«مالی سرپرستی میں ناراضی» مہم: رائے عامہ پر اثرانداز ہونے کی سرگرمی
OpenAI نے غالباً چین سے چلائے جانے والے ایسے کھاتوں پر پابندی لگائی جو مصنوعی ذہانت سے انگریزی میں سماجی ذرائع ابلاغ کی پوسٹس اور ہسپانوی میں مضامین تیار کرتے تھے.
یہ مطالعاتی جائزہ اصل میں OpenAI کی فروری 2025(نئی ونڈو میں کھلتا ہے) کی رپورٹ میں شائع ہوا تھا.
مہم چلانے والا فریق
ہم نے ChatGPT کے ان کھاتوں پر پابندی لگائی جو ہمارے ماڈلز سے انگریزی میں مختصر تبصرے اور ہسپانوی میں طویل خبری مضامین تیار کرتے تھے. یہ سرگرمی ایسے اوقات میں ہوتی تھی جو سرزمینِ چین کے کاروباری اوقات سے مطابقت رکھتے تھے. ہسپانوی زبان کے مضامین لاطینی امریکہ کی خبری ویب گاہوں پر شائع ہوئے. تقریباً تمام ویب گاہوں نے مضامین ایک فرد کے نام سے شائع کیے؛ بعض نے مضمون کے مصنف کے تعارف میں اس فرد کا تعلق ایک چینی کمپنی، جیلن یوسن کلچر کمیونیکیشن کمپنی لمیٹڈ (优森文化有限公司)، سے بتایا.
طرزِ عمل
ان کھاتوں سے ChatGPT کو چینی زبان میں ہدایات دی جاتی تھیں اور یہ زیادہ تر سرزمینِ چین کے کاروباری اوقات میں فعال رہتے تھے. کچھ سرگرمیاں «سپیموفلاژ» نامی خفیہ اثرانداز مہم سے مطابقت رکھتی تھیں، جس کے بارے میں ہم نے مئی میں رپورٹ دی تھی: اس مہم میں انگریزی کے مختصر تبصرے اور تصاویر تیار کی جاتی تھیں جن میں چینی کمیونسٹ پارٹی کے مرکزی پارٹی اسکول کی سابق پروفیسر اور حکومت کی ناقد سائی شیا کو تنقید کا نشانہ بنایا جاتا تھا. پھر یہ مواد X پر ایسے کھاتوں سے شائع کیا گیا جو خود کو امریکہ یا ہندوستان کے افراد کے کھاتے ظاہر کرتے تھے.
ان کھاتوں نے ہمارے ماڈلز سے یہ ٹویٹس تیار کیں، جنہیں X کے چار مختلف کھاتوں سے شائع کیا گیا.
اگر صرف یہی سرگرمی ہوتی تو شاید ہم یہ نتیجہ اخذ کرتے کہ اس کا تعلق غالباً «سپیموفلاژ» سے ہے. تاہم، ان مختصر تبصروں کے ساتھ ان کھاتوں نے ہسپانوی میں طویل مضامین بھی تیار کیے جن میں امریکہ پر تنقید کی گئی تھی. یہ سرگرمی خاص طور پر پیرو میں 2024 کے ایشیا بحرالکاہل اقتصادی تعاون فورم سے پہلے کے عرصے میں نمایاں تھی. مہم چلانے والے فریق نے ہمارے ماڈلز سے چینی زبان کے عوامی طور پر دستیاب مضامین کا ترجمہ اور انہیں مزید تفصیلی بنانے کو کہہ کر یہ مضامین تیار کیے.
پھر یہ مضامین لاطینی امریکہ کی خبری ویب گاہوں پر شائع ہوئے، خاص طور پر پیرو میں، لیکن میکسیکو اور ایکواڈور میں بھی. خبری ویب گاہیں اکثر یہ مضامین اسی دن شائع کرتی تھیں جس دن ان کھاتوں سے ChatGPT کے ذریعے مواد تیار کیا جاتا تھا. تقریباً تمام اشاعتی اداروں نے مضامین ایک ہی فرد کے نام سے شائع کیے. بعض نے اس فرد کو ایک ایسی کمپنی کا قانونی نمائندہ بتایا جو ہمارے خیال میں چینی کمپنی ہے.
