Politici de utilizare
În vigoare de la: 20 noiembrie 2026 | Versiunea anterioară
Ne propunem ca instrumentele noastre să fie utilizate în siguranță și în mod responsabil, maximizând în același timp controlul pe care îl aveți asupra modului în care le folosiți. Atunci când elaborăm politicile de utilizare, ținem cont de câteva aspecte importante.
Îi încurajăm pe utilizatori să inoveze cu ajutorul inteligenței artificiale. Construim produse care utilizează inteligența artificială ce maximizează utilitatea și libertatea, asigurând în același timp siguranța. Politicile de utilizare sunt doar un mod prin care stabilim așteptări clare pentru utilizarea produselor noastre, într-un ecosistem de siguranță mai amplu, care stabilește limite responsabile pentru toate serviciile noastre. Puteți afla mai multe despre abordarea noastră în ceea ce privește siguranța și angajamentul nostru față de personalizare, transparență și libertatea intelectuală de a explora, dezbate și crea cu ajutorul inteligenței artificiale.
Utilizarea responsabilă este o prioritate comună. Presupunem că clienții noștri au cele mai bune intenții. Termenele și politicile noastre, inclusiv aceste Politici de utilizare, impun un standard rezonabil pentru o utilizare acceptabilă. Regulile noastre nu înlocuiesc cerințele legale, îndatoririle profesionale sau obligațiile etice care ar trebui să influențeze modul în care oamenii folosesc inteligența artificială. Considerăm că oamenii sunt responsabili pentru utilizarea necorespunzătoare a serviciilor noastre, iar încălcarea sau ocolirea regulilor și a măsurilor noastre de siguranță poate duce la pierderea accesului la sistemele noastre sau la alte sancțiuni.
Construim punând siguranța pe primul loc. Monitorizăm și punem în aplicare politici cu măsuri de siguranță pentru confidențialitate și procese clare de revizuire. Oferim dezvoltatorilor instrumente de moderare(se deschide într-o fereastră nouă) practice și îndrumare, astfel încât să-i poată ajuta pe utilizatorii finali. Publicăm ce pot și ce nu pot face sistemele noastre, împărtășim cercetări și noutăți și oferim o modalitate simplă de a raporta utilizările abuzive.
Actualizăm pe măsură ce învățăm. Oamenii ne folosesc sistemele în moduri noi zi de zi, iar noi ne actualizăm regulile pentru a ne asigura că acestea nu sunt prea restrictive sau pentru a ne proteja mai bine utilizatorii. Ne rezervăm dreptul de a restricționa accesul atunci când considerăm că este nevoie în mod rezonabil, pentru a ne proteja serviciile, utilizatorii sau pe oricine altcineva. Puteți depune o contestație în cazul în care considerați că am greșit în aplicarea politicii și vom depune eforturi pentru a îndrepta lucrurile. Dacă doriți să fiți la curent cu actualizările Politicilor de utilizare, completați acest formular.
Pentru a putea folosi serviciile OpenAI, trebuie să respectați următoarele Politici de utilizare:
Protejăm oamenii. Toată lumea are dreptul la siguranță și protecție. Prin urmare, nu ne puteți folosi serviciile pentru:
amenințări, intimidare, hărțuire sau defăimare
promovarea sau facilitarea suicidului, a autovătămării sau a tulburărilor alimentare
violență sexuală sau conținut intim non-consensual
terorism sau violență, inclusiv violență bazată pe ură
dezvoltarea, achiziționarea sau utilizarea de arme, inclusiv arme convenționale sau CBRNE (chimice, biologice, radiologice, nucleare și explozive)
activități, bunuri sau servicii ilicite
distrugerea, compromiterea sau încălcarea sistemului sau proprietății altcuiva, inclusiv activități cibernetice rău intenționate sau abuzive ori încercări de a încălca drepturile de proprietate intelectuală ale altora
jocuri de noroc cu bani reali
crearea sau oferirea de instrumente de inteligență artificială care le furnizează altora sfaturi personalizate ce necesită o autorizație, fără implicarea corespunzătoare a unui profesionist autorizat. De asemenea, nu puteți afirma sau sugera că inteligența artificială în sine deține calificări profesionale sau autorizații.
testare de siguranță nesolicitată
ocolirea măsurilor noastre de siguranță
scopuri de securitate națională, de aplicare a legii sau de informații, fără revizuirea și aprobarea noastră
Respectăm confidențialitatea. Oamenii au dreptul la confidențialitate. Prin urmare, nu permitem încercările de a compromite confidențialitatea altor persoane, inclusiv agregarea, monitorizarea, crearea de profiluri sau distribuirea de informații private sau sensibile ale unor persoane fizice fără consimțământul lor. În plus, nu ne veți putea folosi niciodată serviciile pentru:
consultarea unor baze de date de recunoaștere facială fără consimțământul explicit al persoanei vizate
identificarea biometrică la distanță, în timp real, în spații publice
utilizarea imaginii sau vocii unei persoane, inclusiv a unei imagini fotorealiste, fără consimțământul acesteia, în moduri care pot crea confuzie cu privire la autenticitate.
evaluarea sau clasificarea persoanelor în funcție de comportamentul lor social, trăsăturile personale sau datele lor biometrice (inclusiv scoruri sociale, crearea de profiluri sau deducerea unor informații sensibile)
deducerea emoțiilor unei persoane la locul de muncă și în mediile educaționale, cu excepția cazurilor în care este necesar din motive medicale sau de siguranță
evaluarea sau prezicerea riscului ca o persoană să comită o infracțiune bazată exclusiv pe trăsăturile sale personale sau pe profilare
Asigurăm siguranța tinerilor. Copiii și adolescenții merită o protecție specială. Serviciile noastre sunt concepute pentru a preveni vătămarea și a sprijini bunăstarea acestora.
