Condizioni pubblicitarie

Se l'utente è un Cliente stabilito in Brasile, i Termini pubblicitari per il Brasile disciplinano l'utilizzo dei Servizi pubblicitari in luogo dei presenti Termini pubblicitari, indipendentemente da dove vengano visualizzati gli Annunci.

Le presenti condizioni pubblicitarie di OpenAI (“Condizioni pubblicitarie”) sono stipulate tra l’organizzazione che accetta i presenti termini (“Cliente” o “Utente”) e la parte contraente di OpenAI definita di seguito (“OpenAI”) e disciplinano l’utilizzo dei Servizi pubblicitari di OpenAI. OpenAI e il Cliente sono denominati singolarmente “Parte” e congiuntamente “Parti.” Utilizzando o accedendo ai Servizi pubblicitari, l’utente accetta le presenti Condizioni pubblicitarie e dichiara di avere l’autorità per vincolare l’entità applicabile.

• 1.1. Campagne. L’utente può creare e inviare Campagne tramite Ads Manager, un’API approvata o un altro metodo designato da OpenAI e fornirà tutte le informazioni e i materiali richiesti da OpenAI ai fini della revisione. Ogni Campagna è soggetta all'accettazione di OpenAI, a sua esclusiva discrezione. Per ogni Campagna accettata, OpenAI cercherà di fornire, in misura commercialmente ragionevole, i Servizi pubblicitari in conformità alle presenti Condizioni pubblicitarie e alle impostazioni della Campagna applicabili indicate in Ads Manager. L'accesso ad Ads Manager o a strumenti simili è fornito esclusivamente al fine di agevolare la fornitura dei Servizi pubblicitari da parte di OpenAI.

• 1.2. Restrizioni. L’utente si impegna a rispettare tutte le leggi applicabili, la Documentazione e le Policy di OpenAI in relazione all’accesso e all’utilizzo dei Servizi pubblicitari. Fatto salvo quanto sopra, l’Utente non potrà: (a) utilizzare i Servizi pubblicitari in modo da violare i diritti di terzi; (b) eseguire operazioni di Reverse Engineering su qualsiasi aspetto dei Servizi pubblicitari o dei sistemi utilizzati per fornire i Servizi pubblicitari; (c) estrarre dati dai Servizi pubblicitari, salvo nei casi consentiti dai Servizi pubblicitari; (d) interferire con i Servizi pubblicitari o interromperne il funzionamento, anche eludendo eventuali limiti o restrizioni o aggirando misure di protezione o misure di mitigazione dei rischi relative ai Servizi pubblicitari; (e) generare clic, impression, query o altre interazioni fraudolenti, ripetitivi o altrimenti non validi nei Servizi pubblicitari, sia mediante l’utilizzo di applicazioni automatizzate sia in altro modo; (f) trasmettere virus, “cavalli di Troia” o altro codice dannoso attraverso i Servizi pubblicitari; oppure (g) fornire informazioni false o celare la propria identità, l’identità di un Inserzionista o la propria autorità in relazione ai Servizi pubblicitari.

• 1.3. Ads Manager. Se l'utente utilizza Ads Manager, deve completare la procedura di registrazione e mantenere le informazioni del proprio Account accurate, complete e aggiornate. Il Cliente è responsabile di garantire la sicurezza del proprio Account e delle proprie credenziali di accesso, nonché di tutte le attività svolte tramite il proprio Account e di tutti gli atti e le omissioni dei propri Utenti autorizzati. L'utente garantirà che gli Utenti autorizzati rispettino le presenti Condizioni pubblicitarie e non condividano le credenziali di accesso individuali. L’utente deve notificare tempestivamente a OpenAI qualsiasi accesso non autorizzato, compromissione delle credenziali o incidente di sicurezza, oppure qualora sia necessario disabilitare l’accesso a qualsiasi Account o Utente autorizzato. OpenAI può monitorare gli Account e gli accessi ad Ads Manager e può rifiutarli, sospenderli, disabilitarli o limitarli al fine di far rispettare le presenti Condizioni pubblicitarie, gestire i rischi per la sicurezza o tutelare la reputazione di OpenAI. 

• 1.4. Accesso all'API. Qualora OpenAI renda disponibili all’utente delle API in relazione ai Servizi pubblicitari, l’utente potrà utilizzare tali API esclusivamente per inviare, gestire e supportare le Campagne e dovrà rispettare la Documentazione applicabile e i requisiti tecnici, inclusi i limiti di richieste e i requisiti di autenticazione. L’utente manterrà la connessione tecnica, i sistemi e le risorse necessari per utilizzare l’API e adempiere ai propri obblighi ai sensi delle presenti Condizioni pubblicitarie. L’utente è responsabile di tutte le attività effettuate mediante le proprie chiavi API, deve mantenerle sicure e riservate e non può condividerle, venderle, trasferirle o concederle in sublicenza a qualsiasi Inserzionista o altro terzo senza la previa approvazione scritta di OpenAI. OpenAI può monitorare l’utilizzo delle API per verificare la conformità, proteggere gli utenti e i sistemi di OpenAI e gestire e migliorare i Servizi pubblicitari, nonché limitare, rallentare, modificare, dismettere, sospendere o interrompere l’accesso alle API. L’accesso ad Ads Manager o a qualsiasi API non garantisce la disponibilità di spazi pubblicitari, l’accettazione o la pubblicazione di alcuna Campagna, alcuna spesa o performance minima, né la disponibilità continuativa dell’accesso ad Ads Manager o alle API.

• 1.5. Strumenti e funzionalità facoltativi. OpenAI può rendere disponibili tramite i Servizi pubblicitari strumenti e funzionalità facoltativi, inclusi gli Strumenti pubblicitari e i Servizi di terze parti. Alcuni strumenti e funzionalità facoltativi possono essere abilitati per impostazione predefinita, come indicato in Ads Manager o nella Documentazione applicabile, e l'utente può disabilitarli tramite gli appositi controlli di Ads Manager. L'accesso dell'utente agli Strumenti pubblicitari o il relativo utilizzo sono soggetti ai Termini degli Strumenti pubblicitari applicabili, mentre l'utilizzo dei Servizi di terze parti da parte dell'utente è soggetto ai presenti Termini pubblicitari e a eventuali termini aggiuntivi applicabili a tali Servizi di terze parti.

