Presentem OpenAI Japan
Ens fa molta il·lusió anunciar la nostra primera oficina a Àsia i llancem un model personalitzat GPT‑4 optimitzat per a la llengua japonesa.
Nota de l’editor: el japonès va després de l’anglès (日本語は英語の後に続きます)
A mesura que fem créixer les nostres operacions internacionals, ens expandim cap a Àsia amb una nova oficina a Tòquio, Japó. Ens comprometem a col·laborar amb el govern japonès, empreses locals i institucions de recerca per desenvolupar eines d’IA segures que responguin a les necessitats úniques del Japó i obrin noves oportunitats. Hem escollit Tòquio com la nostra primera oficina a Àsia per la seva posició de lideratge global en tecnologia, la seva cultura de servei i una comunitat que abraça la innovació.
«Ens fa molta il·lusió ser al Japó, que té una rica història de persones i tecnologia treballant juntes per fer més coses. Creiem que la IA accelerarà la feina permetent que les persones siguin més creatives i productives, alhora que aportarà un ampli valor a les indústries actuals i a noves indústries que encara s’han d’imaginar.»
Per encapçalar els nostres esforços al Japó i garantir una integració profunda a la comunitat local, donem la benvinguda a Tadao Nagasaki com a nou president d’OpenAI Japan. El Sr. Nagasaki liderarà els nostres esforços comercials i de relació amb el mercat i ajudarà a construir el nostre equip local, que impulsarà Afers globals, activitats de llançament, Comunicació, Operacions i altres funcions al servei del Japó.
Com a primer pas del nostre compromís a llarg termini amb la regió, oferim a empreses locals accés anticipat a un model personalitzat GPT‑4 específicament optimitzat per a la llengua japonesa. Aquest model personalitzat ofereix un millor rendiment en la traducció i el resum de text en japonès, és rendible i funciona fins a 3 vegades més ràpid que el seu predecessor. Speak(s'obre en una finestra nova), una de les principals aplicacions d’aprenentatge d’anglès al Japó, està obtenint explicacions del tutor en japonès 2,8 vegades més ràpides quan els usuaris s’equivoquen, amb una reducció del 47 % en el cost per segment, cosa que permet oferir comentaris de més qualitat en més llocs i amb límits més alts per usuari. Tenim previst publicar el model personalitzat de manera més àmplia a l’API durant els pròxims mesos.
Estem llançant un model personalitzat GPT‑4 optimitzat per a la llengua japonesa que ofereix un millor rendiment en text en japonès i funciona fins a 3 vegades més ràpid que GPT‑4 Turbo.
La nostra nova presència local també ens acosta a empreses capdavanteres com Daikin, Rakuten i TOYOTA Connected, que utilitzen ChatGPT Enterprise per automatitzar processos empresarials complexos, ajudar en l’anàlisi de dades i optimitzar els informes interns. ChatGPT també ajuda a accelerar els esforços de governs locals, com ara la ciutat de Yokosuka, que aprofita la tecnologia per millorar l’eficiència dels serveis públics al Japó. Durant l’últim any, la ciutat ha proporcionat gradualment accés a ChatGPT a gairebé tots els empleats municipals, i el 80% han informat d’un augment de la productivitat. Ara la ciutat de Yokosuka ha format una xarxa amb 21 governs locals —incloent-hi el Govern Metropolità de Tòquio i la ciutat de Kobe— per compartir les millors pràctiques d’ús de ChatGPT al govern. Com a veu global clau en política d’IA, el govern japonès va presidir el Procés d’IA d’Hiroshima del G7 i va treballar per aplicar polítiques d’IA alineades amb els seus objectius de dignitat humana, diversitat i inclusió, i societats sostenibles, alhora que ajuda el Japó a trobar solucions per al despoblament rural i l’escassetat de mà d’obra. Esperem contribuir a l’ecosistema local mentre explorem com la IA pot ajudar amb aquests reptes socials a la regió. Fer créixer la nostra presència arreu del món ens permet aprendre d’una àmplia gamma de perspectives diverses, cosa que és essencial per a la nostra missió de garantir que l’AGI beneficiï tota la humanitat. Si us interessa unir-vos a nosaltres, consulteu la nostra pàgina de Carreres professionals per veure totes les vacants.