Abuzul sexual și exploatarea sexuală a copiilor: Serviciile noastre nu trebuie folosite pentru a provoca, permite, facilita, sprijini sau încuraja abuzul sexual, exploatarea sexuală sau sexualizarea oricărei persoane sub 18 ani. Raportăm materialele cu conținut aparent de abuz sexual asupra copiilor și alte acte de abuz sexual asupra copiilor către Centrul Național pentru Copii Dispăruți și Exploatați. Interzicem utilizarea serviciilor noastre pentru:
conținut de abuz sexual asupra copiilor (CSAM), indiferent dacă vreo porțiune a fost generată sau nu de inteligența artificială
ademenire în scopuri sexuale, șantaj sexual sau orice formă de abuz sexual asupra copiilor manifestat prin comportamente abuzive
sexualizarea copiilor
alte utilizări sau comportamente care susțin abuzul sexual sau exploatarea copiilor
Utilizarea produselor și serviciilor noastre de către adolescenți: instrumentele OpenAI nu trebuie folosite pentru a pune în pericol nicio persoană cu vârsta sub 18 ani. Dezvoltăm măsuri de protecție adecvate vârstei, menite să reducă expunerea la conținut care poate fi dăunător sau neadecvat dezvoltării. Interzicem utilizarea serviciilor noastre pentru:
expunerea minorilor la conținut care nu este potrivit vârstei lor, precum automutilare explicită, conținut sexual sau violent
promovarea unor diete sau exerciții fizice nesănătoase către minori
rușinarea sau stigmatizarea tipului de corp sau a aspectului fizic al minorilor
promovarea către minori sau facilitarea, pentru aceștia, a provocărilor periculoase ori a bunurilor și serviciilor cu restricții de vârstă
joc de rol sexual sau violent cu minori
Împuternicim oamenii. Oamenii ar trebui să poată lua decizii cu privire la viețile și comunitățile lor. Prin urmare, nu permitem ca serviciile noastre să fie folosite pentru a manipula sau înșela oamenii, pentru a le încălca drepturile fundamentale ale omului, pentru a le exploata vulnerabilitățile sau pentru a le împiedica accesul la educație ori la servicii esențiale, inclusiv orice utilizare pentru:
necinste academică
înșelăciune, fraudă, escrocherii, spam sau furt de identitate
campanii politice(se deschide într-o fereastră nouă), lobby, implicare în alegeri străine sau interne ori activități de demobilizare
automatizarea acțiunilor cu miză mare în domenii sensibile, fără revizuire umană. Aceasta include acțiuni, decizii, tranzacții, depuneri și alți pași care afectează semnificativ drepturile, siguranța, accesul unei persoane la servicii esențiale sau alte interese importante, în domenii precum:
infrastructură critică
educație
adăpost
angajare
activități financiare și credit
asigurări
juridic
medical
servicii guvernamentale esențiale
componente de siguranță pentru produse
securitate națională, inteligență și aplicarea legii
migrație
Instruirea și dezvoltarea modelelor.Modelele capabile trebuie să aibă măsuri de protecție proporționale cu riscurile pe care le prezintă înainte de a fi implementate. Antrenarea unui alt model pe baza rezultatelor OpenAI poate transfera capabilități fără a transfera și măsurile de protecție respective.
Nu aveți voie să folosiți modelele OpenAI sau rezultatele acestora pentru a genera, pregăti, selecta sau furniza materiale sau semnale de antrenare pentru modele destinate să constituie alternative la modelele sau serviciile OpenAI ori să le înlocuiască. Acestea includ:
Crearea sau pregătirea datelor de antrenare, a sarcinilor de antrenare, a grilelor de evaluare sau a mediilor de învățare prin consolidare.
Furnizarea de opinii și sugestii utilizate pentru antrenare, inclusiv etichete, scoruri, clasamente, preferințe, recompense sau corecții.
Selectarea, filtrarea sau validarea datelor de antrenare, a sarcinilor sau a traiectoriilor.
Nu trebuie să încercați să extrageți raționamentul protejat prin acces neautorizat, inginerie inversă sau eludarea măsurilor de protecție.
Aceste restricții se aplică indiferent dacă desfășurați activitatea personal, pentru o altă parte sau prin intermediul unei persoane care acționează în numele dumneavoastră, chiar dacă nu antrenați modelul rezultat. Aceste restricții se aplică și atunci când ieșirile provenite din utilizarea sau evaluarea produsului sunt ulterior utilizate sau furnizate în scopurile de antrenare respective.
