Output for accuracy and appropriateness for your use case, including using human review as appropriate, before using or sharing Output from the Services.
• You must not use any Output relating to a person for any purpose that could have a legal or material impact on that person, such as making credit, educational, employment, housing, insurance, legal, medical, or other important decisions about them.
• Our Services may provide incomplete, incorrect, or offensive Output that does not represent OpenAI’s views. If Output references any third party products or services, it doesn’t mean the third party endorses or is affiliated with OpenAI.

Kami at ang aming mga kaakibat ay nagmamay-ari ng lahat ng karapatan, titulo, at interes sa Mga Serbisyo. Maaari mo lang gamitin ang aming pangalan at logo alinsunod sa aming Mga Alituntunin ng Brand⁠⁠⁠(magbubukas sa bagong window).

Mga bayad na subscription. Pinapayagan ka ng ilan sa aming mga Serbisyo na bumili ng mga bayad na subscription para makinabang mula sa mga pinahusay na feature at function (ang “Mga Benepisyo”). Nag-iiba-iba ang eksaktong katangian ng mga Benepisyo sa pagitan ng mga Serbisyo at ipaliliwanag sa mo bago ang pagbili. Maaari mong pamahalaan ang iyong bayad na subscription mula sa mga setting ng iyong account.

Mga Bayarin: Ipapaliwanag sa iyo nang malinaw bago ang pagbili ang lahat ng mga singil, kabilang ang mga bayad sa subscription.

Pagsingil. Kung mag-sign-up ka para sa bayad na subscription o bibili ng anumang Serbisyo, magbibigay ka ng kumpleto at tumpak na impormasyon sa pagsingil, kabilang ang wastong paraan ng pagbabayad. Para sa mga bayad na subscription, awtomatiko naming sisingilin ang iyong paraan ng pagbabayad sa bawat napagkasunduang periodic renewal hanggang sa iyong pagkansela. Kung hindi makumpleto ang iyong pagbabayad, maaari naming i-downgrade ang iyong account o suspindihin ang iyong access sa aming mga Serbisyo hanggang sa matanggap ang bayad.

Mga kredito ng serbisyo. Maaari kang magbayad para sa ilang Serbisyo nang maaga sa pamamagitan ng pagbili ng mga kredito ng serbisyo. Ang lahat ng kredito sa serbisyo ay sakop ng aming Mga tuntunin ng kredito sa serbisyo⁠⁠⁠(magbubukas sa bagong window).

Panahon ng cooling off. May karapatan kang kanselahin ang iyong pagbili at humiling ng refund nang hindi kailangang magbigay ng dahilan sa loob ng 14 na araw kasunod ng petsa ng iyong pagbili (ang “Panahon ng Cooling Off”). Sasaklawin ng refund ang kaukulang bayad sa subscription, na prorated mula sa petsa ng iyong kahilingan sa pagkansela hanggang sa katapusan ng naaangkop na panahon ng subscription na iyong nabayaran. Para kanselahin at humiling ng refund, makipag-ugnayan sa Suporta⁠⁠⁠(magbubukas sa bagong window) o punan at ipadala sa amin ang model withdrawal form⁠⁠⁠(magbubukas sa bagong window), o bilang alternatibo, maaari mong kumpletuhin ang model withdrawal form gaya ng inilalarawan sa ilalim ng Termination at Suspensyon sa ibaba.

Pagkakansela. Pagkatapos ng Panahon ng Pagpapalamig, maaari mong ikansela⁠⁠⁠(magbubukas sa bagong window) ang iyong bayad na subscription anumang oras sa pamamagitan ng pag-update ng mga setting ng iyong account. Hindi ka na sisingilin pagkatapos mong kanselahin ang iyong bayad na subscription. Magpapatuloy kang magkakaroon ng access sa mga benepisyo hanggang sa katapusan ng panahon ng bayad na subscription, at sa puntong iyon magiging epektibo ang iyong pagkansela. Maliban kung iba ang aming tinukoy, hindi ka makakatanggap ng refund o kredito ng serbisyo para sa anumang mga araw sa pagitan ng araw na kinansela mo at ng huling araw ng panahon ng subscription na binayaran mo.

Mga Pagbabago. Maaaring magbago ang aming mga presyo paminsan-minsan. Kung itataas namin ang aming mga presyo ng subscription, bibigyan ka namin ng hindi bababa sa 30 araw na abiso at ang anumang pagtaas ng presyo ay magkakabisa sa iyong susunod na pag-renew para maaari mong kanselahin kung hindi ka sumasang-ayon sa pagtaas ng presyo.

Ang iyong mga karapatan. Maaari mong ihinto ang paggamit ng aming mga Serbisyo at tapusin ang iyong ugnayan sa OpenAI anumang oras sa pamamagitan lang ng pagsasara ng iyong account at pagtigil sa paggamit mo ng mga Serbisyo. Available dito⁠⁠⁠⁠(magbubukas sa bagong window) ang mga tagubilin kung paano ito gawin.

