Uslovi oglašavanja za Brazil

Ovi OpenAI uslovi oglašavanja za Brazil („uslovi oglašavanja”) zaključuju se između organizacije koja pristaje na ove uslove („klijent” ili „vi”) i društva OpenAI OpCo, LLC („OpenAI”) i uređuju vaše korištenje usluge plasiranja oglasa kompanije OpenAI. U ovim uslovima oglašavanja, OpenAI i klijent se pojedinačno nazivaju „strana”, a zajedno „strane.” Korištenjem ili pristupanjem usluzi plasiranja oglasa pristajete na ove uslove oglašavanja i izjavljujete da imate ovlaštenje da obavežete primjenjivi subjekt.

• 1.1. Kampanje. Prema ovim uslovima, možete dostaviti kampanje za plasiranje na bilo kojoj platformi ili u bilo kojoj usluzi OpenAI-ja. Možete podnositi kampanje putem Menadžera reklama, odobrenog API-ja ili druge metode koju odredi OpenAI, te ćete dostaviti sve informacije i materijale koje OpenAI zatraži kako bi pregledao ili realizirao kampanje. Svaka kampanja podliježe prihvatanju od strane OpenAI-ja po vlastitom nahođenju. Za svaku prihvaćenu kampanju, OpenAI će uložiti komercijalno razumne napore da osigura plasiranje oglasa u skladu s ovim uslovima oglašavanja i primjenjivim informacijama i postavkama kampanje prikazanim u Menadžeru reklama. Pristup Menadžeru reklama ili sličnim alatima omogućava se isključivo radi olakšavanja plasiranja oglasa od strane OpenAI-ja.

• 1.2. Ograničenja. Pridržavat ćeš se svih primjenjivih zakona i pravila OpenAI-ja u vezi s tvojim pristupom Umetanju oglasa i njegovim korištenjem te dodatnih obaveza utvrđenih u Dodatku A ovih Uslova.

• 2.1. Ovlaštenja i odgovornosti. Ako djelujete kao posrednik za oglašavanje, izjavljujete i garantujete da: (a) imate sva prava, ovlaštenja i saglasnosti potrebne za podnošenje i upravljanje kampanjama te pružanje oglasa, informacija o kampanjama, uputstava i drugih materijala za i u ime tog oglašivača; (b) prije podnošenja kampanje imate pisani ugovor s oglašivačem koji vas ovlašćuje da sklopite ugovor s OpenAI-jem i ovlašćuje OpenAI da pruži uslugu umetanja oglasa, obavezuje oglašivača na ove uslove oglašavanja i omogućava OpenAI-ju da izvršava ove obaveze prema oglašivaču; (c) djelovat ćete u okviru ovlaštenja koje vam je dao oglašivač i u skladu s primjenjivim zakonom i primjenjivim zakonskim i fiducijarnim obavezama; i (d) odgovorni ste za usklađenost oglašivača s ovim uslovima oglašavanja te za njegove radnje i propuste u vezi s umetanjem oglasa. Na zahtjev ćete dostaviti dokaze o prethodno navedenom i osigurati izvršavanje primjenjivih obaveza oglašivača. OpenAI može oglašivaču pružiti izvještavanje o kampanjama specifično za oglašivača i može se osloniti na vaše izjave u vezi s vašim ovlaštenjem bez daljnje provjere. 

• 2.2. Provjera oglašivača. Ako djelujete kao posrednik u oglašavanju, vi možete predstaviti, uključiti ili podnijeti kampanju ili njome upravljati samo za oglašivače koje ste provjerili primjenom razumnih postupaka osmišljenih za potvrđivanje: (a) pravnog postojanja i podobnosti oglašivača, uključujući sve potrebne licence ili registracije, za oglašavanje proizvoda oglašivača u mjerodavnim jurisdikcijama; (b) da oglašivač ne podliježe primjenjivim sankcijama niti je uključen na primjenjive vladine liste ograničenih strana; i (c) usklađenosti oglašivača s primjenjivim zakonom i pravilima OpenAI-ja. Nećeš podnositi niti nastaviti upravljati kampanjama za oglašivača ako znaš ili razumno sumnjaš da oglašivač ne ispunjava ove zahtjeve. Na zahtjev ćeš pružiti informacije i razumnu saradnju u vezi s tvojom provjerom oglašivača. OpenAI može samostalno pregledati, odbiti, blokirati ili isključiti bilo kojeg oglašivača iz oglasnog plasmana.
  

• 3.1. Naknade i plaćanje. Kao naknadu za plasman oglasa, platit ćete sve naknade, uključujući sve korekcije radi ispravljanja grešaka u cijenama. Sve naknade zasnovane na metrici utvrđivat će se na osnovu mjerenja i/ili podataka OpenAI-ja. Ovlašćujete OpenAI da naplati način plaćanja povezan s vašim računom ili, ako je omogućeno fakturisanje, da vam pošalje fakturu koristeći podatke o vašem računu. Morate osigurati da vaši podaci o računu budu potpuni, tačni i ažurni. Ako djelujete kao oglašivački posrednik, vaše obaveze plaćanja prema OpenAI-u ne zavise od fakturisanja ili naplate od oglašivača, te ste isključivo odgovorni za sav povezani kreditni rizik i troškove naplate. Za dospjele neosporene naknade može se obračunati finansijska naknada od 1,5% neplaćenog salda mjesečno. 

• 3.2. Sporovi u vezi s naknadama. Da osporiš bilo koje naknade, obavijesti OpenAI u roku od trideset dana od osporene aktivnosti. OpenAI može prilagoditi sve osporene naknade prema vlastitom nahođenju OpenAI-a. Sve takve prilagodbe bit će isključivo u obliku neprenosive nadoknade ili neprenosivog kredita koji moraš iskoristiti prije ukidanja svog računa. 

