OpenAI

Effective: 6 novembre 2026

Termini del programma clienti di OpenAI Marketplace

Il programma OpenAI Marketplace (il “Programma Marketplace”) consente ai clienti di OpenAI (ciascuno, un “Cliente”) di acquistare prodotti o servizi di terze parti approvati (ciascuno, un “Prodotto di un Partner idoneo”) su OpenAI Marketplace (il “Marketplace”) da fornitori terzi aderenti (i “Partner”). Gli acquisti effettuati tramite il Programma Marketplace possono essere conteggiati ai fini del raggiungimento dell’Importo dell’impegno del Cliente indicato nel relativo Modulo d’ordine OpenAI, nel rispetto dei presenti termini. Il Cliente acquista ciascun Prodotto di un Partner idoneo nell’ambito di un contratto separato stipulato con il Partner interessato. I presenti termini integrano il contratto che disciplina il Modulo d’ordine OpenAI applicabile al Cliente, unitamente a tale Modulo d’ordine OpenAI (il “Contratto OpenAI”).

  1. Requisiti di idoneità e importi minimi di impegno. Per partecipare al Programma Marketplace, il Cliente deve aver stipulato direttamente con OpenAI un modulo d’ordine (un “Modulo d'ordine OpenAI”) che preveda un importo dell’impegno pari ad almeno 1.000.000 USD, salvo diverso accordo scritto con OpenAI, anche tramite email. Per “Importo dell'impegno” si intende l’importo indicato alla voce “Importo dell’impegno” nel Modulo d’ordine OpenAI applicabile. La Spesa presso Partner idonei può essere conteggiata esclusivamente ai fini del raggiungimento degli impegni relativi ai servizi API OpenAI e ChatGPT/Codex espressamente indicati come idonei nel Modulo d’ordine OpenAI applicabile o in una sua modifica.

  2. Spesa presso Partner idonei. Per “Spesa presso Partner idonei” si intendono gli importi effettivamente pagati dal Cliente per un Prodotto di un Partner idoneo, al netto di sconti, riduzioni, crediti, rimborsi e storni, e nel rispetto delle regole temporali indicate di seguito. Non sono ammissibili imposte, commissioni bancarie e oneri finanziari, penali, né costi relativi a dati, servizi professionali, assistenza o altri prodotti o servizi non approvati. Gli acquisti effettuati prima della data di adesione del Cliente al Programma non sono ammissibili, salvo approvazione da parte di OpenAI, nel rispetto delle eventuali condizioni specificate in tale approvazione. Gli acquisti effettuati nell’ambito di un contratto preesistente con un Partner, stipulato prima che il Cliente acquisisse l’idoneità a partecipare al Programma Marketplace, non sono ammissibili, salvo approvazione da parte di OpenAI, nel rispetto delle eventuali condizioni specificate in tale approvazione.

  3. Acquisto di un Prodotto di un Partner. OpenAI fornirà al Cliente una conferma scritta della sua idoneità a partecipare al Programma Marketplace, specificando la data di adesione del Cliente e le eventuali condizioni applicabili agli acquisti. Il Cliente fornirà tale conferma al Partner interessato al momento di concordare un acquisto nell’ambito del Programma Marketplace. Ogni acquisto resta soggetto ai presenti termini e alle eventuali condizioni applicabili specificate nella conferma. Il Partner e il Cliente stipuleranno direttamente un contratto per il Prodotto di un Partner idoneo e il Partner emetterà la fattura e riscuoterà il pagamento direttamente dal Cliente. Il Cliente è responsabile del pagamento delle imposte applicabili ai Prodotti di Partner idonei, che saranno addebitate dal Partner o da OpenAI, a seconda dei casi, ove previsto dalla legge. Il Cliente può richiedere che la Spesa presso Partner idonei venga conteggiata ai fini del raggiungimento del proprio Importo dell’impegno tramite la procedura di conferma prevista da OpenAI. OpenAI non conteggerà gli importi relativi a una transazione ai fini del raggiungimento dell’Importo dell’impegno senza l’espressa autorizzazione del Cliente.

