Uslovi korištenja usluge

Ovi uslovi usluge regulišu vaše korištenje usluga. Termini napisani velikim slovom koji ovdje nisu definirani imat će značenje u Uslovima upotrebe, Ugovoru o uslugama OpenAI⁠⁠, ili drugom ugovoru koji imate s nama koji uređuje vaše korištenje Usluga („Ugovor”). U slučaju neslaganja između Uslova usluge i vašeg Ugovora, mjerodavni su Uslovi usluge. Za potrebe ovih Uslova, „Sadržaj” uključuje „Korisnički sadržaj.”

Obaveze obeštećenja OpenAI-a prema API korisnicima prema Ugovoru uključuju bilo kakav zahtjev treće strane da korištenje ili distribucija Izlaznih podataka od strane kupca krši pravo intelektualnog vlasništva treće strane. Ovo obeštećenje se ne primjenjuje u slučajevima kada: (i) Korisnik ili krajnji korisnici Korisnika su znali ili su trebali znati da Izlaz krši prava ili je vjerovatno da će ih prekršiti, (ii) Korisnik ili krajnji korisnici Korisnika su onemogućili, ignorisali ili nisu koristili relevantne funkcije citiranja, filtera ili sigurnosne funkcije ili ograničenja koje je pružio OpenAI, (iii) Izlaz je modifikovan, transformisan ili korišten u kombinaciji s proizvodima ili uslugama koje nisu pružene od strane ili u ime OpenAI-ja, (iv) Korisnik ili njegovi krajnji korisnici nisu imali pravo korištenja unosa ili datoteka za fino podešavanje za generisanje navodno kršećeg Izlaza, (v) tužba navodi kršenje zaštitnog znaka ili srodnih prava na osnovu korištenja Izlaza od strane Korisnika ili njegovih krajnjih korisnika u trgovini ili komercijalne svrhe, i (vi) navodno kršenje Izlaza potiče iz sadržaja iz Ponude treće strane.

Korisnik će koristiti API-je samo u skladu sa primjenjivom dokumentacijom na https://platform.openai.com/docs⁠(otvara se u novom prozoru) i osiguraće da to čine samo njegovi krajnji korisnici.

Ovaj odjeljak reguliše vaše korištenje usluga ili funkcija koje OpenAI nudi na alfa, pregled, rani pristup ili beta osnovi („Beta usluge“). Beta usluge se nude “u viđenom stanju” radi testiranja i evaluacije te su isključene iz bilo kakvih obaveza obeštećenja koje OpenAI može imati prema vama.

OpenAI ne daje nikakve izjave niti garancije za Beta usluge, uključujući bilo kakvu garanciju da će Beta usluge biti općenito dostupne, neprekinute ili bez grešaka, ili da će sadržaj biti siguran ili da neće biti izgubljen ili oštećen. Osim u mjeri u kojoj je to zakonom zabranjeno, OpenAI se izričito odriče svih garancija za Beta usluge, uključujući sve podrazumijevane garancije o prodajnosti, zadovoljavajućem kvalitetu, prikladnosti za određenu svrhu, nekršenju prava ili mirnom uživanju, kao i bilo kojih garancija koje proizlaze iz bilo kojeg poslovnog odnosa ili upotrebe u trgovini.

(a) Administratori. ChatGPT Enterprise, ChatGPT Edu i ChatGPT za zdravstvenu zaštitu (zajednički, „Enterprise“) i ChatGPT Business računima upravljaju krajnji korisnici s administrativnim privilegijama („Administratori“). Administratori mogu biti u mogućnosti da dodaju, uklone i suspenduju pristup krajnjih korisnika radnom prostoru organizacije. Pored toga, administratori ChatGPT Enterprise mogu imati mogućnost (a) pristupa, dijeljenja i ukloniti Sadržaj; i (b) pristupa evidencijama i informacijama o korištenju ChatGPT Enterprise od strane korisnika. Korisnici su odgovorni za pribavljanje i održavanje svih potrebnih saglasnosti od krajnjih korisnika kako bi poduzeli gore navedene radnje i omogućili OpenAI-ju pružanje usluga.