• 3.3. Porezi. Naknade ne uključuju primjenjive poreze. OpenAI će obračunavati, naplaćivati i uplaćivati transakcijske poreze kako je propisano važećim zakonom. Sve naknade ćete platiti bez odbitka ili obustave. Ako mjerodavno pravo zahtijeva odbitak ili zadržavanje, platit ćete svaki dodatni iznos potreban da OpenAI primi naknade u cijelosti. Da biste ostvarili pravo na izuzeće, morate dostaviti potpune i važeće potvrde o izuzeću i svu drugu dokumentaciju koju OpenAI zatraži. Svako izuzeće primjenjuje se samo ubuduće nakon što OpenAI primi potpunu i važeću dokumentaciju. Pristup bilo kojem interfejsu, konzoli, alatima za izvještavanje ili sličnoj funkcionalnosti sporedan je u odnosu na plasiranje oglasa. Ako naplaćujete oglašivaču u vezi s prodajom, preprodajom ili omogućavanjem plasiranja oglasa, isključivo ste odgovorni za utvrđivanje, obračunavanje, naplatu, doznačavanje i prijavljivanje svih poreza na te iznose, kao i za sve povezane porezne razreze, kazne i kamate.

• 3.4. Porezne informacije. Ako ste oglašivač, morate navesti svoj puni pravni naziv, adresu za fakturisanje i svaki primjenjivi porezni identifikacijski broj. Ako ste posrednik u oglašavanju, morate navesti puni pravni naziv oglašivača, adresu za fakturisanje i svaki primjenjivi porezni identifikacijski broj, te izjavljujete i garantujete da imate ovlaštenje da djelujete u njegovo ime. Ako dostavite porezni identifikacijski broj radi prijenosa porezne obaveze, poslovanja između privrednih subjekata, primjene nulte stope ili drugog tretmana PDV-a/GST-a, izjavljujete i jamčite da je (a) oglašivač valjano registriran za primjenjivi porez u relevantnoj jurisdikciji i da ispunjava uslove za traženi porezni tretman, te da su (b) porezni identifikacijski broj i sve druge informacije i dokumentacija koje dostavite potpuni, tačni i ažurni. Bez odlaganja ćete obavijestiti OpenAI o svakoj relevantnoj promjeni, a OpenAI se može osloniti na informacije i dokumentaciju koje dostavite. Odgovorni ste za sve poreze na transakcije, procjene, kazne i kamate koje proizlaze iz kršenja ovog odjeljka.

• 4.1. Pregled oglasa i kontrole isporuke.l OpenAI može (a) pregledati, odbiti, ukloniti, izmijeniti ili zahtijevati izmjenu bilo kojeg oglasa, (b) izmijeniti, pauzirati ili obustaviti prikazivanje oglasa, ili (c) blokirati ili isključiti bilo kojeg oglašivača ili kategoriju oglašivača, uključujući ako prekršite ove uslove oglašavanja ili OpenAI pravila ili ako OpenAI utvrdi da je to prikladno radi usklađivanja sa zakonom ili pravilima, zaštite korisnika, rješavanja operativnih problema ili očuvanja integriteta umetanja oglasa. 

• 4.2. Prezentacija oglasa. OpenAI može odrediti i izmijeniti format, postavljanje, veličinu, označavanje i prikaz oglasa, uključujući radi optimizacije korisničkog iskustva ili usklađivanja s politikama OpenAI-ja. Na isporuku i prikazivanje oglasa mogu utjecati korisničke postavke ili primjenjivi zakon.

• 4.3. Uređivačke povezanosti. OpenAI će uložiti komercijalno razumne napore da osigura da se oglasi ne postavljaju pored sadržaja koji krši pravila oglašavanja ili spada u drugu kategoriju navedenu u primjenjivim postavkama kampanje u upravitelju oglasa. Ako smatrate da je oglas postavljen u kršenju ovog člana 4.3, možete podnijeti pisanu pritužbu OpenAI-u. OpenAI će pregledati pritužbu i, ako OpenAI utvrdi da je pravni lijek primjeren, može prema vlastitom nahođenju pružiti naknadu ili odobriti kredit, što će biti vaš jedini pravni lijek za svako kršenje ovog odjeljka 4.3.
  

• 5.1. Vlasništvo i povratne informacije. Između strana, u mjeri u kojoj je to dozvoljeno važećim zakonom, vi zadržavate sva prava koja imate na oglase, a OpenAI posjeduje sva prava na umetanje oglasa i podatke OpenAI-ja. Osim ako nije izričito navedeno u ovom dokumentu, ovi uslovi oglašavanja ne daju: (a) OpenAI-ju bilo kakva prava intelektualnog vlasništva na oglase; ili (b) vama bilo kakva prava intelektualnog vlasništva na umetanje oglasa ili podatke OpenAI-ja. Ako pružite povratne informacije o umetanju oglasa, dodjeljujete OpenAI-u pravo da koristi i eksploatiše povratne informacije bez ograničenja ili naknade.

• 5.2.  Oglasi i materijali za kampanju. Vi ćete OpenAI-ju dostaviti oglase i druge informacije i materijale povezane sa svakom kampanjom te OpenAI-ju učiniti odredišta dostupnima za svrhu pristupa i, u pogledu oglasa, korištenje za prikazivanje. U mjeri u kojoj je OpenAI-ju ili njegovim povezanim društvima potrebna takva licenca prema primjenjivom zakonu, OpenAI-ju i njegovim povezanim društvima dajete neisključivu, svjetsku licencu bez naknade za oglase za korištenje za prikazivanje.  