  4. Periodo di impegno e acquisti pluriennali. Per "Periodo di impegno" si intende ciascun periodo annuale specificato nel Modulo d’ordine OpenAI applicabile, entro il quale il Cliente deve soddisfare il proprio Importo dell’impegno. Un Modulo d’ordine OpenAI pluriennale prevede un Periodo di impegno distinto per ciascun impegno annuale. OpenAI conteggerà gli addebiti relativi a un massimo di dodici mesi di abbonamento a un Partner per volta. Per un abbonamento pluriennale a un Partner, ciascun anno di abbonamento inizia alla data di decorrenza dell’abbonamento o a un anniversario di tale data. Gli addebiti relativi a ciascun anno di abbonamento successivo possono essere presentati non prima dell’inizio dell’anno stesso, anche se il Cliente li ha pagati anticipatamente. Il Partner deve presentare o ripresentare la fattura pertinente, specificando gli addebiti relativi a tale anno di abbonamento. Ogni presentazione resta soggetta al Periodo di impegno applicabile, alla Quota Marketplace non utilizzata e all’Importo dell’impegno residuo. Gli stessi addebiti non possono essere conteggiati più di una volta. Gli addebiti ammissibili relativi a un massimo di dodici mesi di abbonamento a un Partner possono essere conteggiati anche se il periodo di abbonamento si estende oltre il Periodo di impegno applicabile, a condizione che OpenAI riceva la fattura durante tale Periodo di impegno.

  5. Quota Marketplace. Salvo diverso accordo con OpenAI, la "Quota Marketplace" del Cliente è pari al 25% del suo Importo dell’impegno per il Periodo di impegno applicabile. Tale quota si applica complessivamente a tutti i Partner e comprende gli importi già conteggiati. Le fatture successive non danno diritto a una nuova quota. Per un Modulo d’ordine OpenAI pluriennale, a ciascun Periodo di impegno si applica una Quota Marketplace distinta. L’eventuale Quota Marketplace non utilizzata scade al termine del relativo Periodo di impegno e non può essere trasferita a un altro Importo dell’impegno o a un altro account.

  6. Modalità di conteggio delle spese da parte di OpenAI. OpenAI conteggerà gli importi ammissibili indicati nelle fatture dei Partner ai fini del raggiungimento dell’Importo dell’impegno del Cliente, su base paritaria (un dollaro per ogni dollaro speso), nell’ordine di ricezione delle fatture da parte di OpenAI e previa verifica. Ciascun importo conteggiato è limitato alla Quota Marketplace non utilizzata e all’Importo dell’impegno residuo, tenendo conto degli addebiti già maturati per i servizi OpenAI e delle spese presso i Partner già conteggiate. Il conteggio degli importi prima che il Cliente abbia effettuato il pagamento al Partner resta soggetto a eventuali rettifiche ai sensi dei presenti termini. Gli importi conteggiati riducono la parte dell’Importo dell’impegno del Cliente ancora da soddisfare. Tali importi non costituiscono un pagamento delle fatture dei Partner, non generano crediti di utilizzo OpenAI, non riducono gli addebiti per i servizi OpenAI e non danno diritto al Cliente a somme di denaro o rimborsi. I saldi prepagati e i crediti OpenAI esistenti rimangono invariati, salvo diversa disposizione del Modulo d’ordine OpenAI. Il Cliente resta responsabile del pagamento degli addebiti per i servizi OpenAI e dell’eventuale importo residuo necessario per soddisfare l’impegno. OpenAI deve ricevere la fattura durante il Periodo di impegno applicabile e non prima della data di adesione del Cliente, salvo diversa approvazione scritta da parte di OpenAI.

  7. Impegni di spesa multipli. Se il Cliente ha Importi dell’impegno idonei previsti da più Moduli d’ordine OpenAI, OpenAI determinerà a quale impegno attribuire l’importo fatturato, nel rispetto della Quota Marketplace e del Periodo di impegno applicabili. Il Cliente può richiedere una diversa ripartizione, previa approvazione da parte di OpenAI. Lo stesso importo non può essere conteggiato più di una volta.

  8. Rendicontazione e verifica. Il Partner comunicherà a OpenAI le transazioni e i pagamenti ammissibili. Il Cliente autorizza OpenAI e il Partner a scambiarsi le informazioni ragionevolmente necessarie per verificare e conteggiare la Spesa presso Partner idonei, inclusi gli identificativi degli account, le fatture, le informazioni sui pagamenti e le date di erogazione dei servizi. Il Cliente fornirà, su richiesta, la documentazione di supporto ragionevolmente necessaria. In deroga alle disposizioni in materia di riservatezza del Contratto OpenAI, il Cliente autorizza OpenAI a comunicare l’esistenza di tale contratto e l’idoneità del Cliente a partecipare al Programma Marketplace a un Partner dal quale il Cliente intende effettuare un acquisto. Il Cliente è responsabile del coordinamento con il Partner per garantire la presentazione tempestiva delle fatture e della documentazione di supporto necessarie per il conteggio della Spesa presso Partner idonei.