Karapatan sa pag-alis ng consumer sa EEA. Kung isa kang consumer na nakabase sa EEA, maaari mong isara ang iyong account at bawiin ang iyong pagsang-ayon sa mga Tuntuning ito sa loob ng 14 na araw mula nang tanggapin ang mga ito sa pamamagitan ng pakikipag-ugnayan sa Suporta⁠⁠⁠(magbubukas sa bagong window) o pag-fill out at pagpapadala sa amin ng modelo ng form ng pag-withdraw⁠⁠⁠(magbubukas sa bagong window).

Mga karapatan ng OpenAI. Maaari kaming gumawa ng hakbang para limitahan, suspindihin, o wakasan ang iyong access sa aming mga Serbisyo o isara ang iyong account kung matukoy namin, sa makatuwiran at may layuning paghatol:

• Nilabag mo ang mga Tuntuning ito, kasama ang aming Mga Patakaran sa Paggamit⁠⁠⁠(magbubukas sa bagong window).
• Kailangan naming gawin ito para sumunod sa batas.
• Ang iyong paggamit ng aming Mga Serbisyo ay maaaring magdulot ng panganib o pinsala sa OpenAI, sa aming mga user, o sa iba pa.
• Hindi nagamit ang iyong account nang higit sa isang taon at wala kayong bayad na account.

Abiso. Kung tatapusin namin ang iyong account, gagawa kami ng makatwirang pagsisikap na abisuhan ka nang maaga para ma-export mo ang iyong Content o ang iyong data mula sa mga Serbisyo, maliban kung hindi angkop para sa amin na gawin ito, makatwiran naming pinaniniwalaan na ang patuloy na pag-access sa iyong account ay magdudulot ng pinsala sa OpenAI o sa sinuman, o legal kaming pinagbabawalan na gawin ito.

Mga Apela. Kung naniniwala ka na nagkamali kami sa pagsuspinde o pagwawakas ng iyong account, maaari kang maghain ng apela sa amin sa pamamagitan ng pakikipag-ugnayan sa aming team ng Suportam⁠⁠⁠⁠(magbubukas sa bagong window).

Paano namin ibinibigay ang mga Serbisyo. Nangangako kaming ibibigay sa iyo ang mga Serbisyo nang may makatwirang kasanayan at pag-iingat at kikilos nang may propesyonal na pagsusumikap. Hindi namin ipinapangako na iaalok ang mga Serbisyo magpakailanman o sa kasalukuyang anyo nito para sa anumang partikular na tagal ng panahon.

Pananagutan. Sa kondisyon na kumilos kami nang may propesyonal na kasipagan, hindi kami mananagot sa pagkawala o pinsalang dulot namin, maliban kung ito ay:

• dulot ng aming paglabag sa mga Tuntunin na ito o
• makatwirang nahuhulaan sa oras ng pagpasok sa mga Tuntuning ito.

Hindi kami tumatanggap ng pananagutan para sa pagkawala o pinsalang dulot ng mga pangyayaring lampas sa aming makatuwirang kontrol. Hindi namin ibinubukod o nililimitahan ang aming pananagutan sa iyo sa anumang paraan kung saan magiging labag sa batas para sa amin na gawin ito. Mayroon ka pa ring ganap na proteksyon ng mga batas na naaangkop sa iyo.

Mga karapatang ayon sa batas. Mayroon kang ilang karapatang ayon sa batas na hindi maaaring limitahan o ibukod ng kontrata tulad ng mga Tuntuning ito o na legal kang may karapatan, halimbawa, dahil isa kang consumer. Hindi sa anumang paraan nilalayon ang mga Tuntuning ito na makaapekto o maghigpit sa mga karapatang iyon.

Garantiya ng konsyumer ng EEA. Kung isa kang consumer na nakabase sa EEA, ang mga batas ng consumer ng EEA ang nagbibigay sa iyo ng legal na garantiya na sumasaklaw sa Mga Serbisyo. Kung mayroon kang anumang mga katanungan tungkol sa iyong legal na garantiya, makipag-ugnayan sa Suporta⁠⁠⁠(magbubukas sa bagong window).

Mga alalahanin. Kung mayroon tayong hindi pagkakaunawaan, gusto naming maunawaan muna at subukang tugunan ang iyong mga alalahanin bago ang anumang pormal na legal na aksyon. Upang maibahagi ang inyong mga alalahanin, maaari po kayong makipag-ugnayan sa amin sa pamamagitan ng form na ito⁠⁠(magbubukas sa bagong window).

Hukuman. Kung hindi namin mareresolba ang ating hindi pagkakaunawaan, maaari ka o kami na pumunta sa iyong mga lokal na korte.