• 5.3. Odgovornosti u Kampanji. Vi ste isključivo odgovorni za svaku Kampanju, uključujući njene Oglase, postavke, upute, Odredišta, Proizvode oglašivača i sve preporuke, konfiguracije ili druge rezultate (uključujući rezultate generisane umjetnom inteligencijom) koji su stavljeni na raspolaganje, generisani ili isporučeni putem Umetanja oglasa. Isključivo ste odgovorni za svoje korištenje bilo koje preporuke, konfiguracije ili rezultata, uključujući i korištenje putem bilo kojeg opcionalnog alata ili funkcije koji su omogućeni prema zadanim postavkama i ostaju omogućeni za vašu Kampanju. Izjavljujete i garantujete da: (a) je svaka Kampanja u skladu s Pravilima OpenAI-ja i važećim zakonom, uključujući zahtjeve koji se odnose na odricanja od odgovornosti i objave, istinitost i potkrepljivanje tvrdnji, te promocije, takmičenja ili preporuke; i (b) nijedna Kampanja ne krši prava bilo kojeg trećeg lica, te da imate sva potrebna prava, licence, saglasnosti i dozvole da OpenAI koristi Oglase i druge materijale Kampanje kako je predviđeno ovim Uslovima oglašavanja, uključujući prava na bilo koje podatke, muziku, snimke, slike, preporuke, zaštitne znakove ili druge materijale. Održavat ćete svako Odredište dostupnim OpenAI-ju i njegovim web korisničkim agentima. OpenAI može obustaviti isporuku pogođene Kampanje ako je Odredište nedostupno ili ograničeno, a vi ostajete odgovorni za sve nastale Naknade. 

• 5.4. Podaci za izvještavanje. Ako vam OpenAI dostavi podatke za izvještavanje, možete ih koristiti samo za mjerenje učestalosti, dosega ili učinkovitosti kampanje. Ako ste oglašivački posrednik, možete oglašivaču dostaviti podatke za izvještavanje koji se odnose isključivo na njegovu kampanju, a vi ćete osigurati da oglašivač koristi podatke za izvještavanje samo kako je dopušteno ovim odjeljkom. Osim ako OpenAI drugačije ne odobri u pisanom obliku, nećete: (a) otkrivati, prenositi, licencirati ili na drugi način dodjeljivati prava na podatke za izvještavanje ili njihove izvedenice, niti omogućavati pristup njima, osim oglašivaču kako je gore dopušteno ili pružaocu usluga koji djeluje isključivo u vaše ime u dopuštenu svrhu, pod uslovom da i dalje odgovarate za usklađenost pružaoca usluga s ovim odjeljkom; (b) koristiti ili kombinirati podatke za izvještavanje na način koji omogućava identifikaciju bilo koje fizičke osobe; (c) prodavati, monetizirati ili na drugi način komercijalno iskorištavati podatke za izvještavanje, dopuštati bilo šta od navedenog ili ih, direktno ili indirektno, pružati bilo kojoj trećoj strani radi komercijalne koristi ili druge vrijedne naknade; ili (d) koristiti podatke za izvještavanje ili druge podatke koje ste prikupili u vezi s umetanjem oglasa za kreiranje ili izmjenu segmenata publike, profila ili skupova podataka koji eksplicitno ili implicitno identificiraju, ciljaju ili se odnose na OpenAI, njegove korisnike ili njegove brendove. 

• 5.5. Zaštita podataka. DPA za alate za oglase uključen je u ove uslove oglašavanja i primjenjuje se na obradu ličnih podataka od strane strana u okviru njegovog područja primjene. Ako je DPA za alate za oglase u suprotnosti s ovim uslovima oglašavanja, DPA za alate za oglase ima prednost isključivo u pogledu takve obrade.

• 6.1. Korištenje i neotkrivanje. Primalac će: (a) koristiti povjerljive informacije davaoca samo za ostvarivanje prava i ispunjavanje obaveza prema ovim uslovima oglašavanja; (b) preduzeti razumne mjere za zaštitu povjerljivih informacija; i (c) neće otkrivati povjerljive informacije nijednoj trećoj strani osim kako je dozvoljeno ovim uslovima oglašavanja.

• 6.2. Izuzeci. Obaveze iz odjeljka 6.1 ne primjenjuju se na informacije koje: (a) su ili postanu općenito dostupne javnosti bez krivice primaoca; (b) su bile u posjedu primaoca ili su mu bile poznate prije prijema od davaoca informacija; (c) su zakonito otkrivene primaocu bez ograničenja od strane treće strane; ili (d) su nezavisno razvijene bez korištenja povjerljivih informacija davaoca informacija. 

• 6.3. Dozvoljeno otkrivanje. Primalac može otkriti povjerljive informacije svojim povezanim društvima, zaposlenima, izvođačima i agentima koji imaju potrebu da znaju i koji su vezani obavezama povjerljivosti koje su barem jednako restriktivne kao one u ovim uslovima oglašavanja. Primalac će biti odgovoran za svako kršenje ovog odjeljka 6 od strane bilo kojeg lica ili subjekta kojem primalac otkrije povjerljive informacije. Primalac također može otkriti Povjerljive informacije u mjeri u kojoj to zahtijeva primjenjivi zakon ili pravni postupak, a kada je to zakonski dozvoljeno, Primalac će Davaocu informacija dati razumno obavještenje i saradnju kako bi zatražio zaštitni tretman. 

• 6.4. Rješenja. Primalac potvrđuje da bi otkrivanje povjerljivih informacija kršenjem ovih uslova prouzrokovalo značajnu štetu za koju sama naknada štete ne bi bila dovoljna, te stoga, u slučaju takvog otkrivanja od strane primaoca, davalac informacija ima pravo tražiti odgovarajuću pravnu zaštitu pored svih drugih pravnih lijekova koje može imati na raspolaganju prema zakonu. 

