16 Bealtaine 2025

Codex á chur i láthair

Gníomhaire innealtóireachta bogearraí sa néal atá in ann oibriú ar go leor tascanna i gcomhthreo, faoi chumhacht codex-1. Ar fáil d’úsáideoirí ChatGPT Pro, Business, agus Enterprise inniu, agus d’úsáideoirí Plus go luath.

Bain triail as Codex

Dashboard asking ‘What should we code next?’ with a prompt box, repo/branch selectors, and a task list on a pastel code-themed backdrop.

Ag lódáil…

Nuashonrú an 3 Meitheamh 2025: Tá Codex ar fáil anois d’úsáideoirí ChatGPT Plus. Táimid freisin ag cur ar chumas úsáideoirí rochtain idirlín a thabhairt do Codex le linn tasc a chur i gcrích. Féach ar an loga athruithe⁠(osclaíonn i bhfuinneog nua) agus ar na doiciméid⁠(osclaíonn i bhfuinneog nua) le haghaidh tuilleadh sonraí.

Inniu táimid ag seoladh réamhamharc taighde de Codex: gníomhaire innealtóireachta bogearraí sa néal atá in ann oibriú ar go leor tascanna i gcomhthreo. Is féidir le Codex tascanna a dhéanamh duit amhail gnéithe a scríobh, ceisteanna faoi do bhunachar cóid a fhreagairt, fabhtanna a dheisiú, agus iarratais ar tharraingt a mholadh le haghaidh athbhreithnithe; ritheann gach tasc ina thimpeallacht bhosca gainimh néal féin, réamhluchtaithe le do stór.

Tá Codex faoi chumhacht codex-1, leagan de OpenAI o3 atá optamaithe d’innealtóireacht bhogearraí. Cuireadh oiliúint air ag úsáid foghlaim atreisiúcháin ar thascanna códaithe fíorshaoil i réimse timpeallachtaí chun cód a ghiniúint a léiríonn go dlúth stíl dhaonna agus roghanna PR, a chloíonn go beacht le treoracha, agus atá in ann tástálacha a rith go hathchúrsach go dtí go bhfaigheann sé toradh rite. Táimid ag tosú ag leathnú Codex amach chuig úsáideoirí ChatGPT Pro, Enterprise, agus Business inniu, agus beidh tacaíocht do Plus agus Edu ar fáil go luath.

Conas a oibríonn Codex

Inniu is féidir leat teacht ar Codex tríd an mbarra taoibh i ChatGPT agus tascanna códaithe nua a shannadh dó trí leid a chlóscríobh agus cliceáil ar “Cód”. Más mian leat ceist a chur ar Codex faoi do bhunachar cóid, cliceáil “Fiafraigh”. Próiseáiltear gach tasc go neamhspleách i dtimpeallacht ar leithligh, scoite, réamhluchtaithe le do bhunachar cóid. Is féidir le Codex comhaid a léamh agus a chur in eagar, chomh maith le horduithe a rith lena n-áirítear úmacha tástála, linteoirí agus seiceálaithe cineáil. De ghnáth tógann cur i gcrích tasc idir 1 agus 30 nóiméad, ag brath ar chastacht, agus is féidir leat dul chun cinn Codex a mhonatóiriú i bhfíor-am.

Nuair a chuireann Codex tasc i gcrích, geallann sé a chuid athruithe ina thimpeallacht. Soláthraíonn Codex fianaise infhíoraithe ar a ghníomhartha trí luanna ó logaí teirminéil agus aschuir tástála, rud a ligeann duit gach céim a glacadh le linn chur i gcrích an taisc a rianú. Is féidir leat ansin na torthaí a athbhreithniú, tuilleadh leasuithe a iarraidh, iarratas ar tharraingt GitHub a oscailt, nó na hathruithe a chomhtháthú go díreach i do thimpeallacht áitiúil. Sa táirge, is féidir leat timpeallacht Codex a chumrú chun teacht chomh gar agus is féidir do do thimpeallacht forbartha fhíor.

