Condiții de utilizare a serviciilor

Prezenții Termeni de utilizare a serviciilor reglementează utilizarea Serviciilor de către dumneavoastră. Termenii scriși cu majusculă care nu sunt definiți aici vor avea semnificațiile din Termenii de utilizare, Acordul de Servicii OpenAI⁠ sau alt acord pe care îl aveți cu noi și care reglementează utilizarea Serviciilor de către dumneavoastră („Acord”). Dacă există o contradicție între Termenii de utilizare a serviciilor și Acordul dumneavoastră, Termenii de utilizare a serviciilor vor avea întâietate. În scopul acestor Termeni, „Conținut” include „Conținutul clientului.”

Obligațiile de despăgubire ale OpenAI față de clienții API conform Acordului includ orice pretenție a unui terț conform căreia utilizarea sau distribuirea de către Client a Rezultatului încalcă drepturile de proprietate intelectuală ale unui terț. Această despăgubire nu se aplică în cazul în care: (i) Clientul sau Utilizatorii Finali ai Clientului știau sau ar fi trebuit să știe că Rezultatul încălca sau era susceptibil de a încălca drepturile de autor, (ii) Clientul sau Utilizatorii Finali ai Clientului au dezactivat, ignorat sau nu au utilizat nicio funcție sau restricție relevantă de citare, filtrare sau siguranță furnizată de OpenAI, (iii) Rezultatul a fost modificat, transformat sau utilizat în combinație cu produse sau servicii care nu sunt furnizate de sau în numele OpenAI, (iv) Clientul sau Utilizatorii săi Finali nu au avut dreptul de a utiliza Intrarea sau fișierele de reglare fină pentru a genera Rezultatul despre care se presupune că încalcă drepturile de autor, (v) reclamația susține încălcarea mărcii comerciale sau a drepturilor conexe pe baza utilizării Rezultatului de către Client sau Utilizatorii săi Finali în comerț și (vi) Rezultatul despre care se presupune că încalcă drepturile de autor provine din conținutul unei Oferte a unei Terțe Părți.

Clientul va folosi API-urile numai în conformitate cu documentația aplicabilă de la https://platform.openai.com/docs⁠⁠⁠(se deschide într-o fereastră nouă) și se va asigura că și utilizatorii săi finali vor face la fel.

Această secțiune reglementează utilizarea de către tine a serviciilor sau caracteristicilor pe care OpenAI le oferă pe bază de alfa, previzualizare, acces anticipat sau Beta („Servicii Beta”). Serviciile beta sunt oferite „ca atare” pentru a permite testarea și evaluarea și sunt excluse de la obligațiile de despăgubire pe care OpenAI le poate avea față de tine.

OpenAI nu face nicio declarație și nu oferă garanții pentru Serviciile beta, inclusiv orice garanție că Serviciile beta vor fi disponibile în general, neîntrerupt sau fără erori, sau că Conținutul va fi securizat sau nu va fi pierdut sau deteriorat. Cu excepția cazului în care este interzis de lege, OpenAI declină în mod expres toate garanțiile pentru Serviciile Beta, inclusiv orice garanții implicite de vandabilitate, calitate satisfăcătoare, adecvare pentru un anumit scop, neîncălcare a drepturilor sau folosință liniștită, și orice garanții care decurg din orice curs de afaceri sau uzanță comercială.

(a) Administratori. ChatGPT Enterprise, ChatGPT Edu și ChatGPT pentru asistență medicală (denumite colectiv „Enterprise”) și conturile ChatGPT Business sunt gestionate de utilizatorii finali cu privilegii administrative („Administratori”). Administratorii ar putea să adauge, să elimine și să suspende accesul utilizatorilor finali la spațiul de lucru al organizației. În plus, administratorii ChatGPT Enterprise pot (a) accesa, distribui și elimina conținut și (b) accesa jurnalele și informațiile despre utilizarea ChatGPT Enterprise de către utilizatorii finali. Clienții sunt responsabili să obțină și să mențină toate consimțămintele necesare de la utilizatorii finali pentru a întreprinde acțiunile de mai sus și pentru a permite OpenAI să furnizeze serviciile.