• 2.1. Poteri e responsabilità. Se l'utente agisce in qualità di Intermediario pubblicitario, dichiara e garantisce che: (a) dispone di tutti i diritti, le autorizzazioni e i consensi necessari per inviare e gestire le Campagne e fornire gli Annunci, le informazioni sulle Campagne, le istruzioni e gli altri materiali per conto del relativo Inserzionista; (b) prima di inviare una Campagna, ha stipulato un accordo scritto con l'Inserzionista che autorizza l'utente e OpenAI a fornire i Servizi pubblicitari, vincola l'Inserzionista ai presenti Termini pubblicitari e consente a OpenAI di far valere tali obblighi nei confronti dell'Inserzionista; (c) agirà nei limiti dei poteri conferitigli dall'Inserzionista e in conformità alla legge applicabile e agli obblighi legali e fiduciari applicabili; e (d) è responsabile della conformità dell'Inserzionista ai presenti Termini pubblicitari e dei suoi atti e omissioni in relazione ai Servizi pubblicitari. Su richiesta, l'utente fornirà prova di quanto sopra e farà rispettare all'Inserzionista i relativi obblighi applicabili. OpenAI può fornire all'Inserzionista report sulle Campagne riferiti specificamente all'Inserzionista e può fare affidamento sulle dichiarazioni dell'utente in merito alla propria autorità senza effettuare ulteriori verifiche. 

• 2.2. Verifica degli Inserzionisti. Se l'utente agisce in qualità di Intermediario pubblicitario, può presentare o acquisire esclusivamente Inserzionisti che abbia sottoposto a verifica mediante procedure ragionevoli volte a verificare quanto segue, oppure inviare o gestire Campagne esclusivamente per tali Inserzionisti: (a) che l'Inserzionista sia legalmente costituito e abilitato a pubblicizzare i Prodotti dell'Inserzionista nelle giurisdizioni applicabili, anche mediante il possesso delle licenze o registrazioni richieste; (b) che l'Inserzionista non sia soggetto alle sanzioni applicabili né incluso in un elenco governativo applicabile di soggetti sottoposti a restrizioni; e (c) che l'Inserzionista rispetti la legge applicabile e le Politiche di OpenAI. L'utente non potrà inviare o continuare a gestire Campagne per un Inserzionista qualora sappia o abbia ragionevoli motivi per sospettare che l'Inserzionista non soddisfi tali requisiti. Su richiesta, l'utente fornirà informazioni e una ragionevole collaborazione in relazione alle verifiche effettuate sull'Inserzionista. OpenAI può verificare, rifiutare o bloccare autonomamente qualsiasi Inserzionista.

• 3.1. Costi e pagamento. L'utente pagherà tutti i Costi, inclusi eventuali adeguamenti necessari per correggere errori di prezzo. Tutti i Costi basati su metriche saranno determinati sulla base delle misurazioni e/o dei dati di OpenAI. L'utente autorizza OpenAI ad addebitare il metodo di pagamento associato al proprio Account oppure, se la fatturazione è abilitata, a emettere fattura utilizzando le informazioni del proprio Account. L'utente deve mantenere complete, accurate e aggiornate le informazioni del proprio Account. Se l'utente agisce in qualità di Intermediario Pubblicitario, i suoi obblighi di pagamento nei confronti di OpenAI non sono subordinati alla fatturazione all'Inserzionista o alla riscossione dei relativi importi, e l'utente è l'unico responsabile di tutti i relativi rischi di credito e costi di riscossione. I corrispettivi scaduti e non contestati possono essere soggetti all’applicazione di un interesse di mora pari all’1,5% dell’importo non pagato per ogni mese di ritardo. 

• 3.2. Controversie sui Corrispettivi. Per contestare eventuali Corrispettivi, l'utente deve informare OpenAI entro trenta giorni dall’attività contestata. OpenAI può modificare eventuali Corrispettivi contestati a esclusiva discrezione di OpenAI. Tali rettifiche saranno effettuate esclusivamente sotto forma di credito o indennizzo non trasferibile, che dovrà essere utilizzato prima della chiusura dell'account. 

• 3.3. Imposte. I Costi non includono le imposte applicabili. I Servizi Pubblicitari sono servizi pubblicitari e di media forniti da OpenAI. L'accesso a qualsiasi interfaccia, console, strumento di reporting o funzionalità analoga è accessorio rispetto ai Servizi Pubblicitari e non costituisce un acquisto, una licenza o un abbonamento a un software. OpenAI addebiterà, riscuoterà e verserà le Imposte sulle transazioni come richiesto dalla legge applicabile e il Cliente interessato pagherà tutte le Imposte sulle transazioni addebitate da OpenAI. Per richiedere un'esenzione, l'utente deve fornire certificati di esenzione completi e validi e qualsiasi altra documentazione richiesta da OpenAI. Qualsiasi esenzione si applicherà esclusivamente a decorrere dal momento in cui OpenAI riceverà una documentazione completa e valida. Tutti gli importi dovuti ai sensi delle presenti Condizioni Pubblicitarie devono essere pagati senza deduzioni o ritenute. Se la legge applicabile impone al Cliente interessato di dedurre o trattenere qualsiasi importo, il Cliente interessato pagherà l'importo aggiuntivo necessario affinché OpenAI riceva integralmente i Costi e fornirà la prova dell'avvenuto versamento. Se l'utente addebita importi a un Inserzionista in relazione alla vendita, rivendita o facilitazione dei Servizi Pubblicitari, è l'unico responsabile della determinazione, dell'addebito, della riscossione, del versamento e della dichiarazione di tutte le imposte su tali importi, nonché di eventuali accertamenti, sanzioni e interessi correlati.

• 3.4. Informazioni fiscali. Se l'utente agisce in qualità di agente dichiarato per conto del Cliente interessato, deve fornire la denominazione legale completa, l'indirizzo di fatturazione e qualsiasi identificativo fiscale applicabile del Cliente interessato, e dichiara e garantisce di essere autorizzato ad agire per suo conto. Se l'utente fornisce un identificativo fiscale del Cliente interessato ai fini dell'inversione contabile, delle operazioni tra imprese, dell'applicazione dell'aliquota zero o di altro trattamento IVA/GST, dichiara e garantisce che (a) il Cliente interessato è validamente registrato ai fini dell'imposta applicabile nella giurisdizione pertinente e ha i requisiti per beneficiare del trattamento fiscale richiesto e (b) l'identificativo fiscale e qualsiasi altra informazione e documentazione fornita dall'utente sono completi, accurati e aggiornati. L'utente informerà tempestivamente OpenAI di qualsiasi modifica rilevante e OpenAI potrà fare affidamento sulle informazioni e sulla documentazione fornite dall'utente. L'utente è responsabile di qualsiasi Imposta sulle transazioni, accertamento, sanzione e interesse derivante dalla violazione della presente Sezione.

• 4.1. Revisione e controlli di pubblicazione degli annunci. OpenAI può (a) esaminare, rifiutare, rimuovere o modificare qualsiasi Annuncio, oppure richiederne la modifica, (b) modificare, sospendere o interrompere la pubblicazione degli Annunci, oppure (c) bloccare o escludere qualsiasi Inserzionista o categoria di Inserzionisti, anche qualora l’utente violi le presenti Condizioni pubblicitarie o le Politiche di OpenAI, oppure qualora OpenAI ritenga che ciò sia opportuno per rispettare la legge o le proprie politiche, proteggere gli utenti, gestire problemi operativi o preservare l’integrità dei Servizi pubblicitari. 