Is féidir comhaid AGENTS.md a chuirtear laistigh de do stór Codex a threorú. Is comhaid téacs iad seo, cosúil le README.md, inar féidir leat a chur in iúl do Codex conas do bhunachar cóid a nascleanúint, cé na horduithe atá le rith le haghaidh tástála, agus conas cloí is fearr le cleachtais chaighdeánacha do thionscadail. Cosúil le forbróirí daonna, is fearr a fheidhmíonn gníomhairí Codex nuair a chuirtear timpeallachtaí forbartha cumraithe, socruithe tástála iontaofa, agus cáipéisíocht shoiléir ar fáil dóibh.

Ar mheastóireachtaí códaithe agus ar bhunmharcanna inmheánacha, léiríonn codex-1 feidhmíocht láidir fiú gan chomhaid AGENTS.md ná scafallú saincheaptha.

Fágadh 23 sampla SWE-Bench Fíoraithe nach raibh inrite ar ár mbonneagar inmheánach ar lár. Tástáladh codex-1 ag uasfhad comhthéacs 192k téacschomhartha agus ag ‘iarracht réasúnaíochta’ mheánach, arb é sin an socrú a bheidh ar fáil sa táirge inniu. Le haghaidh sonraí faoi mheastóireachtaí o3, féach anseo⁠.

Is sraith chúramach de thascanna inmheánacha SWE fíorshaoil ag OpenAI é ár mbunmharc tasc SWE inmheánach.

Gníomhairí sábháilte iontaofa a thógáil

Táimid ag scaoileadh Codex mar réamhamharc taighde, i gcomhréir lenár straitéis imlonnaithe atriallach. Thugamar tosaíocht do shlándáil agus do thrédhearcacht agus Codex á dhearadh againn ionas gur féidir le húsáideoirí a aschuir a fhíorú - cosaint a éiríonn níos tábhachtaí de réir mar a láimhseálann samhlacha IS tascanna códaithe níos casta go neamhspleách agus de réir mar a fhorbraíonn cúinsí sábháilteachta. Is féidir le húsáideoirí obair Codex a sheiceáil trí luanna, logaí teirminéil agus torthaí tástála. Nuair atá éiginnteacht ann nó nuair a bhíonn teipeanna tástála ann, cuireann an gníomhaire Codex na saincheisteanna seo in iúl go sainráite, rud a chuireann ar chumas úsáideoirí cinntí eolasacha a dhéanamh faoin gcaoi le dul ar aghaidh. Tá sé fós riachtanach, áfach, go ndéanfaidh úsáideoirí an cód go léir a ghineann an gníomhaire a athbhreithniú agus a bhailíochtú de láimh sula ndéantar comhtháthú agus forghníomhú air.

Code-review screenshot with a test-file overlay verifying quoted filenames, plus summary and passing tests on a blue backdrop.

Code-review screenshot with a black terminal overlay showing one passing test for quoted filenames; summary and diff of the ‘Fix /diff error with special characters’ change visible on a blue-pastel background.

Ailíniú le roghanna daoine

Ba phríomhsprioc le linn oiliúint codex-1 aschuir a ailíniú go dlúth le roghanna agus caighdeáin códaithe daoine. I gcomparáid le OpenAI o3, táirgeann codex-1 paistí níos glaine go seasta atá réidh d’athbhreithniú láithreach daonna agus d’ionchorprú i ngnáthsreafaí oibre.

Please fix the following issue in the astropy/astropy repository. Please resolve the issue in the problem below by editing and testing code files in your current code execution session. The repository is cloned in the /testbed folder. You must fully solve the problem for your answer to be considered correct. Problem statement:Modeling's `separability_matrix` does not compute separability correctly for nested CompoundModels Consider the following model: ```python from astropy.modeling import models as m from astropy.modeling.separable import separability_matrix cm = m.Linear1D(10) & m.Linear1D(5) ``` It's separability matrix as you might expect is a diagonal: ```python >>> separability_matrix(cm) array([[ True, False], [False, True]]) ``` If I make the model more complex: ```python >>> separability_matrix(m.Pix2Sky_TAN() & m.Linear1D(10) & m.Linear1D(5)) array([[ True, True, False, False], [ True, True, False, False], [False, False, True, False], [False, False, False, True]]) ``` The output matrix is again, as expected, the outputs and inputs to the linear models are separable and independent of each other. If however, I nest these compound models: ```python >>> separability_matrix(m.Pix2Sky_TAN() & cm) array([[ True, True, False, False], [ True, True, False, False], [False, False, True, True], [False, False, True, True]]) ``` Suddenly the inputs and outputs are no longer separable? This feels like a bug to me, but I might be missing something?