OpenAI Japan comença a operar
Obrim la nostra primera oficina a Àsia, a Tòquio, i comencem a oferir un model personalitzat GPT‑4 optimitzat per al japonès.
Mentre OpenAI amplia el seu negoci a escala global, avui establim una nova oficina a Tòquio i ens expandim cap a Àsia. Hem escollit Tòquio com a primer centre a Àsia per ser una ciutat líder mundial en tecnologia, cultura de servei i una comunitat que abraça la innovació. Ens comprometem a col·laborar amb el govern, empreses locals i institucions de recerca per desenvolupar eines d’IA segures que responguin a les necessitats úniques del Japó.
«Ens fa molta il·lusió ser al Japó, que té una rica història de persones i tecnologia treballant juntes per fer més coses. Creiem que la IA accelerarà la feina permetent que les persones siguin més creatives i productives, alhora que aportarà un ampli valor a les indústries actuals i a noves indústries que encara s’han d’imaginar.» — Sam Altman, CEO d’OpenAI Per liderar les nostres activitats al Japó i contribuir profundament a la comunitat japonesa, Tadao Nagasaki ha assumit el càrrec de president d’OpenAI Japan. Nagasaki liderarà vendes i desenvolupament de negoci, i també construirà equips responsables d’afers institucionals, planificació de producte i servei, comunicació i operacions. Com a primer pas del nostre compromís a llarg termini amb el Japó, hem començat a oferir a empreses japoneses un model personalitzat GPT‑4 especialment optimitzat per al japonès. Aquest model personalitzat millora el rendiment en traducció i resum de text en japonès, així com l’eficiència de costos, i funciona fins a 3 vegades més ràpid que el model anterior. «Speak», l’aplicació d’aprenentatge d’anglès més utilitzada al Japó que aprofita aquesta tecnologia, ha aconseguit que les explicacions del tutor quan els usuaris s’equivoquen siguin 2,8 vegades més ràpides. El nombre de segments s’ha reduït i, gràcies a una major eficiència, els costos s’han reduït un 47 %. Això ha fet possible oferir comentaris de més qualitat en més llocs. Aquest model personalitzat es publicarà àmpliament a l’API en els pròxims mesos.
Peu de foto: hem optimitzat un model personalitzat GPT‑4 per al japonès. Ofereix un millor rendiment en text en japonès i funciona fins a 3 vegades més ràpid que GPT‑4 Turbo.
Al Japó, ja ha estat adoptat per grans empreses japoneses com Daikin, Rakuten i TOYOTA Connected, que utilitzen ChatGPT Enterprise per automatitzar processos empresarials complexos, donar suport a l’anàlisi de dades i optimitzar els informes interns. A més, ChatGPT també s’utilitza en governs locals com la ciutat de Yokosuka, contribuint a millorar la productivitat dels serveis públics locals. Segons la ciutat de Yokosuka, durant l’últim any s’ha proporcionat gradualment accés a ChatGPT a gairebé tot el personal municipal, i el 80% ha informat d’una millora de la productivitat. Actualment, la ciutat de Yokosuka ha format una xarxa amb 21 governs locals, inclosos el Govern Metropolità de Tòquio i la ciutat de Kobe, per compartir millors pràctiques sobre l’ús de ChatGPT en l’administració.
Com una de les principals veus del món en polítiques d’IA, el govern japonès ha liderat el Procés d’IA d’Hiroshima del G7 i treballa per aplicar polítiques d’IA alineades amb els objectius de dignitat humana, diversitat i inclusió, i societats sostenibles. El primer pas serà trobar solucions al despoblament rural i a l’escassetat de mà d’obra. OpenAI també espera contribuir a aquest ecosistema i explorar com la IA pot ajudar a afrontar els reptes socials del Japó.
A mesura que creixem i augmentem la nostra presència al Japó i al món, podem aprendre de perspectives diverses. Això és extremadament important per a la nostra missió de garantir que l’AGI beneficiï tota la humanitat.
A OpenAI Japan busquem persones per unir-se al nostre equip. Podeu consultar-ne els detalls a la pàgina de contractació del Japó quan es publiquin.