Gudaha deegaanka xaddidan ee Codex
Sida Codex amarrada ugu fuliyo kombiyuutarkaaga isagoo raacaya xuduudaha aad maamusho.
OpenAI, waxaan adeegsannaa hab difaac lakabyo badan leh(ku furmaa daaqad cusub) marka ay timaaddo ilaalinta wakiillada. In kasta oo maalgelintayada tababarka iyo waafajintu ay aasaas u yihiin dadaalkan, waxaan sidoo kale dejinta dhammaystiran ee wakiillada, Codex(ku furmaa daaqad cusub), ku hirgelinnaa sifooyin ilaalin dheeraad ah bixiya. Maadaama fulinta amarrada kombiyuutarkaagu tahay mid ka mid ah hawlaha Codex ugu badan qabto, khatarna keeni karta, waxaan dhisnay deegaanka xaddidan ee Codex si Codex uga shaqeeyo deegaankaaga jira isagoo ku jira xuduudaha nidaamka faylasha iyo shabakadda ee aad maamusho.
Deegaan xaddidan(ku furmaa daaqad cusub) (ku furmaa daaqad cusub)wuxuu xaddidaa waxa barnaamijku geli karo inta uu shaqaynayo. Hawl habaynta sawirrada ah, waxaad deegaanka xaddidan ee Codex u habayn kartaa inuu amarrada u oggolaado akhrinta iyo beddelidda faylasha ku jira ~/Pictures, isagoo xidhaya gelitaanka shabakadda si looga hortago in dibadda loo raro. Dib-u-eegista koodhka, waxaad oggolaan kartaa gelitaanka dukumentiyada internetka adigoo faylasha koodhka isha ku haya akhris-keliya. Isticmaalayaashu waxay deegaanka xaddidan ee Codex ku habeeyaan (ku furmaa daaqad cusub)habaynta rukhsadaha(ku furmaa daaqad cusub), taas oo qeexda xaddidaadaha nidaamka faylasha iyo shabakadda ee kalfadhi Codex ah.
Maqaalkan, waxaan ku bilaabaynaa dheellitirrada ka dambeeya dejimaha asalka ah ee deegaanka xaddidan ee Codex, kadibna waxaan sharxaynaa naqshaddiisa iyo sida dejinta dhammaystiran ugu adeegsato fulinta amarrada. Waxaan tusaynaa sida isticmaalayaasha iyo shirkaduhu rukhsadihiisa ugu waafajin karaan baahidooda, iyo sida horumariyayaashu deegaanka xaddidan dib ugu adeegsan karaan qalabkooda. Ugu dambayn, waxaan eegaynaa sida xaddidaadahan looga dhaqan geliyo macOS, Linux iyo Windows.
Falsafaddayada Codex waa inaan deegaanka xaddidan u dejinno dejimo asal ah oo taxaddar leh, haddana oggolaanaya shaqo wax-ku-ool ah. Tusaale ahaan, marka keydka koodhka Git uu yahay xididka deegaanka shaqada, habaynta rukhsadaha ee ku dhex jirta, :workspace, waxay:
Oggolaataa qorista gudaha deegaanka shaqada, iyadoo galalka sida
.gitiyo.codexku haysa akhris-keliya. Tani waxay Codex u saamaxdaa inuu koodhka isha wax ka beddelo isaga oo aan isbeddel kasta rukhsad u dalban, iyadoo laga hortagayo beddelidda tooska ah ee.codex/config.tomlama hawlgeliyeyaasha Git ee ku jira.git/hooks.Oggolaataa akhris ballaadhan oo nidaamka faylasha ah, iyadoo ku xidhan rukhsadaha nidaamka hawlgalka ee isticmaaluhu hore u lahaa. Turjumayaasha koodhka, deegaannada fulinta iyo qalabka dhisiddu waxay ku tiirsan yihiin SDK-yo, maktabado iyo habayn ka baxsan keydka koodhka. Akhrinta oo lagu koobo deegaanka shaqada waxay carqaladayn lahayd habab shaqo oo badan oo caadi ah. Dhanka kale, faylasha xasaasiga ah ee meelo kale kaga jira kombiyuutarka ayaa iyaguna akhris u furnaan kara, sida faylasha habaynta ee ay ku jiraan furayaasha API.
Naafoysaa gelitaanka shabakadda. Tani waxay xannibtaa xog si toos ah loogu raro adeegyo dibadeed, oo ay ku jiraan isku dayada lagu xadayo xogta amarku akhriyi karo. Waxay sidoo kale hor istaagtaa hawlgallo sharci ah sida soo dejinta xirmooyinka ku-tiirsanaanta, kuwaas oo u baahan gelitaan dheeraad ah.
Xaddidaadahani waxay ka hortagaan noocyo badan oo dhaqan xun ah, balse falal waxyeello leh weli way suurtogal yihiin. Tusaale ahaan, wakiilku wuxuu koodh xaasidnimo leh ku dari karaa xirmo maxalli ahaan loo rakibay sida node_modules/prettier. Isbeddelkaas waxaa laga yaabaa inuusan ka muuqan git status, maadaama Git inta badan iska indho tiro node_modules. Haddii tafatiraha isticmaaluhu nuqulkaas Prettier kiciyo marka fayl la kaydinayo, kaydinta fayl keliya ayaa koodhka xaasidnimada leh ku fulin karta meel ka baxsan deegaanka xaddidan ee Codex. Taasi waa sababta aan u adeegsanno difaac lakabyo badan leh: deegaanka xaddidan ayaa xaddida waxa amarradu geli karaan, halka tababarka iyo waafajintu ka caawiyaan nooca inuu gelitaankaas u adeegsado sida isticmaaluhu rabo.
Tilmaamo ku saabsan waafajinta rukhsadaha deegaanka xaddidan iyo ku biirintooda ilaalino kale oo shirkadeed, ka eeg hagaha amniga Codex(ku furmaa daaqad cusub).