Codex

OpenAI o3

Mí-úsáid a chosc

Tá sé ag éirí níos criticiúla cosaint a dhéanamh ar úsáidí mailíseacha d’innealtóireacht bogearraí faoi stiúir IS, amhail forbairt bogearraí mailísí. Ag an am céanna, tá sé tábhachtach nach gcuirfidh bearta cosanta bac míchuí ar fheidhmchláir dhlisteanacha thairbhiúla a bhféadfadh teicnící a bheith i gceist leo a úsáidtear uaireanta freisin i bhforbairt bogearraí mailísí, amhail innealtóireacht eithne íseal-leibhéil.

Chun sábháilteacht agus áisiúlacht a chothromú, cuireadh oiliúint ar Codex iarratais atá dírithe ar bhogearraí mailíseacha a fhorbairt a aithint agus a dhiúltú go beacht, agus tascanna dlisteanacha a idirdhealú go soiléir agus tacú leo. Tá feabhas curtha againn freisin ar ár gcreataí beartais agus tá meastóireachtaí sábháilteachta déine ionchorpraithe againn chun na teorainneacha seo a threisiú go héifeachtach. D’fhoilsíomar aguisín leis an gcárta córais o3⁠ chun na meastóireachtaí seo a léiriú.

Forghníomhú slán

Oibríonn an gníomhaire Codex go hiomlán laistigh de choimeádán slán, scoite sa néal. Le linn tasc a chur i gcrích, bíonn rochtain ar an idirlíon díchumasaithe, rud a chuireann srian ar idirghníomhaíocht an ghníomhaire leis an gcód a chuirtear ar fáil go sainráite trí stórtha GitHub agus spleáchais réamhshuiteáilte arna gcumrú ag an úsáideoir trí script socraithe. Ní féidir leis an ngníomhaire teacht ar shuíomhanna gréasáin seachtracha, ar APIanna ná ar sheirbhísí eile.

Cásanna úsáide luatha

Tá foirne teicniúla ag OpenAI tar éis tosú ag úsáid Codex mar chuid dá bhfoireann uirlisí laethúla. Is minice a úsáideann innealtóirí OpenAI é chun tascanna athchleachtacha dea-shainithe a aistriú amach, cosúil le hathchóiriú, athainmniú agus tástálacha a scríobh, a bhrisfeadh díriú murach sin. Tá sé chomh húsáideach céanna chun gnéithe nua a scafallú, comhpháirteanna a cheangal le chéile, fabhtanna a dheisiú, agus cáipéisíocht a dhréachtú. Tá foirne ag forbairt nósanna nua timpeall air: saincheisteanna ar glaoch a thriaiseáil, tascanna a phleanáil ag tús an lae, agus obair chúlra a aistriú amach chun leanúint ar aghaidh. Trí athrú comhthéacs a laghdú agus tascanna le déanamh dearmadta a thabhairt chun cuimhne, cabhraíonn Codex le hinnealtóirí seoladh níos tapúla agus fanacht dírithe ar a bhfuil is tábhachtaí.

Roimh an eisiúint, bhíomar ag obair freisin le grúpa beag tástálaithe seachtracha chun tuiscint níos fearr a fháil ar an gcaoi a bhfeidhmíonn Codex ar fud bunachair chóid, phróisis forbartha agus fhoirne éagsúla.