(b) Despăgubire pentru rezultat. Obligațiile de despăgubire ale OpenAI față de clienții Enterprise în baza Acordului includ orice reclamație formulată de un terț conform căreia utilizarea sau distribuirea Rezultatului de către Client încalcă dreptul de proprietate intelectuală al unui terț. Această despăgubire nu se aplică în cazul în care: (i) Clientul sau Utilizatorii Finali ai Clientului știau sau ar fi trebuit să știe că Rezultatul încălca sau era susceptibil de a încălca drepturile de autor, (ii) Clientul sau Utilizatorii Finali ai Clientului au dezactivat, ignorat sau nu au utilizat nicio funcție sau restricție relevantă de citare, filtrare sau siguranță furnizată de OpenAI, (iii) Rezultatul a fost modificat, transformat sau utilizat în combinație cu produse sau servicii care nu sunt furnizate de sau în numele OpenAI, (iv) Clientul sau Utilizatorii săi Finali nu au avut dreptul de a utiliza Intrarea sau fișierele de reglare fină pentru a genera Rezultatul despre care se presupune că încalcă drepturile de autor, (v) reclamația susține încălcarea mărcii comerciale sau a drepturilor conexe pe baza utilizării Rezultatului de către Client sau Utilizatorii săi Finali în comerț și (vi) Rezultatul despre care se presupune că încalcă drepturile de autor provine din conținutul unei Oferte a unei Terțe Părți.

(c) ChatGPT pentru asistență medicală. (i) Ar trebui să verifici întotdeauna informațiile furnizate de ChatGPT pentru Sănătate și să exerciți o judecată profesională independentă în luarea deciziilor cu privire la un pacient, fără a te baza în principal sau exclusiv pe rezultat. Nu folosi ChatGPT pentru asistență medicală pentru a analiza imagini medicale sau modele/semnale de la sisteme de achiziție a semnalelor sau dispozitive de diagnostic in vitro (cum ar fi formele de undă ECG sau secvențele genomice). (ii) Acordul de asociere Business al Clientului și Anexa referitoare la sănătate se aplică utilizării de către Client a ChatGPT pentru servicii medicale.

Rezultatul generat de funcțiile de generare de cod ale Serviciilor noastre, inclusiv OpenAI Codex⁠⁠⁠, poate fi supus unor licențe ale terților, inclusiv, dar fără a se limita la, licențe open source.

Utilizatorii pot crea și partaja accesul la propriile lor versiuni personalizate de ChatGPT, numite „GPT‑uri”.

(a) Conținut GPT. Informațiile sau conținutul pe care le încărcați sau le includeți în GPT‑ul dumneavoastră (de exemplu, numele GPT‑ului, instrucțiunile și descrierea dumneavoastră) („Conținut GPT”) reprezintă Conținutul dumneavoastră. Între dumneavoastră și OpenAI, sunteți singurul responsabil pentru conținutul GPT, acțiunile și configurațiile pe care le folosiți sau le activați pentru a vă crea GPT‑ul, precum și pentru orice rezultat bazat pe conținutul GPT, acțiunile și configurațiile dumneavoastră. Trebuie să vă asigurați că GPT‑ul dumneavoastră respectă Acordul și Politicile de utilizare⁠.

(b) Distribuirea și promovarea GPT‑urilor. Prin partajarea GPT‑ului dumneavoastră cu alții, acordați o licență neexclusivă, globală, irevocabilă, fără redevențe: (i) către OpenAI pentru a utiliza, testa, stoca, copia, traduce, afișa, modifica, distribui, promova și pune la dispoziția altor utilizatori tot sau orice parte din GPT‑ul dumneavoastră (inclusiv Conținutul GPT) și (ii) în măsura în care Rezultatul din GPT‑ul dumneavoastră include Conținutul GPT‑ului dumneavoastră, către utilizatorii GPT‑ului dumneavoastră pentru a utiliza, stoca, copia, afișa, distribui, pregăti lucrări derivate din și utiliza în alt mod Conținutul GPT‑ului dumneavoastră. Vă veți asigura că toate informațiile pe care le publicați despre GPT‑ul dumneavoastră sunt întotdeauna complete, exacte și neînșelătoare.

(c) Acțiuni. Orice API, site web sau serviciu care interacționează cu un GPT (o „Acțiune”) este supus Termenilor pentru Dezvoltatori de Aplicații⁠⁠ noștri și dumneavoastră sunteți responsabil să vă asigurați că orice Acțiune inclusă în GPT‑ul dumneavoastră funcționează în conformitate cu acei termeni.

(d) Eliminare. Putem respinge sau elimina oricând orice GPT din Serviciile noastre, din orice motiv, fără a vă anunța, de exemplu, din motive legale sau de securitate sau dacă GPT‑ul dumneavoastră încalcă Termenii noștri.

