எங்கள் கொள்கைகள்

AI சமூகத்தின் பல அம்சங்களை குறிப்பிடத்தக்க வகையில் மேம்படுத்தும் திறன் கொண்டது.

இதற்கு முன் வந்த பிற தொழில்நுட்பங்களைப் போல, இந்த தொழில்நுட்பமும் மக்களுக்கு அதிக திறனையும் செயற்பாட்டு சுயாதீனத்தையும் வழங்கும்; AI கொண்டு மக்கள் செய்யக்கூடியவை, நீராவி இயந்திரங்கள் அல்லது மின்சாரத்தின் மூலம் மக்கள் செய்யக்கூடியவற்றை விட பல மடங்கு அதிகமாக இருக்கும்.

தற்போது கற்பனை செய்வதே கடினமாக இருக்கும் அளவில் பரவலான செழிப்புடன் கூடிய ஒரு உலகையும், தனிநபர் திறன், செயற்பாட்டு சுயாதீனம், மற்றும் வாழ்க்கை நிறைவு குறிப்பிடத்தக்க அளவில் உயரும் ஒரு உலகையும் நாங்கள் கற்பனை செய்கிறோம். அறிவியல் கற்பனை கதைகளில் மட்டுமே நாம் கனவு கண்ட பல விஷயங்கள் நனவாகலாம்; இன்று பெரும்பாலோர் வாழ முடிவதை விட அதிக அர்த்தமுள்ள வாழ்க்கையை பலர் வாழக்கூடும்.

ஆனால் இந்த முடிவு உறுதியானது அல்ல. எதிர்காலத்தில் அதிகாரம், சூப்பர் நுண்ணறிவைப் பயன்படுத்தி கட்டுப்படுத்தும் மிகச் சில நிறுவனங்களின் கைகளில் இருக்கலாம்; அல்லது அது மக்களிடம் மையமற்ற முறையில் இருக்கலாம். இரண்டாவது வழியே மிகவும் சிறந்தது என்று நாங்கள் நம்புகிறோம்; மேலும் உண்மையான பொது AIயை அதிகப்படியான மக்களின் கைகளில் கொடுப்பதே எங்கள் நோக்கம். இன்றைப் போலவே, எதிர்காலமும் முழுவதும் கெட்டதோ முழுவதும் நல்லதோ ஆக இருக்காது; ஆனால் நாம் இப்போது எடுக்கும் முடிவுகள் நல்லதை அதிகபடுத்த உதவும்.

AGI மனிதகுலம் முழுவதற்கும் பயன் அளிப்பதை உறுதி செய்வதே எங்கள் பணி. எங்கள் பணியை வழிநடத்தும் கொள்கைகள் இவை.

1. மக்கள்மயமாக்கல். இந்த தொழில்நுட்பம் அதிகாரத்தை சிலரின் கைகளில் குவிக்கும் சாத்தியத்துக்கு நாங்கள் எதிர்ப்போம்.

அதாவது, அனைவருக்கும் AI அணுகலை வழங்குவதுடன், AI குறித்து முக்கிய முடிவுகள் ஜனநாயக செயல்முறைகள் மற்றும் சமத்துவக் கொள்கைகளின் அடிப்படையில் எடுக்கப்பட வேண்டும்; AI ஆய்வகங்களால் மட்டும் எடுக்கப்படக்கூடாது.

2. அதிகாரமளித்தல். AI ஒவ்வொருவரும் தங்கள் இலக்குகளை அடையவும், மேலும் கற்கவும், மகிழ்ச்சியாகவும் நிறைவு பெற்றவர்களாகவும் இருக்கவும், தங்கள் கனவுகளைத் தொடர்ந்து செல்லவும் உதவும் என்று நாங்கள் நம்புகிறோம்; இதனால் சமூகம் முழுவதும் பயன் பெறும்.