(b) Oslobađanje od odgovornosti za Proizvod. Obaveze obeštećenja OpenAI-a prema Enterprise korisnicima prema Ugovoru uključuju tvrdnje da korištenje ili distribucija Izlaznih podataka od strane Kupca krši pravo intelektualnog vlasništva treće strane. Ovo obeštećenje se ne primjenjuje u slučajevima kada: (i) Korisnik ili krajnji korisnici korisnika su znali ili su trebali znati da Izlaz krši prava ili je vjerovatno da će ih prekršiti, (ii) Korisnik ili krajnji korisnici korisnika su onemogućili, ignorisali ili nisu koristili relevantne funkcije citiranja, filtera ili sigurnosne funkcije ili ograničenja koje je pružio OpenAI, (iii) Izlaz je modifikovan, transformisan ili korišten u kombinaciji sa proizvodima ili uslugama koje nisu pružene od strane ili u ime OpenAI-ja, (iv) Korisnik ili njegovi krajnji korisnici nisu imali pravo korištenja unosa ili datoteka za fino podešavanje za generisanje navodno kršećeg izlaza, (v) tužba navodi kršenje zaštitnog znaka ili srodnih prava na osnovu korištenja Izlaza od strane Korisnika ili njegovih krajnjih korisnika u trgovini ili komercijalne svrhe, i (vi) navodno kršenje Izlaza potiče iz sadržaja iz ponude treće strane.

(c) ChatGPT za Healthcare. (i) Uvijek biste trebali potvrditi informacije koje pruža ChatGPT za zdravstvenu zaštitu i koristiti nezavisnu profesionalnu prosudbu u donošenju odluka o pacijentu, bez oslanjanja prvenstveno ili isključivo na izlaz. Nemojte koristiti ChatGPT za zdravstvenu zaštitu za analizu medicinskih slika ili obrazaca/signala iz sistema za akviziciju signala ili in vitro dijagnostičkih uređaja (kao što su EKG talasi ili genomske sekvence). (ii) Dodatak o poslovnom saradniku i zdravstveni dodatak Korisnika primjenjuje se na korištenje ChatGPT‑a za zdravstvenu zaštitu od strane Korisnika.

Izlaz generiran funkcijama generiranja koda naših usluga, uključujući OpenAI Codex⁠, može biti predmet licenci trećih strana, uključujući, bez ograničenja, licence otvorenog koda.

Korisnici mogu kreirati i dijeliti pristup svojim vlastitim prilagođenim verzijama ChatGPT‑a koje se nazivaju „GPT‑ovi”.

(a) GPT sadržaj. Informacije ili sadržaj koje otpremite ili uključite uz vaš GPT (na primjer vaše GPT ime, upute i opis) (“GPT sadržaj”) je vaš sadržaj. Između vas i OpenAI-ja, vi ste isključivo odgovorni za svoj GPT sadržaj, radnje i konfiguracije koje koristite ili omogućite za kreiranje svog GPT‑a, kao i za svaki izlaz koji je zasnovan na vašem GPT sadržaju, radnjama i konfiguracijama. Morate osigurati da se tvoj GPT pridržava Ugovora i naših pravila upotrebe⁠.

(b) Distribucija i promocija GPT‑ova. Dijeljenjem vašeg GPT‑a sa drugima, dajete neisključivu, neopozivu licencu bez plaćanja tantijema na nivou cijelog svijeta: (i) OpenAI-u za korištenje, testiranje, pohranjivanje, kopiranje, prevođenje, prikazivanje, modificiranje, distribuciju, promociju i stavljanje na raspolaganje drugim korisnicima, cjelokupnog ili bilo kojeg dijela vašeg GPT‑a (uključujući GPT sadržaj); i (ii) u mjeri u kojoj Izlaz iz vašeg GPT‑a uključuje vaš GPT sadržaj, korisnicima vašeg GPT‑a da koriste, pohranjuju, kopiraju, prikazuju, distribuiraju, pripremaju izvedena djela i na drugi način koriste vaš GPT sadržaj. Vi ćete osigurati da sve informacije koje objavite o svom GPT‑u budu u svakom trenutku potpune, tačne i da ne dovode u zabludu.

(c) Radnje. Svaki API, web stranica ili usluga koja komunicira s GPT‑om („Radnja”) podliježe našim Uslovima za programere aplikacija⁠⁠ i vi ste odgovorni za osiguravanje da svaka Radnja uključena u vaš GPT radi u skladu s tim uslovima.

(d) Uklanjanje. Možemo odbiti ili ukloniti bilo koji GPT iz naših usluga u bilo kojem trenutku iz bilo kojeg Rezonovanja bez obavještenja vama, na primjer iz pravnih ili sigurnosnih razloga ili ako vaš GPT prekrši naše uslove.

