U bood nuxurka ugu muhiimsan
OpenAI

Updated: Diseembar 1, 2025

Heshiiska Adeegyada OpenAI

Dhaqan galaya: 1 Janaayo 2026

Heshiiska Adeegyada OpenAI wuxuu ku dabaqmaa oo keliya isticmaalka API-yada OpenAI, ChatGPT Enterprise, ChatGPT Business, ChatGPT for Clinicians, iyo adeegyada kale ee loogu talagalay macaamiisha ah ganacsiyo iyo horumariyeyaal, mana khuseeyo adeegyada OpenAI ee ay isticmaalaan macaamiisha caadiga ah ama kuwa shakhsiyaadka ah, haddii aysan ahayn in kor lagu caddeeyay mooyaane.


Heshiiskan Adeegyada OpenAI (“Heshiiska”) waxaa la galay laga bilaabo Taariikhda Dhaqangalka ah, wuxuuna u dhexeeya ururka oggolaanaya shuruudahan (“Macmiilka”) iyo Dhinaca Qandaraaska ee OpenAI ee hoos loogu qeexay (“OpenAI”). Gudaha heshiiskan, OpenAI iyo Macmiilka mid walba waxaa loogu yeeraa “Dhinac” waxaana si wadajir ah loogu yeeraa “Dhinacyada.” Erayada xaraf weyn ku bilaabma ee aan lagu qeexin Heshiiska waxay leeyihiin macnayaasha lagu bixiyey Foomka Dalabka; Macmiilka wuxuu caddeynayaa inuu si sharci ah awood ugu leeyahay inuu galo Heshiiskan, haddii uu Heshiiska u galayana isagoo matalaya hay’ad, inuu leeyahay awood sharci ah oo uu hay’addaas ku waajibin karo. Marka aad gujiso “Waan oggolahay,” aadna aqbasho Foomka Dalabka, ama aad adeegsato Adeegyada, Macmiilka wuxuu oggolaanayaa Heshiiskan.

1. Adeegyada.

  • 1.1. Muddada Adeegyada. OpenAI waxay Macmiilka siin doontaa Adeegyada inta lagu jiro Muddada Adeegyada. Muddada Adeegyada waxaa lagu qori doonaa Foomka Dalabka. Haddii aysan Dhinacyadu si kale qoraal ahaan ugu heshiin, muddo kordhinnada Adeegyada la iibsaday inta lagu jiro Muddada Adeegyada waxay yeelan doonaan muddo si saamileysan loo xisaabiyey oo ku dhammaanaysa isla waqtiga ay dhammaanayso Muddada Adeegyada ee markaas jirta.
  • 1.2. Cusbooneysiinta. Shuruudaha Cusboonaysiinta, haddii ay jiraan, iyo in Adeegyadu si otomaatig ah isu cusboonaysiinayaan iyo in kale, waxaa lagu qori doonaa Foomka Dalabka ee khuseeya. Ogeysiiska ku saabsan inaan la cusboonaysiin ama dhimista baaxadda waa in la bixiyo ugu yaraan soddon maalmood ka hor bilowga Muddada Cusboonaysiinta ee xigta. Haddii Macmiilku yareeyo tirada shatiyadiisa, qaddarka, ama ballanqaadkiisa ugu yar, OpenAI waxay wax ka beddeli kartaa ama ka saari kartaa qiimo-dhimisyada loo fidiyay Macmiilka iyadoo lagu salaynayo iibsigiisii hore.
  • 1.3. Iibsadayaasha La Ansixiyay.
    • a. Bixinta. Si loo bixiyo Adeegyada, OpenAI waxay u baahan tahay in cinwaanka iimaylka ee Iibsadaha La Ansixiyay ee ugu horreeya lagu daro Foomka Dalabka. Ku guuldarraysiga in Foomka Dalabka lagu daro macluumaadka saxda ah ee Iibsadaha La Ansixiyay waxay keeni kartaa dib-u-dhacyo.
    • b. Iibsiyada. Adeegyada waxaa loo habeyn karaa si loogu oggolaado iibsadayaasha la ansixiyay inay iibsadaan ruqsado dheeraad ah, tirooyin, ama muggaga Adeegyada. Macmiilka ayaa mas’uul ka ah fahamka wax dejinta Adeegyada ee oggolaanaya iibsiyo dheeraad ah. OpenAI waxay macmiilka ka qaadi doontaa lacagta shatiyada, tirooyinka, ama mugga dheeraadka ah ee adeegyada inta ka hartay muddada adeegyada ee markaas jirta, iyadoo lagu salaynayo qiimaha macmiilka ee markaas jira, haddii aan si kale loogu sheegin foomka dalabka.
  • 1.4. Hay'adaha Xiriirka la leh
    • a. Isticmaalka. OpenAI waxay Adeegyada u bixisaa hay'ado gaar ah iyadoo adeegsanaysa goobo shaqada oo u go'an iyo aqoonsiyo urureed. Hay'adaha Xiriirka la leh Macmiilka waxay Adeegyada ku isticmaali karaan koonto hoos timaada Akoonka Macmiilka, taas oo ka dhigan in isticmaalka Macmiilka iyo Hay'adahiisa Xiriirka la leh uu ka dhici doono isla goobta shaqada iyo habka hoos yimaada isla aqoonsiga ururka. Macmiilku wuxuu mas'uul ka noqon doonaa, lagulana xisaabtami doonaa, dhammaan ficillada iyo ka-gaabinta ay sameeyaan Hay'adahiisa Xiriirka la leh ee marin ugu hela Adeegyada hab la xiriira Heshiiskan.
    • b. Iibsashooyin Goonida ah. Haddii iibsashada iyo isticmaalka Adeegyada ee Hay'adaha Xiriirka la leh Macmiilka loogu talagalay inay ka madax-bannaanaadaan kuwa Macmiilka, markaas Hay'adaha Xiriirka la leh waa inay saxiixdaa Foom Dalab oo gooni ah. Kadib OpenAI waxay Hay'adahaas Xiriirka la leh macmiilka u abuuri doontaa goob shaqo oo gaar ah iyo aqoonsi urureed, waxayna Adeegyada u siin doontaa si taas waafaqsan. Haddii Hay'adaha Xiriirka la leh Macmiilka ay kasoo muuqdaan gudaha Foomamka Dalabka ee hoos yimaada Heshiiskan, waxaa ku waajibnaan doona raacida Heshiiskan. 
  • 1.5. Adeegyada ku salaysan isticmaalka. Haddii Macmiilku iibsado Adeegyada ku salaysan isticmaalka, Macmiilku wuxuu qirayaa in OpenAI ay Macmiilka ka qaadi doonto Khidmadaha Adeegyada iyadoo lagu salaynayo isticmaalka ay OpenAI xisaabisay.

2. Bixinta.

  • 2.1. Guud. Heshiisku wuxuu maamulaa gelitaanka iyo isticmaalka Macmiilka ee Adeegyada. Macmiilku wuxuu geli karaa oo u isticmaali karaa Adeegyada si waafaqsan Heshiiska.
  • 2.2. Isticmaal. OpenAI waxay Macmiilka siinaysaa xuquuq aan gaar u ahayn oo uu ku galo kuna isticmaalo Adeegyada inta lagu jiro Muddada. Tan waxaa ka mid ah xuquuqda isticmaalka API-ga OpenAI si Adeegyada loogu dhex daro Ablikeeshinnada Macmiilka loogana dhigo Ablikeeshinnada Macmiilka kuwo ay heli karaan Isticmaalayaasha Ugu danbeeya. 
  • 2.3. Wax ka beddelitaannada. OpenAI waxay Adeegyada cusboonaysiin kartaa si xilliyeed ah. Haddii cusboonaysiin ay OpenAI samayso ay si weyn u yarayso shaqeynta Adeegyada, OpenAI waxay Macmiilka ku ogeysiin doontaa cinwaanka iimaylka Koontada. Shan maalmood oo shaqo gudahood laga bilaabo helitaanka ogeysiiskan, Macmiilku wuxuu dooran karaa inuu joojiyo Heshiiska isagoo bixinaya ogeysiis qoraal ah oo soddon maalmood ah. Xuquuqdan joojintu kuma dabaqmi doonto cusboonaysiinnada lagu sameeyo astaamaha lagu bixiyo qaab tijaabo ah ama qaab qiimayn ah.