Mashiinnada dalwaddii iyo weelasha barnaamijyada(ku furmaa daaqad cusub) waa laba hab oo caan ah oo lagu abuuro deegaanno xaddidan, balse deegaanka xaddidan ee Codex waxaan u adeegsannaa hab kale. Halkii xisaabinta loo wareejin lahaa deegaan gooni ah si loo go'doomiyo, Codex wuxuu adeegsadaa awoodaha xaddididda ee madal kasta si uu u xakameeyo amarrada ka socda deegaanka isticmaaluhu hore u lahaa.
Horumariyayaal badan, kombiyuutarkooda la qaadan karo wuxuu u yahay deegaan horumarineed oo si gaar ah loo habeeyey, ayna beddeli karaan markay doonaan. Dib ugu abuurista deegaankaas weel Docker ah waxay u baahan kartaa hawl, hababka shaqada qaarkoodna weli waxay ku tiirsan yihiin qalab ka shaqeeya martigeliyaha.
Tusaale ahaan, ka fikir adeegsiga Codex si app iOS ah loogu horumariyo Mac. Haddii aad Codex ku xaddidi lahayd adigoo ku dhex socodsiinaya Docker, Codex ma fulin kari lahaa qalabka dhisidda iOS ee ka kooban barnaamijyo Mac u gaar ah, mana kicin kari lahaa jileeyaha iPhone si uu koodhka u socodsiiyo. Hab shaqo oo Docker ku dhisan wuxuu hawlaha dhisidda iyo jileeyaha u xilsaari karaa martigeliyaha Mac, balse hawlahaasi waxay ka dhici lahaayeen bannaanka deegaanka xaddidan ee weelka, waxayna u baahnaan lahaayeen xaddidaado u gaar ah. Codex, waxaan doorbidnaa fudaydka, annaga oo si weyn u maalgelinna xaddidid u gaar ah nidaam kasta oo hawlgal si Codex uga shaqeeyo deegaanka hawsha markaas taalla ugu habboon.
Dejinta dhammaystiran waxay hababkan xaddididda ee nidaam kasta u gaarka ah ku bixisaa API ka dhexeeya macOS, Windows iyo Linux. API-gani wuxuu qaataa amar iyo habayn rukhsado. Haddii habaynta rukhsaduhu oggolaato gelitaan shabakadeed oo xaddidan, cidda wacaysa waa inay bixisaa dhexdhexaadiye shabakadeed oo xuduudahaas dhaqan geliya:
Shaqadani waxay geeddi-socodka ku kicisaa deegaan xaddidan, waxayna soo celisaa tixraac Child ah oo dejinta dhammaystiran u adeegsan karto sugidda dhammaadkiisa. Geeddi-socod kasta oo farcama wuxuu dhaxlaa xaddidaadaha deegaanka ee waalidkiisa, sidaas darteed xaddidaadahaasi waxay khuseeyaan dhammaan faracyada ka bilaabma amarka, xitaa kuwa sii socda marka geeddi-socodkii asalka ahaa dhammaado.
Jaantuska soo socda wuxuu muujinayaa sida qaybahaasi isugu xidhmaan, laga bilaabo habaynta ilaa fulinta amar ku jira deegaan xaddidan. Qaybaha xiga waxay sharxayaan marxalad kasta.

Sida lagu sharxay Faahfaahinta wareegga wakiilka Codex, dejinta dhammaystiran ee Codex ayaa mas'uul ka ah fulinta wicitaannada qalabka ee noocu soo saaro. Hawlaha koodh-qorista, qalabka ugu badan ee la adeegsado waa qalabka shell-ka, kaas oo amarrada u fuliya sida isticmaale uga fulin lahaa shell is-dhexgal leh sida Bash. Halkan waxaan ku eegaynaa qalabka shell-ka ee (ku furmaa daaqad cusub)exec_command(ku furmaa daaqad cusub) ee hal mar shaqeeya(ku furmaa daaqad cusub) si aan u muujinno sida dejinta dhammaystiran deegaanka xaddidan ugu adeegsato helidda ilaalinta la rabo.
Kani waa nooc la fududeeyey oo muujinaya sida dejinta dhammaystiran ee Codex u fulin lahayd wicitaanka qalabka exec_command iyada oo aan deegaan xaddidan la adeegsan:
Si amarka loogu fuliyo deegaan xaddidan, dejinta dhammaystiran waxay wicitaanka subprocess.Popen() ku beddeshaa spawn_command_under_sandbox(). Dejinta dhammaystiran waxay bixisaa habaynta rukhsadaha iyo, marka loo baahdo, dhexdhexaadiyaha shabakadda:
Qalabka exec_command wuxuu sidoo kale nooca u saamaxaa inuu amar gaar ah u codsado rukhsado ka duwan, balse dejinta dhammaystiran ayaa go'aamisa in codsiga la oggolaado iyo in kale:
Marka use_default la cayimo, dejinta dhammaystiran waxay adeegsataa habaynta asalka ah ee deegaanka xaddidan ee wareeggaas. with_additional_permissions wuxuu codsadaa gelitaan ballaadhan oo gudaha deegaanka xaddidan ah, halka require_escalated uu codsado fulin ka baxsan deegaankaas. Dejinta dhammaystiran waxay codsiga ku qiimaysaa dookhyada isticmaalaha ka hor inta aan amarka la fulin. (Tusaale ahaan, Codex wuxuu si toos ah u weydiin karaa isticmaalaha, ama codsiga ayuu u gudbin karaa dib-u-eegis toos ah(ku furmaa daaqad cusub).) Haddii fulinta la oggolaado, Codex wuxuu permission_profile iyo network_proxy ee ku habboon u gudbinayaa perform_exec_command_with_sandboxing(), iyaga oo ay la socdaan doodaha amarka ee ku jiray ExecCommandToolCall ee asalka ah.