• 6.5. Publicitet. Osim ako OpenAI to izričito pismeno odobri, korisnik neće: (a) koristiti ime, žigove ili logo OpenAI-a na bilo kojoj web stranici ili u bilo kojem mediju, marketinškom materijalu ili drugoj komunikaciji; ili (b) davati bilo kakvu javnu izjavu o svom odnosu s OpenAI-em ili ovim uslovima oglašavanja. Sve ovlaštene marketinške aktivnosti moraju biti tačne, koristiti isključivo materijale i opise koje je odobrio OpenAI, biti u skladu sa smjernicama brenda OpenAI-ja i ne smiju implicirati da klijent može pravno obavezati OpenAI ili preuzimati obaveze u ime OpenAI-ja.
  

• 7.1. Od vas. Slažete se da obeštetite, branite i oslobodite odgovornosti OpenAI i njegova povezana društva i izdavače licenci od bilo kakve odgovornosti, štete i troškova (uključujući razumne advokatske troškove) koji se plaćaju trećoj strani, a koji proizlaze iz zahtjeva povezanog sa: (a) vašim korištenjem umetanja oglasa kršenjem ovih uslova oglašavanja, (b) bilo kojim oglasima, odredištima, proizvodima oglašivača ili drugim sadržajem, informacijama, materijalima ili uputstvima koji su dostavljeni, stavljeni na raspolaganje ili korišteni od vas ili u vaše ime u vezi s kampanjom ili putem umetanja oglasa, uključujući OpenAI-jevo korištenje svega navedenog kako je dozvoljeno prema ovim uslovima oglašavanja, ili (c) radnjama ili propustima oglašivača, ili vašim ovlaštenjem da djelujete u njegovo ime, u svakom slučaju u vezi s umetanjem oglasa, ili (d) bilo kojom izjavom, garancijom, obavezom ili uslovom koji pružite oglašivaču ili drugoj trećoj strani, a koji premašuje vaša ovlaštenja ili nije u skladu s ovim uslovima oglašavanja.

• 7.2. Postupak. OpenAI će pružiti pravovremeno pismeno obavještenje kada traži obeštećenje, razumno sarađivati i dati vam isključivu kontrolu nad odbranom/poravnanjem (uz uobičajena ograničenja u pogledu pristanka), pod uslovom da OpenAI može učestvovati u vlastitoj odbrani na vlastiti trošak.

• 8.1. Ograničenje indirektne odgovornosti. U najvećoj mjeri dopuštenoj zakonom, osim za (a) krajnju nepažnju ili namjerno protupravno postupanje, (b) kršenje odjeljka 5.4 (podaci za izvještavanje), (c) obaveze obeštećenja ili (d) kršenje odjeljka 6 (povjerljivost) od strane bilo koje strane, nijedna strana nije odgovorna za posrednu, slučajnu, posebnu, posljedičnu ili kaznenu štetu (uključujući izgubljenu dobit), čak i ako je takva šteta bila predvidiva.

• 8.2. Ograničenje odgovornosti. U najvećoj mjeri dopuštenoj zakonom, ukupna odgovornost OpenAI-ja neće premašiti ukupan iznos koji ste platili OpenAI-ju u posljednjih šest mjeseci prije događaja koji je doveo do odgovornosti.

• 8.3. Bez garancija. OpenAI ne garantuje: (a) dostupnost umetanja oglasa; (b) tačnost, potpunost, prikladnost, učinkovitost ili zakonsku usklađenost bilo kakvih predviđanja, preporuka, uputstava, konfiguracija, rezultata ili drugih prijedloga dostupnih putem umetanja oglasa ili Menadžera reklama, ako je primjenjivo; (c) učinak, doseg, učestalost ili rezultate vaših oglašivačkih kampanja; ili (d) da impresije, pregledi, klikovi, upiti ili druge interakcije potječu od ljudi, da su važeći, neprevarni ili da nisu rezultat nevažeće aktivnosti.

• 8.4. Odricanje od odgovornosti. U MJERI DOZVOLJENOJ ZAKONOM, USLUGE UMETANJA OGLASA I ADS MANAGERA SE PRUŽAJU „KAKVE JESU“, A OPENAI I NJEGOVA POVEZANA DRUŠTVA I IZDAVAČI LICENCI ODRIČU SE SVIH GARANCIJA, BILO IZRIČITIH, IMPLICITNIH, ZAKONSKIH ILI DRUGIH, UKLJUČUJUĆI GARANCIJE PRODAJNOSTI, POGODNOSTI ZA ODREĐENU UPOTREBU I NEPOVREDE PRAVA. OPENAI NE DAJE NIKAKVU IZJAVU, GARANCIJU ILI JAMSTVO DA ĆE UMETANJE OGLASA I ADS MANAGER ISPUNJAVATI ZAHTJEVE ILI OČEKIVANJA KUPCA, DA ĆE UMETANJE OGLASA I ADS MANAGER BITI TAČNI, DA ĆE NEDOSTACI BITI ISPRAVLJENI, ILI U VEZI S BILO KOJIM USLUGAMA TREĆIH STRANA. OPENAI NEĆE BITI ODGOVORAN ILI SNOSITI ODGOVORNOST ZA BILO KAKVE OGLASE, USLUGE TREĆIH STRANA, SADRŽAJ TREĆIH STRANA ILI USLUGE KOJE NISU OPENAI (UKLJUČUJUĆI BILO KAKVA KAŠNJENJA, PREKIDE, GREŠKE U PRIJENOSU, SIGURNOSNE KVAROVE I DRUGE PROBLEME UZROKOVANE OVIM STAVKAMA).