• 4.2. Presentazione degli annunci. OpenAI può determinare e modificare il formato, il posizionamento, le dimensioni, l’etichettatura e la presentazione degli Annunci, anche al fine di ottimizzare l’esperienza dell’utente o di garantire la conformità alle Politiche di OpenAI. La pubblicazione e la presentazione degli Annunci possono essere influenzate dalle impostazioni dell’utente o dalle leggi applicabili.

• 4.3. Adiacenze editoriali. OpenAI adotterà misure commercialmente ragionevoli per garantire che gli annunci non siano collocati accanto a contenuti che violano le Politiche pubblicitarie o rientrano in un'altra categoria individuata nelle impostazioni della campagna applicabili in Ads Manager. Qualora si ritenga che un annuncio sia stato pubblicato in violazione del presente articolo 4.3, è possibile presentare un reclamo scritto a OpenAI. OpenAI esaminerà il reclamo e, qualora OpenAI ritenga che un rimedio sia appropriato, potrà fornire un rimedio compensativo o un credito a sua esclusiva discrezione, che costituirà l’unico rimedio a disposizione dell’utente per qualsiasi violazione del presente articolo 4.3.

• 5.1. Proprietà e feedback. Nei rapporti tra le Parti, nella misura consentita dalla legge applicabile, l’utente conserva tutti i diritti di cui è titolare sugli Annunci, mentre OpenAI è titolare di tutti i diritti sui Servizi pubblicitari e sui Dati di OpenAI. Salvo quanto espressamente previsto nelle presenti Condizioni pubblicitarie, le presenti Condizioni pubblicitarie non concedono: (a) a OpenAI alcun Diritto di proprietà intellettuale sugli Annunci; o (b) all’utente alcun Diritto di proprietà intellettuale sui Servizi pubblicitari o sui Dati di OpenAI. Fornendo un feedback sui servizi pubblicitari, l'utente concede a OpenAI il diritto di utilizzare e sfruttare tale feedback senza restrizioni né compensi.

• 5.2. Annunci e materiali delle Campagne. L’utente fornirà a OpenAI gli Annunci e le altre informazioni e i materiali associati a ciascuna Campagna e renderà disponibili le Destinazioni a OpenAI ai fini dell’Accesso e, per quanto riguarda gli Annunci, dell’Uso di visualizzazione. Nella misura in cui OpenAI o le sue Affiliate necessitino di tale licenza ai sensi della legge applicabile, l’utente concede a OpenAI e alle sue Affiliate una licenza non esclusiva, valida in tutto il mondo e gratuita sugli Annunci ai fini dell’Uso di visualizzazione.  

• 5.3. Responsabilità relative alle Campagne. L'utente è l'unico responsabile di ciascuna Campagna, inclusi i relativi Annunci, le impostazioni, le istruzioni, le Destinazioni, i Prodotti dell'Inserzionista e qualsiasi raccomandazione, configurazione o altro output (inclusi gli output generati dall'IA) reso disponibile, generato o fornito tramite i Servizi pubblicitari. L'utente è l'unico responsabile dell'utilizzo di qualsiasi raccomandazione, configurazione o output, anche tramite qualsiasi strumento o funzionalità facoltativi abilitati per impostazione predefinita e che rimangano abilitati per la propria Campagna. L'utente dichiara e garantisce che: (a) ciascuna Campagna è conforme alle Politiche di OpenAI e alle leggi applicabili, inclusi i requisiti relativi alle avvertenze e alle informazioni obbligatorie, alla veridicità delle affermazioni e alla documentazione a loro sostegno, nonché alle promozioni, ai concorsi o agli endorsement; e (b) nessuna Campagna viola i diritti di terzi e l'utente dispone di tutti i diritti, le licenze, i consensi e le autorizzazioni necessari affinché OpenAI possa utilizzare gli Annunci e gli altri materiali delle Campagne come previsto dai presenti Termini pubblicitari, inclusi i diritti relativi a dati, musica, filmati, immagini, endorsement, marchi o altri materiali. L'utente manterrà ogni Destinazione accessibile a OpenAI e ai suoi agenti web. OpenAI può sospendere la pubblicazione di una Campagna interessata qualora una Destinazione non sia accessibile o sia soggetta a restrizioni, e l'utente rimarrà responsabile di tutti i Corrispettivi maturati.

• 5.4. Dati di reportistica. Se OpenAI fornisce all'utente i Dati di reportistica, l’utente potrà utilizzarli solo per misurare la frequenza, la portata o l’efficacia di una Campagna. Se l’utente è un Intermediario pubblicitario, potrà fornire all’Inserzionista i Dati di reportistica relativi esclusivamente alla sua Campagna e dovrà garantire che l’Inserzionista utilizzi i Dati di reportistica esclusivamente nei limiti consentiti dalla presente Sezione. Salvo diversa autorizzazione scritta da parte di OpenAI, l’utente non potrà: (a) divulgare, trasferire, concedere in licenza o altrimenti concedere diritti sui Dati di reportistica o sui relativi derivati, né consentire l’accesso agli stessi, fatta eccezione per un Inserzionista nei casi consentiti sopra o per un fornitore di servizi che agisca esclusivamente per conto dell’utente per una finalità consentita, fermo restando che l’utente rimane responsabile della conformità del fornitore di servizi alla presente Sezione; (b) utilizzare o combinare i Dati di reportistica in modo tale da consentire l’identificazione di una persona fisica; (c) vendere, monetizzare o altrimenti sfruttare commercialmente i Dati di reportistica, consentire una qualsiasi delle attività sopra indicate o fornirli, direttamente o indirettamente, a terzi in cambio di un vantaggio commerciale o di altra utilità di valore; oppure (d) utilizzare i Dati di reportistica o altri dati raccolti dall’utente in relazione ai Servizi pubblicitari per creare o modificare segmenti di pubblico, profili o set di dati che identifichino, prendano di mira o si riferiscano, esplicitamente o implicitamente, a OpenAI, ai suoi utenti o ai suoi marchi. 

• 5.5. Protezione dei dati. Il DPA relativo agli Strumenti pubblicitari è incorporato nelle presenti Condizioni pubblicitarie e si applica al trattamento dei Dati personali da parte delle Parti nell’ambito del suo oggetto. In caso di conflitto tra il DPA relativo agli Strumenti pubblicitari e le presenti Condizioni pubblicitarie, il DPA relativo agli Strumenti pubblicitari prevarrà esclusivamente per quanto riguarda tale trattamento.

