Jawaabta Amarka Fulinta ee NIST ee AI

OpenAI waxaa loo aasaasay urur aan faa’iido doon ahayn sannadkii 2015 si loo hubiyo in caqliga macmalka guud—marka la soo koobo, AI ugu yaraan u caqli badan qof—uu anfaco aadanaha oo dhan. Waxaan baarnaa, horumarinnaa, oo soo saarnaa tignoolajiyada AI ee ugu casriyeysan iyo sidoo kale qalab iyo hab-dhaqanno ugu wanaagsan oo ku saabsan badbaadada, iswaafajinta, iyo maamulka AI. Waxaan soo dhoweyneynaa fursaddan aan ku wargelin karno shaqada socota ee muhiimka ah ee NIST ee AI.

Halkan, waxaan diiradda saaraynaa saddex mawduuc oo lagu soo qaaday RFI-ga: (1) qiimeynta iyo hubinta awoodaha AI, (2) fulinta tijaabooyinka qiimeynta awoodda nidaamka si loo suurtageliyo daahfurka nidaamyo ammaan ah, sugan, oo la isku halayn karo, iyo (3) warbaahinta samayska ah iyo asal-raacidda.

Waxaan ku bogaadineynaa diiradda NIST ee “abuurista hagid iyo halbeegyo lagu qiimeeyo awoodaha... kuwaas oo AI ku keeni karto waxyeello.” OpenAI waxay ka go’an tahay Qaab-dhismeedka Diyaar-garowga⁠(ku furmaa daaqad cusub), oo ah hab dhammaystiran oo lagu qiimeeyo, lagu dabagalo, laguna yareeyo khataraha aadka u halista badan ee masiibada keeni kara ee ka iman kara noocyada AI ee hadda jira iyo kuwa mustaqbalka. Qaab-dhismeedka Diyaar-garowga wuxuu hadda dabagalaa afar meelood oo bilow ah oo khatar ah: amniga internetka; hanjabaadaha kiimikaad, bayooloji, nukliyeer, iyo shucaac (CBRN); qancin; iyo madaxbannaanida nooca. Qaab-dhismeedku wuxuu sidoo kale nagu waajibinayaa feejignaan joogto ah oo ku saabsan khataraha “aan la garanayn ee aan la garanayn” ee aan weli la aqoonsan. Iyada oo qayb ka ah shaqadan, OpenAI dhawaan waxay la wadaagtay⁠ hal qiimeyn baaxad weyn oo CBRN ah: qiimeynta awoodda GPT‑4 ee kor u qaadista si macne leh helitaanka xog khatar ah oo ku saabsan samaynta hanjabaado bayooloji ee jilayaasha xun, marka loo eego heerka saldhigga ah ee kheyraadka jira (tusaale, internetka). Qiimeyntii ugu weynayd ee nooceeda ah ee ay ku lug lahaayeen khubaro bayooloji iyo ardayba, waxaan ogaanay in GPT‑4 ugu badnaan bixiso koror yar oo xogta samaynta hanjabaadaha bayoolojiga ah. Inkastoo kororkani aanu weynayn si loo gaaro gunaanad kama dambays ah, waxaan rajaynaynaa in helitaankani noqdo barta bilowga u ah cilmi-baaris sii socota iyo dood bulsheed, taas oo aan rajaynayno inay hoggaamiyaan NIST iyo Machadka Badbaadada AI. Shaqadani waxay kordhisay kalsoonidayada dhowr mabda’ oo muhiim u ah qiimeynta khataraha ka iman kara nidaamyada AI:

