Cứ sau vài thế hệ, một công nghệ mới lại thay đổi mọi thứ.
Hãy hình dung điện đến với một thị trấn nông thôn ở Mỹ vào những năm 1920. Trước khi đường dây điện xuất hiện, đời sống hằng ngày bị chi phối bởi các giới hạn vật lý: gánh nước, giặt quần áo bằng tay, bảo quản thực phẩm bằng đá và hầu như một ngày kết thúc khi mặt trời lặn. Điện không biến đổi mọi hộ gia đình chỉ sau một đêm, và nhiều lợi ích của nó đến với mọi người không đồng đều. Nhưng khi quyền tiếp cận lan rộng, đời sống thường nhật đã thay đổi. Ánh sáng ban đêm kéo dài một ngày. Máy bơm điện, thiết bị gia dụng và tủ lạnh giúp giảm bớt một số công việc hằng ngày nặng nhọc nhất. Radio đưa tin tức, âm nhạc và sự kết nối từ cách xa hàng trăm dặm vào nhà ở và không gian cộng đồng.
Lời hứa ban đầu của điện mang tính thực tiễn, nhưng tác động sâu xa hơn của nó đến từ những khả năng mới mà nó mở ra khi ngày càng nhiều người có thể sử dụng. Theo thời gian, nhiều khả năng mới xuất hiện, với máy móc và máy tính thúc đẩy mạnh mẽ tiến bộ trong y học, kỹ thuật và nhiều lĩnh vực khác. Đến cuối thế kỷ 20, tuổi thọ trung bình đã tăng hơn 20 năm và thu nhập trung vị sau điều chỉnh lạm phát tăng khoảng gấp ba. Những thành quả này đạt được phần lớn là nhờ vào các tiến bộ trong y tế, vệ sinh dịch tễ và mức sống, nhiều yếu tố trong số đó đã được thúc đẩy hoặc tăng tốc nhờ quá trình điện khí hóa rộng rãi cùng sự phát triển công nghệ liên quan.
Điều này đang một lần nữa lặp lại với AI. AI sẽ sớm có khả năng làm được những điều phi thường. Nhưng cốt lõi không nằm ở bản thân công nghệ, mà là ở những gì con người có thể làm được với nó. Nó có thể giúp một ai đó xử lý hóa đơn y tế, học một kỹ năng mới, khởi nghiệp một doanh nghiệp nhỏ, chăm sóc cha mẹ già, hiểu rõ một quyết định pháp lý hay tài chính, biến ý tưởng thành hiện thực, hoặc thực hiện một khám phá khoa học.
Dù cảm giác kỳ diệu khi thấy ánh sáng xuất hiện trong đêm có thể nhanh chóng qua đi, nhưng những gì con người chọn làm với nguồn sáng đó thì không. Và vì công nghệ luôn là một phương thức đáng tin cậy để mang lại sự thịnh vượng theo thời gian, chúng tôi tin rằng AI nên được phổ cập đến tất cả mọi người, để bất kỳ ai cũng có thể sử dụng bất cứ khi nào, ở đâu và theo cách nào họ cần."
Tương lai đó sẽ không tự động xảy ra. Các công nghệ có sức biến đổi có thể tập trung quyền lực, hoặc có thể mở rộng quyền lực. Chúng có thể giúp cuộc sống dễ dàng hơn cho một số ít người, hoặc mở rộng cơ hội cho nhiều người. Cách tiếp cận của chúng tôi bắt nguồn từ niềm tin rằng AI nên phục vụ con người: giúp họ theo đuổi mục tiêu riêng, tăng năng lực của họ và phân phối lợi ích của công nghệ này rộng rãi nhất có thể.
