مرکزی مواد پر جائیں
OpenAI

۱۶ دسمبر، ۲۰۲۵

پروڈکٹریلیز

نیا ChatGPT Images اب دستیاب ہے

This post covers an image-generation launch.

لوڈ ہو رہا ہے…

آج ہم چیٹ جی پی ٹی امیجز کا نیا ورژن جاری کر رہے ہیں، جو ہماری جدید اور بہترین تصویر بنانے والی ٹیکنالوجی پر مبنی ہے۔ اب چاہے آپ بالکل نئی چیز بنا رہے ہوں یا کسی تصویر میں تبدیلی کر رہے ہوں، آپ کو وہی نتیجہ ملے گا جیسا آپ اپنے ذہن میں سوچ رہے ہیں۔ یہ لوگوں کی شکل و صورت جیسے اہم تفصیلات کو برقرار رکھتے ہوئے بہت درست تبدیلیاں کرتا ہے، اور تصاویر چار گنا تیزی سے تیار کرتا ہے۔ اسی کے ساتھ، ہم چیٹ جی پی ٹی میں ایک نیا امیجز فیچر متعارف کروا رہے ہیں، جو تصویر بنانا مزید دلچسپ بناتا ہے—تخلیقی سوچ کو اُبھارتا ہے، اور تخلیقی تجربہ آسان بنا دیتا ہے۔

نیا امیجز ماڈل اور فیچر آج ChatGPT میں تمام صارفین کے لیے جاری کیا جا رہا ہے، اور API میں اسے gpt-image-1.5 کے نام سے متعارف کرایا گیا ہے۔

درست ترامیم جو اہم چیزوں کو محفوظ رکھتی ہیں

اب جب آپ اپ لوڈ کی گئی تصویر میں تبدیلی کی درخواست کرتے ہیں، تو ماڈل آپ کی ہدایات پر زیادہ بہتر طریقے سے عمل کرتا ہے—حتیٰ کہ چھوٹی تفصیلات تک—اور صرف وہی چیز بدلتا ہے جو آپ کہتے ہیں، جبکہ روشنی، ترتیب، اور لوگوں کی شکل و صورت کو تمام تبدیلیوں میں یکساں برقرار رکھتا ہے۔

اس سے آپ کو وہی نتائج ملتے ہیں جو آپ چاہتے ہیں—زیادہ کارآمد فوٹو ایڈیٹس، لباس اور بالوں کے زیادہ حقیقی ٹرائی-آنز، اور اسٹائل فلٹرز اور تخلیقی تبدیلیاں جو اصل تصویر کی روح اور پہچان کو برقرار رکھتی ہیں۔ مجموعی طور پر ان بہتریوں کا مطلب یہ ہے کہ ChatGPT آپ کی جیب میں موجود ایک تخلیقی اسٹوڈیو کے بطور کام کر سکتا ہے، جو عملی ایڈٹس کے ساتھ ساتھ تخیلاتی اور فنکارانہ تبدیلیاں بھی کر سکتا ہے۔

ایڈیٹنگ

یہ ماڈل مختلف قسم کی ایڈیٹنگ میں مہارت رکھتا ہے—جیسے شامل کرنا، ہٹانا، جوڑنا، ملانا، اور ترتیب بدلنا—تاکہ آپ کو مطلوبہ تبدیلیاں ملیں اور تصویر کی خاص پہچان برقرار رہے۔

تخلیقی تبدیلیاں

اس ماڈل کی تخلیقی صلاحیت اُن تبدیلیوں کے ذریعے نمایاں ہوتی ہے جن میں عناصر شامل یا بدلے جاتے ہیں—جیسے متن اور لے آؤٹ—تاکہ اہم تفصیلات کو برقرار رکھتے ہوئے، خیالات کو حقیقت میں بدلا جا سکے۔ یہ تبدیلیاں سادہ اور پیچیدہ دونوں طرح کے خیالات کے لیے کام کرتی ہیں، اور نئے ChatGPT Images(نئی ونڈو میں کھلتا ہے) فیچر میں موجود تیار شدہ اسٹائلز اور آئیڈیاز کے ذریعے انہیں آزمانا بہت آسان ہے—پرامپٹ دیے بغیر۔

ہدایات پر عمل کرنا

یہ ماڈل ہمارے ابتدائی ورژن کے مقابلے میں ہدایات پر کہیں زیادہ بہتر طریقے سے عمل کرتا ہے۔ اس سے نہ صرف زیادہ درست ترامیم ممکن ہوتی ہیں بلکہ زیادہ پیچیدہ اصل کمپوزیشنز بھی بنتی ہیں، جن میں عناصر کے درمیان تعلقات مطلوبہ انداز میں برقرار رہتے ہیں۔