Qalabka shell-ka ayaa ah kan ugu badan ee adeegsada spawn_command_under_sandbox(), dejinta dhammaystiranna waxay kaabayaasheeda xaddididda dib ugu adeegsataa hawlgallo sida akhrinta iyo beddelidda faylasha maxalliga ah. Dib-u-adeegsigu kuma koobna dejinta dhammaystiran: amarka codex sandbox wuxuu kuu saamaxaa inaad fulinta amarrada ee deegaan xaddidan ku darto qalabkaaga, sida aan gadaal ku arki doonno. Marka xigta, waxaan eegaynaa sida habaynta rukhsadaha loo qeexo.
Habaynta rukhsadaha oo magac leh waxay kuu saamaxdaa inaad isla xaddidaadaha nidaamka faylasha iyo shabakadda dib ugu adeegsato mashaariic kala duwan. Waxaad habayntaada ku qeexi kartaa hoosta [permissions] ee config.toml. Tusaale ahaan, kan soo socda wuxuu qeexayaa habayn la yidhaahdo dev oo ballaadhinaysa(ku furmaa daaqad cusub) habaynta ku dhex jirta ee :workspace:
Habaynta dev waxay ku darsataa oggolaanshaha qorista ~/build-cache, waxayna xaddidaado dheeraad ah saartaa faylasha deegaanka shaqada. Qodobbada nidaamka faylasha waxay oggolaan karaan akhris-keliya (read), akhris iyo qoris (write), ama waxay gebi ahaanba xannibi karaan gelitaanka (deny).
Jadwalka :workspace_roots wuxuu kuu saamaxaa inaad xeerar u qeexdo jidadka laga tixraaco xididdada deegaanka shaqada ee mashruuca. Asal ahaan, Codex CLI wuxuu galkiisa shaqada u adeegsadaa xididka keliya ee deegaanka shaqada, halka app-ka kombiyuutarka ee ChatGPT adeegsado galalka koodhka isha ee mashruuca. Codex wuxuu xeer kasta ku dabaqaa xidid kasta, sidaas darteed qodobka .vscode ee dev wuxuu galka .vscode ka dhigaa akhris-keliya hoosta xidid kasta.
Xeerarkiisa ka sokow, dev wuxuu :workspace ka dhaxlaa ilaalinahan:
Habaynta shabakadda ee deegaanka xaddidan ee Codex waxay guud ahaan leedahay saddex doorasho:
Naafoy dhammaan gelitaanka shabakadda (dejinta asalka ah ee habaynta
:workspace)Hawlgeli gelitaan shabakadeed oo buuxa oo toos ah (dejinta asalka ah ee habaynta
:danger-full-access)Gelitaanka shabakadda ku koob dhexdhexaadiye go'aamiya waxa uu sii daynayo isagoo ku salaynaya habaynta rukhsadaha
Si aad dev u siiso gelitaan shabakadeed oo toos ah, ku deji permissions.dev.network.enabled = true heerka ugu sarreeya ee config.toml. Tani waxay bixisaa gelitaan shabakadeed oo buuxa marka dhexdhexaadiyaha shabakadda la naafoyeeyo.
Si aad dev ugu koobto magacyo bogag oo cayiman, hawlgeli dhexdhexaadiyaha shabakadda oo habee xeerarkiisa magacyada bogagga:
Xeerarka magacyada bogaggu waxay taageeraan magacyo sax ah iyo qaabab calaamado-beddel leh, iyadoo xeerarka diidmada cad ay ka mudan yihiin kuwa oggolaanshaha. Codsiyada loo diro magacyo bogag kale waxay u baahan yihiin ansixin ama waa la xannibaa, sida lagu sharxay qaybta Dhexdhexaadiyaha shabakadda ee hoose.
Isticmaalayaashu waxay dejin karaan dejimo asal ah oo mashaariicda oo dhan khuseeya, waxayna ka beddeli karaan mashruuc gaar ah oo lagu kalsoon yahay. Maamulayaasha shirkaduhu sidoo kale waxay rabi karaan inay isticmaalayaashooda u habeeyaan dejimo asal ah, ayna xaddidaan dejimaha ay isticmaalayaashu beddeli karaan. Codex wuxuu labadaba ku taageeraa habayn lakabaysan iyo shuruudo la maamulo.
Sida lagu sharxay kala mudnaanta habaynta,(ku furmaa daaqad cusub) Codex wuxuu mideeyaa dejimaha faylal badan oo config.toml ah. Jadwallada waxaa laga mideeyaa dhammaan heerarkooda hoose, iyadoo isha mudnaanta sare leh la raaco marka qiimayaashu is khilaafaan. Taxanayaasha xogta waxaa la beddelaa iyagoo dhan.
Taasi waa sababta habaynta rukhsaduhu jadwallo ugu adeegsato jidadka nidaamka faylasha iyo magacyada bogagga shabakadda. Kooxdu waxay habaynteeda ku dari kartaa ama ku beddeli kartaa qodobbo gaar ah, iyadoo si toos ah u dhaxlaysa isbeddellada dhammaan qodobbada kale ee habaynta aasaasiga ah ee ururka:
Maamulayaashu waxay sidoo kale requirements.toml ku bixin karaan shuruudo la maamulo(ku furmaa daaqad cusub) si loo xaddido doorashooyinka habaynta ee isticmaalayaasha. Shuruudahani waxay ka iman karaan ilo badan, oo ay ku jiraan faylasha nidaamka iyo siyaasad daruurta laga bixiyo. Adeegsi caadi ah waa in la cayimo allowed_permission_profiles si loo xaddido habaynta rukhsadaha ee isticmaale shirkadeed dooran karo. Tusaale ahaan, maamule wuxuu cayimi karaa shuruudahan daruurta:
Shuruudaha daruurtu waxay ka mudnaan lahaayeen faylka shuruudaha nidaamka ee /etc/codex/requirements.toml, sidaas darteed qodob ku jira faylkaasi ma burin karo ":danger-full-access" = false ee si cad kor loogu dejiyey. In :workspace aan la cayimin waxay u oggolaanaysaa lakab kale oo shuruudo ahi inuu qodobkaas bixiyo. Habaynta qodobbadeedu yihiin false ama ka maqan yihiin jadwalka ugu dambeeya ee la mideeyey lama heli karo.