• 8.5. Beta usluge. Uprkos bilo čemu suprotnom u ovim uslovima oglašavanja: (a) možeš odabrati korištenje beta usluga po vlastitom nahođenju; (b) beta usluge možda neće biti podržane i mogu se promijeniti u bilo kojem trenutku bez prethodne najave; (c) beta usluge možda neće biti pouzdane ili dostupne kao plasman oglasa; (d) beta usluge nisu podvrgnute istim sigurnosnim mjerama i reviziji kao plasman oglasa; i (e) OPENAI NEĆE SNOSITI NIKAKVU ODGOVORNOST KOJA PROIZLAZI IZ ILI JE U VEZI S BETA USLUGAMA – KORISTIŠ IH NA VLASTITI RIZIK.

• 9.1. Otkazivanje; izmjene kampanja. Osim ako nije drugačije navedeno u OpenAI pravilima ili Menadžeru reklama, kampanju možete otkazati ili izmijeniti putem Menadžera reklama u bilo kojem trenutku. Može biti potreban do jedan radni dan da otkazivanje ili promjena stupi na snagu. Vi  ostajete odgovorni za naknade nastale prije nego što takvo otkazivanje ili izmjena stupi na snagu.

• 9.2. Raskid i suspenzija. OpenAI može (i) ograničiti, obustaviti, onemogućiti ili ukinuti bilo koju kampanju ili isporuku oglasa; (ii) ograničiti, obustaviti ili onemogućiti bilo koji nalog ili pristup cijelom Umetanju oglasa ili bilo kojem njegovom dijelu; ili (iii) blokirati, isključiti ili ukinuti učešće bilo kojeg oglašivača u Umetanju oglasa; ili (iv) raskinuti ove uslove oglašavanja ako: (a) naknade nisu plaćene po dospijeću; (b) OpenAI utvrdi da vi, oglašivač, bilo koja kampanja, bilo koji proizvodi oglašivača ili vaše korištenje Umetanja oglasa ili Menadžera reklama kršite ili možete prekršiti ove uslove oglašavanja, pravila OpenAI-ja, važeći zakon ili prava trećih strana; (c) OpenAI utvrdi da je takva radnja prikladna radi usklađivanja sa zakonom, zaštite korisnika, sprečavanja ili rješavanja sigurnosnih rizika, prevare, nevažeće aktivnosti, pravnih, regulatornih ili reputacijskih rizika, ili očuvanja integriteta Umetanja oglasa; ili (d) OpenAI ukine primjenjivo Umetanje oglasa, funkciju, inventar ili podržano tržište. OpenAI može odmah poduzeti bilo koju takvu radnju i, kada je to razumno potrebno, bez prethodne obavijesti. OpenAI također može raskinuti ove uslove oglašavanja iz bilo kojeg razloga uz obavještenje trideset dana unaprijed. 

• 9.3. Posljedica raskida. Po isteku ili raskidu ovih uslova oglašavanja, ili otkazivanju ili raskidu kampanje, OpenAI može prestati isporučivati oglase, u skladu s odjeljkom 9.1, i može onemogućiti pristup povezanom računu. Ostajete odgovorni za sve naknade nastale prije datuma stupanja na snagu isteka, otkazivanja ili raskida. Ni raskid ovih uslova oglašavanja niti bilo koja druga odredba ovih uslova oglašavanja neće zahtijevati od OpenAI-ja ili njegovih povezanih društava da izmijene, izbrišu ili prestanu pružati svoje proizvode i usluge, uključujući usluge oglašavanja, a vi se ovim odričete i saglasni ste da nećete isticati nikakav zahtjev za pravični pravni lijek, uključujući sudsku zabranu, protiv OpenAI-ja ili njegovih povezanih društava u vezi s bilo kojim od prethodno navedenih pitanja. Sve odredbe koje po svojoj prirodi trebaju ostati na snazi ostat će na snazi, uključujući odjeljke 3 (plaćanje), 5 (prava i odgovornosti), 6 (povjerljivost), 7 (obeštećenje), 8 (ograničenje odgovornosti; odricanje od odgovornosti), 10 (rješavanje sporova) i 11 (razno).

• 10.1. Neformalno rješavanje sporova. OpenAI želi razumjeti i riješiti zabrinutosti Korisnika prije formalne pravne radnje. Stranke se slažu da pokušaju neformalno riješiti sporove prije nego što podnesu tužbu jedna protiv druge. Korisnik će to učiniti popunjavanjem Obrasca za neformalno rješavanje sporova. OpenAI će to učiniti obavještavanjem Korisnika na adresu e-pošte računa. Ako Strane ne mogu riješiti Spor u roku od šezdeset dana, bilo koja Strana može pokrenuti arbitražu. Obje strane se također slažu da prisustvuju pojedinačnom zasjedanju za poravnanje ako bilo koja strana to zatraži tokom ovog perioda. Bilo koji rok zastare bit će obustavljen tokom ovog neformalnog procesa rješavanja.

• 10.2. Obavezna arbitraža. Korisnik i OpenAI se slažu da će sve sporove, bez obzira na to kada su nastali, riješiti putem konačne i obavezujuće arbitraže, osim kako je navedeno u nastavku. Bilo koja strana može pokrenuti obavezujuću arbitražu putem NAM-a ili, ako NAM nije dostupan, putem alternativnog arbitražnog foruma koji odaberu strane. Strana koja pokreće postupak platit će sve troškove podnošenja zahtjeva za arbitražu, a plaćanje ostalih administrativnih troškova i troškova arbitra bit će uređeno pravilima pružaoca arbitraže. Ako se utvrdi da je zahtjev jedne Strane neosnovan, Strana koja je pokrenula neosnovani zahtjev odgovorna je za nadoknadu drugoj Strani svih administrativnih, saslušanja i drugih troškova nastalih kao rezultat neosnovanog zahtjeva.