Cam kết đầu tiên của chúng tôi là xây dựng AI để phục vụ nhân loại. Điều đó có nghĩa là chúng tôi muốn trao quyền rộng rãi cho mọi người, chứ không muốn thấy quyền lực tập trung trong tay một vài công ty, chính phủ hoặc cá nhân. Chúng tôi tin rằng tương lai an toàn hơn là nơi quyền lực được phân bổ rộng rãi, để nhiều phần của thế giới hơn có thể tham gia xây dựng một hệ sinh thái chống chịu.*
Chúng tôi lạc quan về AI vì tin rằng nó có thể mở rộng năng lực và sự thịnh vượng của con người. Nhưng chúng tôi cũng nhìn nhận rõ ràng về các rủi ro. Các hệ thống mạnh mẽ phải luôn an toàn, phù hợp với ý định của con người và chịu sự kiểm soát của con người. Sứ mệnh của chúng tôi tại OpenAI là đảm bảo rằng AGI (trí tuệ nhân tạo tổng quát) mang lại lợi ích cho toàn nhân loại. Điều đó có nghĩa là xây dựng các hệ thống giúp con người làm được nhiều hơn những gì họ lựa chọn, chứ không phải các hệ thống thay thế nhận định của con người về những điều thực sự quan trọng.
Tự động hóa hoàn toàn mọi thứ không phải là tương lai chúng tôi mong muốn. Điều đó sẽ không đem lại sự thỏa mãn và sẽ nguy hiểm. AI nên giúp con người theo đuổi mục tiêu của họ, chứ không trở nên tách rời khỏi các mục tiêu đó. Khi các hệ thống AI trở nên có năng lực hơn, vai trò của con người càng quan trọng hơn: đặt định hướng, đánh đổi, vận dụng phán đoán và mang các giá trị, gu thẩm mỹ, sự quan tâm và trách nhiệm vào công việc.
Vai trò then chốt lâu dài của con người sẽ là quyết định điều gì đáng làm.
Chúng tôi tin rằng việc AI làm nghiên cứu AI sẽ trở thành yếu tố quyết định tốc độ tiến bộ trong vài năm tới. Điều đó quan trọng vì căn chỉnh tự thân là một bài toán nghiên cứu khó. Để đạt tiến bộ nhanh và sâu, các nhà nghiên cứu của chúng tôi sẽ cần các hệ thống AI có thể giúp kiểm thử ý tưởng, tìm lỗi, khám phá phương án thay thế và lặp lại cùng chúng tôi.
Nhưng tiến bộ kỹ thuật nhanh hơn khiến phán đoán của con người và sự phối hợp công chúng trở nên quan trọng hơn, chứ không kém đi. Tương lai nên được định hình bởi con người, các thể chế và xã hội, chứ không chỉ bởi những công ty xây dựng các hệ thống có năng lực nhất.
Khi quá trình phát triển AI tuyến đầu tiếp tục, chúng tôi kỳ vọng sự phối hợp ở cấp quốc gia và toàn cầu sẽ trở nên quan trọng hơn. Từ lâu, chúng tôi tin rằng cuối cùng cần có một tổ chức quốc tế giúp phối hợp các nỗ lực AI hàng đầu để giảm rủi ro thảm họa. Sự hợp tác và các tiêu chuẩn an toàn chung là một phần quan trọng trên con đường phía trước, đặc biệt là vì rất khó để né tránh các động lực thúc đẩy cạnh tranh mang tính thương mại và quốc gia. tạo điều kiện cho thế giới có thể đưa ra các hành động phối hợp, bao gồm cả việc làm chậm tiến độ phát triển các mô hình AI tiên phong khi cần thiết, để năng lực chống chịu của xã hội, tính an toàn và việc căn chỉnh có thể bắt kịp tốc độ phát triển.
Xây dựng một nhà nghiên cứu AI tự động—một hệ thống AI có thể tăng tốc và ngày càng tự động hóa chính quy trình nghiên cứu, đồng thời vẫn có thể được định hướng, chịu trách nhiệm và gắn kết với con người. Niềm tin nội bộ của chúng tôi là đến tháng 3 năm 2028, một phần đáng kể trong các nghiên cứu của chúng tôi có thể sẽ được thực hiện bởi các hệ thống AI cùng phối hợp với các nhà nghiên cứu của chính chúng tôi. Để đạt được tiến bộ đủ lớn trong việc căn chỉnh, chúng tôi tin rằng mình sẽ cần các AI cùng thử nghiệm và cải tiến song hành. Điều này sẽ giúp chúng tôi điều hướng quá trình chuyển đổi sang thế giới hậu AGI (trí tuệ nhân tạo tổng quát), từ đó chúng ta có thể cùng nhau quyết định con đường hướng tới tương lai.