Cisco⁠(osclaíonn i bhfuinneog nua) ag fiosrú conas is féidir le Codex cabhrú lena bhfoirne innealtóireachta smaointe uaillmhianacha a thabhairt chun beatha níos tapúla. Mar chomhpháirtithe dearaidh luatha, tá Cisco ag cabhrú le todhchaí Codex a mhúnlú trína mheas le haghaidh cásanna úsáide fíorshaoil ar fud a bpunann táirgí agus trí aiseolas a sholáthar d’fhoireann OpenAI.
Temporal⁠(osclaíonn i bhfuinneog nua) úsáideann Codex chun forbairt gnéithe a bhrostú, fabhtcheartú a dhéanamh, tástálacha a scríobh agus a fhorghníomhú, agus bunachair chóid mhóra a athchóiriú. Cuidíonn sé leo freisin fanacht dírithe trí thascanna casta a rith sa chúlra—ag coinneáil innealtóirí sa tsreabhadh agus ag cur dlús le hatriall.
Superhuman⁠(osclaíonn i bhfuinneog nua) úsáideann Codex chun tascanna beaga ach athchleachtacha ar nós clúdach tástála a fheabhsú agus teipeanna comhtháthaithe a dheisiú a bhrostú. Cuidíonn sé leo freisin seoladh níos tapúla trí chur ar chumas bainisteoirí táirgí athruithe cóid éadroma a dhéanamh gan innealtóir a tharraingt isteach, ach amháin le haghaidh athbhreithniú cóid.
Kodiak⁠(osclaíonn i bhfuinneog nua) ag úsáid Codex chun cuidiú le huirlisí dífhabhtaithe a scríobh, clúdach tástála a fheabhsú, agus cód a athchóiriú—rud a chuireann dlús le forbairt an Kodiak Driver, a dteicneolaíocht tiomána uathrialaigh. Tá Codex ina uirlis thagartha luachmhar freisin, ag cabhrú le hinnealtóirí codanna neamhchoitianta den chruach a thuiscint trí chomhthéacs ábhartha agus athruithe roimhe seo a thabhairt chun solais.

Bunaithe ar an méid a foghlaimíodh ó thástálaithe luatha, molaimid tascanna dea-shainithe a shannadh do ghníomhairí iolracha ag an am céanna, agus triail a bhaint as cineálacha éagsúla tascanna agus leideanna chun cumais na samhla a fhiosrú go héifeachtach.

Nuashonruithe ar Codex CLI

An mhí seo caite, sheolamar Codex CLI, gníomhaire códaithe éadrom foinse oscailte a ritheann i do theirminéal. Tugann sé cumhacht samhlacha ar nós o3 agus o4-mini isteach i do shreabhadh oibre áitiúil, rud a fhágann go bhfuil sé éasca péireáil leo chun tascanna a chur i gcrích níos tapúla.

Inniu, táimid ag scaoileadh leagan níos lú de codex-1 freisin, leagan de o4-mini atá deartha go sonrach lena úsáid i gCodex CLI. Tacaíonn an tsamhail nua seo le sreafaí oibre níos tapúla sa CLI agus tá sí optamaithe do C&F cód agus eagarthóireacht íseal-laitinne, agus na láidreachtaí céanna aici maidir le treoracha a leanúint agus stíl a choinneáil. Tá sí ar fáil anois mar an tsamhail réamhshocraithe i gCodex CLI agus san API mar codex-mini-latest. Déanfar an seat bunúsach a nuashonrú go rialta agus muid ag leanúint d’fheabhsú na samhla Codex-mini.

Táimid freisin ag déanamh i bhfad níos éasca do chuntas forbróra a nascadh le Codex CLI. In ionad téacschomhartha API a ghiniúint agus a chumrú de láimh, is féidir leat síniú isteach anois le do chuntas ChatGPT agus an eagraíocht API is mian leat a úsáid a roghnú. Ginfimid agus cumróimid an eochair API duit go huathoibríoch. Is féidir le húsáideoirí Plus agus Pro a shíníonn isteach i gCodex CLI le ChatGPT tosú freisin ar $5 agus $50 de chreidmheasanna API saor in aisce a fhuascailt, faoi seach, níos déanaí inniu do na 30 lá atá romhainn.

Infhaighteacht, praghsáil, agus teorainneacha Codex

Ag tosú inniu, táimid ag leathnú Codex amach chuig úsáideoirí ChatGPT Pro, Enterprise, agus Business ar fud an domhain, agus beidh tacaíocht do Plus agus Edu ar fáil go luath. Beidh rochtain fhlaithiúil ag úsáideoirí gan aon chostas breise sna seachtainí amach romhainn ionas gur féidir leat iniúchadh a dhéanamh ar a bhfuil Codex in ann a dhéanamh, agus ina dhiaidh sin cuirfimid rochtain ráta-theoranta agus roghanna solúbtha praghsála ar fáil a ligfidh duit úsáid bhreise a cheannach de réir éilimh. Tá sé beartaithe againn rochtain a leathnú chuig úsáideoirí Plus agus Edu go luath.