نیا

draw a 6x6 grid

Make a 6 (columns) by 6 (rows) grid grid of:

Row 1: the Greek letter beta, a beach ball, a lemon, a robot, a fish tank, a frog

Row 2: a praying mantis, an expensive watch, a baththub, a pair of sunglasses, a colorful butterfly, an envelope

Row 3: a stamp, a picture frame, a steaming dumpling, the word "miracle", a pair of skis, the letter Z

Row 4: a toilet, a subway token, a mute icon, a bottle of perfume, a dragonfly, a skateboard helmet

Row 5: a Bluetooth icon, the number 13, a green heart, a rubik's cube, a Canada goose, a soldier's helmet

Row 6: a white dog, a life jacket, a knot, a keyboard, a tissue box, the number 14

chatgpt-images-instruction-following-new

پچھلا

draw a 6x6 grid

Make a 6 (columns) by 6 (rows) grid grid of:

Row 1: the Greek letter beta, a beach ball, a lemon, a robot, a fish tank, a frog

Row 2: a praying mantis, an expensive watch, a baththub, a pair of sunglasses, a colorful butterfly, an envelope

Row 3: a stamp, a picture frame, a steaming dumpling, the word "miracle", a pair of skis, the letter Z

Row 4: a toilet, a subway token, a mute icon, a bottle of perfume, a dragonfly, a skateboard helmet

Row 5: a Bluetooth icon, the number 13, a green heart, a rubik's cube, a Canada goose, a soldier's helmet

Row 6: a white dog, a life jacket, a knot, a keyboard, a tissue box, the number 14

chatgpt-images-instruction-following-old

متن کی پیشکش

یہ ماڈل متن کو واضح انداز میں پیش کرنے میں ایک اور قدم آگے بڑھاتا ہے، اور زیادہ گھنے اور چھوٹے متن کو بھی مؤثر طریقے سے سنبھال سکتا ہے۔

اضافی معیار میں بہتریاں

یہ ماڈل دیگر اہم پہلوؤں میں بھی بہتری لاتا ہے جو نتائج کو فوراً قابلِ استعمال بناتے ہیں، جیسے متعدد چھوٹے چہروں کو واضح انداز میں دکھانا اور آؤٹ پٹ کو زیادہ قدرتی بنانا۔

تخلیق کاری کے لیے نئی جگہ

کسی میسیج میں تصویر کی وضاحت دے کر تصاویر بنانے کے علاوہ، ہم ChatGPT میں Images (نئی ونڈو میں کھلتا ہے)کے لیے ایک مخصوص جگہ متعارف کروا رہے ہیں—جو موبائل ایپ اور chatgpt.com پر سائیڈبار میں دستیاب ہے—اس سے تصاویر کو دیکھنا، آزمانا اور دریافت کرنا زیادہ تیز اور آسان ہو جاتا ہے۔ اس میں درجنوں پہلے سے تیار فلٹرز اور پرامپٹس شامل ہیں جو تخلیقی خیالات کو فوراً شروع کرنے میں مدد دیتے ہیں، اور انہیں باقاعدگی سے نئے اور ابھرتے ہوئے رجحانات کے مطابق اپڈیٹ کیا جاتا ہے۔

یہ تمام بہتریاں مل کر آپ کو ایسی تصاویر بنانے میں مدد دیتی ہیں جو آپ کے تصور کے زیادہ قریب ہوں، چاہے آپ تصویر میں تھوڑی سی تبدیلی کرنا چاہتے ہوں یا اسے مکمل طور پر نیا بنانا چاہتے ہوں۔

کام کے لیے ChatGPT Images

یہ کاروباری کاموں کو آسان اور تیز بناتا ہے۔ اس کے ذریعے تصاویر جلدی تیار کی جا سکتی ہیں، درست تبدیلیاں کی جا سکتی ہیں، اور ہر بار تصویر کی شکل اور تفصیل ایک جیسی رکھی جا سکتی ہے۔ ٹیمیں نئے آئیڈیاز آزما سکتی ہیں، ضرورت کے مطابق تبدیلیاں کر سکتی ہیں، اور مشکل یا خشک موضوعات کو آسانی سے تصویری شکل میں سمجھا سکتی ہیں۔ یہ مارکیٹنگ، ڈیزائن، آن لائن تجارت، اور ادارے کے اندرونی رابطے کے لیے بہت مفید ہے۔