• 10.3. Izuzeci. Ništa u ovim uslovima oglašavanja ne zahtijeva arbitražu za sljedeće zahtjeve: (a) pojedinačne tužbe podnesene sudu za sporove male vrijednosti; i (b) sudske ili druge pravične mjere za zaustavljanje neovlaštene upotrebe ili zloupotrebe umetanja oglasa ili povrede intelektualne svojine.

• 10.4. Postupak. Arbitraža će se provoditi telefonom, na osnovu pisanih podnesaka, video konferencijom ili lično u mjestu održavanja ili na drugoj obostrano dogovorenoj lokaciji. Arbitraža će se voditi pred jednim arbitrom u skladu s tada važećim pravilima NAM-a. Sva pitanja su na odlučivanju arbitra, osim što sud u Kaliforniji ima ovlaštenje da utvrdi: (a) da li neku odredbu ovog arbitražnog odjeljka treba odvojiti i posljedice tog odvajanja; (b) da li su Strane ispunile prethodne uvjete za arbitražu; i (c) da li je pružalac arbitraže dostupan za saslušanje arbitraže. Nijedna strana neće otkriti iznose ponude za poravnanje arbitru sve dok arbitar ne utvrdi konačnu odluku, ako postoji.

• 10.5. Zabrana kolektivnih tužbi. Sporovi se moraju pokretati isključivo na individualnoj osnovi i ne smiju se pokrenuti kao tužitelj ili član u bilo kojem navodnom kolektivnom, konsolidovanom ili zastupničkom postupku. Kolektivne arbitraže, grupne tužbe, radnje privatnog tužioca i spajanje s drugim arbitražama nisu dozvoljeni. Ako iz bilo kojeg razloga Spor bude vođen na sudu umjesto putem arbitraže, svaka Strana svjesno i neopozivo odustaje od prava na suđenje pred porotom u bilo kojoj radnji, postupku ili protivtužbi. Ovo ne sprečava nijednu stranu da učestvuje u nagodbi koja se odnosi na grupne zahtjeve.

• 10.6. Grupna arbitraža. Ako dvadeset pet ili više podnosilaca zahtjeva koje zastupaju isti ili slični pravni zastupnici podnesu zahtjeve za arbitražu pokrećući suštinski slične sporove u roku od devedeset dana jedan za drugim, tada se Korisnik i OpenAI slažu da će NAM njima upravljati u grupama, osim ako ima manje od pedeset podnosilaca ukupno ili nakon grupisanja, što će činiti jednu grupu. NAM će upravljati svakom Grupnom arbitražom kao jednom konsolidovanom arbitražom sa jednim arbitrom, jednim setom arbitražnih taksi i jednom raspravom koja će se održati putem videokonferencije ili na lokaciji koju odredi arbitar za svaku Grupnu arbitražu. Ako se utvrdi da je bilo koji dio ovog odjeljka nevažeći ili neprovediv za određenog podnosioca zahtjeva ili Grupu, taj dio će biti odvojen i arbitriran u pojedinačnom postupku.

• 10.7. Odvojivost. Ako se utvrdi da je bilo koji dio ovog odjeljka 10 nezakonit ili neprovediv, ostatak će ostati na snazi, osim ako bi utvrđenje djelimične nezakonitosti ili neprovedivosti omogućilo kolektivnu arbitražu, kolektivnu radnju ili predstavničku radnju, ovaj odjeljak 10 bit će neprovediv u cijelosti. Ništa u ovom odjeljku neće se smatrati odricanjem ili na drugi način ograničavanjem prava na traženje javne zabrane ili bilo kojeg drugog prava od kojeg se ne može odreći, dok se ne donese odluka arbitra o suštini tog zahtjeva.

• 11.1. Cjelokupni ugovor. Ovi uslovi oglašavanja upućivanjem uključuju Pravila OpenAI-ja, primjenjive uslove za alate za oglašavanje, DPA za alate za oglašavanje i sve druge uslove koji su ovdje izričito uključeni. Zajedno predstavljaju cjelokupni sporazum između korisnika i OpenAI-ja u vezi s njihovim predmetom i zamjenjuju sve prethodne ili istovremene sporazume, komunikacije i razumijevanja, bilo pisane ili usmene. Bilo koji uslovi u narudžbenici koju pošaljete ne važe za ove uslove oglašavanja i ništavni su.

• 11.2. Konflikti. Ako dođe do sukoba, primjenjuje se sljedeći redoslijed prvenstva: (a) DPA za alate za oglase, isključivo u pogledu obrade ličnih podataka u okviru njegovog područja primjene, (b) primjenjivi uslovi za alate za oglase, (c) ovi uslovi oglašavanja, (d) pravila OpenAI-ja i (e) sva dokumentacija i tehničke specifikacije. 

• 11.3. Ažuriranja. OpenAI može ažurirati ove uslove oglašavanja ili bilo koje uključene uslove objavljivanjem ažuriranja na svojoj web stranici ili putem Umetanja oglasa. Ažuriranje stupa na snagu na datum naveden u ažuriranju. Ako ažuriranje značajno utiče na vaša prava ili obaveze, OpenAI će obavijestiti najmanje trideset dana unaprijed, osim ako je ažuriranje potrebno radi usklađivanja sa zakonom ili rješavanja pitanja sigurnosti, prevare, zloupotrebe ili operativnog rizika. Nastavljanjem pristupa Umetanju oglasa i/ili Menadžeru reklama ili njihovog korištenja nakon što ažuriranje stupi na snagu, prihvatate ažuriranje. Ažuriranje se ne primjenjuje retroaktivno na spor koji je nastao prije datuma njegovog stupanja na snagu. 