Kala saaristani waxay ururrada u saamaxdaa inay dhaqan geliyaan xuduudo, halka isticmaalayaashu habayntooda ku waafajinayaan gudaha xuduudahaas. Habaynta rukhsadaha ee ka dhalata waxaa adeegsan karta dejinta dhammaystiran ama si toos ah ayaa loogu dabaqi karaa amar, sida aan xigta ku arki doonno.
Codex CLI wuxuu bixiyaa amarka sandbox si loo fududeeyo fulinta amar kasta iyadoo la raacayo habayn rukhsado oo lagu qeexay habaynta Codex. Tan waxaa badanaa loo adeegsadaa tijaabinta habaynta, si loo hubiyo in deegaanka xaddidan ka hortagayo dhaqankii loogu talagalay inuu xannibo.
Tusaale ahaan, amarka soo socda wuxuu isku dayayaa inuu VS Code u habeeyo inuu kiciyo qaabeeye toos ah oo xaasidnimo leh marka fayl la kaydinayo. Haddii .vscode hore u jiro, habaynta dev ee kor lagu qeexay waa inay xannibtaa qoristan, sababtoo ah galkaasi waa akhris-keliya (codex sandbox wuxuu asal ahaan cwd u qaataa xididka deegaanka shaqada):
Runtii, macOS hawshani way fashilantaa, iyadoo soo celisa:
Amarka codex sandbox wuxuu habka xaddididda ee Codex ka dhigaa mid la adeegsan karo iyadoo aan la joogin kalfadhi wakiil. Waxaad isla luuqadda habaynta iyo dhaqan-gelinta madal kasta u gaarka ah u adeegsan kartaa xaddididda amarrada ay kiciyaan qalabkaaga.
Server stdio MCP ah oo lagu habeeyey config.toml, dejinta dhammaystiran ee Codex iskuma daydo inay xaddiddo amarka lagu kicinayo server-ka. Codex si lagu kalsoonaan karo uma qiyaasi karo faylasha ama adeegyada shabakadda ee server-kaasi u baahan yahay, sidaas darteed dabaqidda habayn xaddidan oo asal ahi waxay carqaladayn kartaa habayn kale ahaan sax ah.
Tusaale ahaan, habka caadiga ah ee server-ka MCP ee @modelcontextprotocol/server-memory(ku furmaa daaqad cusub) loogu habeeyo inuu la shaqeeyo Codex waa sidan:
Maadaama amarkan npx uu socdo isaga oo aan xaddidnayn, wuxuu qori karaa faylal oo diri karaa codsiyo shabakadeed isagoo leh isla rukhsadaha isticmaalaha wada Codex, taas oo ah oggolaansho xad-dhaaf ah. Si loo xakameeyo, waxaan qeexi karnaa habayn rukhsado oo la yidhaahdo memory-mcp, kadibna amarkii asalka ahaa ee npx ku dhex fulin karnaa codex sandbox --permission-profile memory-mcp si loo xaddido halka server-ku wax ku qori karo, loogana hor istaago gelitaanka shabakadda:
Ka hor kicinta server-ka, abuur galkiisa xogta, kuna shub kaydka ku-meelgaadhka ah ee npm xirmada nooca la go'aamiyey. Taasi waxay npx --offline u saamaxaysaa inuu server-ka ku kiciyo habayn naafoysa gelitaanka shabakadda:
Marka xirmada la geliyo kaydka ku-meelgaadhka ah, Codex wuxuu kicin karaa server-ka xusuusta isagoo aan gelin shabakadda, qoristuna waxay ku koobnaanaysaa kaydka npm iyo galka xogta server-ka.
Hirgelinta deegaanka xaddidan waxay habaynta rukhsadaha u rogtaa xaddidaado uu nidaamka hawlgalku dhaqan geliyo. Habka aasaasiga ah ee maaraynta codsiyada iyo siyaasadda dhexdhexaadiyaha shabakadda waxaa wadaaga saddexda nidaam hawlgal ee waaweyn, halka dejintiisa iyo ku daristiisa deegaanka xaddidan ay nidaam kasta u gaar yihiin. Waxaan marka hore eegaynaa dhexdhexaadiyaha la wadaago, kadibna hirgelinta macOS, Linux iyo Windows.
Si loo dhaqan geliyo xaddidaadaha shabakadda ee habaynta rukhsadaha, dejinta dhammaystiran waxay kicisaa dhexdhexaadiye shabakadeed, waxayna deegaanka xaddidan u habaysaa inuu oggolaado ku xidhmidda dhexdhexaadiyaha, balse xannibo xidhiidhada tooska ah ee martigeliyeyaasha dibadda. Dhexdhexaadiyuhu wuxuu codsi kasta ku hubiyaa xeerarka magacyada bogagga ee habaynta si uu u go'aamiyo inuu sii gudbiyo iyo in kale.
Keydka koodhka Codex, dhexdhexaadiyaha shabakadda waxaa lagu hirgeliyey xirmada codex-network-proxy(ku furmaa daaqad cusub), oo dejinta dhammaystiran u adeegsato maktabad ahaan, inkastoo sidoo kale loo dhisi karo CLI madaxbannaan(ku furmaa daaqad cusub). Marka la hawlgeliyo, codex-network-proxy wuxuu asal ahaan kiciyaa dhexdhexaadiye HTTP ah iyo mid SOCKS5 ah labadaba. Cinwaannada dhexdhexaadiyeyaashan waxaa geeddi-socodka deegaanka xaddidani kiciyo loogu gudbiyaa doorsoomayaasha deegaanka. Ka sokow ku darista doorsoomayaasha deegaanka ee caadiga ah sida HTTP_PROXY, HTTPS_PROXY iyo ALL_PROXY, waxaa sidoo kale lagu daraa dhowr doorsoome deegaan oo barnaamijyo gaar ah u go'an(ku furmaa daaqad cusub) oo caan ah, sida PIP_PROXY. Waa run in barnaamijyada oo dhami aanay raacin doorsoomayaashan deegaanka. Haddii barnaamij isku dayo xidhiidh toos ah oo martigeliye dibadeed, xaddidaadaha deegaanka ee nidaamka hawlgalku ayaa xanniba, sida lagu sharxay qaybaha hoose ee madal kasta u gaarka ah.