• Wax ku biirinta nidaamyada AI ee khataraha waa in lagu cabbiraa isbeddelka marka loo eego heer saldhig ku habboon.Qaar badan oo ka mid ah khataraha ay kordhin karaan nidaamyada AI ee hadda jira iyo kuwa mustaqbalka (sida amniga internetka ama amniga bayoolojiga) waxay jiraan heer gaar ah xitaa AI la’aanteed. Tusaale ahaan, raadinta internetku horeyba waxay u suurtagelisaa heer weyn oo helitaanka xog la xiriirta amniga bayoolojiga. Marka la qiimeynayo wax ku biirinta nidaamyada AI ee khataraha, hab-dhaqan muhiim ah oo ugu wanaagsan waa in la tijaabiyo in AI ay kordhiso khatarta ka baxsan kheyraadka jira. Daraasaddeennii dhowayd ee khataraha bayoolojiga, waxaan tan ka dhignay mid hawlgal ah annagoo si aan kala sooc lahayn nus ka mid ah ka-qaybgalayaasha ugu qoondeynay koox kantarool ah oo xor u ahayd inay isticmaasho oo keliya ilo aqooneed oo aan AI ahayn (oo ay ku jiraan keydad xogeed online ah, maqaal iyo mishiinnada raadinta internetka, iyo sidoo kale aqoontoodii hore), halka nuska kale loo qoondeeyay koox tijaabo ah oo si buuxda u heli karta labadan kheyraad iyo nooca GPT‑4.
• La shaqeynta khubarada meeleed waa muhiim si loo fahmo khataraha.Way adag tahay in hay’ad keliya ay shaqaaleysiiso khubaro heer caalami ah oo ku kala xeel dheer dhammaan mawduucyada badan ee kala duwan ee quseeya badbaadada AI. Si loo helo khibrad heer dahab ah, waa waxtar in lala shuraakoobo dhinacyo saddexaad oo shaqaaleeya khubaro meeleed oo ku takhasusay mawduucyada khuseeya qiimeynta awoodaha khatarta leh. Intaa waxaa dheer, ku lug lahaanshaha khubarada meeleed ee qiimeynta daraasadaha waxay gacan ka geysataa dammaanad qaadka in qiimeyntu si ujeeddo leh loo fulinayo. Tusaale ahaan, horumarinta iyo maamulka qiimeynta khatarta bayoolojiga, waxaan si dhow ula shaqeynay khubaro amniga bayoolojiga ah oo dhinac saddexaad ah si loo naqshadeeyo hawlaha cilmi-baarista, loo maamulo tababarrada badbaadada ee ka-qaybgalayaasha, loona qiimeeyo hawlaha la dhammaystiray. Waxay dan u tahay badbaadada AI in la ballaariyo lana kala duwo deegaankaas.
• Qiimeyn qoto dheer waxay sidoo kale u baahan tahay la shaqeyn khubarada AI si si wax ku ool ah loo soo saaro baaxadda buuxda ee awoodaha nooca.Si loo fahmo baaxadda buuxda ee khataraha ka iman kara noocyada AI, waa lagama maarmaan in halka suurtagal ah qiimeynta lagu soo saaro awoodaha buuxa ee nooca. Tani waxay u baahan tahay faham qoto dheer oo ku saabsan nidaamyada AI ee salka ah iyo sida si wax ku ool ah looga faa’iideysan karo. Waxaan ku talineynaa in qiimeynta lagu naqshadeeyo iskaashi dhow oo lala yeesho khubarada AI. Daraasaddeenna khatarta bayoolojiga, tan waxaa ku jiray siinta tababar dadka ka-qaybgalayaasha ah ee ku saabsan sida loo helo waxqabad fiican iyadoo la adeegsanayo hab-dhaqannada ugu wanaagsan ee soo saarista awoodda nooca luqadda, iyo sidoo kale habab farsamo oo gaar ah si si wanaagsan loo soo saaro loona baaro awoodaha noocyada.
• Waxaan u baahanahay cilmi-baaris dheeraad ah oo ku saabsan sida loo fasirto natiijooyinka qiimeynta khatarta.Tusaale ahaan, marka la qiimeynayo kororka helitaanka xogta khatarta bayoolojiga ee ay noocyada AI sababaan, weli ma cadda heerka helitaanka xog kordhay ee u tarjumi lahaa khatar bayooloji oo si weyn u korodhay. Saamaynta nidaamyada AI ee khatarta bayoolojiga way is beddeli kartaa marka tignoolajiyo cusub soo baxaan kuwaas oo u rogi kara xogta online-ka ah hanjabaado bayooloji oo jireed. Inta aan sii waddo ka dhigista Qaab-dhismeedka Diyaar-garowga mid hawlgal ah, waxaan si weyn u dooneynaa inaan la shaqeyno NIST iyo Machadka Badbaadada AI si aan u dhisno faham ka xooggan oo ku saabsan khataraha iyo cabbirrada khatarta.
• Qiimeynaha heerka dahabka ah ee maaddooyinka bini’aadamku waa qaali.Fulinta qiimeynaha bini’aadamka ee noocyada luqadda waxay u baahan tahay miisaaniyad la taaban karo oo lagu magdhabo ka-qaybgalayaasha, lagu horumariyo software-ka, iyo amniga. Daraasaddeenna khatarta bayoolojiga, waxaan baarnay habab kala duwan oo lagu dhimayo kharashyadan, balse inta badan kharashyadan waxaa sababay midkood (1) tixgelinno amni oo aan gorgortan laga geli karin, ama (2) tirada ka-qaybgalayaasha loo baahan yahay iyo waqtiga uu ka-qaybgale kastaa u baahan yahay inuu geliyo baaritaan qoto dheer. Tani waa in lagu xisaabtamaa marka halbeegyada la naqshadeynayo.

