Braitheann breis agus 50 milliún foghlaimeoir ar Duolingo gach mí chun dara teanga a mhúineadh dóibh. Le comhéadan úsáideora simplí agus cláir cheannairí spraíúla ach iomaíocha, tacaíonn Duolingo le 40 teanga thar 100+ cúrsa. Téann foghlaimeoirí ar aghaidh ó chleachtaí stór focal simplí go struchtúir abairte chasta le tapanna agus svaidhpeanna ar a bhféin.
Má tá foghlaimeoir ag iarraidh dul chun cinn thar bhaloilteacht bhúsach, cabhraíonn sé leis rialacha gramadaí a thuiscint. Ach teastaíonn comhrá ó fhíor-inniúlacht i dteanga, go hidéalach le cainteoir dúchais, rud nach bhfuil rochtain ag gach duine air.
“Bhí intleacht shaorgnithe ina cuid mhór dár str ráitéis i gcónaí,” arsa Edwin Bodge, príomhbhainisteoir táirge. “Bhíomar á húsáid cheana le ceachtanna a phearsanú agus le Tástálacha Béarla Duolingo a reáchtáil. Ach bhí bearnaí i dturas foghlaimeora ar theastaigh uainn a líonú: cleachtadh comhráite, agus aiseolas comhthéacsach ar bhotúin.”
D’iompaigh Duolingo ar GPT‑4 OpenAI chun an táirge a chur chun cinn le dhá ghné nua: Role Play, comhpháirtí comhrá AI, agus Explain my Answer, a bhriseann síos na rialacha nuair a dhéanann tú botún, i sraith nua síntiúis darb ainm Duolingo Max.
“Theastaigh uainn gnéithe faoi chumhacht AI a bhí comhtháite go domhain san aip agus a bhain leas as an ngné chearrbhachais de Duolingo a bhfuil ár bhfoghlaimeimeoirí an-tógtha leis,” arsa Bodge.
Bhain innealtóirí Duolingo triail as GPT‑3 a úsáid chun roinnt de na gnéithe faoi chumhacht an a fhorlíonadh ina ghné comhrá níos luaithe. “Bhí sé beagnach réidh,” a dúirt an príomh-innealtóir Bill Peterson, “ach níor mhothaíomar go raibh sé ag an bpainn ina bhféadfaimis é a chomhtháthú go muiníneach chun gnéithe uathoibrithe casta na gcomhráite a láimhseáil.”
Roimhe seo, rinne Duolingo iarracht “comhrá” a dhéanamh le foghlaimeimeoirí trí chomhráite scriptithe a ionchorprú cásanna clasaiceacha cosúil le bia a ordú, bualadh le duine den chéad uair, nó ticéad eitleáin a cheannach. Ach deir Bodge gurb é a bhí de dhíth ar Duolingo ná an cumas comhrá a dhéanamh le foghlaimeimeoirí i gcomhthéacsanna nideoige agus go “tumthach”—chun comhrá saor-sreafa a bheith acu faoi chispheil nó faoin lúcháir a bhaineann le barr sléibhe a bhaint amach. Tá GPT‑4 tar éis foghlaim ó go leor sonraí poiblí chun malartú solúbtha siar agus amach a chruthú don fhoghlaimeoir.
“Theastaigh uainn gnéithe faoi chumhacht AI a bheadh comhtháite go domhain san aip agus a bhainfeadh leas as an ngné chearrbhachais de Duoingo a bhfuil ár bhfoghlaimeoirí an-tógtha leis.”
Tá dea-chleachtas i bhfoghlaim teanga ar a dtar “foghlaim intuigthe.” Tá foghlaim trí úsáid athfhillteach as stór focal agus gramadach i réimse comhthéacsanna—i bhfocail eile, trí chleachtadh—níos éifeachtaí ná rialacha a mheabhrú. Chuir sé seo dúshlán suimiúil os comhair Duolingo.
Ba mhaith le go leor de fhoghlaimeoirí Duolingo na rialacha sainráite a fhoghlaim, agus rinne an chuideachta iarracht iad a mhúineadh le Leideanna Gramadaí réamh-scríofa agus le hintleacht shaorga araon. Fiú le GPT- red, bhí sé deacair é a chur i bhfeidhm. Teastaíonn tuiscint shonrach ar an earráid agus ar an bhfáth ar rinne foghlaimeimeoir í chun gramad a mhúineadh. D’fhéadfadh téarma mícheart amháin sa mhíniú an riail a mhúineadh go mícheart nó an t-úsáideoir a fhágáil mearbhall agus míshásta.
“Tugann GPT‑4 i bhfad níos mó muiníne dúinn i gcruinneas na bhfreagraí AI in Mínigh mo Fhreagra,” arsa Peterson.
Leis na gnéithe nua, beidh umenters in ann cliceáil ar “Mínigh mo fhreagra”, agus tabharfaidh GPT‑4 freagra tosaigh. Ón áit sin, is féidir leis an bhfoghlaimeoir filleadh ar an gcerok, nó míniú breise a fháil, agus is féidir le GPT‑4 nuashonrú go dinimiciúil. Déanfaidh Duolingo cáilíocht fhagraí GPT‑4 a thomhas de réir cé chomh domhain agus a chaithfidh an foghlaimeoir dul sula bhfillfidh sé ar an gcerok.
Feiceann an fhoireann an poitéal le GPT‑4 chun eispéas foghlama níos éifeachtaí agus níos tarraingtí a sholáthar ná riamh, rud ar cheart tortha foghlama a fheabhsú. Ina theannta sin, deir Peterson gur shimplithe a éascaíocht turgnamh le GPT‑4 an próthe próiseas innealtóireachta ar fad.
“Laistigh de lá, bhí muid in ann fréamhshamhail a thógáil a chuir ina luí orainn gur rud é seo ar theastaigh uainn tuilleadh iniúchta a dhéanamh air. Faigheann sé sinn ó náid go nócha cúig faoin gcéad go han-tapa. Ansin is féidir linn obair de láimh, sonraí a thiúnadh de láimh chun na cúig faoin gcéad deireanacha a fháil,” a deir sé.
Anois díríonn a fhoireann níos mó ar thástáil agus ar shonraí a ghéarú.
“Is cinnte gur athraigh sé ár bpróiseas innealtóireachtaachta go hinmheánach. Agus tháinig na gnéithe a chuir muid le chéile amach níos tapúla ná mar a bheadh acu roimh GPT-4.”
Tá Duolingo Max ar fáil d’úsáideoirí inniu. Faoi láthair, tá Duolingo ag úsáid na ngnéithe nua seo i Spáinnis agus i bhFraincis, le pleananna leathnú go níos mó teangacha agus gnéithe nua a thabhairt isteach a choinneoidh iad ar thús cadhnaíochta i bhfoghlaim teanga.