3. Waajibaadka macmiilka.

  • 3.1. Akoonka Macmiilka. Macmiilku waa inuu bixiyo macluumaadka Akoonka oo sax ah haddana jira. Macmiilku lama wadaagi doono aqoonsiyada gelitaanka Akoonka ama aqoonsiyada gelitaanka shakhsiga ah isticmaaleyaal badan. Macmiilku looma oggola inuu dib u iibiyo ama kireeyo marin u helka Akoonkiisa ama Akoon kasta oo Isticmaalaha Ugu danbeeya. Macmiilku wuxuu si degdeg ah u ogeysiin doonaa OpenAI haddii uu ogaado gelitaan aan la oggolayn oo lagu sameeyay Koontada ama Adeegyada. 
  • 3.2. Isticmaalayaasha Ugu dambeeya. Akoonnada Isticmaalayaasha Ugu danbeeya waxaa kaliya loo qoondeyn karaa, loogu diiwaangelin karaa, loona isticmaali karaa hal Isticmaale oo Ugu danbeeya oo keliya. Macmiilku wuxuu mas’uul ka yahay dhammaan hawlaha ka dhaca Akoonkiisa, oo ay ku jiraan hawlaha Isticmaalayaasha Ugu danbeeya ee leh Akoonka Isticmaalaha Ugu danbeeya ama kuwa Adeegyada marin ugu hela iyagoo u maraya Codsiga Macmiilka. Macmiilku wuxuu ka heli doonaa oo ka sii hayn doonaa Isticmaalayaasha Ugu danbeeya oggolaansho kasta oo lagama maarmaan ah si loogu oggolaado Maamulayaasha inay qabtaan hawlaha lagu qeexay Heshiiska iyo si loogu oggolaado OpenAI inay gaarsiiso macaamiisha Adeegyada.
  • 3.3. Xaddidaadaha. Macmiilku ma samayn doono, mana u oggolaan doono Isticmaalayaasha Ugu danbeeya inay: (a) Adeegyada ama Macluumaadka Macmiilka u isticmaalaan qaab jabinaya sharciyada khuseeya ama Siyaasadaha OpenAI; (b) Adeegyada ama Macluumaadka Macmiilka u isticmaalaan qaab jabinaya xuquuqda dhinacyada saddexaad; (c) u oggolaadaan carruurta aan qaangaarka ahayn inay isticmaalaan Adeegyada OpenAI iyada oo aan oggolaansho laga helin waalidkood ama mas’uulkooda; (d) Dib-u-falanqeyn Farsamo ku sameeyaan dhinac kasta oo ka mid ah Adeegyada ama nidaamyada loo isticmaalo bixinta Adeegyada; (e) marka laga reebo Ka-reebis La Ogol yahay, u isticmaalaan Wax-soo-saarka si ay u horumariyaan noocyo sirdoon macmal ah oo la tartamaya alaabada iyo adeegyada OpenAI; (f) xog ka soo saaraan Adeegyada si ka duwan sida loogu oggol yahay Adeegyada; (g) ka iibsadaan, ka gadaan, ama ku wareejiyaan furayaasha API dhinac saddexaad, ama ay sidaas kula sameeyaan dhinac saddexaad; (h) farageliyaan ama carqaladeeyaan Adeegyada, oo ay ku jirto inay hareer maraan xaddidaad kasta oo heerka isticmaalka ah ama xannibaado, ama ay ka gudbaan tallaabo kasta oo ilaalin ama yareyn khatar oo loogu talagalay Adeegyada; (i) jabiyaan ama hareer maraan Xaddidaadaha Isticmaalka, ama si kale u habeeyaan Adeegyada si ay uga fogaadaan Xaddidaadaha Isticmaalka. 
  • 3.4. Adeegyada Dhinacyada Saddexaad. Adeegyada Dhinacyada Saddexaad waxaa laga yaabaa in laga heli karo iyada oo loo marayo Adeegyada, kuwaas oo Macmiilku ku dooran karo inuu isticmaalo isagoo tixgelinaya go’aankiisa gaarka ah. Marka uu galayo Adeegyada Dhinacyada Saddexaad, Macmiilku wuxuu aqbalayaa Shuruudaha Adeegyada Dhinacyada Saddexaad ee khuseeya. Gelitaanka ama isticmaalka uu Macmiilku ku sameeyo Adeegyada Dhinacyada Saddexaad waxaa lagu maamulaa Heshiiskan iyo Shuruudaha Adeegyada Dhinacyada Saddexaad ee khuseeya.

4. Nuxurka Macmiilka.

  • 4.1. Guud ahaan. Macmiilka iyo Isticmaalayaasha Bar-dhammaadka ee Macmiilka waxay soo gudbin karaan Wax soo gelin waxayna heli karaan Wax-soo-saar. Marka la eego Macmiilka iyo OpenAI dhexdooda, inta uu oggol yahay sharciga khuseeya, Macmiilku: (a) wuxuu haysanayaa dhammaan xuquuqaha lahaanshaha ee Wax soo gelinta; iyo (b) wuxuu leeyahay dhammaan Wax-soo-saarka. OpenAI waxay halkan Macmiilka ugu qoondeeneysaa dhammaan xuquuqda, lahaanshaha, iyo danaha OpenAI, haddii ay jiraan, ee ku jira iyo kuwa ku saabsan Wax-soo-saar.
  • 4.2. Waajibaadka OpenAI. OpenAI waxay Nuxurka Macmiilka u isticmaali doontaa oo keliya inta lagama maarmaanka u ah si Macmiilka loo siiyo Adeegyada, loogu hoggaansamo sharciga khuseeya, loo dhaqan geliyo Siyaasadaha OpenAI, loogana hortago xadgudubka. OpenAI uma isticmaali doonto Nuxurka Macmiilka si loogu curiyo ama loogu wanaajiyo Adeegyada, haddii aysan ka ahayn in Macmiilku uu si cad u oggolaado isticmaalkaas. 
  • 4.3. Waajibaadka Macmiilka. Macmiilka ayaa mas’uul ka ah dhammaan Wax soo elinta, wuxuuna caddeynayaa oo dammaanad qaadayaa inuu haysto dhammaan xuquuqaha, ruqsadaha, iyo oggolaanshaha looga baahan yahay si uu Wax gelinta ugu bixiyo Adeegyada. Macmiilku asaga keligiis ayaa mas’uul ka ah dhammaan isticmaalka Wax soo-saarka iyo qiimaynta saxnaanta iyo ku-habboonaanta Wax soo-saarka ee xaaladda isticmaalka Macmiilka.
  • 4.4. Isku ekaanshaha Wax Soo-saarka. Sabab ah nooca Adeegyada OpenAI iyo sirdoonka macmalka ah guud ahaan, Wax soo-saarka waxaa laga yaabaa inaysan noqon mid gaar ah, isticmaaleyaal kalena waxay ka heli karaan nuxur la mid ah adeegyada OpenAI. Jawaabaha ay codsadaan oo loo soo saaro isticmaaleyaal kale looma tixgeliyo Wax soo-saarka Macmiilka.

5. Amniga iyo Asturnaanta.

  • 5.1. Tallaabooyinka Amniga. OpenAI waxay u hoggaansami doontaa Tallaabooyinka Amniga. OpenAI waxay si xilliyeed ah u cusboonaysiin kartaa Tallaabooyinka Amniga. Haddii OpenAI ay u cusboonaysiiso Tallaabooyinka Amniga hab si weyn u dhimeysa astaamaha amniga ee maamulka, farsamada, ama jireed ee Adeegyada marka loo eego guud ahaan, Macmiilku wuxuu dooran karaa inuu joojiyo Heshiiska iyo Foomamka Dalabka ee la xiriira isagoo OpenAI siinaya ogeysiis qoraal ah gudaha shan maalmood oo shaqo laga bilaabo wakhtiga cusboonaysiinta. 
  • 5.2. Warbixinnada Hanti-dhawrka. OpenAI waxay dhammaystirtay hanti-dhawrro, oo uu sameeyay hanti-dhawre madax-bannaan, kuwaas oo qiimeeyay naqshadeynta iyo waxtarka siyaasadaha, habraacyada, iyo kontaroolada amniga ee OpenAI ee Adeegyada. Marka uu Macmiilku ku codsado qoraal ahaan, balse aan ka badnayn hal mar sanadkii, OpenAI waxay Macmiilka siin doontaa nuqul ka mid ah Warbixinnada Hantidhawrka ee ugu dambeeyay, kuwaas oo loo aqoonsan doono Macluumaadka Qarsoodiga ah ee OpenAI.
  • 5.3. Asturnaanta. Haddii Macmiilku u isticmaalo Adeegyada si uu u habeeyo Xogta Shakhsiyeed, OpenAI iyo Macmiilku waxay u hoggaansami doonaan DPA-ga, kaas oo tixraacan lagu darayo Heshiiska.
  • 5.4. HIPAA. Macmiilku waxa uu aqbalayaa inuusan isticmaalin Adeegyada si uu ugu abuuro, helo, sii haysto, ugu gudbiyo, ama si kale ugu habeeyo Macluumaadka Caafimaadka ee La Ilaaliyo, haddii aysan ahayn inuusan saxiixin Lifaaqa Daryeelka Caafimaadka. IYADOO AAN LOO EEGEYN WAXA KOR KU XUSAN, MA AHA IN DHAMMAAN ADEEGYADA AY OPENAI BIXISO KUWA LOOGU TALAGALAY HABAYNTA MACLUUMAADKA CAAFIMAADKA EE LA ILAALIYO. HADDII MACMIILKU ISTICMAALO ADEEG AAN LOOGU TALAGELIN HABAYNTA MACLUUMAADKA CAAFIMAADKA EE LA ILAALIYO, MACMIILKU MA ISTICMAALI KARO ADEEGYADA SI UU U KAYDIYO, U GUDBIYO, AMA U HABEEYO MACLUUMAADKAN.

6. Lacag-bixinta.

  • 6.1. Khidmadaha. Macmiilku wuxuu OpenAI ama dib-u-iibiyaha Macmiilka siin doonaa Khidmadaha khuseeya nooca lacagta iyo si waafaqsan shuruudaha lacag-bixinta ee ku qoran Foomka Dalabka. Macmiilku wuxuu u oggolaanayaa OpenAI, ama dib-u-iibiyaha Macmiilka haddii ay khusayso, in Macmiilka lagu dalaco dhammaan Khidmadaha khuseeya iyadoo la adeegsanayo habka lacag-bixinta ee ku diiwaangashan Akoonka. Khidmadaha lama soo celin karo marka laga reebo sida sharcigu farayo ama sida kale ee si gaar ah loogu oggol yahay Heshiiska. Haddii Foomka Dalabka Macmiilka uu ku jiro ballanqaad ugu yar, qaddarka ballanqaadkaas ugu yar lama baajin karo, marka laga reebo sida sharcigu qabo ama sida kale ee si gaar ah loogu oggol yahay Heshiiska.
  • 6.2. Lacag-bixinta. Macmiilku wuxuu lacagaha qaansheegyada OpenAI ku bixin doonaa muddada lacag-bixinta ee ku xusan Foomka Dalabka. OpenAI waxay hakin kartaa ama joojin kartaa Adeegyada haddii Khidmadaha aan lagu bixin waqtigii loogu talagalay. Macmiilku wuxuu OpenAI siin doonaa macluumaadka biil-bixinta iyo meesha laga soo xiriirayo oo dhammaystiran oona sax ah. 
  • 6.3. Canshuuraha. Khidmaduhu kama mid ahaan canshuuraha, kuwaas oo OpenAI, ama dib-u-iibiyaha Macmiilka, ku dallici doono dadka sida uu dhigayo sharciga khuseeya ee la xiriira Adeegyada. OpenAI, ama dib-u-iibiyaha Macmiilka, ayaa magaca iyo cinwaanka ku jira Akoonka u isticmaali doona sida goobta adeeg ka bixinta sababo ujeeddooyin canshuureed awgood. Dhammaan Khidmadaha hoos yimaada Heshiiskan waa in si buuxda loo bixiyo, iyada oo aan wax ka-jaris ama ka-hayn ah loo samayn canshuuro, canshuuraha adeegyada lagu soo rogay, canshuuraha kastamka, canshuuraha soo-dejinta, ama kharashyo kale oo nooc kasta ah oo ay soo rogtay hay’ad dowladeed kasta. Haddii dhimis ama ka-hayn noocaas ah uu sharcigu waajib ka dhigo, Macmiilku waa inuu kordhiyaa lacag-bixinta loo sameynayo OpenAI, ama dib-u-iibiyaha Macmiilka, si qadarka saafiga ah ee la helo uu ula mid noqdo qadarka lagu soo dallacay qaansheegta.
  • 6.4. Khilaafaadka. Si uu uga doodo qaansheegta, Macmiilku waa inuu: (a) la soo xiriiro ar-enterprise@openai.com muddo soddon maalmood gudahood ah laga bilaabo taariikhda qaansheegadda lagu muransan yahay la soo saaray; oo waana inuu (b) bixiyo dhammaan lacagaha uusan muranku ku jirin. Qaddarrada aan muranka ka jirin ee waqtigoodii dhaafay waxaa laga yaabaa in lagu soo rogo kharash maaliyadeed oo ah 1.5% baaqiga aan la bixin bil kasta.
  • 6.5. Dhibcaha Adeegga. Macmiilka waxaa laga yaabaa in looga baahdo inuu horay u bixiyo kharashka Adeegyada isagoo iibsanaya Dhibcaha Adeegga. Dhibcaha Adeegga waxay ku xiran yihiin Shuruudaha Dhibcaha Adeegga.
  • 6.6. Sixitaannada. Isbeddellada qiimaha ee ku yaal Bogga Qiimaha waxay dhaqan geli doonaan afar iyo toban maalmood ka dib marka la soo geliyo. OpenAI waxay xaq u leedahay inay saxdo khaladaadka qiimeynta ama gefafka xitaa ka dib marka ay soo saarto qaansheeg ama ay hesho lacag-bixin.