Macluumaad dheeraad ah ayaa laga heli karaa qoraalkeenna blog-ka ee daraasaddii dhowayd ee khatarta bayoolojiga: Dhisidda nidaam digniin hore ah oo loogu talagalay samaynta hanjabaado bayooloji oo ay caawiso LLM⁠.

OpenAI waxay ku qeexdaa qiimeynta awoodda nidaamka inay tahay “hannaan habaysan oo lagu baaro nidaamyada iyo badeecooyinka AI si loo aqoonsado awoodaha waxyeellada leh, wax-soosaarka, ama hanjabaadaha kaabeyaasha.”^A
Waxaa jira habab kala duwan oo suuragal ah oo ka soo baxaya erayga guud ee qiimeynta awoodda nidaamka, kuwaas oo ay ku jiraan qiimeynta awoodda nidaamka ee gudaha (oo ay sameeyaan kooxo gudaha ah oo u heellan shaybaar ama shirkad), qiimeynta awoodda nidaamka ee dibadda (oo ay sameeyaan daneeyayaal dibadeed oo la shaqeynaya shaybaar ama shirkad), ama qiimeynta awoodda nidaamka ee otomaatiga ah (adoo adeegsanaya noocyada AI si loo abuuro weerarro otomaatig ah loona kala saaro wax-soo-saarka). Marka la eego dukumentigan, waxaan inta badan tixraacaynaa dadaallada qiimeynta awoodda nidaamka ee dibadda kuwaas oo ku lug leh OpenAI oo la shaqeyneysa khubaro dibadeed oo ku xeeldheer meelaha gaarka ah si loo qiimeeyo awoodaha iyo khataraha nooc ama nidaam AI ah.

Habka OpenAI ee qiimeynta awoodda nidaamka ma tixgeliyo weerarrada colaadeysan ama wax-soo-saarka nooca si gooni ah. Halkii, waa hab lagu soo saaro khataraha si macne ku jiro, si guudna loo eego, iyadoo lala shaqeynayo khubaro meeleed.^B Marka lagu daro adeegsiga xun iyo hababka looga gudbo dhimista badbaadada, qiimeynta awoodda nidaamku waxay sidoo kale tixgelisaa khataro kale: gelinno caadi ah ama la filayay oo horseeda wax-soo-saar waxyeello leh ama khatar ah, horumarin awoodo cusub ah oo beddeli karta muuqaalka khatarta, iyo sida arrimo ka baxsan nidaamka laftiisa ay ula falgeli karaan wax-soo-saarka nooca si ay u keenaan khataro ama waxyeello. Qiimeynta meelahan inta badan waxay ka faa’iideysataa in bini’aadamku ku jiro habraaca si loo abuuro tusaalooyin suuragal ah, loona xaqiijiyo wax-soo-saarka ka dhasha iyadoo lagu eegayo khibradda qiimeeyaha awoodda nidaamka gaarka ah.

Qiimeynta awoodda nidaamka ee AI waxay ka caawisaa fahamka khataraha suurtagalka ah ee la xiriira noocyo iyo nidaamyo cusub kuwaas oo:

• U baahan qaabab isdhexgal oo laga yaabo inay ka duwan yihiin nidaamyadii ama tignoolajiyadihii AI ee hore oo aan si fiican loogu daboolin qiimeynaha barnaamijaysan (tusaale, rinjiyeyn ku dhex jirta DALL·E, GPTs).
• Leh awoodo si weyn u soo hagaagay oo keeni kara khataro cusub oo aan weli la qiimeyn (tusaale, meelaha sayniska, qancin, ama caqliyeynta).
• U baahan macne ama aqoon gaar ah oo meelaha khuseeya si loo tijaabiyo loona xaqiijiyo (tusaale, nuxur siyaasadeed oo gaar u ah gobol, eexyo dhaqan, ama meelo saynis ama khubaro ah sida sharciga iyo daawada).
• U baahan faham socod-isticmaale ama adeegsiyo gaar ah, oo ay ku jiraan arrimo ka baxsan kara nidaamka laftiisa (tusaale, tijaabinta GPT‑4(V) ee dadka aragga hooseeya).