یہ پہلا موقع ہے جب ہم نے غالباً چین سے تعلق رکھنے والے کسی اثرانداز فریق کو لاطینی امریکہ کے مرکزی دھارے کے ذرائع ابلاغ میں کامیابی سے مضامین شائع کرواتے دیکھا ہے. ممکن ہے کہ کچھ مضامین مالی انتظام کے تحت شائع ہوئے ہوں: عوامی طور پر دستیاب ذرائع کی تحقیق سے ہمیں ملنے والے ایک مضمون پر «مالی سرپرستی میں شائع کردہ» درج تھا. اس کے علاوہ، مہم چلانے والے فریق نے لاطینی امریکہ کے ایک خبری ادارے کی ہسپانوی زبان کی رسیدوں سے متعلق حوالوں کا ترجمہ کرنے کے لیے بھی ChatGPT استعمال کیا، جو معاوضے کے عوض اشاعت کی طرف اشارہ کرتا ہے.
اس فریق کے تیار کردہ اور wapa[.]pe ویب گاہ پر شائع شدہ مضمون کی اسکرین کی تصویر. «مالی سرپرستی میں شائع کردہ»، یعنی معاوضے پر شائع ہونے والے مواد کے ذکر پر توجہ دیں.
معاوضے پر شائع ہونے والے مواد کے بظاہر استعمال اور امریکی سیاست و پالیسیوں کے بارے میں اس مہم کے منفی مؤقف کو دیکھتے ہوئے، ہم نے اسے «مالی سرپرستی میں ناراضی» کا نام دیا ہے.
تیار کردہ جوابات
اس فریق نے بنیادی طور پر دو طرح کا مواد تیار کیا: انگریزی اور چینی میں سائی شیا پر مختصر تنقیدی تبصرے، اور ہسپانوی میں طویل مضامین.
سائی شیا پر تنقیدی مواد تیار کرتے وقت، Operator عموماً ChatGPT سے سائی شیا کی شائع کردہ ٹویٹس یا ویڈیوز، یا ذرائع ابلاغ میں ان کے ذکر پر جواب لکھنے کو کہتا تھا. بعض تبصروں میں تائیوان، انٹرنیٹ اور چینی ادب و تاریخ جیسے موضوعات پر ان کی مہارت کو چیلنج کیا گیا. دیگر تبصروں میں ان پر ویزا سے متعلق بے ضابطگیوں کا الزام لگایا گیا.
ہسپانوی کے طویل مضامین کا محور امریکہ کی سماجی اور سیاسی تقسیم تھی، اور یہ عموماً حالاتِ حاضرہ اور تازہ ترین خبروں پر مبنی تھے. موضوعات میں عدم مساوات، سیاسی تشدد، امتیازی سلوک اور صنفی تعصب کے ساتھ جرائم کی خبریں اور امریکی خارجہ پالیسیوں پر تنقید شامل تھی. منشیات کا استعمال اور بے گھری جیسے سماجی بحران بھی نمایاں موضوعات تھے. اکثر Operator ان بحرانوں یا مسائل کو امریکہ میں قیادت یا معاشرے کی ناکامی کی علامت کے طور پر پیش کرتا تھا. یہ سرگرمی مجموعی طور پر کسی ایک جماعت تک محدود نہیں تھی؛ اس میں امریکہ کی دونوں بڑی جماعتوں پر تنقید کی گئی.
اثر
ہمیں ایسا کوئی ثبوت نہیں ملا کہ سماجی ذرائع ابلاغ پر سائی شیا کو نشانہ بنانے والے مواد پر حقیقی صارفین نے قابلِ ذکر ردِعمل دیا ہو. یہ مواد شائع کرنے والے سماجی ذرائع ابلاغ کے کھاتوں کے پیروکار عموماً کم تھے اور ان پر ردِعمل بھی بہت معمولی تھا.
