OpenAI는 SB Energy, NVIDIA 및 미국 에너지부와 협력해 오하이오주 파이크 카운티의 PORTS-Pike Technology Campus에서 약 8기가와트(IT)의 용량을 확보하는 계약을 체결했습니다. OpenAI는 파이크 카운티의 파트너로서 이 프로젝트를 추진하고자 합니다. 프로젝트에 필요한 에너지와 인프라 비용을 부담하고, 물을 책임 있게 사용하며, 지역 근로자와 기업에 기회를 제공하고, 지역사회의 의견을 반영한 장기 투자를 이어가겠습니다.
이 프로젝트는 2032년까지 6년에 걸친 건설 기간에 건설 일자리 35,000개와 장기 운영 일자리 2,500개를 창출할 것으로 예상됩니다. 또한 지역 주민이 선정한 우선 과제를 지원하는 지역사회 기금에 4,000만 달러를 투자합니다. 이는 SB Energy가 앞서 발표한 4,000만 달러 규모의 지원에 더해지는 투자입니다. 이와 별도로 ChatGPT를 통해 8,400만 달러 상당의 Codex 크레딧을 제공해 오하이오주의 모든 대학생이 이 기술을 이용할 수 있도록 합니다.
파이크 카운티는 20세기 미국의 산업 성장을 이끄는 동력을 제공했으며, 이제 이 프로젝트를 통해 미국 산업화의 다음 시대에도 주도적인 역할을 할 새로운 기회를 맞았습니다.
이 프로젝트가 오하이오 남부 전역의 일자리, 기업 성장, 투자를 촉진하고 젊은이들이 이곳에서 경력을 쌓고 가정을 꾸리며 계속 살아가기를 선택할 수 있도록 돕기를 바랍니다.
지역사회의 일원이 되어 가는 과정에서 다음 원칙을 지침으로 삼겠습니다.
- The project will pay its own energy and infrastructure costs. SB Energy will pay the full cost of the grid upgrades and new transmission lines needed to serve the data center. Those costs will not be shifted to Ohio or other ratepayers in the region. This investment will also strengthen the regional electricity grid and support more reliable power over time.
- The data center will recirculate water to reduce ongoing demand. The data center will use closed-loop, air-cooled cooling systems that recirculate water rather than relying on cooling towers that continuously consume water for cooling. As a result, it will use significantly less water than historically used by the Portsmouth gaseous diffusion plant. Once the data center cooling system is filled, ongoing water use is expected to be comparable to an office building supporting a similar number of people, including sinks and restrooms, equipment washdown and maintenance, and landscaping. PORTS-Pike is working with the Department of Energy to leverage their existing onsite water system. We will also fund new water infrastructure in partnership with and to the benefit of local communities. Once the site design is finalized, we will publicly report the project’s expected water use.
- The investment will create tangible benefits for Pike County and Southern Ohio. The PORTS-Pike Technology Data Center is expected to create 35,000 construction jobs during its six-year buildout through 2032, along with 2,500 long-term operating jobs. OpenAI and SB Energy will work to prioritize local workers, contractors, suppliers, trades, and service providers. Building on SB Energy’s existing $40 million community agreement, OpenAI will invest an additional $40 million, and this community investment will be shaped by local residents’ priorities such as schools, public safety, health care, utilities, workforce training, housing, veterans’ services, small businesses, and support for working families. The project is expected to generate hundreds of millions of dollars in state and local tax revenue over its lifetime. Local and state property tax revenues will primarily support public schools, while other state and local tax revenues will help fund schools, roads, public safety, emergency services, health care, workforce development, and other public priorities.
- We will invest in good jobs and workforce pathways for local residents. PORTS-Pike Campus signed a Memorandum of Understanding with North America’s Building Trades Unions to commit to the project being built. We plan to work with the Ohio State Building and Construction Trades Council and all of its affiliated crafts, local schools, colleges, apprenticeship programs, veterans’ organizations, labor partners, and workforce groups to help residents prepare for construction, technical, and operating roles. Working together, we will create good jobs and help build a larger base of skills, businesses, and opportunity that can attract additional employers and support careers across the region for years to come.
- Ohio students will receive access to tools for the next generation of work. OpenAI will make up to $84 million in credits for Codex available to approximately 844,000 eligible Ohio college, community college, and technical school students aged 18 and older during the 2026–2027 academic year. Codex is an OpenAI tool within ChatGPT that helps people build software and complete technical projects. Eligible students will receive $100 in credits through their ChatGPT accounts, giving them hands-on experience using AI to carry out complex tasks, create projects, and build practical skills for careers across engineering, manufacturing, health care, education, entrepreneurship, and the skilled trades. Together, OpenAI’s local investment and Codex credits, along with SB Energy’s community grant, represent more than $160 million in benefits for Pike County and Ohio residents. Students can learn more at chatgpt.com/codex/ohio-college-students/(새 창에서 열기).