7. Qarsoodinnimada.

  • 7.1. Isticmaalka iyo Shaacin La'aanta. Qaataha waxa uu ku heshiiyaa inuu: (a) u isticmaalo Macluumaadka Qarsoodiga ah ee Shaaciyaha oo keliya si uu u xaqiijiyo xuquuqdiisa una fuliyo waajibaadkiisa hoos yimaada Heshiiskan; (b) qaato tallaabooyin macquul ah si uu u ilaaliyo Macluumaadka Qarsoodiga ah; iyo (c) aanu u shaacin Macluumaadka Qarsoodiga ah dhinac saddexaad, marka laga reebo sida si cad loogu oggol yahay Heshiiskan.
  • 7.2. Kuwa ka reeban. Waajibaadka ku xusan Qaybta 7.1 ma khuseeyaan macluumaadka: (a) guud ahaan u diyaar ah dadweynaha ama noqda mid guud ahaan u diyaar ah dadweynaha, iyadoo aysan sabab u ahayn khalad ka yimid Qaataha; (b) ku jiray gacanta Qaataha ama uu hore u ogaa ka hor inta uusan ka helin Shaaciyaha; (c) si sharci ah loogu shaaciyey Qaataha iyada oo aan wax xaddidaad ah saarin dhinac saddexaad; ama (d) si madax-bannaan loo horumariyey iyada oo aan la adeegsan Macluumaadka Qarsoon ee Shaaciyaha.
  • 7.3. Shaacinta La oggol yahay. Qaataha waxa uu Macluumaadka Qarsoodiga ah u shaacin karaa oo keliya Hay’adaha Xiriirka la leh, shaqaalihiisa, qandaraaslayaashiisa, iyo wakiilladiisa kuwaas oo u baahan inay ogaadaan, isla markaana ay ku waajibaan waajibaadyo qarsoodiyeed oo aan ka dabacsanayn kuwa ku xusan Heshiiskan. Qaataha ayaa mas'uul ka noqon doona jebin kasta oo Qodobkan 7 ah oo ay geystaan shaqaalihiisa, qandaraaslayaashiisa, iyo wakiilladiisa. Qaatuhu waxa uu shaacin karaa Macluumaadka Qarsoodiga ah ilaa xadka uu sharcigu farayo, haddii Qaatuhu uu sameeyo dadaallo macquul ah si uu Shaaciyaha u ogeysiiyo, ilaa xadka la oggol yahay, ka hor inta aanu sidaas samayn.
  • 7.4. Xalalka. Qaatahu wuxuu qirayaa in shaacinta Macluumaadka Qarsoodiga ah iyadoo lagu xadgudbayo shuruudahan ay keeni karto waxyeello weyn oo magdhow keliya uusan u noqon doonin xal-gaaris ku filan; sidaas darteed, marka Qaatahu sameeyo shaacin noocaas ah, Dhinaca Shaacinaya wuxuu xaq u yeelan doonaa inuu raadsado gargaar maxkamadeed oo cadaalad ku salaysan oo ku habboon, marka lagu daro xalal kasta oo kale oo sharci ahaan u bannaan.

8. Hakinta.

  • 8.1. Ku saabsan Akoonnada Isticmaalayaasha Ugu danbeeya. Haddii Isticmaale Ugu danbeeya: (a) jebiyo Heshiiska; ama (b) sababo, ama uu sababi doono, Xaalad Degdeg ah oo Amni, markaas OpenAI waxay ka codsan kartaa Macmiilka in uu hakiyo ama joojiyo akoonka Isticmaalaha Ugu danbeeya ee ay arrintu khuseeyso. Haddii Macmiilku ku guuldareysto inuu si degdeg ah u hakiyo ama u joojiyo akoonka Isticmaalaha Ugu danbeeya, markaa OpenAI ayaa sidaas samayn karta.
  • 8.2. Ee Adeegyada. OpenAI waxay xaddidi kartaa ama si ku-meelgaar ah u joojin kartaa helitaanka Macmiilka ee Adeegyada haddii: (a) sharcigu sidaas ku waajibiyo; (b) Macmiilku ku xadgudbo Heshiiska ama Siyaasadaha OpenAI; ama (c) sidaas sameeynta ay lagama maarmaan u tahay in laga hortago ama la soo afjaro Xaalad Degdeg ah oo Amni. OpenAI waxay adeegsan doontaa dadaallo macquul ah si ay Macmiilka ugu wargeliso ka hor inta aan la xaddidin ama la hakinin Adeegyada si waafaqsan jumladdii hore, balse waxay sidaas samayn kartaa ogeysiis hore la'aan ilaa xadka si macquul ah loogu baahdo. OpenAI waxay adeegsan doontaa dadaallo macquul ah si ay: (i) si gaar ah oo kooban ugu habayso xaddidaad ama hakin si looga hortago ama loo joojiyo Xaaladda Degdegga ah ee Amniga; iyo (ii) ula shaqayso Macmiilka si hab degdeg ah loogu soo celiyo gelitaanka Adeegyada marka ay xaqiijiso in Macmiilku xalliyey xaaladda u baahnayd hakinta.

9. Xuquuqda Hantida Garaadka 'IP'.

  • 9.1. Xafididda Xuquuqaha. Marka laga reebo sida si cad halkan loogu qeexay, Heshiisku ma siinayo: (a) OpenAI wax Xuquuqaha Hantida Garaadeed 'IP' ah oo ku saabsan Nuxurka Macmiilka; ama (b) Macmiilka wax Xuquuqaha Hantida Garaadeed 'IP' ah oo ku saabsan Adeegyada. Macmiilku wuxuu helayaa oo keliya xuquuq xaddidan oo uu ku isticmaalo Adeegyada, mana jiraan wax xuquuqo lahaansho ah oo lagu wareejinayo Macmiilka ama Isticmaaleyaasha Ugu danbeeya ee Macmiilka sida ku cad Heshiiskan.
  • 9.2. Ogolaanshaha Xaddidan. Macmiilku wuxuu OpenAI siinayaa oo keliya xuquuqo xaddidan ee si macquul ah lagama maarmaanka ugu ah in OpenAI ay bixiso Adeegyada. Oggolaanshahan xaddidan waxa kale oo uu khuseeyaa qandaraasleyaal-hoosaadka ama habeeyayaal-hoosaadka.
  • 9.3. Jawaab-celinta. Haddii Macmiilku bixiyo Jawaab-celin, Macmiilku wuxuu OpenAI siinayaa xuquuqda ah in ay isticmaasho kana faa’iidaysato Jawaab-celinta iyada oo aysan wax xaddidaad ama magdhow ah jirin.

10. Isku-xayeeysiin Lama Oggola.

  • Marka laga reebo haddii xaalad kasta si cad oo qoraal ah oggolaansho hore loo bixiyo, midkoodna Dhinacyada ma: (i) ku dari doono magaca ama astaanta qolo kale boggeeda internetka, warbaahinta, ama agabka suuqgeynta; ama (ii) samayn doono bayaan dadweyne oo ku saabsan xiriirka ay la leedahay Dhinaca kale ama ku saabsan Heshiiskan.