بہتریاں اور ان کی حد

ہم نے اپنی ابتدائی امیج جنریشن ریلیز کی کئی مثالیں دوبارہ چلا کر کارکردگی کو جانچا۔ اس ماڈل نے مختلف حالات میں واضح بہتری دکھائی ہے، لیکن نتائج اب بھی کامل نہیں ہیں۔ یہ اپڈیٹ ایک اہم پیش رفت ہے، مگر آنے والے ورژنز میں مزید بہتری کی خاصی گنجائش موجود ہے۔

API میں GPT Image 1.5

API میں موجود gpt-image-1.5 وہی تمام بہتریاں فراہم کرتا ہے جو ChatGPT Images میں نظر آتی ہیں۔ یہ GPT Image 1 کے مقابلے میں اصل تصویر کو برقرار رکھنے اور درست ترمیم کرنے میں زیادہ بہتر ہے۔

تبدیلیوں کے دوران برانڈ کے لوگو اور اہم بصری عناصر ایک جیسے رہتے ہیں، اسی لیے یہ مارکیٹنگ اور برانڈنگ کے کاموں، جیسے گرافکس اور لوگو بنانے، اور ای-کامرس ٹیموں کے لیے نہایت موزوں ہے جو ایک ہی اصل تصویر سے مصنوعات کی مکمل تصویری فہرست (مختلف ورژنز، مناظر اور زاویے) تیار کرتی ہیں۔

GPT Image 1.5 میں تصویر ان پٹ اور آؤٹ پٹ اب GPT Image 1 کے مقابلے میں 20٪ سستے ہیں، لہذا آپ اسی بجٹ میں مزید تصاویر بنا سکتے ہیں اور ان پر کام کر سکتے ہیں۔

آپ نیا ماڈل
OpenAI Playground(نئی ونڈو میں کھلتا ہے) میں آزما سکتے ہیں، یا طریقہ استعمال کے لیے پرامپٹ گائیڈ(نئی ونڈو میں کھلتا ہے) پڑھ سکتے ہیں۔

مختلف شعبوں میں کام کرنے والی بڑی کمپنیاں اور اسٹارٹ اپس، جیسے تخلیقی ٹولز، ای-کامرس، مارکیٹنگ سافٹ ویئر وغیرہ—پہلے ہی GPT Image 1.5 استعمال کر رہے ہیں۔ ہمیں خوشی ہے کہ ہم ان میں سے کچھ مثالیں نیچے شیئر کر رہے ہیں۔

دستیابی

نیا ChatGPT Images فیچر آج دنیا بھر میں تمام ChatGPT اور API صارفین کے لیے جاری کیا جا رہا ہے۔ یہ تمام ماڈلز کے ساتھ خود بخود کام کرتا ہے، اس لیے اسے استعمال کرنے کے لیے آپ کو کوئی الگ انتخاب یا سیٹنگ کرنے کی ضرورت نہیں ہے۔

ہم سمجھتے ہیں کہ امیج جنریشن کی صلاحیتیں ابھی ابتدائی مرحلے میں ہیں۔ آج کی اپڈیٹ ایک اہم پیش رفت ہے، اور آگے مزید بہتریاں آنے والی ہیں، جیسے زیادہ باریک اور درست تبدیلیاں، اور مختلف زبانوں میں زیادہ بھرپور اور تفصیلی تصاویر۔

مصنف

OpenAI

Contributors

Project Leadership

Gabriel Goh — Research Lead

Adele Li — Product Lead

Bill Peebles — Sora Lead 

Aditya Ramesh — World Simulation Lead

Mark Chen — Chief Research Officer

Prafulla Dhariwal — Multimodal Lead

Core Team 

Alex Fang, Alex Yu, Ben Wang, Bing Liang, Boyuan Chen, Charlie Nash, David Medina, Dibya Bhattacharjee, Jianfeng Wang, Kenji Hata, Kiwhan Song, Mengchao Zhong, Mike Starr, Yuguang Yang

Research Contributors

Bram Wallace, Dmytro Okhonko, Haitang Hu, Kshitij Gupta, Li Jing, Lu Liu, Peter Zhokhov, Qiming Yuan, Senthil Purushwalkam, Yizhen Zhang