OpenAI waxay u aragtaa qiimeynta awoodda nidaamka inay tahay qalab lagu qiimeeyo khataraha heerka nooca iyo heerka nidaamka labadaba. Astaamaha nidaamka waxaa ka mid noqon kara: kala-soocayaal, shaandheeyayaal weydiin / liisaska xannibaadda, faragelinno heerka is-dhexgalka isticmaaleha, hababka dabagalka iyo qiimeynta, iyo habab kale oo fulin siyaasadeed ah. Mararka qaarkood waxaan sameynaa qiimeynta awoodda nidaamka ee badeecad cusub xitaa marka aanu nooc cusub ku jirin. Tusaale ahaan, inkastoo GPTs⁠ aysan soo bandhigin nooc cusub oo salka ah, haddana waxay soo bandhigeen nidaamyo cusub oo ku saabsan sida isticmaaleyaashu ula falgalaan nooca.

OpenAI waxay u aragtaa dadaalladeenna qiimeynta awoodda nidaamka inay yihiin kuwo kaabaya dadaallo dheeraad ah oo qiimeyn awoodda nidaamka oo gaar u ah meelaha oo ay tahay inay sameeyaan horumariyeyaasha ku dhisaya tignoolajiyadeenna dusheeda. Tusaale ahaan, inkastoo aan noocyadeenna iyo nidaamyadeenna ku samayno qiimeynta awoodda nidaamka waqtiyo gaar ah iyo xaalado gaar ah, horumariyeyaasha ku dhisaya API-gayaga waa inay tixgeliyaan casharradaas, oo ay sameeyaan qiimeyn awoodda nidaamka oo dheeraad ah iyadoo lagu saleynayo nidaamka iyo xaaladaha macnaha guud ee ay filayaan inay ku shaqeeyaan. Tani waa mid ka mid ah sababaha OpenAI ay ugu daabacdo natiijooyinka muhiimka ah ee dadaallada qiimeynta awoodda nidaamka kaararka siistamka (iyo qaabab kale oo dukumenti dadweyne u furan) si kuwa kale ay uga bartaan uguna sii dhisaan.

Waxaan ku diiwaangelinnay dhowr ka mid ah dadaalladeenna qiimeynta awoodda nidaamka ee daahfurka noocyada ugu casriyeysan gudaha kaararka siistamka:

• Kaarka siistamka DALL·E 2⁠(ku furmaa daaqad cusub)
• Kaarka siistamka GPT‑4⁠(ku furmaa daaqad cusub)
• Kaarka siistamka GPT‑4(V)⁠
• Kaarka siistamka DALL·E 3⁠

OpenAI waxay siisay qiimeeyeyaasha awoodda nidaamka ee khubarada ah helitaan noocyo horay loo tababaray oo leh heerar kala duwan oo hagaajin-dambeed iyo tababar-ka-dib ah, iyo sidoo kale heerar kala duwan oo bislaansho ah oo dhimisyada badbaadada ah.

Yoolalka arrintan loo sameynayo waa sida soo socota:

• Aragtiyaha qiimeynta awoodda nidaamka waxay wargelin karaan horumarinta dhimisyada heerka tababarka-ka-dib, dhimisyada heerka nidaamka, siyaasadaha, iyo qiimeynaha.
• Aragtiyaha qiimeynta awoodda nidaamka waxay ka caawin karaan go’aan-qaadashada hoggaanka ee ku saabsan sii deynta astaamo gaar ah, sida sii deynta si soo noqnoqota ah loo hirgeliyo, iyo waxtarka dhimisyada badbaadada.
• Natiijooyinka qiimeynta awoodda nidaamka waxaa lala wadaagi karaa agabka daahfurka dadweynaha (sida kaararka siistamka ama qaabab kale) si loogu wargeliyo isticmaaleyaasha suurtagalka ah iyo daneeyayaasha kale khataraha la yareeyay, khataraha hadhay, iyo khataraha mustaqbalka ee suuragalka ah.