Alternatibong resolusyon ng alitan ng consumer sa EEA. Kung naninirahan ka sa EEA, maaari mo ring ibangon ang alitan sa isang alternatibong katawan para sa resolusyon ng alitan sa pamamagitan ng Online Dispute Resolution (ODR) Platform ng European Commission, na maaari mong ma-access sa https://ec.europa.eu/consumers/odr⁠⁠(magbubukas sa bagong window).

Kung naniniwala ka na nalabag ang iyong mga karapatan sa intelektwal na ari-arian, pakipadala ang abiso sa address sa ibaba o punan ang form na ito⁠. Maaari naming i-delete o i-disable ang content na diumano'y lumalabag at maaari naming wakasan ang mga account ng mga paulit-ulit na lumalabag.

OpenAI OpCo, LLC
1455 3rd Street
San Francisco, CA 94158
Attn: General Counsel / Copyright Agent

Ang mga nakasulat na paghahabol tungkol sa paglabag sa copyright ay dapat maglaman ng sumusunod na impormasyon:

• Isang pisikal o elektronikong pirma ng taong awtorisadong kumilos sa ngalan ng may-ari ng interes sa copyright;
• Isang paglalarawan ng gawaing may copyright na inaangkin mong nilabag;
• Isang paglalarawan kung saan matatagpuan ang diumano'y lumalabag na materyal sa aming site para maaari naming ito mahanap;
• Ang iyong address, numero ng telepono, at email address;
• Isang pahayag mula sa iyo na may mabuting paniniwala ka na ang pinagtatalunang paggamit ay hindi awtorisado ng may-ari ng copyright, ng agent nito, o ng batas; at
• Isang pahayag mula sa iyo na ang impormasyon sa itaas sa iyong paunawa ay tumpak at, sa ilalim ng parusa ng perjury, ikaw ang may-ari ng copyright o awtorisadong kumilos sa ngalan ng may-ari ng copyright.

Pagtatalaga. Hindi mo maaaring i-assign o ilipat ang anumang mga karapatan o obligasyon sa ilalim ng Mga Tuntuning ito. Maaari naming i-assign o ilipat ang aming mga karapatan o obligasyon sa ilalim ng Mga Tuntuning ito sa anumang kaakibat, subsidiary, o kahalili sa interes ng anumang negosyo na nauugnay sa aming mga Serbisyo. Kung gagawin namin, hindi maaapektuhan ang anumang mga karapatan mo bilang isang consumer. Kung hindi ka nasisiyahan, may karapatan kang tapusin ang iyong ugnayan sa OpenAI at itigil ang paggamit ng aming mga Serbisyo anumang oras.

Mga Pagbabago sa mga Tuntunin o sa aming mga Serbisyo. Patuloy naming pinapaunlad at pinapahusay ang aming mga Serbisyo. Maaari naming i-update ang mga Tuntunin o ang aming mga Serbisyo paminsan-minsan. Halimbawa, maaari kaming gumawa ng mga pagbabago sa Mga Tuntunin na ito o sa Mga Serbisyo dahil sa:

• Mga pagbabago sa batas o mga kinakailangan sa regulasyon.
• Mga dahilan ng seguridad o kaligtasan.
• Mga pangyayari na lampas sa aming makatuwirang kontrol.
• Mga pagbabago na ginagawa namin sa karaniwang kurso ng pag-develop ng aming mga Serbisyo.
• Para umangkop sa mga bagong teknolohiya.

Bibigyan ka namin ng hindi bababa sa 30 araw na paunang abiso tungkol sa mga pagbabago na may mahalagang negatibong epekto sa iyo at ang petsa kung kailan magkakabisa ang mga ito, alinman sa pamamagitan ng email o abiso sa loob ng produkto. Ang anumang mga pagbabago ay malalapat lang sa aming ugnayan sa hinaharap. Kung hindi ka sang-ayon sa mga pagbabago, dapat mong itigil ang paggamit ng aming mga Serbisyo.

Pagkaantala sa pagpapatupad ng mga Tuntunin na ito. Kung kami o kayo ay maantala sa pagpapatupad ng isang probisyon ng mga Tuntunin na ito, maaari pa rin itong ipatupad ng alinman sa amin sa hinaharap, at hindi nito pipigilan kami o kayo na gumawa ng mga hakbang laban sa isa’t isa sa susunod na petsa. Kung ang anumang bahagi ng mga Tuntuning ito ay matukoy na hindi wasto o hindi maipapatupad, hindi nito maaapektuhan ang pagpapatupad ng anumang iba pang bahagi ng mga Tuntuning ito.