• 11.4. Važeći zakon. Podložno članu 10 (rješavanje sporova), ovi uslovi oglašavanja uređeni su mjerodavnim zakonima, a svaki sudski postupak koji proizlazi iz ovih uslova oglašavanja ili se odnosi na njih mora se pokrenuti isključivo pred nadležnim sudom.

• 11.5. Ustupanje. Nijedna strana ne smije prenijeti ove uslove oglašavanja osim kako je navedeno u nastavku. OpenAI može dodijeliti ove uslove oglašavanja povezanoj kompaniji bez prethodne obavijesti ili saglasnosti korisnika. Svaka strana može ustupiti ove uslove oglašavanja pravnom slijedniku koji preuzima gotovo svu imovinu ili poslovanje te strane uz prethodnu pisanu obavijest dostavljenu najmanje trideset dana unaprijed. Ovi uslovi oglašavanja će biti obavezujući za strane i njihove odgovarajuće dozvoljene nasljednike i cesionare.

• 11.6. Nezavisni izvođači. OpenAI i Korisnik nisu pravni partneri ili agenti, već su nezavisni ugovarači.

• 11.7. Obavještenja. Obavještenja moraju biti poslana putem e-pošte, prvom klasom, zračnom poštom ili kurirskom službom preko noći i smatraju se dostavljenim kada su primljena. Obavještenja korisniku mogu se slati i na odgovarajuću adresu e-pošte Računa i smatraju se dostavljenim kada su poslana. Obavijesti za OpenAI moraju biti poslane pravnoj službi OpenAI na contract-notices@openai.com, s kopijom na: (a) ako je OpenAI OpCo, LLC, 1455 3rd Street, San Francisco, Kalifornija 94158; ili (b) ako je OpenAI Ireland Ltd, 1. sprat, The Liffey Trust Centre, 117-126 Sheriff Street Upper, Dublin 1, D01 YC43, Irska.

• 11.8. Odricanje i odvojivost. Odricanje od bilo kojeg neispunjenja obaveza ne predstavlja odricanje od bilo kojeg naknadnog neispunjenja obaveza. Ako neka odredba ovih uslova oglašavanja bude neprovediva, bit će izmijenjena samo u onoj mjeri koja je potrebna da bi postala provediva, a preostale odredbe će ostati na snazi.

• 11.9. Viša sila. Osim obaveza plaćanja, nijedna strana neće biti odgovorna za bilo kakvo neispunjenje ili kašnjenje u ispunjavanju svojih obaveza prema ovim uslovima oglašavanja u mjeri u kojoj je to uzrokovano okolnostima van njene razumne kontrole, uključujući vladine akcije, terorizam, prirodne katastrofe, uslove rada ili nestanke struje.

• 11.10. Kontrole trgovine. Za potrebe ovog odjeljka, strane kupca označavaju kupca i njegove direktore, rukovodioce, zaposlenike, zastupnike i povezana lica. Korisnik je isključivo odgovoran za osiguranje da njegovo korištenje umetanja oglasa bude u skladu s važećim zakonima o sankcijama i kontroli izvoza. Korisnik izjavljuje i garantuje da nijedna strana korisnika ne podliježe trgovinskim ograničenjima i da će se sve strane korisnika pridržavati važećih zakona o sankcijama i kontroli izvoza. Korisnik neće koristiti umetanje oglasa niti na drugi način poduzimati bilo kakve radnje koje uključuju OpenAI, a koje bi mogle prekršiti te zakone ili dovesti do toga da OpenAI prekrši te zakone. OpenAI može odbiti ili prekinuti poslovne odnose s korisnikom, bez odgovornosti prema korisniku, ako bilo koja strana korisnika ili matično društvo korisnika predstavlja rizik u vezi sa sankcijama ili kontrolom izvoza. Korisnik će dostaviti razumno zatražene informacije radi provjere usklađenosti s ovim odjeljkom.

• 11.11. Bez prava trećih strana. Osim u slučajevima kada je oglašivač klijent prema ovim uslovima oglašavanja ili kada OpenAI izričito drugačije pristane u pisanom obliku, nijedan oglašivač niti bilo koja druga treća strana nije strana ovih uslova oglašavanja niti korisnik prava iz njih, a OpenAI nema nikakvu obavezu prema bilo kojem oglašivaču ili drugoj trećoj strani. Ovaj odjeljak ne ograničava pravo OpenAI-ja da zahtijeva ispunjenje bilo koje obaveze koju je klijent dužan prenijeti dalje u skladu s ovim uslovima oglašavanja.

„Svrha pristupa“ znači razvoj, pružanje i unapređenje proizvoda ili usluga OpenAI-a i njegovih povezanih društava. 

„Račun“ označava administrativni račun u Menadžeru reklama, API-ju ili drugom interfejsu koji je OpenAI odredio, a koji vam je OpenAI obezbijedio u svrhu administriranja umetanja oglasa.

„Oglas“ označava bilo koji reklamni materijal, sadržaj, podatke ili tehnologiju koje dostavite, odobrite, prihvatite, primijenite ili na drugi način koristite za isporuku putem Umetanja oglasa ili za upotrebu u vezi s Umetanjem oglasa. 

„Alati za oglase“ označavaju neobavezne alate i funkcije stavljene na raspolaganje putem umetanja oglasa za koje je naznačeno da podliježu uslovima za alate za oglase. 

„Dodatak o obradi podataka (DPA) za alate za oglase“ označava dodatak o obradi podataka za alate za oglase na: https://openai.com/policies/ad-tools-dpa⁠. 