• 6.1. Utilizzo e non divulgazione. Il Destinatario (a) utilizzerà le Informazioni riservate del Divulgatore esclusivamente per esercitare i diritti e adempiere agli obblighi ai sensi delle presenti Condizioni pubblicitarie; (b) adotterà misure ragionevoli per proteggere le Informazioni riservate; e (c) non divulgherà le Informazioni riservate a terzi, salvo quanto consentito nelle presenti Condizioni pubblicitarie.

• 6.2. Eccezioni. Gli obblighi di cui alla Sezione 6.1 non si applicano alle informazioni che: (a) sono o diventano generalmente disponibili al pubblico senza alcuna colpa del Destinatario; (b) erano già in possesso del Destinatario o da esso conosciute prima di essere ricevute dal Divulgatore; (c) sono state legittimamente divulgate al Destinatario da un terzo senza restrizioni; oppure (d) sono state sviluppate autonomamente senza utilizzare le Informazioni riservate del Divulgatore. 

• 6.3. Divulgazione consentita. Il Destinatario può divulgare le Informazioni riservate alle proprie Affiliate, ai propri dipendenti, collaboratori e agenti che abbiano necessità di conoscerle e che siano vincolati da obblighi di riservatezza almeno altrettanto rigorosi di quelli previsti dalle presenti Condizioni pubblicitarie. Il Destinatario sarà responsabile di qualsiasi violazione della presente Sezione 6 da parte di qualsiasi persona o entità a cui il Destinatario divulghi Informazioni riservate. Il Destinatario può inoltre divulgare le Informazioni riservate nella misura richiesta dalla legge applicabile o da un procedimento legale e, ove legalmente consentito, fornirà al Divulgatore un ragionevole preavviso e la necessaria cooperazione per richiedere misure di tutela. 

• 6.4. Rimedi. Il Destinatario prende atto che la divulgazione di Informazioni riservate in violazione delle presenti condizioni causerebbe un danno sostanziale per il quale il solo risarcimento dei danni non costituirebbe un rimedio sufficiente. Pertanto, in conseguenza di tale divulgazione da parte del Destinatario, il Divulgatore avrà il diritto di richiedere un adeguato provvedimento equitativo oltre a qualsiasi altro rimedio previsto dalla legge. 

• 6.5. Comunicazione pubblica. Salvo espressa approvazione scritta da parte di OpenAI, il Cliente non potrà: (a) utilizzare il nome, i marchi o il logo di OpenAI su qualsiasi sito web o in qualsiasi mezzo di comunicazione, materiale di marketing o altra comunicazione; oppure (b) rilasciare dichiarazioni pubbliche in merito al proprio rapporto con OpenAI o alle presenti Condizioni pubblicitarie. Qualsiasi attività di marketing autorizzata deve essere accurata, utilizzare esclusivamente materiali e descrizioni approvati da OpenAI, essere conforme alle linee guida sul marchio di OpenAI e non implicare che il Cliente possa vincolare OpenAI o assumere impegni per conto di OpenAI.

• 7.1. Da parte dell’utente. L’utente si impegna a manlevare, difendere e mantenere indenni OpenAI, le sue Affiliate e i suoi licenzianti da qualsiasi responsabilità, danno e costo (incluse ragionevoli spese legali) dovuti a terzi e derivanti da una Richiesta relativa a: (a) l’utilizzo dei Servizi pubblicitari da parte dell’utente in violazione delle presenti Condizioni pubblicitarie; (b) qualsiasi Annuncio, Destinazione, Prodotto dell’Inserzionista o altro contenuto, informazione, materiale o istruzione fornito, reso disponibile o utilizzato dall’utente o per suo conto in relazione a una Campagna o tramite i Servizi pubblicitari, incluso l’utilizzo di quanto sopra da parte di OpenAI nella misura consentita dalle presenti Condizioni pubblicitarie; (c) gli atti o le omissioni di un Inserzionista, o l’autorità dell’utente ad agire per suo conto, in ciascun caso in relazione ai Servizi pubblicitari; oppure (d) qualsiasi dichiarazione, garanzia, impegno o condizione forniti dall’utente a un Inserzionista o altro terzo che eccedano la propria autorità o siano incompatibili con le presenti Condizioni pubblicitarie.

• 7.2. Procedura. OpenAI fornirà tempestivamente una comunicazione scritta qualora richieda la manleva, presterà una ragionevole collaborazione e lascerà all’utente il controllo esclusivo della difesa e della transazione (fatte salve le consuete limitazioni in materia di consenso), fermo restando che OpenAI potrà partecipare alla propria difesa a proprie spese.

• 8.1. Limitazione della responsabilità indiretta. Nella misura massima consentita dalla legge, fatta eccezione per (a) colpa grave o dolo, (b) la violazione da parte dell'utente della Sezione 5.4 (Dati di reportistica), (c) gli obblighi di manleva o (d) la violazione da parte di una delle Parti della Sezione 6 (Riservatezza), nessuna delle Parti sarà responsabile per danni indiretti, incidentali, speciali, consequenziali o punitivi (inclusa la perdita di profitti), anche se prevedibili.

• 8.2. Limite di responsabilità. Nella misura massima consentita dalla legge, la responsabilità complessiva di OpenAI non potrà eccedere l’importo totale corrisposto dall’utente a OpenAI nei sei mesi immediatamente precedenti l’evento che ha dato origine alla responsabilità.

• 8.3. Esclusione di garanzia. OpenAI non garantisce: (a) la disponibilità dei Servizi pubblicitari; (b) l'accuratezza, la completezza, l'idoneità, le prestazioni o la conformità legale di eventuali previsioni, raccomandazioni, istruzioni, configurazioni, output o altri suggerimenti resi disponibili tramite i Servizi pubblicitari; (c) le prestazioni, la copertura, la frequenza o i risultati delle campagne pubblicitarie dell'utente; o (d) che impressioni, visualizzazioni, clic, query o altre interazioni siano effettuati da persone, siano validi, non siano fraudolenti o siano esenti da attività non valide.

• 8.4. Esclusione di garanzie. NELLA MISURA CONSENTITA DALLA LEGGE, I SERVIZI PUBBLICITARI SONO FORNITI "COSÌ COME SONO" E OPENAI, LE SUE SOCIETÀ AFFILIATE E I SUOI LICENZIANTI ESCLUDONO QUALSIASI GARANZIA, ESPRESSA, IMPLICITA, DI LEGGE O DI ALTRO TIPO, INCLUSE LE GARANZIE DI COMMERCIABILITÀ, IDONEITÀ A UN PARTICOLARE UTILIZZO E NON VIOLAZIONE. OPENAI NON RILASCIA ALCUNA DICHIARAZIONE, GARANZIA O ASSICURAZIONE CHE I SERVIZI PUBBLICITARI SODDISFERANNO I REQUISITI O LE ASPETTATIVE DEL CLIENTE, CHE I SERVIZI PUBBLICITARI SARANNO ACCURATI, CHE I DIFETTI SARANNO CORRETTI O IN RELAZIONE A QUALSIASI SERVIZIO DI TERZE PARTI. OPENAI NON SARÀ RESPONSABILE NÉ RISPONDERÀ DI ALCUN ANNUNCIO, SERVIZIO DI TERZE PARTI, CONTENUTO DI TERZE PARTI O SERVIZIO NON FORNITO DA OPENAI (INCLUSI EVENTUALI RITARDI, INTERRUZIONI, ERRORI DI TRASMISSIONE, VIOLAZIONI DELLA SICUREZZA E ALTRI PROBLEMI CAUSATI DA TALI ELEMENTI).