Waxaan la shaqeynaa qiimeeyeyaasha awoodda nidaamka sida ugu horreysa ee macquul ah ee habka horumarinta, si aragtiyahooda ay si toos ah ugu quudiyaan dadaallada badbaadada iyo go’aan-qaadashada. Waxa kale oo muhiim ah in la barto awoodaha asaasiga ah ee nooca ka hor inta aan lagu darin dhimisyada badbaadada, si horumariyeyaasha noocku u gaaraan go’aanno xog ogaal ah oo ku saabsan khataraha asaasiga ah ee nooca, iyo fahamka bulsho ee muuqaalka khatarta ee la xiriira nidaamyo sii xoogeysanaya.

Marka dhimisyada badbaadada la hirgeliyo, dadaallada qiimeynta awoodda nidaamku waxay diiradda saari karaan wareegyo dheeraad ah oo qiimeyn ah oo lagu aqoonsanayo farqiyada iyo khataraha hadhay ee aan lagu daboolin dhimisyada badbaadada, iyo sidoo kale qiimeynta adkaysiga dhimisyada.

Ugu dambayn, inkasta oo ay jiraan sifooyin muhiim ah oo badbaado oo ay tahay in si dheeraad ah looga fiirsado heerar ka sii horreeya hababka horumarinta nooca, qiimeynta awoodda nidaamku waxay damacsan tahay inay ku dayato waayo-aragnimo sida ugu dhow ee suurtagalka ah waxa ay horumariyeyaasha noocyadu dadweynaha u sii daayaan.

Qiimeynta awoodda nidaamka lafteedu ma aha hawl ku filan oo lagu cabbiro khataraha. Kaligeed, qiimeynta awoodda nidaamku ma qiyaasi doonto suurtagalnimada ama u-janjeeridda nooc uu ku soo saaro nuxur waxyeello leh ama khataraha la xiriira adeegsiga nidaam AI ah. Qiimeynta awoodda nidaamku sidoo kale ma bixiso macluumaad ku filan oo lagu qiyaaso darnaanta khatar ama waxyeello la aqoonsaday.

Inkasta oo inta badan dadaallada qiimeynta awoodda nidaamka ee khubarada OpenAI ay dhacaan ka hor daahfur weyn oo nooc ama badeecad ah, noocyada iyo nidaamyadu si joogto ah ayay ugu is beddelaan wax-soo-saarka, sidaas darteed waxaa muhiim ah in taas lagu xisaabtamo marka natiijooyinka qiimeynta awoodda nidaamka lagu fasirayo macnaha guud. Sidoo kale, horumariyeyaasha u dhisaya adeegsiyo gaar ah dusha noocyada ayaa samayn kara go’aanno naqshadeed oo beddela muuqaalka badbaadada ee nooc ama nidaam haddii aanay taasi ku dhex jirin (ama aan laga goyn karin) nooca ama nidaamka laftiisa.

Qiimeynta awoodda nidaamku waxay dhigtaa aasaaska noocyada kale ee tijaabo iyo qiimeyn dheeraad ah, waxayna bixisaa hagid ku saabsan dariiqyada weerarka ama arrimaha ay tahay in dhimista badbaadadu ka adkaysato.

Baadhitaanka tusaalooyin badan iyo isbeddello kala duwan oo arrin ah waxay gacan ka geysan kartaa dhisidda kalsooni ku saabsan sida loo cabbiro meel gaar ah oo khatar ah. Qiimeynta awoodda nidaamka ee khubaradu, sida loogu talagalay, waxay ujeeddadeedu tahay inay daboosho ballac halkii ay ka ahaan lahayd qoto dheer oo meelaha khatarta ah, sidaas darteed kaligeed khasab ma aha inay abuurto qiimeyn ku filan oo lagu cabbiro khataro gaar ah. Halkii, qiimeynta awoodda nidaamku waxay abuuri kartaa xog-ururin loo tixgelin karo “abuurka” qiimeyn ka sii dhammaystiran. Halkaas kadib, natiijooyinka waxaa loo adeegsan karaa in lagu abuuro tusaalooyin dheeraad ah oo ku saabsan meel gaar ah oo arrin ah oo la soo saaray, waxaana “xirmo dahab ah” oo tusaalooyin summadaysan (badanaa ay sameeyaan khubaro meeleed) loo adeegsan karaa qiimeynta noocyada mustaqbalka ee meel arrin oo la aqoonsaday.

