Balangkas Pang-ekonomiya ng EU ng OpenAI
Ngayong araw, ibinabahagi ng OpenAI ang Balangkas Pang-ekonomiya ng EU—isang hanay ng mga panukala upang tulungan ang Europa na samantalahin ang potensiyal ng artificial intelligence para isulong ang napapanatiling paglago ng ekonomiya sa buong rehiyon at matiyak na ang AI ay binubuo at ginagamit ng Europa, sa Europa, para sa Europa.
Malinaw ang potensiyal nito. Maaaring maghatid ang AI ng mga bagong tagumpay sa agham, gawing mas inklusibo ang edukasyon, pataasin ang produktibidad, pasiglahin ang malalaki at maliliit na negosyo, at magbukas ng mga bagong paraan ng pagkamalikhain. Nakakamit na ang mga benepisyong ito sa buong rehiyon—mula sa mga mananaliksik sa mga laboratoryo at unibersidad sa Europa gaya ng Max Planck Society sa Germany at Sciences Po sa France, hanggang sa paglulunsad ng ChatGPT Edu sa mga paaralan sa Estonia at sa Germany, na may pinakamaraming API developer sa labas ng US na gumagamit ng teknolohiya ng OpenAI sa kanilang mga binubuo. Ngunit upang makamit nang malawakan ang napakalaking benepisyong ito, dapat kumilos ang Europa nang mabilis at may malinaw na layunin.
Itinataguyod ng Blueprint ang diwa ng pagnenegosyo, kahusayan sa agham, at mga kalayaang pansarili na nasa puso ng Europa, pati ang paninindigan ng EU sa panlipunang inklusyon at mga pangunahing karapatan, at naglalatag ito ng posibleng landas tungo sa paglagong pinapagana ng AI.
- Itatag at palawakin ang mga pundasyong kailangan para sa tuloy-tuloy na paglago ng AI—mga chip, data, enerhiya, at talento
Ang mga chip, data, enerhiya, at talento ang susi sa pangunguna sa AI—at kaya at dapat makipagsabayan ng Europa sa kompetisyong ito. Sa panahon ng AI, ang mahahalagang sangkap na ito ang magtatakda kung sino ang mangunguna sa mundo. Dapat tiyakin at paunlarin ng Europa ang mga mapagkukunang ito upang mapanatili ang kasaganaan at bentahe nito sa kompetisyon. - Tiyaking pinasimple at magkakatugma ang mga tuntunin ng EU upang isulong, sa halip na hadlangan, ang pag-unlad ng AI
Sa kasalukuyan—gaya ng binanggit ni Mario Draghi sa kanyang ulat—madalas na napakakumplikado ng kapaligirang pangregulasyon sa Europa. Dapat pagtuunan ng mga tagagawa ng patakaran sa EU ang pagbabawas ng mga hadlang sa iisang merkado sa pamamagitan ng pagpapasimple sa digital na tuntunin, pag-aalis ng mga paulit-ulit o lipas nang panukala, at pagtutugma ng mga regulasyon upang makahikayat ng pamumuhunang kailangan sa pagbuo at pagsuporta sa makabagong AI. - Sulitin ang oportunidad sa AI sa pamamagitan ng malawakang paggamit nito sa lahat ng sektor, rehiyon, at lipunan
Mahalagang palawakin ang access at kaalaman sa AI upang matiyak na may positibo itong epekto sa malalaki at maliliit na negosyo sa Europa, mga serbisyong pampubliko, at lipunan sa kabuuan. Mahalaga ang mga kasanayan sa pag-unawa, paggamit, at paghubog sa mga teknolohiya ng AI upang mapabuti nito ang buhay ng lahat ng mamamayan ng EU at ang kakayahan ng bloc na makipagkompetensya. - Tiyaking responsableng binubuo ang AI at sinasalamin nito ang mga pagpapahalagang Europeo
Dapat magtulungan ang EU at industriya ng AI upang matiyak na habang nagiging bahagi ng araw-araw na buhay ng mga Europeo ang mga AI tool, buong tiwala nilang magagamit ang mga produkto para sa kanilang sarili at pamilya. Mahalaga ring bigyan ang mga indibidwal ng kakayahang kontrolin at i-personalize ang mga tool na ito ayon sa kanilang partikular na pangangailangan at kagustuhan. Napakahalagang mabuo ang tiwalang ito upang malawakang tanggapin ang AI at makinabang dito ang lahat sa lipunan.
Bilang katuwang ng mga tagagawa ng patakaran sa EU, inihahain namin ang mga sumusunod na ideyang nakatuon sa paggamit ng AI bilang mga panimulang hakbang upang maging malaki ang epekto ng mga rekomendasyon sa itaas:
- Plano sa Pagpapalawak ng AI Compute: Palakihin nang hindi bababa sa 300% ang kapasidad sa pag-compute ng EU pagsapit ng 2030, na malinaw na nakatuon sa imprastrakturang mababa ang latency, nakakalat sa iba’t ibang lokasyon, at naka-optimize para sa inference, bilang pandagdag sa mga pabrika ng AI na nakatuon sa pagsasanay.
- Pondo para sa Pagpapabilis ng AI: Maglunsad ng nakalaang pondong €1 bilyon upang mabilis na tustusan ang mga pilot project na nagpapakita ng malinaw na panlipunan o pang-ekonomiyang halaga ng AI.
- 100 Milyong Mamamayang Marunong sa AI: Sanayin ang 100 milyong Europeo sa mga pangunahing kasanayan sa AI pagsapit ng 2030 sa pamamagitan ng mga libreng online na kurso sa lahat ng opisyal na wika ng EU.
- Inisyatiba para sa Digital na Kakayahan ng Kabataan sa AI: Magtatag ng inisyatibang popondohan ng EU upang suportahan ang pagbuo ng mga AI application na sama-samang ididisenyo kasama ng mga kabataan. Maaaring kabilang dito ang mga participatory design sprint kasama ang mga institusyong pang-edukasyon, konseho ng kabataan, at organisasyon para sa kaligtasan ng mga bata upang bumuo ng mga feature na tumutugon sa kanilang mga pangangailangan at pinahahalagahan.
Upang makasabay sa mabilis na pag-unlad ng teknolohiya ng AI, patuloy na ina-update ang Blueprint. Patuloy naming ia-update ang aming mga prinsipyo habang natututo kami sa pakikipagtulungan sa mga pamahalaan sa buong Europa kung paano responsableng pangasiwaan ang teknolohiya ng AI para sa kapakanan ng publiko.
Bilang bahagi nito, nagdaraos kami ng serye ng mga kaganapan tungkol sa ekonomiya ng AI sa buong Europa, kung saan nangangalap kami ng mga pananaw at puna upang gabayan ang aming mga rekomendasyon sa patakaran at tuloy-tuloy na pagpapahusay sa deployment.
Nakapagdaraos na kami ng mga kaganapan sa Brussels at Paris bilang batayan ng gawaing ito, at malapit na kaming magdaos ng iba pa sa Warsaw at Munich.
Lubos na naniniwala ang OpenAI na sa tamang bisyon at mahusay na pagpapatupad, magagamit ng Europa ang AI upang lutasin ang pinakamalalaking hamon ng ating panahon—mula sa pagpapabuti ng pangangalagang pangkalusugan at edukasyon hanggang sa pagpapabilis ng berdeng transisyon—at sa gayon ay makapaghatid ng mga benepisyo para sa lahat.
Inaasahan naming makipagtulungan sa Europa upang makamit ang layuning ito.