• 8.5. Servizi Beta. In deroga a qualsiasi disposizione contraria contenuta nelle presenti Condizioni pubblicitarie: (a) l'utente può scegliere di utilizzare i Servizi Beta a propria esclusiva discrezione; (b) i Servizi Beta potrebbero non essere supportati e potrebbero essere modificati in qualsiasi momento senza preavviso; (c) i Servizi Beta potrebbero non essere affidabili o disponibili quanto i Servizi pubblicitari; (d) i Servizi Beta non sono stati sottoposti alle stesse misure di sicurezza e agli stessi controlli dei Servizi pubblicitari; e (e) OPENAI NON AVRÀ ALCUNA RESPONSABILITÀ DERIVANTE DA O IN RELAZIONE AI SERVIZI BETA: L'UTENTE LI UTILIZZA A PROPRIO RISCHIO.

• 9.1. Annullamento; Modifiche alle campagne. Salvo diversa indicazione nelle politiche di OpenAI o in Ads Manager, l’utente può annullare o modificare una campagna tramite Ads Manager in qualsiasi momento. Un annullamento o una modifica possono richiedere fino a un giorno lavorativo per avere effetto. Rimangono a carico dell’utente i costi maturati prima che l’annullamento o la modifica abbiano effetto.

• 9.2. Sospensione e risoluzione. OpenAI può (a) limitare, sospendere, disabilitare o interrompere qualsiasi Campagna o la pubblicazione di Annunci; (b) limitare, sospendere o disabilitare qualsiasi Account o l'accesso a tutti o a parte dei Servizi Pubblicitari; (c) bloccare, escludere o interrompere la partecipazione di qualsiasi Inserzionista ai Servizi Pubblicitari; o (d) risolvere le presenti Condizioni Pubblicitarie, se: (i) i corrispettivi sono scaduti e non sono stati pagati; (ii) OpenAI stabilisce che l'utente, un Inserzionista, qualsiasi Campagna, qualsiasi Prodotto dell'Inserzionista o l'utilizzo dei Servizi Pubblicitari da parte dell'utente violi o possa violare le presenti Condizioni Pubblicitarie, le Politiche di OpenAI, la legge applicabile o i diritti di terzi; (iii) OpenAI stabilisce che tale azione sia appropriata per conformarsi alla legge, proteggere gli utenti, prevenire o affrontare rischi relativi alla sicurezza, alle frodi, ad attività non valide, di natura legale o normativa, o rischi reputazionali, oppure per preservare l'integrità dei Servizi Pubblicitari; oppure (iv) OpenAI interrompa i Servizi Pubblicitari, la funzionalità, l'inventario o il mercato supportato applicabili. OpenAI può intraprendere qualsiasi azione di questo tipo immediatamente e, ove ragionevolmente necessario, senza preavviso. OpenAI può inoltre recedere dalle presenti Condizioni pubblicitarie per qualsiasi motivo con un preavviso di trenta giorni. 

• 9.3. Effetto della risoluzione. Alla scadenza o alla risoluzione dei presenti Termini pubblicitari, oppure alla cancellazione o risoluzione di una Campagna, OpenAI interromperà la pubblicazione degli Annunci, fatto salvo quanto previsto dalla Sezione 9.1, e potrà disabilitare il relativo accesso all'Account. L'utente rimane responsabile di tutti i Corrispettivi maturati prima della data effettiva di scadenza, cancellazione o risoluzione. Né la risoluzione dei presenti Termini pubblicitari né qualsiasi altra disposizione dei presenti Termini pubblicitari comporterà l'obbligo per OpenAI o per le sue Affiliate di modificare, eliminare o cessare di fornire i propri prodotti e servizi, inclusi i Servizi pubblicitari, e l'utente rinuncia espressamente e accetta di non far valere alcuna pretesa relativa a qualsiasi rimedio equitativo, incluso un provvedimento inibitorio, nei confronti di OpenAI o delle sue Affiliate in relazione a una qualsiasi delle questioni sopra indicate. Qualsiasi disposizione che, per sua natura, debba rimanere in vigore continuerà ad avere efficacia, incluse le Sezioni 3 (Pagamento), 5 (Diritti e responsabilità), 6 (Riservatezza), 7 (Manleva), 8 (Limitazione di responsabilità; Esclusione di garanzie), 10 (Risoluzione delle controversie) e 11 (Disposizioni varie).

• 10.1. Risoluzione informale delle controversie. OpenAI desidera comprendere e prendere in esame i problemi del Cliente prima di intraprendere un'azione legale formale. Le Parti convengono di cercare di risolvere le Controversie in modo informale prima di presentare un reclamo l'una contro l'altra. Il Cliente potrà farlo compilando il Modulo di risoluzione informale delle controversie. OpenAI procederà in tal senso inviando una notifica al Cliente all'indirizzo e-mail dell'Account. Se le Parti non riescono a risolvere una Controversia entro sessanta giorni, ciascuna delle Parti può avviare una procedura arbitrale. Entrambe le Parti accettano inoltre di partecipare a un'audizione di composizione amichevole della controversia qualora una delle Parti ne richieda una durante questo periodo. Durante questo processo di risoluzione informale, i termini di prescrizione sono sospesi.

• 10.2. Arbitrato obbligatorio. Il Cliente e OpenAI concordano di risolvere qualsiasi Controversia, indipendentemente dal momento in cui è sorta, mediante arbitrato definitivo e vincolante, salvo quanto previsto di seguito. Ciascuna Parte può avviare un arbitrato vincolante tramite NAM oppure, se NAM non è disponibile, tramite un foro arbitrale alternativo scelto dalle Parti. La Parte che avvia il procedimento pagherà tutte le spese di deposito relative all'arbitrato e il pagamento delle altre spese amministrative e dei costi dell'arbitro sarà disciplinato dalle regole dell'ente arbitrale. Se una pretesa di una Parte viene ritenuta infondata, la Parte che ha avviato tale pretesa infondata è responsabile del rimborso all'altra Parte di tutte le spese amministrative, di udienza e di altro tipo sostenute a seguito della pretesa infondata.