(a) GPT‑uri ale terților. Cu excepția cazului în care OpenAI este identificată ca fiind generatorul unui GPT, GPT‑urile sunt create de alți utilizatori și pot depinde de conținut sau aplicații terțe care nu sunt controlate de OpenAI. Utilizarea termenului „GPT” în denumirea unui GPT creat de alți utilizatori nu implică faptul că OpenAI a creat, acceptă sau aprobă acel GPT. Folosiți doar GPT‑urile pe care le cunoașteți și în care aveți încredere.

(b) Raportarea abuzurilor. Puteți raporta GPT‑urile care încalcă politicile noastre de utilizare⁠⁠⁠ folosind funcția noastră de raportare din ChatGPT.

(c) Acțiuni. GPT‑urile vă pot permite să interacționați cu Acțiunile. Aceste acțiuni sunt supuse termenilor noștri pentru Aplicații și Acțiuni de mai jos.

(d) Modificări și eliminări. OpenAI și creatorii de GPT‑uri pot elimina GPT‑urile în orice moment, din orice motiv, fără notificare prealabilă.

Modelele noastre pot accepta imagini și videoclipuri ca parte a intrărilor în Servicii („Capacități vizuale”). Nu poți folosi Capacitățile vizuale pentru a ajuta la identificarea unei persoane sau pentru a solicita sau deduce informații private sau sensibile despre o persoană. Nu ai voie să folosești Capacitățile vizuale pentru a reproduce înfățișarea unei persoane fără consimțământul expres și toate drepturile necesare. Dacă alegi să partajezi public o imagine sau un clip video în cadrul Serviciilor, cum ar fi prin partajarea pe fluxul Sora sau a încărca pentru a crea un cameo Sora, declari că deții toate drepturile necesare și îi acorzi companiei OpenAI dreptul de a le reproduce, distribui, modifica, afișa și executa în scopul operării și promovării Serviciilor. De asemenea, ești de acord să le oferi utilizatorilor dreptul limitat de a reproduce și remixa acel conținut exclusiv pe Servicii. Încărcarea unui cameo sau partajarea unei imagini sau a unui videoclip nu oferă altor utilizatori niciun drept de a folosi acele materiale în afara Serviciilor.

(a) Prezentare generală. Aplicațiile și Acțiunile (împreună „Aplicații”) permit ChatGPT să trimită și să primească informații de la o aplicație sau un site web terț („Aplicație”). Puteți întreprinde o acțiune asupra unei aplicații prin una sau mai multe aplicații (de exemplu, pentru a solicita o rezervare pe site-ul unui restaurant). Sunteți singurul responsabil pentru acțiunile pe care le luați folosind aplicațiile sau adăugând aplicații personalizate și puteți controla dacă o aplicație este activată în spațiul dumneavoastră de lucru. Orice aplicație personalizată este supusă Termenilor pentru dezvoltatori de aplicații⁠⁠ și sunteți responsabil să vă asigurați că aplicația dumneavoastră și aplicația conectată funcționează în conformitate cu acei termeni. OpenAI poate (dar nu are nicio obligație) să revizuiască, să refuze sau să elimine aplicații din ChatGPT. Aplicațiile terțe nu sunt dezvoltate sau verificate de OpenAI și vă pot expune la aplicații sau conținut pe care l-ați putea considera ofensatoare, nepotrivite sau inacceptabile. Sunteți de acord că folosiți Aplicațiile pe propriul risc. NU ADĂUGAȚI SAU ACTIVAȚI O APLICAȚIE DECÂT DACĂ ȘTIȚI ȘI AVEȚI ÎNCREDERE ÎN APLICAȚIE ȘI DACĂ AȚI REVIZUIT TERMENII ȘI POLITICA DE CONFIDENȚIALITATE ALE ACESTEIA.

(b) Funcționarea și conținutul aplicației. Când adăugați sau activați o aplicație, Serviciile pot trimite părți aplicabile ale conținutului dumneavoastră și anumite informații, cum ar fi țara și statul dumneavoastră („Date Aplicație”), prin intermediul aplicației către aplicație. Prin utilizarea sau activarea aplicației, ne autorizați și ne cereți să trimitem datele aplicației dumneavoastră către aplicația corespunzătoare, care va fi gestionată conform termenilor acesteia. Nu suntem responsabili pentru Datele aplicației după ce au fost furnizate altor aplicații decât aplicațiile deținute de noi. Aplicația poate prelua informații și conținut din aplicație, care pot fi incluse în rezultatul pe care îl primiți de la Servicii. Aceste informații și conținuturi incluse în Rezultat nu sunt deținute de dumneavoastră sau de OpenAI și pot fi supuse condițiilor Aplicației.