11. Muddada iyo Joojinta.

  • 11.1. Muddada Heshiiska. Heshiisku wuxuu sii ahaan doonaa mid dhaqan-gal ah inta lagu jiro Muddada.
  • 11.2. Joojinta. Dhinac kasta wuu joojin karaa Heshiiskan, oo ay ku jiraan dhammaan Foomamka Dalabka, isagoo bixinaya ogeysiis qoraal ah haddii dhinaca kale: (a) si weyn ugu xadgudbo Heshiiskan oo uu ku guuldareysto inuu saxo xadgudubka muddo soddon maalmood gudahood ah ka dib helitaanka ogeysiiska qoraalka ah; ama (b) uu joojiyo hawlihiisa ganacsi ama uu hoos yimaado habraacyada musalafnimada.
  • 11.3. Saameynta Joojinta. Haddii Heshiiskani dhammaado: (a) xuquuqaha ay OpenAI siisay Macmiilka waxay joogsan doonaan isla markiiba joogsan; iyo (b) OpenAI waxay dhammaan Nuxurada Macmiilka ka tirtiri doontaa nidaamyadeeda muddo soddon maalmood gudahood ah, haddii aysan jirin: (i) in OpenAI sharci ahaan looga baahan yahay inay sii hayso; ama (ii) in Macmiilku si kale ugu oggolaaday qoraal ahaan. Joojinta ama dhicitaanka ma saameyn doonto wax xuquuq ah ama waajibaad ah, oo ay ku jirto bixinta lacagaha la bixinayo, kuwaas oo ka dhashay Heshiiskan ilaa taariikhda joojinta. Intaa waxaa dheer, marka laga reebo joojinta uu Macmiilku ku sameeyo sabab sharci ah, haddii Heshiiskani dhammaado, qaddar kasta oo ballanqaadka ugu yar ah oo aan la bixin oo ku xusan foomka Dalabka wuxuu isla markiiba noqon doonaa mid ay tahay in la bixiyo isla markaaba. Iyadoo aan loo eegin wax kasta oo lid ku ah oo ku jira Heshiiskan, OpenAI waxay sii hajin kartaa Nuxurka Macmiilka ee Xadgudubka ah, ama, haddii gelitaanka Macmiilka ee Adeegyada lagu hakiyo iyadoo la raacayo Qaybta 8 ama lagu joojiyo iyadoo la raacayo Qaybta 11, waxay wadaagi kartaa macluumaadka la xiriira Nuxurka Macmiilka ee Xadgudubka ah, sida sharcigu farayo, ama sida si macquul ah loogu baahan yahay si looga ilaaliyo Adeegyada ama dhinac saddexaad ee kasta waxyeello soo gaadhis.
  • 11.4. Sii-jiritaanka. Qodobbada soo socda ayaa sii jiri doonaan ka dib joojinta ama dhicitaanka Heshiiska: 6.2 (Lacag-bixin), 7 (Qarsoodinimo), 9 (Xuquuqda IP-da), 11.3 (Saamaynta Joojinta), 11.4 (Sii-jiritaan), 12 (Damaanado; Afeefo), 13 (Magdhow), 14 (Xaddidaadda Mas’uuliyadda), 16 (Qodobada Kale). 

12. Dammaanadaha; Afeef.

  • 12.1. Dammaanadaha. OpenAI waxay dammaanad qaadaysaa in, inta lagu jiro Muddada, marka loo isticmaalo si waafaqsan Heshiiskan, Adeegyadu ay si kasta oo muhiim ah u waafaqi doonaan waxyaabaha loogu heshiiyay gudaha Dukumentiyada.
  • 12.2. Afeef. IYADOO LA RAACAYO QAYBTA 12.1, ADEEGYADA WAXAA LAGU BIXIYAA “SIDA AY YIHIIN.” ILAA XADKA UU SHARCIGU OGGOL YAHAY, MARKA LAGA REEBO SIDA SI CAD LOOGU SHEEGAY HESHIISKA, OPENAI IYO HAY'ADDAHA XIRIIRKA LA LEH IYO SHATI-BIXIYEYAASHEEDA MA BIXIYAAN DAMMAANAD NOOC KASTA AH, HA AHAATO MID SI CAD LOO SHEEGAY, MID MALDAHAN, MID SHARCI AMA SI KALE AH, OO AY KU JIRAAN DAMMAANADAHA KU HABBOONAANTA GANACSIGA, KU HABBOONAANTA ADEEGSI GAAR AH, AMA AANAN LAGU XAD-GUDBEYNIN XUQUUQAHA DHINAC KALE. OPENAI MA BIXISO WAX CADDEYN, DAMMAANAD AMA BALLANQAAD AH IN ADEEGYADU AY BUUXIN DOONAAN SHURUUDAHA AMA FILASHOOYINKA MACMIILKA, IN MACLUUMAADKA MACMIILKU UU SAX NOQON DOONO, IN CILLAHAHA LA SAXI DOONO, AMA WAX KU SAABSAN ADEEGYADA DHINAC SADDEXAAD. OPENAI MAS’UUL KAMA NOQON DOONTO AMA LAGUMA YEELAN DOONO MAS’UULIYAD SHARCI AH WAX NUXUR MACMIIL AH, ADEEGYADA DHINAC SADDEXAAD, NUXURKA DHINAC SADDEXAAD, AMA ADEEGYADA AAN OPENAI AHAYN (OO AY KU JIRAAN DIB-U-DHAC KASTA, HAKAD KASTA, KHALADAADKA GUDBINTA, GUULDARROOYINKA AMNIGA, IYO DHIBAATOOYIN KALE OO AY SABABAAAN WAXYAABAHAN).
  • 12.3. Adeegyada Tijaabada. Iyadoo aan loo eegin wax kasta oo ka soo horjeeda oo ku jira Heshiiska: (a) Macmiilku wuxuu dooran karaa inuu isticmaalo Adeegyada Tijaabada ah isaga oo ku salaynaya go’aankiisa keliya; (b) Adeegyada Tijaabada ah waxaa laga yaabaa in aan la taageerin, waxaana la beddeli karaa wakhti kasta ogeysiis la’aan; (c) Adeegyada Tijaabada waxaa laga yaabaa in aysan ahayn kuwo lagu kalsoonaan karo ama la heli karo sida sida Adeegyada; (d) Adeegyada Tijaabada looguma dabaqi doono Tallaabooyinka Amniga iyo hanti-dhawrka si la midka ah sida loogu dabaqo Adeegyada; iyo (e) OPENAI MA YEELAN DOONTO WAX MAS’UULIYAD AH OO KA DHALATA AMA LA XIRIIRTA ADEEGYADA TIJAABADA AH – ISTICMAAL ADIGA OO QAADAYA KHATARTAADA GAARKA AH.

13. Magdhawga.

  • 13.1. OpenAI ahaan. OpenAI waxay oggolaatay inay Macmiilka ka magdhow siiso, difaacdo, kana ilaaliso waxyeello kasta oo ka dhalata masuuliyado, khasaarooyin, iyo kharashyo kasta (oo ay ku jiraan khidmadaha qareennada ee macquulka ah) ee loo bixinayo dhinac saddexaad, kuwaas oo ka dhasha Sheegasho ku doodaysa in Adeegyadu ku xadgudbaan Xuquuq Hanti Garaadeed 'IP' oo dhinac saddexaad leeyahay. Tani waxay ka reebaysaa sheegashooyinka ilaa xadka ay ka dhalanayaan: (a) isku-darka Adeeg kasta oo lala sameeyo badeecooyin, adeegyo, ama softiweer aanay bixin OpenAI ama aan lagu bixin magaca OpenAI; (b) wax ka beddelka Adeeg kasta oo uu sameeyo dhinac kasta oo aan ahayn OpenAI; (c) Nuxurka Macmiilka; (d) Codsiyada Macmiilka (haddii ay jiraan, sheegashaduna aanay soo bixi lahayn haddii aanu jirin Codsiga Macmiilka). Intaa waxaa dheer, Magdhawga Shuruudaha Gaarka u ah Adeegga, laga bilaabo Taariikhda Dhaqangalka, waxaa lagu darayaa Heshiiskan, laguma hoos xukumo wax xad ah oo mas’uuliyadeed, OpenAI-na si la taaban karo uma yareyn karto ilaalinta Macmiilka ee ku xusan Magdhawga Shuruudaha Gaarka u ah Adeegga iyada oo aan la helin heshiis qoraal ah oo Macmiilka ka socda.
  • 13.2. Macmiil ahaan. Macmiilku wuxuu oggolaanayaa inuu magdhaw siiyo, difaaco, kana dhowro OpenAI iyo shirkadahiisa xiriirka la leh iyo shati-bixiyeyaashiisa wax kasta oo mas’uuliyado, magdhawyo, iyo kharashyo ah (oo ay ku jiraan khidmadaha qareennada ee macquulka ah) ee loo bixinayo dhinac saddexaad oo ka dhasha Dacwad la xiriirta: (a) isticmaalka Adeegyada ee jebinaya Heshiiskan; (b) Codsiyada Macmiilka, haddii ay jiraan; ama (c) Nuxurka Macmiilka.
  • 13.3. Yareynta waxyeellada. Haddii OpenAI si macquul ah u rumaysnaato in dhammaan ama qayb ka mid ah Adeegyada ay u badan tahay inay noqdaan mawduuca Sheegasho xadgudub ah, OpenAI waxay: (a) iyada oo kharashka iska leh bixinaysa, u heli doontaa Macmiilka xaqa uu ugu sii isticmaali karo Adeegyada si waafaqsan Heshiiskan; (b) beddeli doontaa ama wax ka beddeli doontaa Adeegga lagu eedeeyay inuu xadgudub sameeyay; ama (c) haddii qodobbada (a) iyo (b) aanay ganacsi ahaan suurtagal ahayn, OpenAI waxay, sida ay go'aankeeda gaarka ahi tahay, ku joojin kartaa Heshiiskan iyadoo siinaysa Macmiilka ogeysiis qoraal ah, waxayna u soo celin doontaa lacag kasta oo horay loo bixiyay ee la xiriirta Adeegyada aan la isticmaalin. Macmiilku wuxuu si degdeg ah ugu hoggaansami doonaa dhammaan tilmaamaha macquulka ah ee ay bixiso OpenAI ee la xiriira arrimaha kor ku xusan, oo ay ku jiraan tilmaam kasta oo lagu beddelayo, wax lagaga beddelayo, ama lagu joojinayo isticmaalka Adeegga.
  • 13.4. Habraac. Dhinaca dalbanaya magdhowga wuxuu siin doonaa dhinaca magdhowga bixinaya ogeysiis qoraal ah oo degdeg ah marka uu ogaado sheegasho kasta, wuxuu siin doonaa iskaashi macquul ah oo ku saabsan difaaca ama baaritaanka sheegashadaas, wuxuuna u oggolaan doonaa dhinaca magdhowga bixinaya inuu si gaar ah u maamulo difaaca iyo xallinta sheegashada, oo ay ku jirto xulashada qareenka, iyadoo la raacayo in dhinaca dalbanaya magdhowga uu xaq u leeyahay inuu ka qaybqaato difaaciisa isaga oo kharashkaas si gaar ah u qaadanaya. Dhinaca magdhowga bixinaya ma geli karo wax heshiis xallin ama tanaasul ah oo ku saabsan sheegasho kasta isagoo aan marka hore helin oggolaanshaha qoraalka ah ee dhinaca kale, kaas oo aan si aan macquul ahayn loo diidi doonin, hase yeeshee dhinaca magdhowga bixinaya wuxuu oggolaansho la’aan geli karaa heshiis xallin oo ku saabsan sheegasho haddii heshiiskaasi xalliyo sheegashada iyada oo aan dhinaca kale wax mas’uuliyad ah lagu soo rogin, aan la wiiqin mid ka mid ah xuquuqaha dhinaca kale, ama aan dhinaca kale looga baahnayn inuu sameeyo qirasho kasta oo mas’uuliyadeed. MAGDHOWYADU WAA DARIQA KELIYA EE DHINAC U HELI KARO XAL SIDA KU CAD HESHIISKAN, MARKA DHINACA KALE UU KU XADGUDBO XUQUUQDA HANTIDA GARAADEED 'IP' EE DHINAC SADDEXAAD.