تاہم، یہ پہلا موقع ہے جب ہم نے چین سے چلائی جانے والی کسی اثرانداز مہم کو امریکہ پر تنقید کے لیے لاطینی امریکی ذرائع ابلاغ میں کامیابی سے طویل مضامین شائع کرواتے دیکھا ہے. اگرچہ یہ کامیابی کم از کم جزوی طور پر مواد کی اشاعت کے لیے رقم ادا کرنے سے حاصل ہوئی ہو سکتی ہے، لیکن ہماری معلومات کے مطابق یہ کوشش کی ایک ایسی صورت ہے جس کی پہلے اطلاع نہیں ملی تھی. یہ معمول کی سماجی ذرائع ابلاغ کی سرگرمی کے ساتھ ساتھ جاری رہی اور ممکن ہے کہ کہیں زیادہ وسیع حلقۂ قارئین تک پہنچی ہو، اگرچہ ہم آزادانہ طور پر قارئین کے ردِعمل کا تعین نہیں کر سکتے.
اثرانداز مہمات کے اثرات جانچنے کے لیے دائرۂ رسائی کی توسیع کے پیمانے(نئی ونڈو میں کھلتا ہے) کا استعمال کیا جائے، جو انہیں 1 (سب سے کم) سے 6 (سب سے زیادہ) تک درجہ دیتا ہے، تو ہم اسے درجہ 4 (مرکزی دھارے کے ذرائع ابلاغ تک رسائی) میں رکھیں گے، کیونکہ لاطینی امریکہ کی ان خبری ویب گاہوں کا حلقۂ قارئین وسیع ہے.
اس سرگرمی سے متعلق شائع شدہ مضامین کی سرخیاں
ہم نے پایا کہ یہ مضامین اس مواد سے مطابقت رکھتے ہیں جو اس فریق نے ہمارے ماڈلز سے تیار کیا تھا.
یوکرین کی جنگ میں امداد سے امریکہ کیسے فائدہ اٹھاتا ہے: ایک تلخ حقیقت (لا ریپبلیکا، پیرو).
امریکہ میں بے گھری کے مسئلے کی المناک حقیقت (واپا، پیرو).
ایک فلسطینی کارکن پر امریکی پابندیوں کی بے تکی منطق (ایل پوپولار، پیرو).
مردانگی کا بے تکا تماشا (لیبیرو، پیرو).
ہر سو پھیلے سائے (ایل پوپولار، پیرو).
امریکہ میں جمہوریت کے تئیں جماعتی اعلیٰ قیادت کی تحقیر (ایل پوپولار، پیرو).
انتخابات کے دوران تقریروں میں شفافیت کی کمی اور رائے عامہ سے کھیلنا (لیبیرو، پیرو).
ہوٹل ملازمین کی ہڑتال اور جدوجہد (لا ریپبلیکا، پیرو).
امریکی پابندیوں کی بے اثری اور ان کی خود عائد کردہ حدود (ایل یونیورسل، میکسیکو).
فینٹانل کی گرفت میں دبی خاموش چیخیں (لا ریپبلیکا، پیرو).
سمندری طوفان «ہیلین»: امریکی سیاست دانوں کے جھوٹے بیانات اور سازشی نظریات (واپا، پیرو).
محصولات کی دھند: ٹرمپ کی قلیل مدتی پالیسی اور امریکی معیشت کا مستقبل (لا ریپبلیکا، پیرو).
امریکی معاشرے میں غذائی تحفظ کا مسئلہ اور اسکولوں پر اس کا اثر (ایکسٹرا، ایکواڈور).
امریکہ کا المیہ: جب سچ چھپا دیا جائے (ایکسپریسو، ایکواڈور).
امریکہ میں بچوں کے تحفظ کا بحران (لا ریپبلیکا، پیرو).
بروکلن میں تشدد کا سایہ (ایل پلورال، اسپین).
ایک قاتل کی عیاشی: محصول دہندگان کے پیسوں سے جراحی (ایل یونیورسل، میکسیکو).
اسرائیل کی حمایت اور انسانی بحران سے بے اعتنائی (لا ریپبلیکا، پیرو).
امریکہ کے انتخابات میں تباہ کن مسابقت (واپا، پیرو).