Do fhorbróirí atá ag tógáil le codex-mini-latest, tá an tsamhail ar fáil ar an Responses API agus tá praghas $1.50 in aghaidh 1M téacschomhartha ionchuir agus $6 in aghaidh 1M téacschomhartha aschuir uirthi, le lascaine 75% ar thaisceadh leideanna.

Tá Codex fós go luath ina fhorbairt. Mar réamhamharc taighde, níl gnéithe aige faoi láthair cosúil le hionchuir íomhá d’obair aghaidh tosaigh, ná an cumas an gníomhaire a cheartú agus é ag obair. Ina theannta sin, tógann sé níos faide tarmligean chuig gníomhaire cianda ná eagarthóireacht idirghníomhach, rud a d’fhéadfadh roinnt dul i dtaithí a éileamh. Le himeacht ama, beidh idirghníomhú le gníomhairí Codex níos cosúla le comhoibriú asincrónach le comhghleacaithe. De réir mar a théann cumais na samhla chun cinn, táimid ag súil go láimhseálfaidh gníomhairí tascanna níos casta thar thréimhsí níos faide.

Cad atá romhainn

Samhlaímid todhchaí ina stiúrann forbróirí an obair ar mian leo úinéireacht a ghlacadh uirthi agus ina dtarmligeann siad an chuid eile do ghníomhairí—ag bogadh níos tapúla agus ag bheith níos táirgiúla le IS. Chun é sin a bhaint amach, táimid ag tógáil sraith uirlisí Codex a thacaíonn le comhoibriú fíor-ama agus le tarmligean asincrónach araon.

Tá péireáil le huirlisí IS cosúil le Codex CLI agus uirlisí eile tar éis éirí go tapa ina ghnáthnós tionscail, ag cabhrú le forbróirí bogadh níos tapúla agus iad ag códú. Ach creidimid gurb é an sreabhadh oibre asincrónach ilghníomhaire a thug Codex isteach i ChatGPT an modh de facto a úsáidfidh innealtóirí chun cód ardchaighdeáin a tháirgeadh.

I ndeireadh na dála, feicimid an dá mhodh idirghníomhaíochta seo—péireáil fíor-ama agus tarmligean tascanna—ag teacht le chéile. Comhoibreoidh forbróirí le gníomhairí IS ar fud a nIDEanna agus a n-uirlisí laethúla chun ceisteanna a chur, moltaí a fháil, agus tascanna níos faide a aistriú amach, i sreabhadh oibre aontaithe amháin.

Ag féachaint chun cinn, tá sé beartaithe againn sreafaí oibre gníomhairí níos idirghníomhaí agus níos solúbtha a thabhairt isteach. Beidh forbróirí in ann treoir a sholáthar go luath i lár taisc, comhoibriú ar straitéisí cur chun feidhme, agus nuashonruithe réamhghníomhacha ar dhul chun cinn a fháil. Samhlaímid freisin comhtháthuithe níos doimhne ar fud na n-uirlisí a úsáideann tú cheana: inniu nascann Codex le GitHub, agus go luath beidh tú in ann tascanna a shannadh ó Codex CLI, ChatGPT Desktop, nó fiú ó uirlisí cosúil le do rianaire saincheisteanna nó córas CI.

Tá innealtóireacht bhogearraí ar cheann de na chéad tionscail a bhfaigheann gnóthachain shuntasacha táirgiúlachta faoi stiúir IS, rud a osclaíonn féidearthachtaí nua do dhaoine aonair agus d’fhoirne beaga. Cé go bhfuilimid dóchasach faoi na gnóthachain seo, táimid ag comhoibriú le comhpháirtithe freisin chun tuiscint níos fearr a fháil ar impleachtaí ghlacadh forleathan gníomhairí ar shreafaí oibre forbróirí, ar fhorbairt scileanna ar fud daoine, leibhéil scileanna, agus tíreolaíochtaí.

Níl anseo ach an tús—agus táimid ar bís a fheiceáil cad a thógfaidh tú le Codex.