இதனை அடைவதற்கு, நம் முன் நிற்கும் மிகப்பெரிய சாத்தியங்களை மக்கள் ஆராய அனுமதிக்க வேண்டும்; அதை இயலுமைப்படுத்தும் தயாரிப்புகளை நாங்கள் உருவாக்க வேண்டும். எங்கள் சேவைகள் மூலம் பயனர்கள் அதிக மதிப்புள்ள பணிகளை நம்பகமாக நிறைவேற்ற முடியும் வகையில் இருக்க வேண்டும்.

உலகம் பல்வகைமையுடையது; மக்களின் தேவைகளும் வேறுபட்டவை. எங்கள் பயனர்களுக்கு அவர்கள் தேவையான சுயாட்சியை வழங்கவும், நியாயமாக இயன்றவரை அதிக சுதந்திரத்தை அனுமதிக்கவும் நாங்கள் விரும்புகிறோம்.

எங்கள் சேவைகளை அவர்கள் எவ்வாறு பயன்படுத்துகிறார்கள் என்பதில் பயனர்களுக்கு மிகவும் விரிவான சுதந்திரத்தை வழங்க விரும்பினாலும், மேலும் மொத்தத்தில் AI மிகப் பெரிய நன்மை தரும் என்று வலுவாக நம்பினாலும், தீங்கை குறைக்கும் வகையில் அதை உருவாக்கி பயன்படுத்துவதற்கான பொறுப்பு எங்களுக்குள்ளது. இதில் பேரழிவு அளவிலான தீங்கைத் தடுக்குவது மட்டுமல்ல, உள்ளூர் அளவிலான தீங்குகளை குறைப்பதும், சமூகத்தை சீரழிக்கக்கூடிய விளைவுகளைத் தவிர்ப்பதும் அடங்கும். இதற்காக, நிச்சயமின்மையின் போது எச்சரிக்கையுடன் செயல்படவும், அதிக ஆதாரங்கள் கிடைக்கும் போது கட்டுப்பாடுகளை தளர்த்தவும் வேண்டியிருக்கும்.

3. அனைவருக்கும் செழிப்பு. ஒவ்வொருவரும் சிறந்த வாழ்க்கை வாழக்கூடிய எதிர்காலத்தை நாங்கள் விரும்புகிறோம்.

அனைவரின் கைகளிலும் பயன்படுத்த எளிதான, அதிக கணினி திறன் கொண்ட AI அமைப்புகளை வழங்குவதன் மூலம், புதிய அறிவியல் கண்டுபிடிப்புகளுடன் சேர்ந்து, மக்கள் மதிப்பை உருவாக்க புதிய வழிகளை கண்டுபிடித்து, அனைவரின் வாழ்க்கைத் தரத்தையும் மிக அதிகமாக உயர்த்துவார்கள் என்று நாங்கள் நம்புகிறோம்.

செழிப்பு முழுமையாக நனவாகி பரவலாக பகிரப்பட வேண்டுமெனில், 1) நம் முன் உள்ள மதிப்பு உருவாக்கத்தில் அனைவரும் பங்கேற்கும் வகையில் புதிய பொருளாதார மாதிரிகளை எங்கள் அரசுகள் பரிசீலிக்க வேண்டியிருக்கும் மற்றும் 2) AI உள்கட்டமைப்பின் செலவுகளை மிகவும் குறைக்க, பேரளவு AI உள்கட்டமைப்பை உருவாக்கியும் புதிய தொழில்நுட்பத்தை மேம்படுத்தியும் ஆக வேண்டும் என்று நாங்கள் நம்புகிறோம்.

நாங்கள் செய்யும் சில விஷயங்கள் வெளியில் இருந்து வித்தியாசமாக தோன்றலாம்—எங்கள் வருமானம் ஒப்பீட்டளவில் குறைவாக இருந்தாலும் பேரளவு கணினி வளங்களை வாங்குவது, செலவை குறைக்கவும் எங்கள் தொழில்நுட்பத்தை பயன்படுத்த எளிதாக்கவும் செங்குத்து ஒருங்கிணைப்பை மேற்கொள்வது, உலகம் முழுவதும் தரவுமையங்களை அமைக்க முனைவது, மற்றும் பல—இவை அனைத்தும் அனைவருக்கும் செழிப்பு கொண்ட எதிர்காலம் என்ற எங்கள் அடிப்படை நம்பிக்கையால் இயக்கப்படுகின்றன.