Kontrol ng kalakalan. Dapat kang sumunod sa lahat ng naaangkop na batas sa kalakalan, kabilang ang mga parusa at batas sa pagkontrol sa pag-export. Hindi maaaring gamitin ang aming mga Serbisyo sa o para sa kapakinabangan ng, o i-export o muling i-export sa (a) anumang bansa o teritoryong naka-embargo sa U.S. o (b) sinumang indibidwal o entidad na ipinagbabawal o pinaghihigpitan ang mga pakikitungo sa ilalim ng naaangkop na mga batas sa kalakalan. Hindi maaaring gamitin ang aming Mga Serbisyo para sa anumang layunin na ipinagbabawal ng mga naaangkop na batas sa kalakalan, at ang iyong Input ay hindi maaaring maglaman ng materyal o impormasyon na nangangailangan ng lisensya mula sa gobyerno para sa pagpapalabas o pag-export.

Namamahalang batas. Ang batas ng hurisdiksyon kung saan ka residente ang mamamahala sa mga Tuntuning ito.

Paglabag sa kontrata. Kung naninirahan ka sa United Kingdom, maaari kang magkaroon ng karapatang magsampa ng claim para sa paglabag sa kontrata kung gagawa kami ng ilang partikular na aksyon—laban sa iyong Content o sa iyong account—na lumalabag sa mga Tuntuning ito.

Komersyal at pangnegosyong paggamit. Kung gagamitin mo ang aming mga Serbisyo para sa komersyal o pangnegosyong paggamit, nalalapat ang mga sumusunod na tuntunin. Kung magkaroon ng hindi pagkakaintindihan sa pagitan ng Addendum sa Paggamit ng mga Serbisyo para sa Negosyo na ito at ng natitirang bahagi ng mga Tuntuning ito, ang Addendum na ito ang mananaig.

Limitasyon ng pananagutan. HINDI KAMI O ANG SINUMAN SA AMING MGA KASAMA O TAGAPAGLISENSYA AY MANANAGOT PARA SA ANUMANG DI-DIREKTA, INSIDENTAL, ESPESYAL, KONSEKWENSYAL, O HALIMBAWA NA MGA PINSALA, KABILANG ANG MGA PINSALA PARA SA PAGKAWALA NG KITA, GOODWILL, PAGGAMIT, O DATA O IBA PANG MGA PAGKAWALA, KAHIT NA IPINAALAM NA SA AMIN ANG POSIBILIDAD NG MGA GANITONG PINSALA. ANG AMING PINAGSAMANG PANANAGUTAN SA ILALIM NG MGA TUNTUNING ITO AY HINDI LALAMPAS ​​SA MAS MALAKI SA HALAGANG BINAYARAN NINYO PARA SA SERBISYO NA NAGBIGAY DAAN SA PAGHAHABOL SA LOOB NG 12 BUWAN BAGO NAGANAP ANG PANANAGUTAN O ISANG DAANG DOLYAR ($100). ANG MGA PAGLILIMITA SA SEKSYONG ITO AY NALALAPAT LANG SA MAXIMUM NA LAWAK NA PINAPAHINTULUTAN NG NAAANGKOP NA BATAS.

Hindi pinapayagan ng ilang bansa at estado ang pagtatanggi sa ilang partikular na warranty o ang limitasyon ng ilang partikular na pinsala, kaya maaaring hindi naaangkop sa iyo ang ilan o lahat ng mga tuntunin sa itaas, at maaaring mayroon kang karagdagang mga karapatan. Sa ganitong kaso, nililimitahan lang ng mga Tuntuning ito ang aming mga responsibilidad sa pinakamataas na lawak na pinapayagan sa iyong bansang tinitirhan.

ANG MGA KASAMA, TAGA-SUPPLY, TAGAPAG-LISENSYA, AT TAGAPAMAHAGI NG OPENAI AY MGA ITINAKDANG THIRD PARTY NA BENEPISYARYO NG ADDENDUM NA ITO.

Bayad-pinsala. Kung ikaw ay isang negosyo o organisasyon, sa lawak na pinahihintulutan ng batas, ikaw ay magbabayad-danyos at magpapanatiling ligtas sa amin, sa aming mga kaakibat, at sa aming mga tauhan mula sa at laban sa anumang mga gastos, pagkalugi, pananagutan, at gastusin (kabilang ang mga bayarin sa abogado) mula sa mga claim ng ikatlong partido na nagmumula sa o may kaugnayan sa iyong paggamit ng mga Serbisyo at Content o anumang paglabag sa mga Tuntuning ito.

Namamahalang batas (gamit sa negosyo). Ang batas ng California ang mamamahala sa mga Tuntuning ito, maliban sa mga prinsipyo ng salungatan ng mga batas nito. Ang lahat ng mga claim na nagmumula sa o may kaugnayan sa Mga Tuntuning ito ay ihahain lamang sa mga pederal o estadong hukuman ng San Francisco, California.