(a) GPT‑ovi trećih strana. Osim kada je OpenAI identificiran kao graditelj GPT‑a, GPT‑ove kreiraju drugi korisnici i oni se mogu oslanjati na sadržaj ili aplikacije treće strane koje nisu pod kontrolom OpenAI-ja. Upotreba “GPT” u nazivu GPT‑a kojeg su kreirali drugi korisnici ne podrazumijeva da ga je OpenAI kreirao, podržava ili odobrava. Koristite samo GPT‑ove koje poznajete i kojima vjerujete.

(b) Prijava zloupotrebe. Možete prijaviti GPT‑ove koji prekršavaju naša Pravila upotrebe⁠⁠⁠ koristeći funkciju prijavljivanja unutar ChatGPT‑a.

(c) Radnje. GPT‑ovi vam mogu omogućiti interakciju s radnjama. Te radnje podliježu našim uslovima za aplikacije i radnje u nastavku.

(d) Promjene i uklanjanje. OpenAI i kreatori GPT‑ova mogu ukloniti GPT‑ove u bilo kojem trenutku iz bilo kojeg razloga bez prethodne najave.

Naši modeli mogu prihvatiti slike i videozapise kao dio unosa za usluge („Vizualne mogućnosti”). Ne smijete koristiti Vizualne mogućnosti da biste pomogli u identifikaciji osobe niti da biste tražili ili pretpostavili privatne ili osjetljive informacije o osobi. Ne smijete koristiti Visual Capabilities za reprodukciju lika bilo koje osobe bez izričitog pristanka i svih potrebnih prava. Odabirom da javno podijelite sliku ili video na Uslugama, kao što je dijeljenje na Sora feedu ili otpremiti za kreirati Sora kameo, potvrđujete da imate sva potrebna prava i dajete OpenAI-ju pravo da ih reproducira, distribuira, mijenja, prikazuje i izvodi u svrhu rada i promocije Usluga. Također se slažete da korisnicima date ograničeno pravo da reprodukuju i remiksuju taj sadržaj isključivo na Uslugama. Otpremanje kamea ili dijeljenje slike ili videozapisa ne daje drugim korisnicima nikakva prava da koriste te materijale izvan usluga.

(a) Pregled. Aplikacije i Radnje (zajedno „Aplikacije“) omogućavaju ChatGPT‑u da šalje i prima informacije iz aplikacije ili web stranice treće strane („Aplikacija“). Možete poduzeti radnju na aplikaciji putem jedne ili više aplikacija (na primjer, zatražiti rezervaciju na web stranici restorana). Vi ste isključivo odgovorni za radnje koje poduzimate korištenjem aplikacija ili dodavanjem prilagođenih aplikacija, i možete kontrolirati je li aplikacija omogućena u vašem radnom prostoru. Bilo koja prilagođena aplikacija podliježe našim uslovima za programere aplikacija⁠ i vi ste odgovorni za osiguranje da vaša aplikacija i njena povezana aplikacija rade u skladu s tim uslovima. OpenAI može (ali neće imati obavezu) pregledati, odbiti ili ukloniti aplikacije iz ChatGPT‑a. Aplikacije trećih strana nisu razvijene niti potvrđene od strane OpenAI-a i mogu vas izložiti aplikacijama ili sadržaju koji biste mogli smatrati uvredljivim, neprikladnim ili nepoželjnim. Slažete se da koristite aplikacije na vlastitu odgovornost. NEMOJTE DODATI ILI OMOGLUĆITI APLIKACIJU OSIM AKO NISTE UPOZNATI SA POZADINSKOM APLIKACIJOM U KOJU IMATE POVJERENJA I NISTE PREGLEDALI NJENE USLOVE I PRAVILA PRIVATNOSTI.

(b) Rad i sadržaj aplikacije. Kada dodate ili omogućite aplikaciju, Usluge mogu poslati primjenjive dijelove vašeg sadržaja i određene informacije, kao što su vaša zemlja i entitet („Podaci o aplikaciji”), putem aplikacije u aplikaciju. Korištenjem ili omogućavanjem aplikacije, ovlašćujete nas i dajete nam upute da pošaljemo vaše podatke aplikacije odgovarajućoj aplikaciji, koja će ih obrađivati u skladu s njenim uvjetima. Nismo odgovorni za podatke o aplikaciji nakon što su dostavljeni aplikaciji koja nije u našem vlasništvu. Aplikacija može preuzeti informacije i sadržaj iz aplikacije, koji mogu biti uključeni u izlaz koji dobijete od usluga. Ove informacije i sadržaj uključeni u Proizvod nisu u vašem vlasništvu niti u vlasništvu OpenAI-ja, i mogu biti podložni uslovima Aplikacije.