Dhexdhexaadiyaha shabakadda ayaa mas'uul ka ah hirgelinta xaddidaadaha shabakadda ee lagu qeexay habaynta rukhsadaha. Tusaale ahaan, habaynta dev ee hore loo muujiyey waxay oggolaanaysaa codsiyada *.openai.com, waxayna si cad u diidaysaa codsiyada evil.example. Marka codsi ku socdo magac bog oo aan waafaqin xeer oggolaansho ama diidmo, dhexdhexaadiyuhu wuu hakin karaa codsiga inta uu ansixintiisa u gudbinayo dejinta dhammaystiran. Sida tusaalihii amarka shell-ka, Codex wuxuu si toos ah u weydiin karaa isticmaalaha, ama wuxuu codsiga u gudbin karaa dib-u-eegis toos ah(ku furmaa daaqad cusub). Markuu helo go'aan, dhexdhexaadiyuhu wuxuu codsiga u oggolaadaa inuu sii socdo ama wuu diidaa isagoo soo celinaya jawaab khalad.
Kala horreyntu halkan waa muhiim, sababtoo ah xitaa raadinta DNS waxay bannaanka u saari kartaa xog lagu dhex qariyey magaca martigeliyaha. Sidaas darteed, dhexdhexaadiyuhu wuxuu magaca martigeliyaha ee la codsaday u raadiyaa cinwaan kaddib oo keliya marka uu go'aamiyo in la oggol yahay ama la ansixiyey. Ogow in xeerarka ballaadhan ee calaamadaha-beddelka leh ama gelitaanka adeegyada DNS ay weli suurtogelin karaan xatooyo xogeed oo DNS adeegsata.
macOS, Codex wuxuu adeegsadaa Seatbelt(ku furmaa daaqad cusub), habka xaddididda ee Apple oo xudunta nidaamku dhaqan geliso. Siyaasadaha Seatbelt waxaa lagu qoraa Sandbox Profile Language (SBPL), oo ah luuqad ku dhisan Scheme laguna qeexo xaddidaadaha deegaanka. Codex wuxuu Seatbelt ku wacaa amarka macOS ee /usr/bin/sandbox-exec. Sida codex sandbox, wuxuu qaataa doorashooyin qeexaya deegaanka xaddidan oo uu ku xigo amarka la fulinayo:
PROFILE waa xarig SBPL ah oo ay ku jiraan qodobbo habeeya deegaanka xaddidan. Tusaale ahaan, qaybta SBPL ee soo socota waxay /dev/null iyo /dev/zero ka dhigaysaa kuwo la akhriyi karo, waxna lagu qori karo marka la raacayo siyaasadda deegaanka xaddidan:
Marka dhexdhexaadiyaha shabakadda lagu hawlgeliyo qayb ka mid ah kicinta deegaanka xaddidan, xeerar kuwan oo kale ah ayaa lagu daraa habaynta si xidhiidhada loogu koobo dekedaha maxalliga ah ee ku habboon:
Habaynta aasaasiga ah ee Codex waxay ku bilaabataa (deny default), sidaas darteed xidhiidhada dibadda u baxaya way xannibnaadaan haddii aan si cad loo oggolaan.
Ugu dambayn, SBPL wuxuu yeelan karaa meelo-bannaan oo adeegsada (param):
kuwaas oo lagu buuxiyo doorashooyinka -Dkey=value ee loo gudbiyo sandbox-exec.
Si uu u hirgeliyo API-giisa deegaanka xaddidan, Codex wuxuu dhisaa liiska doodaha(ku furmaa daaqad cusub) loo dirayo sandbox-exec, isagoo ka bilaabaya siyaasad aasaasi ah(ku furmaa daaqad cusub). Kadib wuxuu adeegsadaa permission_profile iyo macluumaad kale oo xaaladda ku saabsan si uu u beddelo una soo saaro habaynta Seatbelt oo dhammaystiran. Habaynta ka dhalata iyo doodaha -D ee la socda ayaa dejiya xaddidaadaha Seatbelt dhaqan geliyo, halka dhexdhexaadiyaha shabakadda uu dhaqan geliyo xeerar shabakadeed oo dheeraad ah. Marka liiska doodaha oo dhan la diyaariyo, wicitaanka sandbox-exec waa sahlan yahay.
Soo saarista SBPL sax ah waa adag tahay, sababtoo ah Apple ma bixiso dukumenti luuqaddan u sharxaya dhinacyada saddexaad. Runtii, man sandbox-exec wuxuu sheegayaa The sandbox-exec command is DEPRECATED (sidoo kale shaqada maktabadda ee sandbox_init(), oo lagu sharxay man 3 sandbox_init). In kasta oo digniinta duugoobistu jirto, macOS weli wuxuu habaynta Seatbelt ku daraa /usr/share/sandbox, barnaamijyada dhinacyada saddexaadna, oo ay ku jiraan Google Chrome iyo Chromium(ku furmaa daaqad cusub), weli waxay ku tiirsan yihiin Seatbelt. Sidaas darteed, waxaan qorshaynaynaa inaan sii adeegsanno Seatbelt mustaqbalka dhow ee la saadaalin karo.