  9. Controversie e rettifiche. Il Cliente risolverà direttamente con il Partner le controversie relative agli addebiti effettuati da quest’ultimo. OpenAI può sospendere il conteggio degli importi contestati o rettificarli; gli importi non contestati possono essere considerati ammissibili separatamente. OpenAI può inoltre rettificare gli importi conteggiati in caso di mancato pagamento alla scadenza, rimborsi, crediti, annullamenti, doppie registrazioni o altri errori e informerà il Cliente della rettifica. Il Cliente resta responsabile, ai sensi del Contratto OpenAI, dell’eventuale importo residuo necessario per soddisfare l’impegno, anche dopo la scadenza del Periodo di impegno. Se il Cliente paga successivamente un importo il cui conteggio era stato annullato per mancato pagamento, OpenAI può conteggiare nuovamente l’importo ammissibile nel Periodo di impegno originario, previa verifica e nel rispetto della Quota Marketplace applicabile.

  10. Modifiche ai requisiti di idoneità. OpenAI informerà il Cliente qualora un Prodotto di un Partner idoneo non sia più ammissibile per nuovi acquisti o rinnovi nell’ambito del Programma Marketplace. Gli acquisti approvati prima di tale comunicazione rimarranno ammissibili fino alla scadenza del periodo di abbonamento in corso non annullabile o alla fine del Periodo di impegno applicabile, a seconda di quale evento si verifichi per primo, nel rispetto della Quota Marketplace. OpenAI non annullerà gli importi validamente conteggiati prima della comunicazione per il solo fatto che il Partner o il Prodotto di un Partner idoneo perda successivamente i requisiti di idoneità.

  11. Modifiche alla fatturazione. Se OpenAI inizierà a riscuotere i pagamenti per i Prodotti di Partner idonei tramite il Marketplace, gli acquisti già effettuati dal Cliente continueranno a essere fatturati direttamente dal Partner interessato, salvo diverso accordo tra il Cliente, il Partner e OpenAI. Qualsiasi transizione sarà subordinata all’accettazione da parte del Cliente dei termini di fatturazione applicabili e alla definizione di una data di decorrenza concordata. Al Cliente non verrà addebitato due volte lo stesso acquisto e la medesima Spesa presso Partner idonei non sarà conteggiata più di una volta ai fini del raggiungimento di un Importo dell’impegno. I pagamenti effettuati a OpenAI in qualità di agente di riscossione autorizzato del Partner, ai sensi dei termini di fatturazione applicabili, saranno considerati pagamenti effettuati al Partner ai fini dei presenti termini.

  12. Prodotti dei Partner. L’inserimento di un Prodotto di un Partner idoneo nel Marketplace o l’approvazione di un acquisto ai fini della partecipazione al Programma Marketplace non costituisce un’approvazione, una garanzia o una raccomandazione da parte di OpenAI nei confronti del Partner o del suo prodotto. L’acquisto e l’utilizzo di un Prodotto di un Partner idoneo da parte del Cliente sono disciplinati esclusivamente dal contratto stipulato tra il Cliente e il Partner interessato. OpenAI non è parte di tale contratto e il Partner è l’unico responsabile della fornitura, dell’assistenza e della manutenzione del proprio prodotto. Nella misura massima consentita dalla legge, OpenAI non fornisce alcuna garanzia in relazione ai Prodotti di Partner idonei e declina ogni responsabilità derivante dall’acquisto o dall’utilizzo di tali prodotti da parte del Cliente, nonché da atti od omissioni del Partner. La presente disposizione non limita gli obblighi espressamente assunti da OpenAI ai sensi dei presenti termini o del Contratto OpenAI.

  13. Rapporto con il Contratto OpenAI. I presenti termini disciplinano esclusivamente la partecipazione del Cliente al Programma Marketplace. Il Contratto OpenAI continua a disciplinare l’utilizzo dei servizi OpenAI e l’accesso agli stessi da parte del Cliente. In caso di conflitto tra i presenti termini e una specifica disposizione del Modulo d’ordine OpenAI, prevale la disposizione del Modulo d’ordine OpenAI. Le modifiche alla Quota Marketplace o al calcolo della spesa relativi a un acquisto approvato richiedono il consenso del Cliente.