Nidaamyada AI ee ujeeddo-guud ah ee loo adeegsan doono adeegsiyo badan oo la filayo iyo kuwo aan la filayn, iyo xaalado kala duwan oo dunida oo dhan ah, waxay u baahan yihiin in la daboolo mawduucyo badan, iyadoo ay ku lug leeyihiin dad metelaya aragtiyo iyo aragti-nololeedyo kala duwan.

OpenAI waxay aaminsan tahay in la qoro khubaro noocyo badan leh si ay u sameeyaan qiimeynta awoodda nidaamka ee noocyadeenna. Sannadkii hore, waxaan soo saarnay baaq codsiyo loogu talagalay Shabakadda Qiimeynta Awoodda Nidaamka. Shuruudaha xulashada waxaa ka mid ahaa:

• Khibrad ama waayo-aragnimo la muujiyay oo ku saabsan meel gaar ah oo la xiriirta qiimeynta awoodda nidaamka
• Xiise u qaba horumarinta badbaadada AI
• Inaanay jirin wax iskahorimaad dano ah
• Asallo kala duwan iyo kooxo dhaqanka ahaan si yar loo matalo
• Matalaad juqraafiyeed oo kala duwan
• Ku hadalka si hufan wax ka badan hal luqad
• Awood farsamo (waxtar leh laakiin aan loo baahnayn)

Mudnaanta meelaha aqoonta waxaa haggi kara: adeegsiyada la filayo ee nidaamyada AI ama nooca, gaar ahaan xaaladaha madmadowgu badan yahay ama khataruhu suurtagal yihiin, qiimeyn hore oo noocyo ah halka horumariyeyaasha noocyadu ka filan karaan awood kordhay, meelaha arrimaha siyaasadda nuxurka ee hore loo yaqaanay, iyo xaaladaha bulsho-siyaasadeed ee khuseeya (tusaale ahaan, 2024 waa sannad doorasho weyn ka dhaceyso meelo badan oo dunida ah). Waa muhiim in la ogaado in nooc kasta ama nidaam kasta uu u baahan karo ururo khibradeed oo kala duwan, meelaha cusubna loo tixgelin karo iyadoo lagu saleynayo awoodaha sii horumaraya iyo adeegsiyada cusub ee nooca ama nidaamyada. Sidaas darteed, isku-dhafka ugu habboon ee kooxaha qiimeynta awoodda nidaamka wuu is beddeli doonaa waqti ka dib.

• Calaamadayn biyo ah: Habkan hoostiisa, warbaahinta maqal-muuqaalka ah ee la sameeyay lafteedu waxay xambaarsan tahay calaamad muujinaysa asalkooda – qaab khafiif ah oo aan u muuqan daawadayaasha ama dhageystayaasha, balse software lagu ogaan karo. Tani waxay noqon kartaa calaamad lagu ogaan karo keliya iyadoo la kaashanayo fure sir ah, ama beddelkeeda, software-ka lagu ogaado calaamadda biyaha ayaa si dadweyne loo heli karaa. Sidaas darteed, haddii OpenAI ay ku darto calaamad biyo ah wax-soo-saarkeenna, iskaashi guud ahaan silsiladda qiimaha AI ayaa lagama maarmaan noqon lahaa si ka-qaybgalayaasha kale, sida baraha bulshada ee qaybiya nuxurka, ay uga dhigi karaan calaamadda biyaha mid muuqata oo waxtar u leh isticmaaleyaasha. Haddii habka ogaanshuhu aanu laftiisu ahayn mid dadweyne, markaas helitaanka habkaas waa su’aal siyaasadeed oo adag. Waxaa sidoo kale jira caqabado farsamo. Inkastoo calaamadaha biyuhu ay ka adkaan karaan ka saarista marka loo eego hababka kale ee asal-raacidda, warbaahinta la calaamadeeyay wali way lumin kartaa calaamaddeeda biyaha haddii la jaro, la cabbir-beddelo, ama si kale loo beddelo. Sababahan awgood, calaamadaha biyaha wali waa laga baxsan karaa, gaar ahaan jilayaasha colaadeysan ee si gaar ah u dadaalaya. Intaa waxaa dheer, saameynta calaamadaynta biyuhu way xaddidnaan kartaa maadaama jilayaasha xun ay heli karaan noocyo aan calaamadin wax-soo-saarkooda.
  