- We will report publicly on our progress. Each year, we will publish a report covering local hiring, community investment, water use, and project-related energy use.
We will continue to meet with residents, local officials, schools, businesses, labor organizations, and community groups to help shape an Ohio Community Compact. The Compact will reflect local priorities and turn these principles into specific, public measures as the project moves forward.
There is significant work ahead, and the full data center will not be built all at once. SB Energy is developing the project across private land and remediated land controlled by the Department of Energy at the former Portsmouth Gaseous Diffusion Plant. We appreciate the Trump Administration’s leadership in helping advance the redevelopment of this federal site for American AI infrastructure. This gives a site that once supported American industry and national security a new role building infrastructure for the Intelligence Era.
기존 AEP 인프라를 주로 활용하는 최초 800메가와트의 용량은 2028년에 공급될 것으로 예상됩니다. 추가 개발을 위해서는 천연가스 발전 시설을 포함해 전력망에 연결되는 신규 발전소와 새로운 송전선 및 관련 인프라가 필요합니다. SB Energy는 portscampus.com(새 창에서 열기)에 프로젝트에 관한 추가 정보를 공개했습니다.
SB Energy는 데이터 센터를 건설·소유·운영하고 OpenAI에 20년간 임대하며 단계적으로 용량을 공급합니다. OpenAI는 고객으로서 해당 부지의 용량을 활용하며, 이곳에는 NVIDIA AI 컴퓨팅 인프라만 설치됩니다. 장기적으로 예상되는 프런티어 모델 훈련 수요와 제품 수요 증가를 바탕으로 이 용량을 계약하고 있습니다. OpenAI는 완공된 용량을 임대할 수 있게 되는 시점부터 해당 용량에 대해서만 비용을 지불합니다. 이러한 계약상 의무에 필요한 자금은 큰 폭의 사업 성장에서 발생하는 매출과 현금 흐름, 투자자로부터 조달한 자본으로 충당할 것입니다. 이와 별도로 NVIDIA는 SB Energy에 15억 달러를 투자하고, 초기 4.25 IT-GW와 관련된 부지·전력·건물 기본 구조 구축에 신용 지원을 제공합니다. 개발은 필요한 인프라와 인허가, 환경 검토, 자금 조달이 갖춰지는 것을 전제로 진행됩니다.
NVIDIA와 OpenAI는 데이터 센터의 설계, 테스트 및 시운전 전 과정에서 협력하고 있습니다. 양사는 PORTS-Pike에서 얻은 교훈을 공유하는 기술 백서도 공동 발간할 예정입니다. 여기에는 복원력 있는 인프라 설계, 엄격한 데이터 센터 부품 검증, 소프트웨어 수준의 워크로드 관리가 클러스터 규모에서 컴퓨팅 가용성과 안정성을 높이고 평균 중단 간격을 늘리는 방법이 포함됩니다. 이를 통해 이 데이터 센터를 미래 차세대 슈퍼컴퓨터 설계의 모범으로 확립하는 데 기여할 것입니다.
OpenAI는 이 용량을 활용해 고급 AI에 대한 증가하는 수요를 충족하고, 사명을 추구하는 프런티어 AI 연구소로서의 선도적 입지를 유지할 계획입니다.
PORTS-Pike 기술 데이터 센터와 같은 데이터 센터는 AI를 뒷받침하는 물리적 기반의 일부입니다. 데이터 센터는 칩, 전력, 고속 네트워크와 함께 더 뛰어난 시스템을 개발하고 ChatGPT와 Codex 같은 도구를 더 안정적이고 저렴하게 제공해 더 많은 사람과 기업이 이용할 수 있도록 해 줍니다.
OpenAI의 사명은 범용 인공지능이 모든 인류에게 혜택을 주도록 하는 것입니다. 이를 더 잘 구축할수록 더 많은 사람이 AI를 활용해 배우고, 창작하고, 문제를 해결하고, 사업을 시작하며, 이전에는 불가능했던 일을 해낼 수 있습니다.
이를 함께 구축하는 지역사회가 그 혜택을 실질적으로 누리도록 하는 것이 OpenAI의 책임입니다. 미국의 발전에 오랫동안 기여해 온 파이크 카운티와 오하이오 남부 지역이 새로운 장을 여는 여정에 함께하게 되기를 기대합니다.