Si deegaanka xaddidan looga abuuro Linux, Codex wuxuu isku daraa bubblewrap(ku furmaa daaqad cusub) (bwrap), oo ah qalab khadka amarka ah oo lagu dhiso deegaanno go'doonsan, iyo seccomp-bpf(ku furmaa daaqad cusub), oo ah hab xudunta Linux ay ku shaandhayso wicitaannada nidaamka. Caawiye gudaha ah oo la yidhaahdo codex-linux-sandbox ayaa isku dubbarida dejinta. Sida sandbox-exec ee macOS, wuxuu qaataa habaynta deegaanka xaddidan oo uu ku xigo amar la fulinayo:
Marka loo baahdo go'doominta nidaamka faylasha ama isku-xidhka dhexdhexaadiyaha, codex-linux-sandbox wuxuu wacaa bwrap si loo abuuro deegaanka xaddidan ee bilowga ah. Kadib bwrap wuxuu gudihiisa ka kiciyaa codex-linux-sandbox --apply-seccomp-then-exec. Wicitaankan labaad wuxuu adeegsadaa seccomp-bpf si uu u dabaqo xaddidaado dheeraad ah ka hor fulinta amarka isticmaalaha.
Si loo dhiso deegaankaas xaddidan ee bilowga ah, Codex wuxuu bubblewrap ku abuuraa muuqaal nidaamka faylasha ah oo ku jira meel-magaceed ku-xidhis oo gooni ah, kana tarjumaya xeerarka nidaamka faylasha ee habaynta rukhsadaha. Maadaama tani aasaas u tahay hirgelinta deegaanka xaddidan, Codex wuxuu la yimaaddaa nuqul u gaar ah oo bwrap ah haddii isticmaaluhu uusan mid rakiban, balse wuxuu doorbidaa rakibid la jaanqaadaysa oo ah (ku furmaa daaqad cusub)bwrap(ku furmaa daaqad cusub) oo laga helo PATH, marka ay jirto. Waayo-aragnimadu waxay muujisay in qaybinta Linux qaarkeed asal ahaan naafoyso gelitaanka meel-magaceedyada isticmaalaha(ku furmaa daaqad cusub), balse ay ka reebto bwrap ee nidaamka.
Sida sandbox-exec, bwrap isaguna wuxuu qaataa habaynta deegaanka xaddidan oo uu ku xigo amar lagu fulinayo gudihiisa. Halkii uu adeegsan lahaa luuqad habayn oo gaar ah sida SBPL, bwrap wuxuu habaynta u adeegsadaa calamo gooni-gooni ah. Codex wuxuu adeegsadaa doorashooyinkan si uu u abuuro muuqaalka nidaamka faylasha:
--bindsi loo cayimo fayl ama gal wax lagu qori karo--ro-bindsi loo cayimo fayl ama gal akhris-keliya ah--perms 000 --tmpfs DIR --remount-ro DIRsi loo diido gelitaankaDIR--perms 000 --ro-bind-data FD FILEsi loo diido gelitaankaFILE(halkaFDuu yahay tilmaame fayl oo furan kuna socda/dev/null)
Si qaababka glob ee diidmada loogu dabaqo doorashooyinkan, Codex wuxuu u kala bixiyaa jidad cayiman ka hor inta uusan amar kasta kicin. Jidadka cusub ee waafaqa si toos ah looguma daro xaddidaadaha deegaanka ee amarkaas.
Codex wuxuu sidoo kale cayimaa doorashooyin sida --unshare-ipc iyo --unshare-pid si deegaanka xaddidan looga hor istaago gelitaanka khayraadka kale ee martigeliyaha, sidaas darteed bubblewrap wuxuu saameeyaa wax ka badan muuqashada faylasha.
Marka bubblewrap la adeegsado, Codex wuxuu gudbiyaa --unshare-net mar kasta oo shabakadda la naafoyeeyo ama xidhiidhadu ay khasab tahay inay maraan dhexdhexaadiyaha shabakadda, taas oo deegaanka xaddidan u abuureysa meel-magaceed shabakadeed oo cusub. Kadib waxaan adeegsannaa seccomp-bpf si aan xaddidaado dheeraad ah ugu dabaqno wicitaannada nidaamka ee shabakadda iyo qoysaska socket-ka ee amarku heli karo.
Gaar ahaan, waxaan adeegsannaa xirmada seccompiler(ku furmaa daaqad cusub) si aan xilliga fulinta u turjunno barnaamij BPF ah oo ku salaysan shaandhooyinka la rabo(ku furmaa daaqad cusub), kuna dabaqno geeddi-socod kiciye ah oo ku jira deegaanka xaddidan si dhammaan faracyada geeddi-socodku u dhaxlaan xaddidaadaha. Sidaas darteed, bwrap ma fuliyo amarka isticmaalaha, ee wuxuu kiciyaa codex-linux-sandbox isagoo siinaya doodihiisa habaynta oo uu ku xigo amarka isticmaalaha:
Si shaandhooyinka seccomp loo dabaqo iyada oo aan la haysan rukhsado sare, kiciyuhu wuxuu dejiyaa calanka Linux ee no_new_privs(ku furmaa daaqad cusub). Geeddi-socodyada farcama ayaa dhaxla calankan, wuxuuna ka hor istaagaa inay helaan rukhsado dheeraad ah marka ay fulinayaan barnaamij kale, sida mid fulin kara oo setuid ah.
Shaandhooyinka seccomp waxay ku xidhan yihiin habaynta shabakadda. Marka gelitaanka shabakadda la naafoyeeyo, waxaan xannibnaa dhowr wicitaan nidaam oo shabakad la xidhiidha, sida connect(2) iyo bind(2). Balse marka dhexdhexaadiyaha shabakadda laga hawlgeliyo deegaanka xaddidan, waxaan oggolaannaa socket-yada IP si loo gaadhi karo dhegaystaha TCP ee codex-linux-sandbox abuuro. Hase yeeshee, asal ahaan waxaan xannibnaa abuurista socket-yada Unix domain ee madaxbannaan, maadaama ay si kama' ah u furi karaan gelitaanka khayraadka martigeliyaha.