• Kala-soocayaal (noocyo la tababaray oo kala saara wax-soo-saarka AI-sameeyay iyo warbaahin kale, ayna laga yaabo inay ogaadaan nooca ama adeegga sameeyay wax-soo-saar gaar ah): Marka ay waxtar leeyihiin, hababkani aad bay u soo jiidanayaan sababtoo ah kuma tiirsana iskaashiga qofka qaybinaya sawirka ama cid kale toona. Si kastaba ha ahaatee, way khaldami karaan—labadaba xaqiijin been ah iyo diidmo been ah—waxayna noqon karaan kuwo culays xisaabeed badan marka lagu hirgelinayo miisaan ballaaran. Xaqiijinta beenta ahi waxay, tusaale ahaan, si khaldan ugu tilmaami kartaa shaqada farshaxan-bini’aadam inay tahay wax-soo-saar AI. Diidmooyinka beenta ahi, dhanka kale, waxay si khaldan u tilmaami karaan sawir inuusan AI samayn, halka dhab ahaantii uu yahay.
  
  
• Habab ku saleysan metadata(sida heerka hadda jira ee C2PA⁠(ku furmaa daaqad cusub)): Hababkan, metadata-da la socota warbaahinta qaarkeed waxaa si sir-qoraal ah loo saxiixaa si loo bixiyo caddeyn ku saabsan asalka warbaahinta.
  
  Tani waxay awood siin kartaa dadka doonaya inay caddeeyaan asalka warbaahinta, ha ahaato AI-sameysay iyo haddii kaleba. Tusaale ahaan, C2PA waxay u oggolaan kartaa daabace warar inuu muujiyo, daawadayaashuna ay xaqiijiyaan, in daabacahaasi dhab ahaan daabacay sawir ama fiidiyow gaar ah isla markaana uu ku taagan yahay saxnaanta sawirkaas ama fiidiyowgaas. Sidoo kale, haddii loo hirgeliyo nidaam AI wax-soosaar leh, farsamadan waxay ka caawin kartaa farshaxanle inuu muujiyo inuu isagu sameeyay sawir ama fiidiyow samays ah oo gaar ah. Hababkan faa’iidadooda ayaa ah, muuqaal ahaan, inay siinayaan macaamiisha ama bulshada guud aragti ku saabsan asal-raaca nuxurka. Intaa waxaa dheer, waxay leeyihiin faa’iidada ah inaanay u baahnayn kheyraad badan si loo hirgeliyo.
  
  Si kastaba ha ahaatee, metadata si fudud ayaa looga saari karaa sawirka ama fiidiyowga asalka ah, sidaas darteed farsamadani ma abuurayso caqabad macne leh oo ka dhan ah jilayaasha xun (tusaale ahaan kuwa ku hawlan ololeyaasha marin-habaabinta) kuwaas oo laga yaabo inay rabaan inay nuxurka la sameeyay ka dhigaan mid dhab ah.
  
  Si hababka metadata-gu si ballaaran uga faa’iideeyaan bulshada, biraawsarrada iyo baraha qaybinta, sida baraha bulshada, waxay u baahan lahaayeen inay ogaadaan oo muujiyaan metadata-da. Sidaa darteed, si guul leh u hirgelinta hababka ku saleysan metadata waxay u baahan tahay iskaashi guud ahaan silsiladda qiimaha: kuma filna in agabka maqal-muuqaalka ah metadata-dooda si sir-qoraal ah loo saxiixo, balse baraha qaybintu waa inay awoodaan inay ogaadaan metadata-da la hadlayo oo ay u muujiyaan isticmaalaha dhammaadka si uu u xaqiijiyo asalka warbaahinta.

Sababtoo ah hab kasta oo asal-raacid ahi wuxuu leeyahay faa’iidooyin iyo xaddidaadyo, OpenAI waxay sahmineysay habab kala duwan oo asal-raacid ah oo loogu talagalay warbaahinta maqal-muuqaalka ah ee AI sameyso.

Janaayo 15 ee sannadkan, OpenAI waxay ku dhawaaqday inaan hirgelin doonno habka metadata-ga C2PA ee sawirrada lagu sameeyay noocayaga qoraal-ilaa-sawir ee DALL·E 3. Faahfaahinta C2PA waa heer farsamo oo furan oo siinaya daabacayaasha, abuureyaasha, iyo macaamiisha awood ay kula socdaan asalka noocyada kala duwan ee warbaahinta.