Conversațiile vocale sunt o funcție a ChatGPT care îți permite să vorbești cu modelele noastre și să le faci să-ți răspundă vocal („ChatGPT Voice Output”). Ieșirea vocală ChatGPT este destinată exclusiv utilizării necomerciale și nu poate fi distribuită sau reambalată ca o înregistrare audio de sine stătătoare sau ca orice alt fișier audio. Orice drepturi asupra Rezultatului care ți-au fost cedate nu includ Rezultatul vocal ChatGPT.

Serviciile noastre nu sunt destinate utilizării pentru diagnosticarea sau tratarea niciunei afecțiuni de sănătate. Ești responsabil pentru respectarea legilor aplicabile pentru orice utilizare a Serviciilor noastre într-un context medical sau de sănătate.

Unele servicii OpenAI pot presupune ca clientul să descarce și să instaleze software, pachete, cod, containere sau alte module care sunt furnizate sub formă de cod-sursă, cod-obiect, date și/sau alte lucrări („Materiale licențiate”) pe mașini locale, infrastructură cloud privată sau alte sisteme gestionate de client („Sistemele clientului”). Acești termeni se aplică utilizării de către client a materialelor licențiate.

(a) Licență. OpenAI acordă prin prezenta clientului, pe durata contractului, o licență limitată, neexclusivă, de a copia, instala și utiliza materialele licențiate exclusiv pe sistemele clientului și în conformitate cu acordul. Această licență este netransferabilă (cu excepția cazului în care are loc în legătură cu o cesiune permisă) și nu poate fi sublicențiată și va înceta la sfârșitul perioadei sau în urma unei notificări scrise transmise clientului. Nu aveți dreptul să modificați, să redistribuiți sau să sublicențiați materialele licențiate. În cazul în care orice componentă a materialelor licențiate este oferită în temeiul unei licențe open source, în măsura în care prevederile respectivei licențe acordă clientului drepturi suplimentare, acele prevederi vor prevala în mod expres asupra unor termeni ai contractului exclusiv cu privire la acea componentă a software-ului.

(b) Domeniul de utilizare. Nu puteți utiliza Materialele licențiate decât în legătură cu utilizarea permisă de către dumneavoastră a Serviciilor, în conformitate cu Acordul. Utilizarea de către dumneavoastră a Materialelor Licențiate trebuie să respecte în orice moment orice restricții aplicabile Serviciilor, în general, și trebuie să se facă în conformitate cu orice documentație aplicabilă. Puteți accesa și utiliza Materialele Licențiate exclusiv în scopul utilizării Materialelor Licențiate cu Serviciile sau al conectării la Servicii. Dacă nu sunteți de acord cu acești termeni sau dacă nu aveți autoritatea necesară pentru a accepta Acordul privind Materialele Licențiate în numele Clientului, nu aveți dreptul să vizualizați sau să utilizați Materialele Licențiate.

(c) Reziliere. La reziliere, trebuie să ștergeți definitiv materialele licențiate și toate copiile acestora.

(d) Încorporare. Materialele licențiate sunt considerate parte a serviciilor și sunt supuse clauzelor de exonerare a răspunderii și limitărilor răspunderii prevăzute în acestea.

Site-ul ChatGPT este o funcționalitate care le permite utilizatorilor să creeze, să publice și să întrețină site-uri web sau aplicații web. Utilizarea Site-urilor ChatGPT este supusă Termenilor ChatGPT Sites⁠⁠(se deschide într-o fereastră nouă).

OpenAI Academy este un centru gratuit de învățare și o comunitate pentru utilizatorii produselor și serviciilor OpenAI. Utilizarea OpenAI Academy este supusă Termenilor de utilizare⁠ ai OpenAI și Termenilor de utilizare și Codului de conduită⁠(se deschide într-o fereastră nouă) ale OpenAI Academy.

Pentru utilizatorii cu conturi asociate unui spațiu de lucru de afaceri sau enterprise, Acordul privind serviciile OpenAI sau alți Termeni de afaceri sau enterprise nu se aplică utilizării OpenAI Academy, chiar dacă un utilizator folosește funcția Autentificare cu ChatGPT cu contul său din spațiul de lucru.

Dacă utilizați o adresă de e-mail sau un cont asociat cu o organizație, inclusiv prin Conectare cu ChatGPT, OpenAI poate partaja informații despre activitatea dumneavoastră în OpenAI Academy, cum ar fi înscrierea, implicarea, progresul și starea de finalizare, cu proprietarii sau administratorii organizației dumneavoastră.