14. Xaddidaadda Mas’uuliyadda.

  • 14.1. Xaddidaadda Mas’uuliyadda aan Tooska ahayn. ILAA XADKA UGU BALLAARAN EE SHARCIGU OGGOL YAHAY, MARKA LAGA REEBO: (A) DAYACAADDA WEYN AMA ANSHAX-XUMADA ULA KACA AH EE UU SAMEEYO DHINAC; (B) KU XADGUDUBKA UU MACMIILKU KU SAMEEYO QAYBTA 3.3 (XADDIDAADAHA); (C) KU XADGUDUBKA UU OPENAI KU SAMEEYO QAYBTA 5.1 (TALLAABOOYINKA AMMAANKA); AMA (D) KU XADGUDUBKA UU DHINAC KASTA KU SAMEEYO QAYBTA 7 (QARSOODINIMADA), MACMIILKA, OPENAI, HAY'ADAHA XIRIIRKA LA LEH EE MID KASTA AMA SHATI-BIXIYEYAASHOODA MIDKOODNA MAS'UUL KAMA NOQON DOONO SIDA HOOS TIMAADA HESHIISKAN WAXYEELLO KASTA OO DADBAN, CIQABEED, LAMA FILAAN AH, GAAR AH, OO KA DHASHA AMA TUSAALE AHAAN LOO XUKUMO, OO AY KU JIRAAN FAA'IIDOOYINKA LUMA, XITAA HADDII DHINACAASI OGAA AMA AY TAHAY INUU OGAADO IN WAXYEELLOOYINKA NOOCAAS AH AY SUURTAGAL YIHIIN, IYO XITAA HADDII MAGDHOW AMA XAL KASTA UU KU GUUL-DARRAYSTO INUU GAARO UJEEDDADIISA AASAASIGA AH.
  • 14.2. Xaddidaadda Qaddarka Mas’uuliyadda. ILAA XADKA UGU BADAN EE SHARCIGU OGOL YAHAY, MARKA LAGA REEBO: (A) DAYACAADDA CULUS AMA ANSHAX-XUMADA ULA-KACA AH EE DHINAC, (B) WAAJIBAADKA MAGDHAW-BIXINTA EE DHINAC KA SAARAN HESHIISKAN, AMA (C) WAAJIBAADKA LACAG-BIXINTA EE MACMIILKA, MAS’UULIYADDA GUUD EE DHINAC KASTA KA SAARAN HESHIISKA MA DHAAFI DOONTO WADARTA QADDARKA UU MACMIILKU SIYAY OPENAI MUDDADA LABA IYO TOBANKA BILOOD EE SI TOOS AH UGA HORREYSAY DHACDADA DHALISAY MAS’UULIYADDA. XADDIDAADAHA KOR KU XUSAN AYAA KU DABAQMA INKASTOO AY KU DHACDAYSO UJEEDO MUHIIM AH OO KU SAABSAN XAL KASTOO XADDIDAN.

15. Xallinta Khilaafaadka.

  • 15.1. Dhexdhexaadin Khasabka ah. Macmiilka iyo OpenAI waxay ku heshiiyaan inay khilaaf kasta ku xalliyaan garqaad kama dambays ah oo dhinacyada ku waajib ah, iyada oo aan loo eegin goorta uu soo if-baxay, xitaa haddii uu ahaa ka hor intaan Heshiiskani jirin.
  • 15.2. Xallinta Khilaafaadka ee Aan Rasmiga Ahayn. OpenAI waxay rabtaa inay fahanto oo ay wax ka qabato walaacyada Macmiilka ka hor inta aan la qaadin tallaabo sharci oo rasmi ah. Dhinacyadu waxay ku heshiiyeen inay isku dayaan inay Khilaafaadka u xalliyaan si aan rasmi ahayn ka hor inta aysan dacwad midba midka kale ka gudbin. Macmiilka taas wuxuu ku samayn doonaa isagoo buuxinaya Foomka Xallinta Khilaafaadka Aan Rasmiga ahayn. OpenAI sidaas ayay ku samayn doontaa iyadoo Macmiilka ku wargelinaysa cinwaanka iimaylka ee Akoonka. Haddii Dhinacyadu aysan xallin karin Khilaaf muddo lixdan maalmood gudahood ah, Dhinac kasta wuxuu bilaabi karaa dhexdhexaadin. Labada Dhinac sidoo kale waxay ku heshiin karaan inay ka qaybgalaan shir heshiisiin oo gaar ah haddii mid ka mid ah Dhinacyadu codsado inta lagu jiro muddadan. Muddad kasta oo soo gudbinta xaddidaadda dacwadda ah waa la hakin doonaa inta lagu jiro hannaankan xalinta aan rasmiga ahayn.
  • 15.3. Guud ahaan. Macmiilka iyo OpenAI waxay ku heshiinayaan in Khilaafaad kasta lagu xalliyo dhexdhexaadin kama dambeys ah oo qasab ah, marka laga reebo sida hoos ku xusan. Dhinac kasta wuxuu bilaabi karaa dhexdhexaadin go’aan ku waajib ah oo loo maro NAM, ama, haddii NAM aan la heli karin, gole kale oo garqaadis ah oo ay Dhinacyadu doorteen. Dhinaca bilaabaya ayaa bixin doona dhammaan khidmadaha diiwaangelinta dhexdhexaadinta, halka bixinta kharashyada kale ee maamulka iyo kuwa garqaadaha lagu maamuli doono xeerarka bixiyaha adeegga garqaadka. Haddii sheegashada Dhinac lagu go’aamiyo inay tahay mid aan sal lahayn, Dhinaca bilaabay sheegashadaas aan raadka lahayn ayaa mas’uul ka ah inuu Dhinaca kale u celiyo dhammaan khidmadaha maamulka, dacwad dhageysiga, iyo khidmadaha kale ee ku baxay sida ka dhalatay natiijada sheegashada aan raadka lahayn.
  • 15.4. Habraac. Garqaadista waxaa lagu qaban doonaa telefoon ahaan, iyadoo lagu salaynayo qoraallo la soo gudbiyay, shir muuqaal ah, ama si fool-ka-fool ah gudaha San Francisco, California ama goob kale oo labada dhinac si wadajir ah ugu heshiiyaan. Garqaadista waxaa fulin doona garqaade keli ah oo ay NAM u xilsaartay, iyadoo la raacayo xeerarkeeda markaas dhaqan-galka ah. Dhammaan arrimaha waxaa go’aaminaya dhexdhexaadiyaha garqaadka, marka laga reebo in maxkamad California ah ay leedahay awoodda ay ku go’aamin karto: (a) haddii qodob ka mid ah qaybtan garqaadka ay tahay in laga saaro iyo cawaaqibka ka dhalanaya ka saaristaas; (b) in Dhinacyadu ay u hoggaansameen shuruudaha hordhaca ah ee garqaadka; iyo (c) in bixiye adeeg garqaad uu diyaar u yahay inuu dhageysto garqaadka. Qaddarka dalab kasta oo heshiis xal ah labada dhinac midkoodna uma sheegi doono garqaadaha ilaa ka dib marka garqaaduhu go’aamiyo go’aanka kama dambaysta ah, haddii uu jiro.
  • 15.5. Kuwa ka reeban. Ma jiro wax ku jira Heshiiskan oo qasab ka dhigaya in sheegashooyinka soo socda lagu xalliyo garqaaditaan: (a) sheegashooyinka shakhsiyeed ee lagu keeno maxkamadda dacwadaha yaryar; iyo (b) amar maxkamadeed oo mamnuucid ah ama gargaar kale oo caddaaladeed si loo joojiyo isticmaalka aan la oggolayn ama ku-takrifalka Adeegyada ama ku-xadgudubka hantida aqooneed.
  • 15.6. Dacwado Kooxeed Lama Oggola. Murannada waa in lagu soo gudbiyaa qaab shakhsiyeed oo keliya, laguna soo gudbin karin dacwad ahaan ama xubin kooxeed habraac kasta oo dacwadeed oo lagu sheegayo inuu yahay mid kooxeed, la isku daray, ama wakiilnimo ah. Garqaaditaannada kooxeed, dacwado kooxeedyada, dacwadaha qareenka guud ee gaarka ah, iyo isku-darka garqaaditaannada kale lama oggola. Haddii sabab kasta ha ahaatee Khilaaf lagu sii wado maxkamad halkii lagu xallin lahaa garqaaditaannada, Dhinac kasta wuxuu si ogaal leh oo aan laga noqon karin uga tanaasulayaa xuquuq kasta oo uu u leeyahay maxkamadeyn xeerbeegti ah oo ku saabsan dacwad kasta, habraac dacwadeed, ama dacwad-celin kasta. Tani kama hor istaagayso midkoodna labada Dhinac inuu ka qaybqaato heshiis guud oo lagu xallinayo sheegashooyinka.
  • 15.7. Dhexdhexaadinta Xirmada. Haddii shan iyo labaatan ama ka badan oo dacwoodayaal ah oo ay matalayaan qareenno isku mid ah ama la mid ah ay gudbiyaan dalabaad garqaadis oo soo bandhigaya Khilaafaad si weyn isugu eg muddo sagaashan maalmood gudahood ah midba midka kale, markaas Macmiilka iyo OpenAI waxay ku heshiiyaan in NAM ay u maamuli doonto iyaga Dufco ahaan, haddii aanay guud ahaan jirin wax ka yar konton dacwoode ama, ka dib kooxaynta, taas oo ka koobnaan doonta hal Koox. NAM waxay Dufcad kasta u maamuli doontaa sida hal garqaadid oo la isku daray, oo leh hal garqaade, hal xirmo oo khidmadaha garqaadidda ah, iyo hal dhageysi oo lagu qabto shir-muuqaal ama goob uu garqaaduhu u go’aamiyo Dufcad kasta. Haddii qayb kasta oo ka mid ah qaybtan lagu helo inay tahay mid aan ansax ahayn ama aan la dhaqan gelin karin marka loo eego dacwoode gaar ah ama Dufcad, waa laga goyn doonaa waxaana lagu xallin doonaa gar-qaadid habraacyo shaqsiyeed oo gooni ah.
  • 15.8. Kala madax-bannaanida qodobbada heshiiska. Haddii qayb kasta oo ka mid ah Qaybtan 15 lagu helo inay tahay sharci-darro ama aan la dhaqangelin karin, inta hartay waxay sii ahaan doontaa mid dhaqan gal ah, marka laga reebo in haddii go’aan lagu helo sharci-darro qayb ahaan ama in aan qayb ahaan la dhaqangelin karin uu oggolaan lahaa gar-qaadid kooxeed ama wakiilnimo, Qaybtan 15 waxay noqon doontaa mid aan gebi ahaanba la dhaqangelin karin. Wax ku jira qaybtan looma fasiri doono inuu ka tanaasulayo ama si kale u xaddidayo xaqa lagu dalban karo amar maxkamadeed oo danta guud lagu ilaalinayo ama xuquuq kasta oo kale oo aan laga tanaasuli karin, inta laga sugayo in garqaaduhu ka go'aan gaaro nuxurka sheegashadaas.