Faahfaahintani waxay oggolaanayaan in metadata lagu lifaaqo fayl. Metadata-gani waxaa ku jira macluumaad ku saabsan ilaha sawirka (kiiskeenna, in sawirku ka yimid DALL·E) iyo waqtiga la abuuray. Xubnaha bulshada ayaa tijaabin kara metadata-gan, haddii metadata-du jirtona, waxay xaqiijin karaan in sawir uu sameeyay DALL·E 3.

Tani waxay naga caawin doontaa inaan awood siino isticmaaleyaasha inay muujiyaan asalka sawirrada ay ku sameeyaan DALL·E 3. Si kastaba ha ahaatee, metadata-gan si fudud ayaa looga saari karaa: jilaa xun oo dadaal leh ayaa ka saari kara metadata-ga C2PA ee la socda sawir kasta. Intaa waxaa dheer, baraha wadaagista sawirrada ee caanka ah sida baraha bulshada hadda si toos ah ayay uga saaraan, halkii ay ogaan lahaayeen oo u soo bandhigi lahaayeen isticmaaleyaasha. Marka la eego sida sahlan ee C2PA looga saari karo, xubnaha bulshada ma qaadan karaan in sawir kasta oo DALL·E ah oo ay arkaan uu khasab ahaan lahaan doono xog noocaas ah.

Si kastaba ha ahaatee, C2PA kaliya looma adeegsanayo sawirrada AI, waxayna yeelan kartaa faa’iidooyin muhiim ah haddii si ballaaran loo qaato. Waxaa sidoo kale qaadanaya soosaarayaasha kamaradaha, ururrada wararka, iyo kuwo kale si ay u caddeeyaan halka sawirradu ka yimaadeen. Waxaan aaminsanahay in qaadashada ballaaran ee hababka shaacinta, iyo dhiirrigelinta isticmaaleyaasha inay raadiyaan calaamadahan, ay yihiin tallaabooyin muhiim ah oo loo qaaday dhanka kordhinta kalsoonida macluumaadka dijitaalka ah.

Oktoobar 19, 2023, waxaan ku dhawaaqnay shaqadeenna socota ee kala-soocaha asalka, oo ah qalab cusub oo gudaha ah oo lagu ogaado sawirrada uu sameeyay nidaamkeenna DALL·E 3. Waxaan saxnaanta kala-soocaha ku cabbirnaa halbeegyo gudaha ah kuwaas oo muujiyay natiijooyin rajo leh, xitaa marka sawirrada lagu sameeyay noocyo caadi ah oo wax-ka-beddel ah, sida jarid, cabbir-beddelid, cadaadis JPEG, ama marka qoraal ama qaybo laga jaray sawirro dhab ah lagu dul saaro qaybo yaryar oo ka mid ah sawirka la sameeyay. In kasta oo natiijooyinkan adag laga helay tijaabooyinka gudaha, kala-soocuhu waxa uu keliya noo sheegi karaa in sawir ay u badan tahay inuu sameeyay DALL·E, welina nooma oggola inaan gaarno gunaanado kama dambays ah.

Waxaan sii wadeynaa tijaabinta adkaysiga kala-soocahayaga, waxaana rubuca koowaad ee 2024 qorshaynaynaa inaan u diyaarinno la-hawlgalayaal dibadeed si ay uga bixiyaan jawaab-celin. Sannadka soo socda, waxaan rajaynaynaa inaan bilowno ballaarinta tijaabooyinkeenna kala-soocaha sawirka, annagoo ku martiqaadeyna dhinacyo dibadeed oo la xushay inay nagu soo biiraan qiimeynta waxqabadkiisa iyo faa’iidadiisa.

Kala-soocaha waxaa loo habeeyay nooca wuxuuna keliya awoodaa inuu kala saaro in sawir ay u badan tahay inuu sameeyay DALL·E, sidaas darteed, xitaa haddii uu gebi ahaanba sax ku ahaan lahaa kala-soociddiisa, suurtagal ma ahaan lahayn in loo adeegsado go’aaminta haddii sawir uu sameeyay qalab kale oo wax-soosaar leh.

Waxaan soo dhoweyneynaa fursadda aan kula shaqeyn karno adiga inta shaqadaadu arrintan ku saabsan ay sii socoto.

Si daacad ah,

Anna Adeola Makanju
VP of Arrimaha Guud
OpenAI