Athsheinm sruth beo

Aguisín

Teachtaireacht chórais

Táimid ag comhroinnt teachtaireacht chórais codex-1 chun cabhrú le forbróirí iompar réamhshocraithe na samhla a thuiscint agus Codex a chur in oiriúint le go n-oibreoidh sé go héifeachtach i sreafaí oibre saincheaptha. Mar shampla, spreagann teachtaireacht chórais codex-1 Codex chun na tástálacha uile a luaitear sa chomhad AGENTS.md a rith, ach má tá tú gann ar am, is féidir leat iarraidh ar Codex na tástálacha seo a scipeáil.

1# Instructions
2- The user will provide a task.
3- The task involves working with Git repositories in your current working directory.
4- Wait for all terminal commands to be completed (or terminate them) before finishing.
5
6# Git instructions
7If completing the user's task requires writing or modifying files:
8- Do not create new branches.
9- Use git to commit your changes.
10- If pre-commit fails, fix issues and retry.
11- Check git status to confirm your commit. You must leave your worktree in a clean state.
12- Only committed code will be evaluated.
13- Do not modify or amend existing commits.
14
15# AGENTS.md spec
16- Containers often contain AGENTS.md files. These files can appear anywhere in the container's filesystem. Typical locations include `/`, `~`, and in various places inside of Git repos.
17- These files are a way for humans to give you (the agent) instructions or tips for working within the container.
18- Some examples might be: coding conventions, info about how code is organized, or instructions for how to run or test code.
19- AGENTS.md files may provide instructions about PR messages (messages attached to a GitHub Pull Request produced by the agent, describing the PR). These instructions should be respected.
20- Instructions in AGENTS.md files:
21  - The scope of an AGENTS.md file is the entire directory tree rooted at the folder that contains it.
22  - For every file you touch in the final patch, you must obey instructions in any AGENTS.md file whose scope includes that file.
23  - Instructions about code style, structure, naming, etc. apply only to code within the AGENTS.md file's scope, unless the file states otherwise.
24  - More-deeply-nested AGENTS.md files take precedence in the case of conflicting instructions.
25  - Direct system/developer/user instructions (as part of a prompt) take precedence over AGENTS.md instructions.
26- AGENTS.md files need not live only in Git repos. For example, you may find one in your home directory.
27- If the AGENTS.md includes programmatic checks to verify your work, you MUST run all of them and make a best effort to validate that the checks pass AFTER all code changes have been made.
28  - This applies even for changes that appear simple, i.e. documentation. You still must run all of the programmatic checks.
29
30# Citations instructions
31- If you browsed files or used terminal commands, you must add citations to the final response (not the body of the PR message) where relevant. Citations reference file paths and terminal outputs with the following formats:
32  1) `【F:<file_path>†L<line_start>(-L<line_end>)?】`
33  - File path citations must start with `F:`. `file_path` is the exact file path of the file relative to the root of the repository that contains the relevant text.
34  - `line_start` is the 1-indexed start line number of the relevant output within that file.
35  2) `【<chunk_id>†L<line_start>(-L<line_end>)?】`
36  - Where `chunk_id` is the chunk_id of the terminal output, `line_start` and `line_end` are the 1-indexed start and end line numbers of the relevant output within that chunk.
37- Line ends are optional, and if not provided, line end is the same as line start, so only 1 line is cited.
38- Ensure that the line numbers are correct, and that the cited file paths or terminal outputs are directly relevant to the word or clause before the citation.
39- Do not cite completely empty lines inside the chunk, only cite lines that have content.
40- Only cite from file paths and terminal outputs, DO NOT cite from previous pr diffs and comments, nor cite git hashes as chunk ids.
41- Use file path citations that reference any code changes, documentation or files, and use terminal citations only for relevant terminal output.
42- Prefer file citations over terminal citations unless the terminal output is directly relevant to the clauses before the citation, i.e. clauses on test results.
43  - For PR creation tasks, use file citations when referring to code changes in the summary section of your final response, and terminal citations in the testing section.
44  - For question-answering tasks, you should only use terminal citations if you need to programmatically verify an answer (i.e. counting lines of code). Otherwise, use file citations.

Údar

OpenAI