Marka habaynta deegaanka xaddidan ay u baahan tahay dhexdhexaadiye shabakadeed, dejinta dhammaystiran ee Codex waxay abuurtaa hal dhexdhexaadiye oo dib loogu adeegsan karo wicitaanno badan oo codex-linux-sandbox ah oo ku jira isla taxanaha Codex. Deegaan kasta oo xaddidan wuxuu u baahan yahay hab uu meel-magaceedkiisa shabakadeed ee go'doonsan uga gaadho dhexdhexaadiyahaas la wadaago. Codex wuxuu meel-magaceedkaas ku dhex bixiyaa dhegayste TCP oo loopback ah, wuxuuna diyaariyaa geeddi-socod ka baxsan deegaanka xaddidan oo aqbala xidhiidhadiisa una gudbiya dhexdhexaadiyaha.
Jaantusyada soo socda waxay habkan ku muujinayaan hal bar-dhammaadka dhexdhexaadiyaha, iyadoo jaantuska ugu dambeeya lagu muujiyey hal xidhiidh oo dhex mara. Ka hor kicinta bubblewrap, codex-linux-sandbox wuxuu abuuraa lammaane socket Unix ah oo noqda marin xakamayn, kadibna isagaa is-farciya. Faracu wuxuu fuliyaa run_host_bridge(), wuxuuna sugaa in tilmaamaha faylka ee dhegaystaha loogu soo diro marinkaas:
Tusaalahan, geeddi-socodka waalidku wuxuu adeegsadaa exec si uu barnaamijkiisa xusuusta ku jira ugu beddelo bwrap. Tani waxay diyaarisaa deegaanka xaddidan, waxayna gudihiisa ka kicisaa codex-linux-sandbox --apply-seccomp-then-exec, iyadoo sii gudbinaysa FD-ga marinka xakamaynta:
Gudaha meel-magaceedka shabakadda ee deegaanka xaddidan, wicitaanka labaad ee codex-linux-sandbox wuxuu abuuraa dhegayste TCP oo loopback ah, tilmaamihiisa faylkana wuxuu ku gudbiyaa socket-ka. Dhegaystuhu wuxuu ku sii xidhan yahay meel-magaceedka shabakadda ee deegaanka xaddidan. Tani waxay faracii bannaanka ku hadhay u saamaxdaa inuu aqbalo xidhiidhada barnaamijyada xaddidan, isagoo xidhiidhadiisa dhinaca dhexdhexaadiyaha ka furaya meel-magaceedka shabakadda martigeliyaha. Wareejinta kadib, labada geeddi-socodba waxay xidhaan tilmaamayaashooda marinka xakamaynta, geeddi-socodka gudaha deegaanka xaddidanna wuxuu xidhaa nuqulkiisa dhegaystaha.
Marka dhegaystaha TCP diyaar noqdo, geeddi-socodka ku jira deegaanka xaddidan wuxuu qiimaha ku habboon u dejiyaa HTTP_PROXY(ku furmaa daaqad cusub) iyo doorsoomayaasha deegaanka ee la xidhiidha si ay ugu tilmaamaan dhegaystahaas. Kadib wuxuu dhaqan geliyaa seccomp ka hor inta uusan farcin oo fulin amarka isticmaalaha:
Geeddi-socodka ka baxsan deegaanka xaddidan wuxuu dhegaystaha ku hayaa mid furan. Xidhiidh kasta oo la aqbalo, wuxuu u furaa xidhiidh dhexdhexaadiyaha la habeeyey, wuxuuna xogta u gudbiyaa labada dhinac.
Habkan dheeraadka ahi wuxuu amarka siiyaa meel-magaceed shabakadeed oo u gaar ah, oo ay ku jirto is-dhexgal loopback oo gooni ah. macOS, Seatbelt wuxuu amarka u oggolaadaa inuu si toos ah ugu xidhmo dekedo cayiman oo ku yaal is-dhexgalka loopback ee kombiyuutarka martigeliyaha. Linux, amarku wuxuu halkii kaga xidhmaa dhegayste ku jira meel-magaceedkiisa go'doonsan, geeddi-socod ka baxsan deegaanka xaddidanna wuxuu xidhiidhadaas u gudbiyaa dhexdhexaadiyaha la habeeyey. Wareejinta tilmaamuhu waxay suurtogelisaa xidhiidhkan iyada oo aan amarka loo furin meel-magaceedka shabakadda martigeliyaha.
Bilowgii sannadkan, waxaan hirgelinnay oo wax ka qornay dadaalladayada ku saabsan deegaannada xaddidan ee Windows. Tan iyo markaas, Microsoft waxay soo saartay maktabad la yidhaahdo MXC iyo sifooyin cusub oo geeddi-socodyada lagu go'doomiyo gudaha nidaamka hawlgalka Windows. Waxaan hadda deegaankayaga xaddidan ku beddelaynaa mid isticmaala maktabadda MXC.
MXC (Microsoft eXecution Container) waa nidaam koodhka ku fuliya deegaan xaddidan(ku furmaa daaqad cusub) oo Microsoft samaysay, kaas oo taageera dhowr hab oo xakamayn ah oo ka shaqeeya Windows, Linux iyo macOS. Codex wuxuu aaladaha Windows ee la jaanqaadi kara ku taageeraa deegaan xaddidan oo MXC ku dhisan, isaga oo adeegsanaya go'doominta geeddi-socodyada ee nidaamka ku dhex jirta si uu amarrada ugu xaddido deegaanka isticmaaluhu hore u lahaa.
Waxaan u guuraynaa MXC si aan u wanaajinno amniga iyo fudaydka isticmaalka, annaga oo wax ka qabanayna dhowr xaddidaad oo deegaankayaga xaddidan ee Windows leeyahay:
Baahida rukhsado sare/maamule si deegaanka xaddidan loo diyaariyo
Hawlgallada hubinta iyo dejinta ACL oo khayraad badan qaata ama gaabiya
Raadka dejinta deegaanka xaddidan oo ku sii jira kombiyuutarka martigeliyaha, oo ay ka mid yihiin
Liisaska ACL
Xeerarka darbiga dabka
Isticmaalayaasha deegaanka xaddidan
Faylasha qaybta xakamaynta
MXC wuxuu bixiyaa bandhig-qorshe habayn oo JSON ah(ku furmaa daaqad cusub). Codex wuxuu adeegsadaa MXC SDK(ku furmaa daaqad cusub) si uu u dhiso codsi fulin oo raacaya bandhig-qorshahaas, kuna jira amarka, galka shaqada, deegaanka iyo rukhsadaha. Rukhsadahaasi waxay daboolaan gelitaanka nidaamka faylasha iyo shabakadda, iyo khayraadka Windows sida shaashadda shaqada iyo sabuuradda nuqulka.