Core Inference

Adam Tart, Alyssa Huang, Andrew Braunstein, Jane Park, Karen Li, Tomer Kaftan

Research Collaborators

Aditya Ramesh, Alex Nichol, Andrew Kondrich, Andrew Liu, Benedikt Winter, Bill Peebles, Connor Holmes, Cyril Zhang, Daniel Geng, Eric Mintun, James Betker, Jamie Kiros, Manuka Stratta, Martin Li, Raoul de Liedekerke, Ricky Wang, Ruslan Vasilev, Vladimir Chalyshev, Welton Wang, Wyatt Thompson, Yaming Lin

Inference Collaborators

Jiayu Bai, Kevin King, Stanley Hsieh, Weiyi Zheng

Data & Evaluation

Alexandra Barr, Aparna Dutta, Arshi Bhatnagar, Chao Yu, Charlotte Cole, Dragos Oprica, Emma Tang, Gowrishankar Sunder, Henry Baer, Ian Sohl, James Park Lennon, Jason Xu, Peilin Yang, Somay Jain, Szi-chieh Yu, Wesam Manassra, Xiaolei Zhu, Yilei Qian

Applied

Affonso Reis, Alan Gou, Alexandra Vodopianova, Amandeep Grewal, Andi Liu, Andrew Sima, Angus Fletcher, Antonia Woodford, Arun Eswara, Benny Wong, Bharat Rangan, Boyang Niu, Bridget Collins, Bryan Brandow, Callie Riggins Zetino, Chris Wendel, Ethan Chang, Gilman Tolle, Greg Hochmuth, Ibrahim Okuyucu, Jesse Chand, Jesse Hendrickson, Jiayu Bai, Jimmy Lin, Johan Cervantes, Kan Wu, Liam Esparraguera, Maja Wichrowska, Matthew Ferrari, Murat Yesildal, Nikunj Handa, Nithanth Kudige, Ola Okelola, Osman Khwaja, Peter Argany, Peter Bakkum, Peter Vidani, Richard Zadorozny, Rohan Sahai, Savelii Bondini, Sean Chang, Vickie Duong, Victoria Huang, Xiaolin Hao, Xueqing Li

Safety, Safety Systems, Integrity, Policy & Trust

Abby Fanlo Susk, Adam Wells, Aleah Houze, Annie Cheng, Artyi Xu, Carolina Paz, David Abelman, Femi Alamu, Jay Wang, Jeremiah Currier, Jesika Haria, Mariya Guryeva, Max Burkhardt, Paige Walker, Pedro Aguilar, Rutsu Koshimizu, Sam Toizer, Savannah Heon, Tom Rubin, Tonia Osadebe, Willow Primack, Zoe Stoll

Product Operations, Program Management and Governance

Antonio Di Francesco, Filippo Raso, Grace Wu, Josh Metherd, Ruth Costigan

Legal

Ally Bennett, Tony Song, Tyce Walters

Communications, Marketing, Community, Design & Creative

Akash Iyer, Alex Baker-Whitcomb, Angie Luo, Anne Oburgh, Antonia Richmond, Annie Tsang, Ashley Tyra, Bailey Richardson, Brandon McGraw, Cary Hudson, Dana Palmie, Evan Corrigan, Gaby Raila, Indgila Samad Ali, James Anderson, Jeremy Schwartz, Jordan Liss, Juan Garza, Julie Steele, Kara Zichittella, Karn Piluntanadilok, Kendal Peirce, Kim Baschet, Leah Anise, Livvy Pierce, Maria Clara M. Fleury Osorio, Minnia Feng, Nick Ciffone, Nick Forland, Niko Felix, Paige Ford, Rachel Puckett, Rishabh Aggarwal, Rusty Rupprecht, Souki Mansoor, Tasia Potasinski, Taya Christianson, Vasundhara Mudgil, Whitney Ferris, Yara Khakbaz, Zach Brock, Zoë Silverman

Special Thanks

Amy Yang, Arvin Wu, Avital Oliver, Brandon McKinzie, Chak Li, Chris Lu, David Duxin, Dian Ang Yap, Gabriel Petersson, Guillaume Leclerc, Hazel Byrne, Henry Aspegren, Jennifer Luckenbill, Ji Lin, Joseph Mo, Julius Hochmuth, Liunian (Harold) Li, Long Ouyang, Mariano López, Michael Zhang, Ravi Teja Mullapudi, Suvansh Sanjeev, Varun Shetty, Wenda Zhou

Exec

Fidji Simo, Hannah Wong, Jakub Pachocki, Jason Kwon, Johannes Heidecke, Kate Rouch, Lauren Itow, Mark Chen, Mia Glaese, Nick Ryder, Nick Turley, Prafulla Dhariwal, Sam Altman, Sulman Choudhry