Glasovni razgovori su funkcija ChatGPT‑a koja vam omogućava da govorite sa našim modelima i da vam oni govore nazad („Glasovni izlaz ChatGPT‑a”). ChatGPT‑ov glasovni izlaz je samo za nekomercijalnu upotrebu i ne smije se distribuirati ili prepakirati kao samostalni audio zapis ili bilo koja druga zvučna datoteka. Dodijeljena prava na Proizvod ne uključuju Proizvod prenosa glasa ChatGPT‑a.

Naše usluge nisu namijenjene za korištenje u dijagnosticiranju ili liječenju bilo kojeg zdravstvenog stanja. Vi ste odgovorni za poštivanje važećih zakona za bilo kakvo korištenje naših usluga u medicinskom ili zdravstvenom kontekstu.

Neke usluge OpenAI-ja mogu uključivati to da korisnik preuzima i instalira softver, pakete, kod, kontejnere ili druge module koji se isporučuju kao izvorni kod, objektni kod, podaci i/ili druga djela („licencirani materijali”) na lokalnim računarima, infrastrukturi privatnog oblaka ili drugim sistemima kojima upravlja korisnik („sistemi korisnika”). Ovi uslovi primjenjuju se na korištenje licenciranih materijala od strane korisnika.

(a) Licenca. OpenAI ovim dodjeljuje klijentu tokom perioda ograničenu neisključivu licencu za kopiranje, instaliranje i korištenje licenciranih materijala isključivo na sistemima klijenta i u skladu s ugovorom. Ova licenca nije prenosiva (osim u vezi s dozvoljenim ustupanjem), ne može se podlicencirati i prestat će važiti istekom perioda važenja ili po pisanom obavještenju kupcu. Ne smijete mijenjati, redistribuirati niti podlicencirati licencirane materijale. Ako se bilo koja komponenta licenciranih materijala nudi pod licencom otvorenog koda, u mjeri u kojoj odredbe te licence kupcu daju dodatna prava, te odredbe će izričito imati prednost nad nekim uslovima ugovora isključivo u odnosu na tu komponentu softvera.

(b) Obim upotrebe. Ne smijete koristiti licencirane materijale osim u vezi s vašim dozvoljenim korištenjem usluga u skladu s ugovorom. Vaše korištenje licenciranih materijala mora u svakom trenutku biti u skladu sa svim ograničenjima koja se općenito primjenjuju na usluge i mora se odvijati u skladu sa svojom primjenjivom dokumentacijom. Možete pristupati licenciranim materijalima i koristiti ih isključivo u svrhe korištenja tih materijala uz usluge ili povezivanja s uslugama. Ako ne pristajete na ove uslove ili ako nemate potrebna ovlaštenja da u ime klijenta pristanete na ugovor o licenciranim materijalima, ne smijete pregledati niti koristiti licencirane materijale.

(c) Prekid. Po raskidu morate trajno izbrisati licencirane materijale i sve njihove kopije.

(d) Osnivanje. Licencirani materijali smatraju se dijelom usluga i podliježu odricanjima i ograničenjima odgovornosti koja su u njima navedena.

ChatGPT Sites je funkcija koja korisnicima omogućava kreiranje, objavljivanje i održavanje web lokacija ili web aplikacija. Korištenje ChatGPT Sites podliježe uslovima ChatGPT Sites⁠⁠(otvara se u novom prozoru).

OpenAI akademija je besplatan centar za učenje i zajednica za korisnike proizvoda i usluga OpenAI-ja. Korištenje OpenAI akademija podliježe Uslovi upotrebe⁠ OpenAI-ja i Uslovi upotrebe i kodeksu ponašanja⁠(otvara se u novom prozoru) OpenAI akademija.

Za korisnike čiji su računi povezani s poslovnim ili korporativnim radnim prostorom, Ugovor o uslugama OpenAI-ja ili drugi poslovni ili korporativni uvjeti ne primjenjuju se na korištenje OpenAI akademije, čak i ako korisnik koristi opciju prijave putem ChatGPT‑a sa svojim računom radnog prostora.

Ako koristite adresu e-pošte ili račun povezan s organizacijom, uključujući putem opcije prijava putem ChatGPT‑a, OpenAI može dijeliti informacije o vašoj aktivnosti u OpenAI akademiji, kao što su upis, angažman, napredak i status završetka, s vlasnicima ili administratorima vaše organizacije.