Codex wuxuu dhowr xakamayn u adeegsadaa dejimo go'an si loo dheellitiro is-waafajinta iyo amniga. Wuxuu oggolaadaa akhrinta diiwaanka nidaamka, wuxuuna sii hayaa gelitaanka Win32k iyo shaashadda shaqada ee PowerShell u baahan yahay marka uu bilaabmayo. Gelitaanka sabuuradda nuqulka, gelin macmal ah, iyo xakamaynta shaashadda shaqada iyo dejimaha nidaamka waa la naafoyeeyaa. Ugu dambayn, MXC waxaa laga hor istaagaa inuu beddel ahaan wax ka beddelo rukhsadaha nidaamka faylasha ee martigeliyaha.
Codex wuxuu xeerarka nidaamka faylasha iyo shabakadda ee habaynta rukhsadaha u rogaa habaynta MXC. Marka la adeegsado habayntii dev ee hore, lana qaato in:
C:\,D:\iyoZ:\yihiin kayd-wadayaasha maxalliga ah ee keliya ee kombiyuutarka.Xididka deegaanka shaqada iyo galka shaqadu yihiin
C:\work\demo.Galka guriga isticmaaluhu yahay
D:\Users\dev, sidaas darteed~/build-cacheuu noqdoD:\Users\dev\build-cache.Qaabka glob ee diidmada ahi waafaqo oo keliya
C:\work\demo\config\dev.enviyoC:\work\demo\config\prod.env.
Dejimaha MXC ee u dhigma waxaa ka mid noqon lahaa:
Siyaasadda nidaamka faylasha ee MXC waxay asal ahaan diiddaa gelitaanka. Sidaas darteed, Codex wuxuu xididdada kayd-wadayaasha maxalliga ah ku daraa rukhsado akhris-keliya ah si loo helo akhriska ballaadhan ee habayntani oggolaanayso. Rukhsadahani waxay gaadhaan dhammaan heerarka hoose, iyaga oo ku xidhan rukhsadaha nidaamka hawlgalka ee isticmaaluhu hore u lahaa.
Hal arrin ayaa ka duwan: rukhsadaha xididka kayd-wadaha ee qorista oggol ma gaadhaan heerarka hoose, sidaas darteed Codex wuxuu ku ballaadhiyaa walxaha jira ee si toos ah uga hooseeya xididka.
Jidadka si gaar ah loo qeexay ayaa ka mudan rukhsadaha heerarka ka sarreeya, sidaas darteed C:\work\demo waa la qori karaa isagoo hoos imanaya C:\ oo akhris-keliya ah, halka C:\work\demo\.git uu sii ahaanayo akhris-keliya.
Marka qoraallo jid oo kala duwan ama magacyada kale ee symlink/junction ay tilmaamaan isla jidka, MXC wuxuu dabaqaa rukhsadda ka adag: diidmada ayaa ka mudan akhris-keliya, kaas oo isna ka mudan akhris iyo qoris.
MXC wuxuu qaataa oo keliya jidad diidmo oo cayiman, sidaas darteed Codex wuxuu qaababka glob ee diidmada u kala bixiyaa faylasha iyo galalka waafaqa ka hor kicinta. Jidadka cusub ee waafaqa qaabka glob si toos ah looguma daro inta amarku socdo.
Xeerarka magacyada bogagga sida *.openai.com waxaa dhaqan geliya dhexdhexaadiyaha shabakadda ee Codex ee la wadaago, horena loo sharxay. Codex wuxuu dhexdhexaadiyahaas ku socodsiiyaa bannaanka deegaanka xaddidan, cinwaannadiisana wuxuu amarka ugu gudbiyaa isla doorsoomayaasha deegaanka ee caadiga ah, *_PROXY, ee hore loo sheegay. MXC wuxuu xannibaa xidhiidhada tooska ah ee dibadda, isagoo oggolaanaya xidhiidhada loopback ee martigeliyaha, oo ay ku jirto gelitaanka dhexdhexaadiyaha. Adeegyada kale ee maxalliga ah weli waa la gaadhi karaa.
macOS, Linux iyo Windows, dejinta dhammaystiran waxay adeegsataa isla API-ga deegaanka xaddidan si ay amarrada ugu kiciso habayn rukhsado. Hirgelinta madal kasta u gaarka ah ayaa maaraysa dejinta loo baahan yahay si xaddidaadahaas loo dabaqo.
Qorista iyo fulinta koodhku waxay wakiillada siiyaan hab dabacsan oo lagu xalliyo dhibaatooyin ka baxsan horumarinta barnaamijyada. Deegaanka xaddidan ee Codex wuxuu u saamaxaa inay awooddaas ku adeegsadaan deegaanka isticmaaluhu hore u lahaa, iyadoo gelitaanka nidaamka faylasha iyo shabakadda si cad loo xaddiday. Waa qayb aasaasi ah oo dib loogu adeegsan karo dejinta dhammaystiran, amarka codex sandbox ayaana ka dhigaya mid ay heli karaan qalabka aad adigu dhisto.
Marka wakiilladu qabtaan hawlo badan, waxaan rabnaa inaan xaddididda ka dhigno mid si wax-ku-ool ah loogu adeegsan karo qalab iyo deegaanno badan. Taas macnaheedu waa in la fududeeyo habaynta rukhsadaha, lagana faa'iidaysto ilaalinta nidaamyada hawlgalka ee sii fiicnaanaysa marka la helo. Hadafkayagu waa inaan ballaadhinno waxa wakiilladu qaban karaan, iyadoo dadku weli maamulayaan waxa ay geli karaan.