• 10.3. Eccezioni. Nessuna disposizione delle presenti Condizioni pubblicitarie richiede l'arbitrato per i seguenti reclami: (a) rivendicazioni individuali presentate in un tribunale per controversie di modesta entità; e (b) provvedimenti ingiuntivi o altri provvedimenti equitativi per fermare l'uso non autorizzato o l'abuso dei Servizi pubblicitari o la violazione della proprietà intellettuale.

• 10.4. Procedura. L'arbitrato sarà condotto per telefono, sulla base di memorie scritte, in videoconferenza oppure di persona presso la Sede o in un'altra località concordata di comune accordo. L'arbitrato si svolgerà dinanzi a un arbitro unico, in conformità alle regole NAM di volta in volta vigenti. Tutte le questioni saranno decise dall'arbitro, fatta eccezione per quelle che rientrano nella competenza di un tribunale competente nella Sede, che avrà l'autorità di determinare: (a) se una disposizione della presente sezione sull'arbitrato debba essere separata e le conseguenze di tale separazione; (b) se le Parti abbiano adempiuto alle condizioni preliminari all'arbitrato; e (c) se sia disponibile un ente arbitrale per trattare l'arbitrato. L'importo di qualsiasi offerta transattiva non sarà comunicato all'arbitro da nessuna delle Parti fino a quando l'arbitro non avrà determinato il lodo definitivo, se previsto.

• 10.5. Divieto di azioni collettive. Le Controversie devono essere portate avanti solo su base individuale e non possono essere incardinate come attore o membro di un gruppo in qualsiasi presunta azione di classe, consolidata o rappresentativa. Non sono ammessi arbitrati collettivi, azioni collettive, azioni promosse da privati a tutela dell'interesse pubblico e consolidamenti con altri procedimenti arbitrali. Se per qualsiasi motivo una Controversia dovesse essere portata in tribunale anziché in arbitrato, ciascuna delle Parti rinuncia consapevolmente e irrevocabilmente a qualsiasi diritto di ricorrere a un processo con giuria in qualsiasi azione, procedimento o domanda riconvenzionale. Ciò non impedisce a nessuna delle Parti di partecipare a un accordo collettivo per le richieste di risarcimento.

• 10.6. Arbitrato in lotti. Se venticinque o più ricorrenti rappresentati dallo stesso legale o da legali simili presentano domande di arbitrato relative a Controversie sostanzialmente simili entro novanta giorni l'una dall'altra, il Cliente e OpenAI concordano che NAM le amministrerà in Lotti. Se il gruppo comprende meno di cinquanta ricorrenti o se, dopo la suddivisione in Lotti, ne rimangono meno di cinquanta, tali ricorrenti costituiranno un unico Lotto. NAM amministrerà ciascun Lotto come un unico arbitrato consolidato, con un solo arbitro, un unico insieme di spese arbitrali e un'unica udienza tenuta in videoconferenza o in un luogo deciso dall'arbitro per ciascun Lotto. Se una qualsiasi parte della presente sezione è ritenuta invalida o inapplicabile nei confronti di un determinato ricorrente o Lotto, tale parte sarà separata e la controversia sarà sottoposta ad arbitrato in procedimenti individuali.

• 10.7. Separabilità. Se una qualsiasi parte della presente Sezione 10 è ritenuta illegale o inapplicabile, la parte restante rimarrà in vigore, salvo che, qualora una dichiarazione di parziale illegalità o inapplicabilità consentisse un arbitrato collettivo o rappresentativo, la presente Sezione 10 sarà inapplicabile nella sua interezza. Nulla nella presente sezione sarà considerato una rinuncia o una limitazione in altro modo del diritto di richiedere un provvedimento ingiuntivo a tutela dell'interesse pubblico o qualsiasi altro diritto non rinunciabile, in attesa di una decisione dell'arbitro nel merito di tale pretesa.

• 11.1. Intero accordo. I presenti Termini pubblicitari incorporano per riferimento le Politiche di OpenAI, i Termini degli Strumenti pubblicitari applicabili, il DPA degli Strumenti pubblicitari e qualsiasi altro termine espressamente qui incorporato. Nel loro insieme, questi costituiscono l'intero accordo tra il Cliente e OpenAI in relazione al relativo oggetto e sostituiscono tutti gli accordi, le comunicazioni e le intese precedenti o contestuali, sia scritti che orali. Qualsiasi termine contenuto in un ordine di acquisto presentato dall'utente non si applica ai presenti Termini pubblicitari ed è nullo.

• 11.2. Conflitti. In caso di conflitto, si applica il seguente ordine di prevalenza: (a) il DPA degli Strumenti pubblicitari, esclusivamente per quanto riguarda il trattamento dei Dati personali rientrante nel suo ambito di applicazione, (b) i Termini degli Strumenti pubblicitari applicabili, (c) i presenti Termini pubblicitari, (d) le Politiche di OpenAI e (e) qualsiasi Documentazione e specifica tecnica.

• 11.3. Aggiornamenti. OpenAI si riserva il diritto di aggiornare le presenti Condizioni Pubblicitarie o qualsiasi condizione in esse incorporata pubblicando l'aggiornamento sul proprio sito web o tramite i Servizi Pubblicitari. Un aggiornamento entra in vigore alla data indicata nell'aggiornamento. Se un aggiornamento incide sostanzialmente sui diritti o sugli obblighi dell'utente, OpenAI fornirà un preavviso di almeno trenta giorni, salvo che l'aggiornamento sia necessario per conformarsi alla legge o per affrontare rischi relativi alla sicurezza, alle frodi, agli abusi o all'operatività. Continuando ad accedere o utilizzare i Servizi Pubblicitari dopo l'entrata in vigore di un aggiornamento, l'utente accetta l'aggiornamento. Un aggiornamento non si applica retroattivamente a una Controversia sorta prima della sua data di entrata in vigore. 

• 11.4. Diritto applicabile. Fatto salvo quanto previsto dalla Sezione 10 (Risoluzione delle controversie), le presenti Condizioni Pubblicitarie sono disciplinate dalle Leggi applicabili e qualsiasi procedimento giudiziario derivante dalle presenti Condizioni Pubblicitarie o ad esse relativo deve essere avviato esclusivamente presso la Sede.

• 11.5. Cessione. Nessuna delle Parti può cedere le presenti Condizioni Pubblicitarie, salvo quanto segue. OpenAI può cedere le presenti Condizioni Pubblicitarie a una Società affiliata senza preavviso o senza il consenso del Cliente. Ciascuna Parte può cedere le presenti Condizioni Pubblicitarie a un successore della parte sostanziale dei propri beni o della propria attività, previo preavviso scritto di almeno trenta giorni. Le presenti Condizioni Pubblicitarie saranno vincolanti per le Parti e per i rispettivi successori e aventi causa autorizzati.