Puteți utiliza modelele OpenAI pentru cercetare, dezvoltare de programe informatice, evaluarea și testarea comparativă a modelelor și dezvoltarea de produse, în aceste limite.
Aceste restricții nu interzic utilizările permise expres de Acordul aplicabil încheiat de dumneavoastră cu OpenAI, inclusiv orice Excepție permisă în temeiul Acordului privind serviciile.
Utilizare aprobată de OpenAI. Unele utilizări ale serviciilor noastre, deși interzise în alte condiții, sunt benefice societății, cu condiția să existe măsuri de protecție adecvate. Pentru a sprijini aceste utilizări, OpenAI poate acorda anumitor parteneri, de la caz la caz, excepții de la anumite restricții din aceste Politici de utilizare. Analizăm factori precum partenerul, utilizarea propusă, măsurile de protecție aplicabile și angajamentele partenerului privind conformitatea. Aceste utilizări pot necesita condiții scrise și se aplică numai partenerului, utilizării și condițiilor aprobate. De exemplu:
Securitate națională, informații și aplicarea legii. Sub rezerva cerințelor descrise mai sus și a celor descrise în Principiile noastre pentru parteneriate în domeniul securității naționale(se deschide într-o fereastră nouă), susținem utilizările serviciilor noastre în scopuri de securitate națională, de informații, și de aplicare a legii, care aduc beneficii oamenilor, consolidează guvernarea democratică și păstrează un nivel adecvat de judecată umană și responsabilitate. Dar toți clienții și toate utilizările trebuie să respecte cerințele noastre privind păstrarea judecății umane și a responsabilității în luarea deciziilor cu miză mare, inclusiv în cazul folosirii forței în domeniul securității naționale și al aplicării legii, precum și celelalte interdicții prevăzute în Principiile noastre privind utilizarea instrumentelor noastre pentru supravegherea în masă pe plan intern și pentru eludarea obligațiilor legale, a supravegherii sau a responsabilității.
Furnizarea accesului la modelele noastre. Dacă administrați o platformă intermediară de acces la modele sau un alt serviciu care permite unor terțe părți să acceseze direct modelele OpenAI, trebuie să obțineți evaluarea și aprobarea noastră prealabilă. Această cerință nu se aplică doar pentru că o aplicație integrează modele OpenAI pentru a-i susține funcțiile sau funcționalitățile.
Jurnalul modificărilor
21.10.2026: Ne-am actualizat Politicile de utilizare pentru a clarifica restricțiile privind folosirea modelelor și a rezultatelor OpenAI pentru instruirea altor modele. Am clarificat, de asemenea, măsurile de protecție pentru copii și adolescenți și cerințele pentru utilizările cu miză ridicată. Actualizarea integrează, de asemenea, principiile noastre existente privind securitatea națională și stabilește cerințe de aprobare pentru utilizările în scopuri de securitate națională și de aplicare a legii, precum și pentru intermediarii cu acces la modele. Aceste modificări intră în vigoare la 20 noiembrie 2026.
29.10.2025: Ne-am actualizat Politicile de utilizare pentru a reflecta un set universal de politici aplicabile tuturor produselor și serviciilor OpenAI.
29.01.2025: Ne-am actualizat Politicile universale pentru a clarifica interdicțiile prevăzute de legile aplicabile.
10.01.2024: Ne-am actualizat Politicile de utilizare pentru a le face mai clare și pentru a oferi îndrumări mai specifice fiecărui serviciu.
15.02.2023: Am combinat politicile noastre privind cazurile de utilizare și conținutul într-un singur set de politici de utilizare și am oferit îndrumări mai specifice cu privire la activitățile pe care nu le permitem în sectoarele despre care considerăm că prezintă risc ridicat.
09.11.2022: Nu vă mai cerem să vă înregistrați aplicațiile în OpenAI. În schimb, vom folosi o combinație de metode automate și manuale pentru a monitoriza încălcările politicilor.
25.10.2022: Am actualizat procesul de evaluare a aplicațiilor (dezvoltatorii nu mai trebuie să aștepte aprobarea după trimitere, atât timp cât respectă politicile noastre). Am trecut la o abordare centrată pe rezultate și am actualizat cele mai bune practici în materie de siguranță.
07.06.2022: Refactorizare în categorii de aplicații și cerințe corespunzătoare.
09.03.2022: Refactorizare în „Evaluare aplicații”.
2022-01-19: Am simplificat recomandările referitoare la copyright și scrierea/editarea articolelor.
2021-11-15: Am adăugat secțiunea „Recomandări privind conținutul”; am modificat punctele privind utilizările aproape întotdeauna aprobate și utilizările nepermise; am redenumit documentul din „Recomandări privind cazurile de utilizare” în „Recomandări privind utilizarea”.
04.08.2021: Actualizat cu informații legate de generarea de cod.
12.03.2021: Am adăugat cerințe detaliate pentru fiecare caz în parte; mici modificări de text și de ordine.
26.02.2021: Am clarificat că generatoarele de Tweet și Instagram nu sunt permise.