16. Qodobada kale.

  • 16.1. Heshiiska oo dhan. Heshiiskani waa heshiiska oo dhan ee u dhexeeya Macmiilka iyo OpenAI marka loo eego mawduuciisa, wuxuuna beddelayaa oo meesha ka saarayaa dhammaan heshiisyadii, isgaarsiimihii iyo isfahamyadii hore ama kuwii isla waqtigaas jiray, ha ahaadeen kuwo qoran ama afka ah. Heshiiskan waxa uu ku darayaa tixraac ahaan Siyaasadaha OpenAI iyo Foomamka Dalabka ee khuseeya. Macmiilku wuxuu oggolaanayaa in shuruud kasta iyo qodob kasta oo ku jira dalab iibsi kasta oo Macmiilku u diro OpenAI aanay khusayn Heshiiskan, isla markaana ay yihiin wax kama jiraan oo aan sharci ahaan dhaqan-gal ahayn.
  • 16.2. Ereyada Is-Khilaafsan. Haddii uu jiro khilaaf u dhexeeya dukumentiyada ka kooban Heshiiska, dukumentiyada waxaa lagu dabaqi doonaa sida ay u kala horreeyaan ee soo socota: (a) Foomka Dalabka; (b) Shuruudaha Gaarka u ah Adeegga; (c) Heshiiska; iyo (d) Siyaasadaha OpenAI.
  • 16.3. Sharciga Lagu Maamulayo. Heshiiskan waxaa lagu maamuli doonaa Shuruucda Maamulaysa. Iyada oo aan wax loo dhimayn Qaybta 15, dhammaan sheegashooyinka ka dhasha ama la xiriira Heshiiskan waxaa si gaar ah loogu soo gudbin doonaa Goobta.
  • 16.4. Kala madax-bannaanida qodobbada heshiiska. Qodobbada aan sharci ahaan la dhaqan-gelin karin waxaa wax laga beddeli doonaa si ay uga tarjumaan ujeeddada dhinacyada, keliya inta lagama maarmaanka ah si looga dhigo kuwo la dhaqan-gelin karo, qodobbada kale ee Heshiiskuna waxay sii ahaan doonaan kuwo si buuxda u dhaqan gala.
  • 16.5. Ogeysiisyada. Ogeysiisyada waa in lagu diraa iimaylka, boostada heerka koowaad, boostada hawada, ama adeegga dirista degdegga ah ee habeenkii, waxaana loo qaadanayaa in la gaarsiiyay marka la helo. Ogeysiisyada ku socda Macmiilka waxaa sidoo kale loogu diri karaa cinwaanka iimaylka Akoonka ee khuseeya, waxaana loo aqoonsanayaa in la bixiyay marka la diro. Ogeysiisyada loo dirayo OpenAI waa in loo diraa Waaxda Sharciga ee OpenAI iimaylka contract-notices@openai.com, nuqulna loo diro: (a) haddii ay tahay OpenAI OpCo, LLC, 1455 3rd Street, San Francisco, California 94158; ama (b) haddii ay tahay OpenAI Ireland Ltd, 1st Floor, The Liffey Trust Centre, 117-126 Sheriff Street Upper, Dublin 1, D01 YC43, Ireland.
  • 16.6. Ka-dhaafitaan. Ka dhaafista wax kasta oo khalad ah ma aha ka dhaafid wixii khalad dambe ah ee dhaca.
  • 16.7. Wareejinta. Heshiiskan lama wareejin karo marka laga reebo sida lagu oggol yahay Qaybtan 16.7 (Wareejinta). OpenAI waxay Heshiiskan ku wareejin kartaa Shirkad Xiriir la leh iyadoo aan Macmiilka la ogeysiin ama aan la helin oggolaanshaha Macmiilka. Dhinac kasta wuxuu Heshiiskan u wareejin karaa cid beddesha oo la wareegta inta badan hantida ama ganacsiga dhinacaas, iyadoo shardi looga dhigayo in dhinaca wareejinaya uu bixiyo ogeysiis qoraal ah ugu yaraan soddon maalmood ka hor wareejinta. Heshiiskani wuxuu si sharci ah ugu waajib noqon doonaa dhinacyada iyo sii dhaxlayaashooda midba midkiisa, iyo ciddii si la oggol yahay loogu wareejiyo xuquuqaha iyo waajibaadka.
  • 16.8. Hay'ad Ma jirto. OpenAI iyo Macmiilku ma aha shuraako sharci ama wakiillo, balse waa qandaraaslayaal madax-bannaan.
  • 16.9. Xaaladaha ka baxsan awoodda dhinacyada. Marka laga reebo waajibaadka lacag-bixinta, Macmiilka ama OpenAI midkoodna ma yeelan doono wax mas’uuliyad ah oo ku saabsan guuldarrooyin ama dib-u-dhacyo ka dhasha xaalado ka baxsan xakamaynta macquulka ah ee Macmiilka ama OpenAI, oo ay ku jiraan balse aan ku koobnayn tallaabooyin dowladeed ama falal argagixiso, dhulgariir ama musiibooyin kale oo dabiici ah, xaaladaha shaqada, ama koronto-go’itaannada.
  • 16.10. Ma jiraan Ka-faa’iideystayaal Dhinac Saddexaad ah. Ma jiraan ka-faa’iideystayaal dhinac saddexaad oo loogu talagalay Heshiiskan, waxaana ujeeddada gaarka ah ee Macmiilka iyo OpenAI ay tahay in wax kasta oo ku jira Heshiiskan aysan dhalin doonin wax xuquuq ah ama sabab dacwadeed, qandaraas ah ama si kale, oo u ah ama lagu matalayo dhinac saddexaad oo kasta.
  • 16.11. Xakamaynta Ganacsiga. Macmiilku kaligiis ayaa mas’uul ka ah xaqiijinta in isticmaalkiisa Adeegyada uu waafaqsan yahay sharciyada ganacsiga ee khuseeya, oo ay ku jiraan sharciyada cunaqabataynta iyo xakamaynta dhoofinta. Wax-gelinta Macmiilka kuma jiri karto agab ama macluumaad u baahan ruqsad dowladeed si loo sii daayo ama loo dhoofiyo. Macmiilku ma isticmaali karo Adeegyada gudaha ama faa'iidada waddan kasta oo Maraykanku cunaqabatayn saaray, mana dhoofin karo ama dib uguma dhoofin karo Adeegyada waddamadaas ama qof kasta oo ku qoran Liiska Dhinacyada Xaddidan. Macmiilku wuxuu caddeynayaa oo damaanad qaadayaa in Macmiilka iyo Isticmaalayaasha Ugu danbeeya aysan ku sugnayn dalal uu Mareykanku cunaqabateyn saaray, aan lagu aqoonsan wax Liis Dhinacyo Xaddidan ah, iyo in Macmiilku u hoggaansami doono sharciyada xakamaynta dhoofinta ee khuseeya, oo ay ku jiraan shuruudaha ama waajibaadka “ogaaw macmiilkaaga” ee khuseeya Isticmaalayaasha Ugu danbeeya ee Macmiilka.
  • 16.12. Xaddidaadaha Juqraafiyeed ee Isticmaalka. Macmiilka iyo Isticmaalayaasha Ugu danbeeya maka geli karaan ama uma bixin karaan gelitaanka Adeegyada meel ka baxsan Dalalka iyo Dhulalka la Taageero. Ku xadgudubka Qaybtan 16.12 wuxuu keeni karaa hakinta Adeegyada sida ku cad Qaybta 8.
  • 16.13. Cusboonaysiinta.
    • a. Guud ahaan. OpenAI waxay cusboonaysiin kartaa Heshiiskan, ama Siyaasadaha OpenAI, iyadoo Macmiilka siinaysa ogeysiis macquul ah, oo ay ku jirto in cusboonaysiinta lagu daabaco bogga internetka ee OpenAI. Haddii OpenAI ay go’aankeeda keliya ku go’aamiso in cusboonaysiin ay si weyn u saameynayso xuquuqda ama waajibaadka Macmiilka, OpenAI waxay Macmiilka siin doontaa ogeysiis ugu yaraan soddon maalmood ka hor inta cusboonaysiintu dhaqan gelin, haddii aysan ahayn in cusboonaysiintu ay lagama maarmaan u tahay OpenAI si ay ugu hoggaansanto sharciga khuseeya, xaaladdaas oo OpenAI ay Macmiilka siin doonto ogeysiis intii macquul ahaan suurtagal ah. Cusboonaysiin kasta oo kale waxay dhaqan geli doontaa taariikhda ay OpenAI daabacdo Heshiiska la cusboonaysiiyay ama Siyaasadda OpenAI ee la cusboonaysiiyay. Sii wadidda Macmiilku isticmaalka, ama gelitaanka, Adeegyada ka dib marka cusboonaysiintu dhaqan gasho waxay ka dhigan tahay aqbalidda cusboonaysiinta. Haddii Macmiilku aanu ku waafaqsaneyn cusboonaysiinta la sameeyay, Macmiilku wuu joojin karaa isticmaalka Adeegyada ama wuxuu soo afjari karaa Heshiiskan sida ku cad Qaybta 11.
    • b. Kuwa ka reeban. Marka laga reebo cusboonaysiin loo sameeyo si loogu hoggaansamo sharciga khuseeya, cusboonaysiinnada lagu sameeyo Heshiiskan ama Siyaasadaha OpenAI ma khuseyn doonaan: (i) khilaafaadka u dhexeeya Macmiilka iyo OpenAI ee soo ifbaxa ka hor cusboonaysiinta; ama (ii) Foomamka Dalabka ee ay saxiixeen Macmiilka iyo OpenAI (taas oo ka duwan bog dalab-bixin otomaatig ah) ka hor inta OpenAI aysan Macmiilka ogeysiin cusboonaysiinta. Si kastaba ha ahaatee, ilaa xadka ay cusboonaysiin la xiriirto Adeeg ama sifo la bilaabay ka dib marka Foomka Dalabka la saxiixo, waxay dhaqan geli doontaa marka ugu horreysa ee Macmiilku isticmaalo Adeeggaas.
  • 16.14. Xuquuqda Hay’adda Dawladeed. Qaybtan 16.14 waxay khusaysaa Hay'adaha Dawladda. Marka laga hadlayo Hay’adaha Dowladda federaalka ee Maraykanka, Adeegyada waa “softiweer kombiyuutar oo ganacsi ah” sida lagu qeexay 48 C.F.R. § 2.101 iyo 48 C.F.R. § 252.227-7014(a)(1), iyo sida ereygaas loogu isticmaalo 48 C.F.R. §§ 12.212 iyo 227.7202, adeegyada la xiriirana waa “adeegyo ganacsi” sida lagu qeexay 48 C.F.R. § 2.101. Adeegyada iyo Dukumentiyada: (a) waxaa la siiyaa Macaamiisha iyo Isticmaalayaasha Ugu danbeeya ee Wakaaladaha Dawladdaha, si ay Hay’adda Dawladdu u isticmaasho ama iyadoo laga wakiil yahay loo isticmaalo; (b) waxay ku xiran yihiin Heshiiskan, waxaana la socda oo keliya xuquuqaha la siiyo dhammaan Macaamiisha kale iyo Isticmaalayaasha Ugu danbeeya, marka laga reebo ilaa xadka kooban ee uu mamnuuco sharciga khuseeya.