• 11.6. Contraenti indipendenti. OpenAI e il Cliente non sono soci o agenti legali, ma contraenti indipendenti.

• 11.7. Comunicazioni. Le comunicazioni devono essere inviate tramite e-mail, posta ordinaria, posta aerea o corriere espresso e si considerano ricevute al momento della ricezione. Le comunicazioni al Cliente possono inoltre essere inviate all'indirizzo e-mail associato all'Account applicabile e si considerano effettuate al momento dell'invio. Le comunicazioni a OpenAI devono essere inviate all'Ufficio Legale di OpenAI all'indirizzo [contract-notices@openai.com](mailto:contract-notices@openai.com), con una copia a: (a) se OpenAI OpCo, LLC, 1455 3rd Street, San Francisco, California 94158; oppure (b) se OpenAI Ireland Ltd, 1st Floor, The Liffey Trust Centre, 117-126 Sheriff Street Upper, Dublin 1, D01 YC43, Irlanda.

• 11.8. Rinuncia e separabilità. La rinuncia a far valere un'inadempienza non costituisce una rinuncia a far valere eventuali inadempienze successive. Se una disposizione delle presenti Condizioni Pubblicitarie è inapplicabile, sarà modificata esclusivamente nella misura necessaria a renderla applicabile e le restanti disposizioni rimarranno in vigore.

• 11.9. Forza maggiore. Fatta eccezione per gli obblighi di pagamento, nessuna delle Parti sarà responsabile per qualsiasi mancato adempimento o ritardo nell'adempimento dei propri obblighi ai sensi delle presenti Condizioni Pubblicitarie nella misura in cui ciò sia causato da circostanze al di fuori del suo ragionevole controllo, inclusi provvedimenti governativi, terrorismo, calamità naturali, condizioni di lavoro o interruzioni di corrente.

• 11.10. Controlli commerciali. Ai fini della presente Sezione, per “Parti del Cliente” si intendono il Cliente e i suoi amministratori, dirigenti, dipendenti, agenti e Società affiliate. Il Cliente è l'unico responsabile di garantire che il proprio utilizzo dei Servizi Pubblicitari sia conforme alle leggi applicabili in materia di sanzioni e controlli sulle esportazioni. Il Cliente dichiara e garantisce che nessuna delle Parti del Cliente è soggetta a restrizioni commerciali e che tutte le Parti del Cliente rispetteranno le leggi applicabili in materia di sanzioni e controlli sulle esportazioni. Il Cliente non utilizzerà i Servizi Pubblicitari né intraprenderà altrimenti alcuna azione che coinvolga OpenAI e che possa violare tali leggi o causare a OpenAI una violazione delle stesse. OpenAI può rifiutare o interrompere i rapporti con il Cliente, senza alcuna responsabilità nei confronti del Cliente, qualora una delle Parti del Cliente o la società capogruppo del Cliente presenti un rischio relativo a sanzioni o controlli sulle esportazioni. Il Cliente fornirà le informazioni ragionevolmente richieste per verificare la conformità alla presente Sezione.

• 11.11. Nessun beneficiario terzo. Salvo nei casi in cui un Inserzionista sia il Cliente ai sensi delle presenti Condizioni Pubblicitarie o OpenAI concordi espressamente diversamente per iscritto, nessun Inserzionista o altra terza parte è parte delle presenti Condizioni Pubblicitarie o ne è beneficiario, e OpenAI non ha alcun obbligo nei confronti di alcun Inserzionista o altra terza parte. La presente Sezione non limita il diritto di OpenAI di far valere qualsiasi obbligo che il Cliente è tenuto a imporre a valle ai sensi delle presenti Condizioni Pubblicitarie.

“Finalità di accesso” indica lo sviluppo, la fornitura e il miglioramento, da parte di OpenAI e delle sue Consociate, dei loro prodotti o servizi. 

“Account” indica un account amministrativo in Ads Manager, un'API o un'altra interfaccia designata da OpenAI fornita all'utente da OpenAI allo scopo di amministrare i Servizi Pubblicitari.

Per “annuncio” si intende qualsiasi materiale pubblicitario, contenuto, dato o tecnologia forniti, approvati, accettati, applicati o altrimenti utilizzati dall’utente per la distribuzione tramite i Servizi pubblicitari o per l’uso in relazione a essi. 

“Strumenti pubblicitari” indica gli strumenti e le funzionalità opzionali resi disponibili tramite i Servizi Pubblicitari e identificati come soggetti alle Condizioni degli Strumenti pubblicitari. 

“DPA degli Strumenti pubblicitari” indica l'Addendum sul trattamento dei dati degli Strumenti pubblicitari disponibile all'indirizzo: https://openai.com/policies/ad-tools-dpa⁠. 

“Condizioni degli strumenti pubblicitari” indica le condizioni che disciplinano l’utilizzo degli strumenti pubblicitari, reperibili all’indirizzo: https://openai.com/policies/ad-tools-terms⁠. 

“Ads Manager” indica le interfacce, le API, gli strumenti e le funzionalità correlate forniti da OpenAI al Cliente o all'Inserzionista per l'utilizzo nell'amministrazione dei Servizi Pubblicitari.

“Inserzionista” indica un'entità per conto della quale una Campagna viene creata, presentata, gestita o pubblicata tramite i Servizi Pubblicitari, direttamente o tramite un intermediario autorizzato. 

Per “Prodotti dell’Inserzionista” si intendono tutti i servizi o prodotti offerti dall’Inserzionista, inclusi quelli offerti su qualsiasi Destinazione.

“Intermediario pubblicitario” indica un Cliente che utilizza i Servizi pubblicitari per conto di un Inserzionista, vende o rivende i Servizi pubblicitari a un Inserzionista o ne facilita in altro modo la partecipazione, anche in qualità di agente, rappresentante, partner della domanda o altro intermediario. 

“Politiche pubblicitarie” indica le politiche pubblicitarie disponibili all’indirizzo: https://openai.com/policies/ad-policies/⁠. 

“Servizi pubblicitari” indica il programma pubblicitario di OpenAI su o tramite qualsiasi piattaforma OpenAI, Ads Manager e qualsiasi servizio, strumento o funzionalità correlati, incluse le impostazioni automatizzate, gli strumenti e le funzionalità utilizzati per creare, presentare, gestire, ottimizzare, indirizzare, pubblicare, visualizzare o misurare Campagne, annunci pubblicitari o altri contenuti promozionali.

Per “Consociata“ si intende, in relazione a una Parte, qualsiasi altra persona fisica o giuridica che controlla direttamente o indirettamente, è controllata da, o è sotto il controllo comune di tale Parte.

