Hawlgalka “Cuntada Kalluunka”: warshad nuxur oo Ruushka ka soo jeedda

Daraasaddan xaaladeed waxaa markii hore lagu daabacay warbixintii OpenAI ee Febraayo 2026⁠(ku furmaa daaqad cusub) ee ku saabsan carqaladaynta adeegsiyada waxyeellada leh ee AI.

Waxaan mamnuucnay koox xisaabaad ChatGPT ah oo lala xiriiriyey shabakadda “Rybar” (“Рыбарь”, oo Af-Ruush ahaan ah “kalluumaysato”) ee Telegram iyo X. Ugu yaraan qaar ka mid ah xisaabaadka waxay u badan tahay inay ka soo jeedeen Ruushka. Shabakaddu waxay samaysay nuxur lagu baahiyey internetka, mararka qaarkoodna waxaa faafiyey xisaabaad ku suntan “Rybar”, halka marar kalena ay faafiyeen xisaabaad baraha bulshada ah oo aan sheegin wax xiriir ah oo ay la leeyihiin “Rybar”. Hal isticmaale ayaa sidoo kale ChatGPT ka codsaday inuu ka caawiyo diyaarinta qorshayaal ganacsi oo “Rybar” loogu fulinayo ololeyaal faragelin qarsoon ah oo Afrika ka dhaca. Markaan eegnay sida fuliyayaashu ChatGPT ugu adeegsanayeen inay nuxur ku quudiyaan shabakadda “Rybar” iyo meelo kaleba, waxaan hawlgalkan ugu magac darnay “Cuntada Kalluunka”.

Hawsha ugu weyn ee aan shabakaddan ka ogaanay waxay ahayd samaynta nuxur lagu baahiyo baraha bulshada. Isticmaalayaashu badanaa waxay tilmaamaha ku bixin jireen Af-Ruush, balse waxay nuxur ku samayn jireen luqado kala duwan, gaar ahaan Ruush, Ingiriisi iyo Isbaanish. Qaar ka mid ah nuxurkan waxaa dabadeed internetka ku baahiyey xisaabaad baraha bulshada ah oo ku suntan “Rybar” iyo bogga weyn ee “Rybar”. Hal isticmaale ayaa sidoo kale sameeyey muuqaallo Sora ah oo xayaysiinaya summadda “Rybar”.

Marka laga soo tago samaynta nuxur ay internetka ku baahiyeen xisaabaad ku suntan “Rybar”, isticmaalaha ugu weyn ee kiiskan ayaa sidoo kale sameeyey qaybo faallooyin Af-Ingiriisi ah. Annagoo adeegsanayna farsamooyinka baaritaanka ilaha furan, waxaan helnay faallooyin badan oo la sameeyey oo eray-eray ula mid ah kuwa lagu baahiyey kanaalka Telegram ee Rybar. Midigta sare, qoraal X oo Af-Ingiriisi ah kuna suntan Rybar. Waxaa internetka ku baahiyey xisaabaad kala duwan oo X iyo Telegram ah, kuwaas oo aan midkoodna sheegin xiriir uu la leeyahay Rybar. Midigta hoose, qoraal Af-Isbaanish ah iyo sawir-xogeed ku suntan Rybar oo lagu daabacay bog Af-Isbaanish ah. Marka la soo koobo, hawsha luqadeed ee ChatGPT iyo bogga andaluciamorisca[.]org. Hawshu waxay u muuqatay inay xisaabaadkan u ahayd warshad nuxur. Si madax-bannaan uma xaqiijin karno habka ay xisaabaadkani ugu dambayn internetka ugu baahiyeen nuxurka AI lagu sameeyey; waxayna sidoo kale u muuqdaan inay mararka qaarkood baahiyeen nuxur aanay noocyadeennu samayn.

Waxaa xusid mudan in ugu yaraan hal mar, sida hoos ku cad, fuliyaha khatartu uu hal weydiin ku sameeyey toddoba qoraal oo X ah. Waxaan ogaanay in lix ka mid ah ay baahiyeen xisaabaad X oo kala duwan. Marka loo eego tirakoobka X, qoraalka ugu daawashada badan waxaa la arkay in ka badan 150,000 jeer; kan ugu daawashada yarna 57 jeer oo keliya. Xisaabta lahayd qoraalka ugu daawashada badan waxay 26 Jannaayo 2026 lahayd in ka badan 600,000 oo raace; xisaabta lahayd qoraalka ugu daawashada yarna isla taariikhdaas waxay lahayd 827 raace. Maadaama dhammaan qoraallada hal mar laga sameeyey hal weydiin, tani waxay muujinaysaa in tirada raacayaasha xisaab kasta ay u badan tahay inay ahayd qodobka go'aamiyey inta qoraal kasta la daawaday, halkii ay ka ahaan lahayd in nuxurka AI sameeyey.