17. Qeexitaannada.


Nuxurka Macmiilka ee Xadgudubka ah” waxaa loola jeedaa Wax gelinnada ama Wax-soo-saarrada ku xadgudba Qaybta 3.3.

Akoonka” waxaa loola jeedaa akoon maamul oo OpenAI ay siiso Macmiilka ujeeddaduna tahay maamulidda Adeegyada.

Maamule” waxaa loola jeedaa Isticmaalaha Ugu danbeeya oo Macmiilku uu qoondeeyay oona leh mudnaanno maamul.

Koonsolka Akoonka” waxaa loola jeedaa aaladda onlaynka ah ee ay OpenAI siiso Macmiilka si loogu isticmaalo maamulidda Adeegyada.

Hay'ad Xiriir la leh” marka laga hadlayo mid kasta oo ka mid ah Dhinacyada, waxaa loola jeedaa qof kale ama hay’ad kale oo si toos ah, ama si dadban iyada oo loo marayo hal ama in ka badan oo dhexdhexaadiyeyaal ah, u maamusha Dhinacaas, uu Dhinacaasi maamulo, ama si wadajir ah Dhinacaas ula hoos timaadda maamul guud.

API” waxaa loola jeedaa is-dhexgalka barnaamij-samaynta ablikeeshinka ee OpenAI.

Warbixinnada Hantidhawrka” waxaa loola jeedaa warbixinnada hantidhawrka ee dhinac saddexaad ee ku saabsan Adeegyada.

Iibsade La Ansixiyay” waxaa loola jeedaa shaqaale ka tirsan Macmiilka oo uu Macmiilku u magacaabay inuu u noqdo sidii iibsade loo ansixiyay Adeegyada. Macmiilku wuxuu Iibsadayaasha La ansixiyay ku magacaabi karaa gudaha Foomka Dalabka ee ofleen ahaanta ah ama Koonsoolka Maamulaha. Maamulayaashu waa Iibsadeyaal La Ansixiyay. Iibsadayaasha La Ansixiyay waxaa si xilliyeed ah uga cusboonaysiin kara Macmiilka gudaha Koonsoolka Maamulaha.

Dufcad” waxaa loola jeedaa, sabab ah ujeeddooyinka Qaybta 15.7, koox ka kooban ilaa 50 dacwoode.

Adeegyada Tijaabada ah” waxaa loola jeedaa adeegyo ama sifooyin loo aqoonsaday inay yihiin nooc kujira tijaabadiisa hordhaca ah, tijaabo, hordhac, marin u hel hore, ama qiimeyn, ama erayo ama weedho leh macnayaal la mid ah.

Macluumaadka Qarsoodiga ah” waxaa loola jeedaa macluumaad kasta oo ganacsi, farsamo ama maaliyadeed, agab, ama arrin kale oo uu Shaaciyaha u shaaciy Qaataha, kaas oo: (a) loo aqoonsaday inuu yahay qarsoodi xilliga shaacinta; ama (b) ay tahay in Qaatuhu uu si macquul ah u fahmo inuu yahay qarsoodi marka la eego duruufaha jira. Macluumaadka Qarsoodiga ah waxaa ka mid ah Nuxurka Macmiilka.

Dacwad” waxaa loola jeedaa dacwado sharciyeed oo uu xareeyay dhinac saddexaad.

Codsiga Macmiilka” waxaa loola jeedaa codsiyada, alaabada, ama adeegyada Macmiilka ee ku dhex dhafma OpenAI API.

Mawduuca Macmiilka” waxaa loola jeedaa Wax gelinta iyo Wax soo-saarka.

Shaaciyaha” waxaa loola jeedaa Dhinaca u shaaciya Macluumaadka Qarsoodiga ah dhinaca kale sida ku xusan Heshiiskan.

Khilaaf” waxaa loola jeedaa sheegasho ka timaadda Dhinac oo ka dhalata ama la xiriirta Heshiiskan ama Adeegyada.

Dukumeentiyada” waxaa loola jeedaa dukumeentiyada ay OpenAI siiso Macmiilka ama haddii kale ka dhigto kuwo si guud loo heli karo.

DPA” waxaa loola jeedaa Lifaaqa Habeynta Xogta ee OpenAI ee ku yaal: https://openai.com/policies/data-processing-addendum.

Taariikhda Dhaqangalka” waxaa loola jeedaa taariikhda ay Dhinacyadu galaan Heshiiskan, ha ahaato aqbalid onlayn ah, saxiixidda Foom Dalab oo tixraacaya Heshiiska, ama saxiixidda Heshiiska laftiisa.

Isticmaalaha Ugu danbeeya” waxaa loola jeedaa dhinac kasta: (a) oo galaa Adeegyada isagoo adeegsanaya Akoonka Macmiilka; ama (b) oo isticmaala Codsiyada Macmiilka. Isticmaalayaasha Ugu danbeeya waxaa ka mid noqon kara shaqaalaha Macmiilka iyo kuwa Hay'addiisa Xiriirka la leh, la-taliyayaal, macaamiil, wakiillo, matalayaal, arday ama qof kasta oo kale oo uu Macmiilku u oggolaaday inuu Adeegyada isticmaalo iyada oo loo marayo Akoonka Macmiilka.

Akoonka Isticmaalaha Ugu danbeeya” waxaa loola jeedaa akoon loogu talagalay Isticmaale Ugu danbeeya oo hoos yimaada Akoonka Macmiilka.

Jawaab-celin” waxaa loola jeedaa jawaab-celin kasta oo Macmiilku siiyo OpenAI ee ku saabsan Adeegyada.

Khidmadaha” waxaa loola jeedaa dhammaan khidmadaha lagu soo dalaco Akoonka Macmiilka si waafaqsan Foomka Dalabka, ama haddii aanu Foomka Dalabku jirin, markaas sida ku cad Bogga Qiimaynta.

Sharciyada Xukuma” waxaa loola jeedaa: (a) Macaamiisha ku sugan EEA, Switzerland, ama UK, Shuruucda Ireland; iyo (b) dhammaan Macaamiisha kale, shuruucda Gobolka California, marka laga reebo xeerarka ama mabaadi'da iskahorimaadka sharciyada ee California.

Hay’ad Dawladeed” waxaa loola jeedaa qaran ama dowlad kasta, gobol kasta, degmo kasta ama qayb kale oo maamul ama siyaasad ah oo ka tirsan, iyo hay'ad, wakaalad, komishan, waax, gole, xafiis ama maxkamad kasta, ha ahaadeen kuwo gudaha ah, kuwo shisheeye ama kuwo caalami ah, kuwaas oo fuliya hawlaha fulinta, sharci-dejinta, garsoorka, nidaaminta ama maamulka ee dowladda ama la xiriira arrimaha dowladda, iyo shaqaale ama mas'uul kasta oo ka tirsan hay'adahaas.

Lifaaqa Daryeelka Caafimaadka” waxaa loola jeedaa Lifaaqa Daryeelka Caafimaadka ee OpenAI iyo Heshiiska Shuraakadda Ganacsiga ee ay OpenAI siisay Macmiilka.

Foomka Xallinta Khilaafaadka ee Aan Rasmi Ahayn” waxaa loola jeedaa foomka ku yaal linkigan.

Muddada Bilowga ah” waxaa loola jeedaa muddada bilowga ah ee Adeegyada oo ka bilaabmaysa Taariikhda Bilowga kuna sii soconaysa muddada lagu sheegay Foomka Dalabka.

Wax gelinta” waxaa loola jeedaa wax soo gelinta Macmiilka iyo Isticmaalayaasha Ugu danbeeya ee Macmiilka ku sameeyaan Adeegyada.

Xuquuqda Hantida Garaadka” waxaa loola jeedaa dhammaan xuquuqaha hantida garaadka ee diiwaangashan ama aan diiwaangashanayn ee adduunka oo dhan, oo ay ku jiraan xuquuqaha la xiriira shatiyada hal-abuurka, xuquuqda daabacaadda, summadaha ganacsiga, siraha ganacsiga, naqshadaha, keydadka xogta, magacyada dhoomeynka, iyo xuquuqaha anshaxeed.

NAM” waxaa loola jeedaa National Arbitration and Mediation.