4. மீட்சித்திறன். AI புதிய அபாயங்களை உருவாக்கும்; அவற்றை தீர்க்க மற்ற நிறுவனங்கள், சூழலமைப்புகள், அரசுகள், மற்றும் சமூகத்துடன் நாங்கள் சேர்ந்து செயல்படுவோம். இந்த பணியை ஆதரிக்க எங்கள் Foundation இன் வளங்களை குறிப்பிடத்தக்க அளவில் பயன்படுத்துவோம்.

எந்த AI ஆய்வகமும் தனியாக நல்ல எதிர்காலத்தை உறுதி செய்ய முடியாது. வெளிப்படையான ஒரு உதாரணமாக, புதிய நோய்க்கிருமியை உருவாக்குவதை எளிதாக்கும் அளவுக்கு மிகவும் திறன் வாய்ந்த மாடல்கள் இருக்கக்கூடும்; இதை எதிர்கொள்ள, குறிப்பிட்ட நோய்க்கிருமியை மட்டும் சாராத எதிர்முறைகளுடன் சமூகமுழுவதும் அணுகுமுறை தேவை. மற்றொரு உதாரணமாக, மாடல்களின் இணையப் பாதுகாப்புத் திறன்கள் அதிகரிக்கும் போது, திறந்த மூல மென்பொருள் மற்றும் முக்கிய உள்கட்டமைப்புகளை பாதுகாக்க இந்த மாடல்களை விரைவாக பயன்படுத்த வேண்டும்; அதே நேரத்தில் அனைவரும் மேலும் பாதுகாப்பான மென்பொருளை உருவாக்க உதவும் வகையில் மாடல்களைப் பயிற்றுவிக்கவும் வேண்டும்.

இது எங்களின் நீண்டகால படிப்படியான வெளியீட்டு உத்தியின் விரிவாக்கமாகும்; AI திறன்களின் ஒவ்வொரு அடுத்தடுத்த நிலைகளையும் சமூகம் எதிர்கொண்டு, புரிந்து, ஒருங்கிணைத்து, முன்னேறும் சிறந்த பாதையை சேர்ந்து கண்டறிய வேண்டும் என்று நாங்கள் நம்புகிறோம். இதை வெற்றிடத்தில் செய்ய முடியாது; சமூமும் தொழில்நுட்பமும் இணைந்து பரிணமிக்கின்றன, அதற்கு காலம் தேவை.

இதுவே எங்கள் ஒரே பாதுகாப்பு உத்தி என்று அர்த்தமல்ல; நாம் பாதுகாப்பான அமைப்புகளையும் உருவாக்க வேண்டும், மேலும் தொழில்நுட்ப alignment குறித்த சிறந்த பணியையும் தொடர்ந்து செய்ய வேண்டும்.

எங்கள் பணியில் மேலும் முன்னேறும் முன், கடுமையான alignment, பாதுகாப்பு, அல்லது சமூகப் பிரச்சினைகளை போதுமான அளவில் தீர்த்திருக்கிறோம் என்பதை உறுதி செய்ய, அரசுகள், சர்வதேச அமைப்புகள், மற்றும் பிற AGI முயற்சிகளுடன் ஒத்துழைக்க வேண்டிய காலகட்டங்கள் வரும் என்று நாங்கள் எதிர்பார்க்கிறோம்.