“Cliente interessato” indica, ai fini delle Sezioni 3.3 e 3.4, il cliente, acquirente e destinatario dei Servizi pubblicitari applicabili, determinato come segue: (a) se l'utente è un Inserzionista diretto, l'utente è il Cliente interessato; (b) se l'utente è un Intermediario pubblicitario e indica la propria denominazione legale e il proprio indirizzo di fatturazione come destinatario della fattura, agisce in proprio ed è il Cliente interessato; e (c) se l'utente è un Intermediario pubblicitario e non indica la propria denominazione legale e il proprio indirizzo di fatturazione come destinatario della fattura, agisce esclusivamente in qualità di rappresentante che agisce in nome e per conto dell'Inserzionista, e l'Inserzionista è il Cliente interessato. Un indirizzo utilizzato esclusivamente per l'invio delle fatture o per finalità amministrative non costituisce un indirizzo di fatturazione ai fini della presente disposizione. Quando un Intermediario pubblicitario è il Cliente interessato, l'Inserzionista per conto del quale agisce non è il Cliente interessato.

“Utenti autorizzati” indica qualsiasi persona fisica o entità autorizzata dal Cliente o da un Inserzionista e non soggetta a divieto da parte di OpenAI di accedere o utilizzare i Servizi Pubblicitari tramite l'Account del Cliente, inclusi dipendenti, consulenti, clienti, agenti o rappresentanti del Cliente, di un Inserzionista o delle rispettive Società affiliate.

“Lotto” indica, ai fini della Sezione 10.6, un gruppo composto da un massimo di cinquanta ricorrenti.

Per “Servizi Beta” si intendono servizi o funzionalità identificati come alpha, beta, anteprima, accesso anticipato o valutazione, o parole o frasi con significati simili.

“Campagna” indica una richiesta presentata tramite Ads Manager, un'API approvata o un altro metodo designato da OpenAI affinché OpenAI pubblichi uno o più Annunci sulla base del budget, del calendario, del pubblico di destinazione, delle Destinazioni e delle altre informazioni e impostazioni riportate in Ads Manager.

“Pretesa” indica qualsiasi pretesa, richiesta, azione, indagine o procedimento avviato da una terza parte.

Per “Informazioni riservate” si intendono tutte le informazioni commerciali, tecniche o finanziarie, i materiali o altri argomenti comunicati dal Divulgatore al Destinatario che: (a) siano identificati come riservati al momento della divulgazione; o (b) dovrebbero essere ragionevolmente considerati riservati dal Destinatario secondo le circostanze. 

Per “Destinazioni” si intendono le pagine di destinazione, le applicazioni mobili e altre destinazioni a cui gli Annunci indirizzano gli utenti, inclusi URL, reindirizzamenti e punti di passaggio.

Per “Parte divulgante” si intende la Parte che divulga Informazioni riservate all'altra parte ai sensi delle presenti Condizioni pubblicitarie.

“Uso di visualizzazione” indica ospitare, riprodurre, modificare (anche ai fini della formattazione), visualizzare, trasmettere e distribuire, nella misura necessaria per fornire i Servizi pubblicitari, rispettare la legge, far rispettare le Politiche di OpenAI e gestire gli strumenti di trasparenza. 

Per “Controversia“ si intende una pretesa avanzata da una Parte derivante da o relativa alle presenti Condizioni pubblicitarie o ai Servizi pubblicitari.

Per “Documentazione” si intende la documentazione che OpenAI fornisce al Cliente o rende altrimenti disponibile al pubblico.

“Costi” indica tutti i corrispettivi e gli oneri relativi ai Servizi Pubblicitari sostenuti tramite un Account.. 

Per “Leggi applicabili” si intendono: (a) le leggi dell'Irlanda per i Clienti nel SEE, in Svizzera o nel Regno Unito; e (b) le leggi dello Stato della California, escluse le norme o i principi di conflitto di leggi della California, per tutti gli altri Clienti.

“Modulo di risoluzione informale delle controversie” indica il modulo disponibile all’indirizzo: https://openai.com/form/informal-dispute/⁠.

Per “Diritti di proprietà intellettuale” si intendono tutti i diritti di proprietà intellettuale registrati o non registrati in tutto il mondo, inclusi i diritti su brevetti, diritti d'autore, marchi commerciali, segreti commerciali, disegni, database, nomi di dominio e diritti morali.

“Parte contraente di OpenAI” indica: (a) OpenAI OpCo, LLC, per i Clienti situati al di fuori del SEE o della Svizzera; oppure (b) OpenAI Ireland Ltd., per i Clienti situati nel SEE o in Svizzera.

“Dati di OpenAI” indica (a) tutti i dati analitici, di reportistica, statistici, di utilizzo e dati analoghi relativi ai Servizi Pubblicitari e (b) tutti i dati relativi alle interazioni degli utenti finali con i prodotti e i servizi di OpenAI.

“Politiche di OpenAI” indica le Politiche pubblicitarie, le politiche di utilizzo disponibili all’indirizzo https://openai.com/policies/usage-policies/⁠, e qualsiasi altra politica resa disponibile da OpenAI applicabile ai Servizi Pubblicitari, in ciascun caso come periodicamente aggiornata.

“Dati personali” ha il significato attribuito nell'Addendum sul trattamento dei dati degli Strumenti Pubblicitari.

“Destinatario” indica la Parte che riceve Informazioni riservate dal Divulgatore.

“Dati di segnalazione” sono i dati forniti all’utente in relazione ai Servizi pubblicitari. Tutti i Dati di segnalazione sono anche Dati di OpenAI.

Per “Ingegneria inversa“ si intende il disassemblaggio, la decompilazione, la compilazione inversa, la traduzione, l'estrazione di modelli o attacchi di furto, o qualsiasi altro tentativo di scoprire il codice sorgente o i componenti sottostanti dei Servizi pubblicitari, degli algoritmi e dei sistemi dei Servizi pubblicitari (salvo nei casi in cui tali restrizioni siano contrarie alla legge applicabile).

Per “Codice fiscale“ si intende qualsiasi numero di partita IVA, GST o numero di registrazione fiscale, oppure analogo numero identificativo rilasciato dall'autorità fiscale competente.

Per “Servizi di terzi” si intendono prodotti, servizi, dati o contenuti offerti da soggetti diversi da OpenAI attraverso i Servizi pubblicitari.

“Imposte sulle transazioni” indica qualsiasi imposta sulle vendite, sull'utilizzo, sul valore aggiunto, sui servizi digitali, sugli introiti lordi o qualsiasi altra imposta analoga applicabile alle transazioni, come previsto dalla legge applicabile. 

Per “Foro competente” si intendono: (a) i tribunali di Dublino, Irlanda per i Clienti residenti nel SEE, in Svizzera o nel Regno Unito e (b) i tribunali federali o statali situati nella contea di San Francisco, California per tutti gli altri Clienti.