Tăng tốc nền kinh tế bằng cách thúc đẩy tiến bộ khoa học, năng suất và tăng trưởng kinh tế, đồng thời nỗ lực bảo đảm lợi ích được chia sẻ rộng rãi. Mọi người đều nên có cơ hội được hưởng một phần sự thịnh vượng mà AI tạo ra một cách có ý nghĩa.
Trao cho mọi người trên Trái Đất một AGI (trí tuệ nhân tạo tổng quát) cá nhân, giúp họ hưởng lợi từ một trong những công nghệ có sức biến đổi mạnh mẽ nhất của nhân loại theo bất kỳ cách nào họ chọn.
Để có thể thực hiện điều này, chúng tôi đang bước vào giai đoạn thứ ba của OpenAI.
Giai đoạn đầu tiên của OpenAI tập trung vào nghiên cứu hướng tới AGI (trí tuệ nhân tạo tổng quát). Giai đoạn thứ hai bắt đầu khi nghiên cứu của chúng tôi trở nên phù hợp với thế giới thực và chúng tôi trở thành một công ty sản phẩm: triển khai các hệ thống, học hỏi từ cách mọi người sử dụng chúng và tiếp tục tiến bộ hướng tới AGI an toàn, phù hợp với sứ mệnh của chúng tôi.
Giờ đây, chúng tôi đang bước vào giai đoạn thứ ba. Nền kinh tế đang bắt đầu được định hình lại quanh AI. Câu hỏi trung tâm hiện nay là làm thế nào để AI tiên tiến trở nên dồi dào, phải chăng, an toàn, hữu ích và đủ dễ dùng để mọi cá nhân và tổ chức đều có thể hưởng lợi. Năng lực tuyến đầu chỉ là một phần của công việc. Nhiệm vụ lớn hơn là biến năng lực đó thành các công cụ mà mọi người thực sự có thể dùng để phát triển.
Trên hết, chúng tôi tin rằng việc phân bổ quyền lực rộng rãi sẽ giúp dẫn tới một tương lai tốt đẹp hơn. Lịch sử loài người cho thấy quyền lực tập trung tạo ra sự mong manh, còn quyền lực được chia sẻ rộng rãi làm cho xã hội kiên cường, thích nghi tốt và tự do hơn.
Đó là lý do quyền tiếp cận có ý nghĩa quan trọng. Đó cũng là lý do an toàn, quyền riêng tư, khả năng chi trả, hệ sinh thái mở và giám sát công cộng đều quan trọng.
Một tương lai AI tốt đẹp không thể là một tương lai nơi một số ít tổ chức nắm quyền kiểm soát hầu hết năng lực và phần lớn lợi ích. Đó phải là một tương lai nơi nhiều người dân, doanh nghiệp, cộng đồng và quốc gia đều có thể xây dựng, hưởng lợi và nắm giữ quyền lực. Chúng tôi tin rằng quá trình chuyển đổi này phải thuộc về tất cả mọi người.
Nếu làm đúng, AI có thể trở thành nền tảng cho năng suất, sáng tạo, tiến bộ khoa học và cơ hội kinh tế lớn hơn cho số đông, và chúng tôi sẽ đạt được sứ mệnh của mình: bảo đảm AGI (trí tuệ nhân tạo tổng quát) mang lại lợi ích cho toàn nhân loại.
*Khả năng chống chịu trước AI là tập hợp các tổ chức, hệ thống và cá nhân mà xã hội có thể thiết lập để dự đoán, chống chịu, thích ứng và nhanh chóng phục hồi sau những xáo trộn do AI gây ra. Ví dụ, ô tô từng làm thay đổi toàn bộ xã hội, nhưng chúng chỉ thực sự mang lại lợi ích rộng rãi khi xã hội xây dựng các hệ thống xung quanh chúng: dây an toàn, luật giao thông, giấy phép lái xe, thử nghiệm va chạm và cơ sở hạ tầng đường bộ. Mục tiêu không phải là ngăn cản mọi người lái xe — mà là làm cho một công nghệ mạnh mẽ trở nên đủ an toàn và bền bỉ để đưa vào sử dụng rộng rãi.