5. தழுவிப்போகும் திறன். மிகவும் கணிக்கமுடியாத எதிர்காலத்தின் சவால்களை எதிர்கொள்ள ஒரே வழி, மேலும் கற்றுக்கொள்ளும் போதெல்லாம் எங்கள் நிலைப்பாடுகளைப் புதுப்பிக்க தயாராக இருப்பதே என்று நாங்கள் தொடர்ந்து நம்புகிறோம். சில ஆண்டுகளுக்கு முன்புடன் ஒப்பிடுகையில் OpenAI உலகில் மிகவும் பெரிய தாக்கம் செலுத்தும் சக்தியாக மாறியிருப்பதையும் நாங்கள் ஏற்றுக்கொள்கிறோம்; மேலும் எப்போது, எப்படி, ஏன் எங்கள் செயல்பாட்டு கொள்கைகள் மாறுகின்றன என்பதில் வெளிப்படையாக இருப்போம். ஒரு தெளிவான உதாரணமாக, அனைவருக்கும் செழிப்பு மிகவும் முக்கியமானதாகத் தொடரும் என்பதில் நாங்கள் மிகுந்த நம்பிக்கையுடன் இருந்தாலும், எதிர்காலத்தின் சில காலங்களில் அதிக மீட்சித்திறனுக்காக சில அதிகாரமளித்தலைக் குறைக்க வேண்டியிருக்கலாம் என்று நாம் கற்பனை செய்கிறோம்.

AI வளர்ச்சி பல ஆச்சரியங்களை கொண்டு வந்துள்ளது; இன்னும் பல வரவிருக்கின்றன. தொழில்நுட்பம் முன்னேறும்போது, அதனால் உருவாகும் தோன்றல் நடத்தைகளை கணிக்குவது மேலும் மேலும் கடினமாகும். உலகத்துடன் அமைப்புகள் தொடர்பு கொள்ளும் விதத்திலிருந்து கற்றுக்கொண்டு, திறன்களை கவனமாக முன்னேற்றி, அமைப்புகளை படிப்படியாக வெளியிடுவதன் மூலம், அந்த நிச்சயமின்மையை நாங்கள் ஏற்றுக்கொள்கிறோம்⁠.

சமூகத்தின் மீது அதன் தாக்கங்கள் என்னவாக இருக்கும் என்பதை நாங்கள் உறுதியாக அறியாததால், GPT‑2 இன் weights ஐ வெளியிடுவதில் ஒருகாலத்தில் நாம் பதட்டமாக இருந்தது மிக நீண்ட காலத்திற்கு முன் அல்ல. பின்னோக்கிப் பார்த்தால் அது தவறான கவலை என்பது வெளிப்படையாகத் தெரிகிறது; ஆனால் அதுவே படிப்படியான வெளியீட்டு உத்தியை கண்டறிய எங்களுக்கு வழிவகுத்தது, அது நாங்கள் கண்டுபிடித்த மிக முக்கியமான விஷயங்களில் ஒன்றாக உள்ளது.

__

தொழில்நுட்பம் தொடர்ந்து மேம்படுவதால், நாம் மிகுந்த தாக்கம் கொண்ட ஒரு கட்டத்தை நோக்கி சென்று கொண்டிருக்கிறோம். எங்கள் ஒவ்வொரு முடிவையும் விமர்சிப்பது முற்றிலும் நியாயமானது; நாம் செய்வதின் முக்கியத்துவத்தைப் பார்த்தால், மிகப் பெரிய அளவிலான ஆய்வுப் பார்வைக்கு நாம் உரியவர்கள். எதையும் முழுமையாக சரியாகச் செய்ய முடியாது; ஆனால் நாம் விரைவாகக் கற்று, பாதையைச் சரிசெய்வோம்.

கடந்ததை விட எதிர்காலம் மேம்பட்டதாக இருக்க எங்கள் பங்கைச் செய்ய நாங்கள் உறுதிபூண்டுள்ளோம்; இத்தகைய முக்கியமான பணியை மேற்கொள்ளும் வாய்ப்பு கிடைத்தது எங்களுக்கு அதிர்ஷ்டமாக உணரப்படுகிறது.