Dhinaca Qandaraaska ee OpenAI” waxaa loola jeedaa: (a) OpenAI OpCo, LLC, ee Macaamiisha ku sugan meel ka baxsan EEA ama Switzerland; (b) OpenAI Ireland Ltd. ee Macaamiisha ku sugan EEA ama Switzerland; ama (c) OpenAI Public Sector, LLC haddii lagu magacaabay Foomka Dalabka.

Siyaasadaha OpenAI” waxaa loola jeedaa Shuruudaha Gaarka ah ee Adeegga, Siyaasadda Wadaagista iyo Daabacaadda, iyo Siyaasadaha Isticmaalka. Nooca Siyaasadaha OpenAI ee khuseeya Macmiilka waa kuwa dhaqan-gal ah taariikhda dhaqan-galka ee ugu dambaysay marka la eego mid ka mid ah Heshiiska, Foomka Dalabka ee ugu dambeeyay ee Macmiilka, ama cusboonaysiinta Adeegyada. Haddii Macmiilku doorto inuu isticmaalo Adeegyo cusub oo lagu daray Shuruudaha Gaarka u ah Adeegga kadib taariikhda dhaqan-galka ee ugu dambaysay ee ku xusan jumladda ka horreysa, markaas Siyaasadaha OpenAI ee dhaqan-gal ah waqtiga isticmaalkaas Macmiilka ayaa khuseyn doona.

Foomka Dalabka” waxaa loola jeedaa: (a) marka wax laga iibsanayo OpenAI, dukumeentiga dalabka ee ay saxiixeen Macmiilka iyo OpenAI ama bogga websaydka ee OpenAI ee Macmiilku uu u isticmaalo si uu ugu sameeyo iibsashada Adeegyada; ama (b) marka wax laga iibsanayo dib-u-iibiye, dukumeentiga dalabka ee ay saxiixeen Macmiilka iyo dib-u-iibiyihiisa ama bogga websaydka ee dib-u-iibiyaha ee Macmiilku u isticmaalo iibsashada Adeegyada.

Wax-soo-saar” waxaa loola jeedaa wax-soo-saarka ka yimaada Adeegyada oo ku salaysan Wax soo-gelinta.

Ka-reebitaan la Ogol yahay” waxaa loola jeedaa in Macmiilku u isticmaalo Wax-soo-saarka: (a) horumarinta moodallo sirdoon macmal ah oo ugu horrayn loogu talagalay kala-soocidda, kala-saaridda ama habaynta xogta (tusaale ahaan, matalaadaha tirooyinka ee xogta ama moodellada kala-soocayaasha), haddii moodelladaas aan loo qaybin ama aan ganacsi ahaan loo siin dhinac saddexaad; iyo (b) tayayn ama habayn lagu sameeyo moodallada lagu bixiyo iyada oo qayb ka ah adeegyada dib u habeynta ee OpenAI ama Adeegyada kale ee lagu xusay Bogga Qiimeynta.

Xogta Shakhsiyeed” waa sida lagu qeexay DPA-ga.

Bogga Qiimaha” waxaa loola jeedaa bogagga laga heli karo https://openai.com/api/pricing ama https://openai.com/chatgpt/pricing(ku furmaa daaqad cusub).

Macluumaadka Caafimaadka ee La Ilaaliyo” waa sida lagu qeexay hoosta Xeerka Asturnaanta HIPAA (45 C.F.R. Qaybta 160.103).

Qaataha” waxaa loola jeedaa Dhinaca ka helaya Macluumaadka Qarsoodiga ah Shaaciyaha.

Muddada Cusboonaysiinta” waxaa loola jeedaa muddada cusboonaysiinta ee Adeegyada ee ka dambaysa midkood Muddada Bilowga ah, ama Muddadii Cusboonaysiinta ee hore. Fadlan ogow in haddii Macmiilku cusboonaysiiyo iyadoo aan jirin Foom Dalab oo cusub, muddada Cusboonaysiinta ay la mid noqon doonto muddada Muddada Bilowga ah ama Muddada Cusboonaysiinta ee isla ka horreysay.

Liiska Dhinacyada Xaddidan” waxaa loola jeedaa liiska Xafiiska Xakamaynta Hantida Shisheeye ee Maraykanka (“OFAC”) ee Muwaadiniinta Si Gaar ah loo Magacaabay (sidoo kale loo yaqaan “Liiska SDN”), Liiska Dadka la Diiday iyo Liiska Hay’adaha ee Xafiiska Warshadaha iyo Amniga ee Maraykanka (“BIS”), iyo liisas kale oo khuseeya oo dhinacyo xaddidan oo ay soo saareen OFAC, BIS, ama hay’ado kale oo leh awood sharci oo la mid ah, gudaha ama dibadda Maraykanka, hadda ama mustaqbalka.

Dib-u-falanqeynta Farsamadda” waxaa loola jeedaa in dib loo ururiyo, dib la isugu geeyo, dib loo kala furfuro, la turjumo, lagu hawlgalo weerarro soo-saarid moodel ama xatooyo, ama si kale la iskugu dayo in la ogaado koodhka isha ama qaybaha aasaasiga ah ee Adeegyada, algoritiimyada, iyo nidaamyada Adeegyada (marka laga reebo ilaa xadka xaddidaadahani ay ka hor imanayaan sharciga khuseeya).

Xaalad Degdeg ah oo Amni” waxaa loola jeedaa isticmaalka Adeegyada ee Macmiilka ama Isticmaalaha Ugu danbeeya ee Macmiilka oo si macquul ah u keeni kara khatar amni, khatar la aamini karo oo waxyeello leh, ku xadgudubka xuquuqda dhinac saddexaad, ama masuuliyad sharci oo saaran OpenAI, Adeegyada, ama dhinac saddexaad.

Tallaabooyinka Amniga” waxaa loola jeedaa tallaabooyinka amniga ee laga heli karo barta: https://cdn.openai.com/osa/security-measures.pdf(ku furmaa daaqad cusub)

Dhibcaha Adeegga” waxaa loola jeedaa, marka laga hadlayo Adeegyada, dhibco uu Macmiilku iibsaday ama dhibco dhiirrigelin ah oo ay OpenAI siisay Macmiilka.

Shuruudaha Dhibcaha Adeegga” waxaa loola jeedaa shuruudaha laga heli karo: https://openai.com/policies/service-credit-terms.

Adeegyada” waxaa loola jeedaa adeegyada OpenAI ee loogu talagalay ganacsiyada, shirkadaha waaweyn, ama horumariyeyaasha, kuwaas oo loo diyaariyey in laga iibsado ama lagu isticmaalo Akoonka Macmiilka, oo ay weheliyaan softiweer, qalabyo, adeegyada horumariyeyaasha, dukumentiyada, iyo mareegaha la xiriira ee kasta ee OpenAI, balse aan ku jirin Adeeg Dhinac-Saddexaad.

Muddada Adeegyada” waxaa loola jeedaa Muddada Bilowga ah iyo dhammaan Muddooyinka Dib u cusboonaysiinta.

Shuruudaha Gaarka u ah Adeegyada” waxaa loola jeedaa shuruudaha u gaarka ah adeegyo cayiman ee laga heli karo barta: https://openai.com/policies/service-terms.

Magdhowga Shuruudaha Gaarka u ah Adeegga” waxaa loola jeedaa ballanqaadyada magdhowga ee OpenAI ee ku jira Shuruudaha Gaarka u ah Adeegga.

Siyaasadda Wadaagista iyo Daabacaadda” waxaa loola jeedaa shuruudaha ku yaal: https://openai.com/policies/sharing-publication-policy.

Taariikhda Bilowga” waxaa loola jeedaa taariikhda ay Muddada Bilowga ah, ama Muddada Cusboonaysiinta, bilaabaneyso. Taariikhaha Bilowga waxay ku qoran yihiin Foomka Dalabka. Ogsoonow in haddii Macmiilku cusboonaysiiyo iyadoo aan la helin Foom Dalab oo cusub, Taariikhda Bilowga ee Muddada Cusboonaysiintaas waxaa lagu xisaabin doonaa iyadoo lagu salaynayo Taariikhdii Bilowga ee asalka ahayd.

Waddamada iyo Dhulalka La Taageero” waxaa loola jeedaa waddamada iyo dhulalka ay OpenAI ku taageerto marin u helka Adeegyada API iyo adeegyadayada ChatGPT. Dalalkan iyo dhulalkan waxaa laga heli karaa barta: https://help.openai.com/articles/5347006-openai-api-supported-countries-and-territories(ku furmaa daaqad cusub) (loogu talagalay API) ama https://help.openai.com/articles/7947663-chatgpt-supported-countries(ku furmaa daaqad cusub) (loogu talagalay ChatGPT), waxaana la cusboonaysiin karaa waqti ka waqti.

Muddada” waxaa loola jeedaa muddada Heshiiska, taas oo bilaaban doonta Taariikhda Dhaqangalka siina socon doonta ilaa wakhtiga ka horreeya: (i) dhammaadka Muddada Adeegyada; ama (ii) joojinta Heshiiska sida halkan lagu qeexay.

Adeegyada Dhinacyada Saddexaad” waxaa loola jeedaa alaabaha, adeegyada, ama waxyaabaha ku jira ee ay bixiyaan dhinacyo aan ahayn OpenAI iyadoo loo marayo Adeegyada.

Shuruudaha Adeegga Dhinac Saddexaad” waxaa loola jeedaa shuruudo kasta oo dheeraad ah oo khuseeya Adeegga Dhinac Saddexaad.

Xaddidaadaha Isticmaalka” waxaa loola jeedaa Isticmaalaha Ugu danbeeya, fariimaha, qeyb-qoraalka, heerka shaqada, ama xaddidaado kale oo ku saabsan isticmaalka Macmiilka ee Adeegyada, sida lagu qeexay Foomka Dalabka ama Dukumentiyada khuseeya.

Siyaasadaha Isticmaalka” waxaa loola jeedaa siyaasadaha isticmaalka ee ku yaal barta: https://openai.com/policies/usage-policies.

Goobta dacwadda” waxaa loola jeedaa: (a) Macaamiisha ku sugan Aagga EEA, Switzerland ama UK, maxkamadaha Dublin, Ireland; iyo (b) dhammaan Macaamiisha kale, maxkamadaha federaalka ama kuwa gobolka ee ku yaal Degmada San Francisco, California.