Samaynta nuxurka ka sokow, xisaabta ugu weyn ee hawlgalku waxay ChatGPT ka codsatay inuu Af-Ingiriisi u turjumo liis adeegyo ah oo “Rybar” siin karto macaamiil aan la magacaabin. Adeegyadaas waxaa ka mid ahaa maamulidda xisaabaadka X iyo Telegram, bog laba-luqadood ah oo “saxaafad baaritaan” diiradda saaraya Afrika, daabacaado lacag lagu bixiyo oo ka soo baxa warbaahinta Af-Faransiiska, iyo shabakad sii faafisa farriimaha. Weydiin kale ayaa nooca ka codsatay inuu tafatiro hindise u muuqday mid loogu talagalay koox faragelin doorasho oo goobta la geeyey, sida muuqatana Afrika ka hawlgeli lahayd. Hindisahan waxaa ku jiray hawlo goobta laga fulinayo iyo kuwo internetka ah, sida dhisidda shabakad wakiillo maxalli ah iyo abaabulidda munaasabado waaweyn. Weydiin saddexaad ayaa ka hadashay olole macluumaad oo diiradda saaraya Jamhuuriyadda Dimuqraadiga ah ee Koongo (DRC). Weydiimo kale ayaa lagu weydiiyey hannaanka doorashooyinka Burundi iyo Kaameruun, waxaana lagu qeexay xulashooyin olole laga fulinayo Madagaskar, oo ay ku jirto fikradda ah in la sii huriyo mudaharaadyada ka socda goobta. Lacagaha ku lug lahaa way badnaayeen: miisaaniyadda sannadlaha ah ee mashruuca ugu hammiga weyn waxaa lagu qiyaasay ilaa $600,000.

Isla isticmaalaha ayaa mararka qaarkood u samayn jiray agab xayaysiis warbaahin lagu magacaabo “REST Media”, taas oo baarayaasha ilaha furan ay la xiriiriyeen⁠(ku furmaa daaqad cusub) Rybar. Qaar ka mid ah agabkan xayaysiiska ah waxaa internetka ku baahiyey isla kanaalladii Telegram ee kor lagu sheegay. Tusaale ahaan, bishii Agoosto, isticmaalaha ugu weyn ee ChatGPT ee kiiskan ayaa geliyey maqaal ay REST Media ku eedaynaysay Jarmalka inuu Moldova ka dhisayo shabakad saamayn, wuxuuna noocayaga ka codsaday inuu ka sameeyo faallooyin. Saddex ka mid ah faallooyinka waxaa dabadeed Telegram ku baahiyey saddex kanaal oo kala duwan, mid kastana wuxuu xiriirinayey maqaalka REST.

Nuxurka uu hawlgalkani sameeyey wuxuu ahaa mid caadi u ah hawlgallada saamaynta qarsoon ee Ruushku sannadihii la soo dhaafay fulinayey. Caadi ahaan wuxuu ammaanayey Ruushka iyo xulafadiisa, sida Belarus, wuxuu dhaliilayey Yukrayn, wuxuuna dalalka reer Galbeedka ku eedaynayey faragelin shisheeye.

Shabakadda Rybar waxay baraha bulshada ku leedahay taageerayaal badan; kanaalkeeda ugu weyn ee Telegram ee Af-Ruushka ah keliya wuxuu leeyahay ilaa 1.4 milyan oo macmiil. Qaar badan oo ka mid ah xisaabaadka X iyo Telegram ee baahiyey nuxurka hawlgalku waxay sidoo kale lahaayeen tobannaan kun oo raace. Hase yeeshee, ma aannu arag warbaahinta waaweyn oo sii faafinaysa nuxurkiisa, mana aannu awoodin inaan Afrika ka aqoonsanno hawlo goobta ka dhacay oo waafaqsan sharraxaadda dalabyada iibka.

Annagoo adeegsanayna Miisaanka Breakout⁠(ku furmaa daaqad cusub) ee saamaynta hawlgallada saamaynta qarsoon, kaas oo hawlgallada ku qiimeeya 1 (ugu hooseeya) ilaa 6 (ugu sarreeya), waxaan tan ku qiimayn lahayn heerka ugu sarreeya ee Qaybta 3aad—bulshooyin badan oo ku kala jira baro badan—maadaama ay si ballaaran ugu faaftay baraha bulshada.