„Uslovi za alate za oglase“ označavaju uslove koji uređuju korištenje alata za oglase na: https://openai.com/policies/ad-tools-terms⁠. 

„Menadžer reklama“ označava interfejse, API-je, alate i povezane funkcije koje OpenAI pruža korisniku ili oglašivaču za korištenje u administriranju Umetanja oglasa.

„Oglašivač” označava subjekt u čije se ime kampanja kreira, podnosi, vodi ili isporučuje putem umetanja oglasa, bilo direktno ili putem ovlaštenog posrednika. 

„Proizvodi oglašivača“ označavaju sve usluge ili proizvode koje nudi oglašivač, uključujući one koji se nude na bilo kojem odredištu.

„Umetanje oglasa“ označava OpenAI-jev program oglašavanja na bilo kojoj OpenAI platformi ili putem nje, prvenstveno za umetanje oglasa, Menadžer reklama i sve povezane alate ili funkcije, uključujući automatizirane postavke, alate i funkcionalnosti koje se koriste za slanje, upravljanje, optimizaciju, ciljanje, isporuku, prikazivanje, kreiranje ili mjerenje kampanja, oglasa ili drugog promotivnog sadržaja.

„Posrednik u oglašavanju“ znači kupac koji koristi umetanje oglasa u ime oglašivača, prodaje ili preprodaje umetanje oglasa oglašivaču ili na drugi način olakšava učešće oglašivača, uključujući u svojstvu agenta, predstavnika, partnera za potražnju ili drugog posrednika. 

„Pravila oglašavanja“ znači pravila oglašavanja dostupna na: https://openai.com/policies/ad-policies/⁠. 

„Povezano društvo“ znači, u vezi sa stranom, bilo koju drugu osobu ili entitet koji direktno ili indirektno kontroliše, koji je pod kontrolom ili pod zajedničkom kontrolom s tom stranom.

„Primjenjivi kupac“ za potrebe odjeljaka 3.3 i 3.4 znači kupca, naručioca i primaoca primjenjivog plasmana oglasa, utvrđenog kako slijedi: (a) ako ste direktni oglašivač, vi ste primjenjivi kupac; (b) ako ste posrednik u oglašavanju i navedete svoj pravni naziv i adresu za fakturisanje kao primaoca računa, djelujete kao nalogodavac i vi ste primjenjivi kupac; i (c) ako ste posrednik u oglašavanju i ne navedete svoj pravni naziv i adresu za fakturisanje kao primaoca računa, djelujete isključivo kao otkriveni agent za oglašivača, a oglašivač je primjenjivi kupac. Adresa koja se koristi isključivo za dostavu faktura ili administraciju nije adresa za fakturisanje u ovu svrhu. Kada je posrednik u oglašavanju primjenjivi kupac, osnovni oglašivač nije primjenjivi kupac.

„Ovlašteni korisnici“ označava svako fizičko ili pravno lice koje je Korisnik ili Oglašivač ovlastio i kojem OpenAI nije zabranio da pristupi Umetanju oglasa ili da ga koristi putem Korisničkog računa, uključujući zaposlenike, konsultante, korisnike, agente ili predstavnike Korisnika, Oglašivača ili njihovih odgovarajućih Povezanih društava.

„Grupa” znači, za potrebe člana 10.6, grupu od najviše pedeset podnosilaca zahtjeva.

„Beta usluge” označavaju usluge ili funkcije koje su označene kao alfa, beta, pregled, rani pristup ili evaluacija, ili riječi ili fraze sa sličnim značenjima.

„Kampanja” znači zahtjev podnesen putem Menadžera reklama, odobrenog API-ja ili drugog načina koji OpenAI odredi kako bi OpenAI isporučio jedan ili više oglasa na osnovu budžeta, rasporeda, ciljanja, odredišta te drugih informacija i postavki prikazanih u Menadžeru reklama.

„Zahtjev” znači svaki zahtjev, potraživanje, tužba, istraga ili postupak koji je podnijela ili pokrenula treća strana.

„Povjerljive informacije“ označavaju bilo koje poslovne, tehničke ili financijske informacije, materijale ili druge predmete koje davalac otkrije primaocu, a koje su: (a) označene kao povjerljive u trenutku otkrivanja; ili (b) za koje primalac treba razumno smatrati da su povjerljive u datim okolnostima. 

„Odredišta“ označavaju odredišne stranice, mobilne aplikacije i druga odredišta na koja oglasi usmjeravaju korisnike, uključujući URL-ove, preusmjeravanja i međukorake.

„Davalac informacija“ označava stranu koja otkriva povjerljive informacije drugoj strani prema ovim uslovima oglašavanja.

„Korištenje za prikaz” znači hostovanje, reproduciranje, mijenjanje radi formatiranja, prikazivanje, prenošenje i distribuiranje u mjeri u kojoj je to potrebno za pružanje usluge umetanja oglasa, usklađivanje sa zakonom, provođenje OpenAI pravila i upravljanje alatima za transparentnost. 

„Spor“ označava zahtjev Strane koji proizlazi iz ovih uslova oglašavanja ili Oglašivačkog plasmana, odnosno koji se na njih odnosi.

“Dokumentacija” označava dokumentaciju koju OpenAI pruža Korisniku ili na drugi način čini javno dostupnom.

„Naknade“ označavaju sve naknade i troškove za umetanje oglasa nastale putem računa. 

„Mjerodavno pravo“ znači zakone države Kalifornije, isključujući kalifornijska pravila ili principe o sukobu zakona.

„Obrazac za neformalno rješavanje sporova” označava obrazac na adresi: https://openai.com/form/informal-dispute/⁠.

„Prava intelektualnog vlasništva” označavaju sva registrovana ili neregistrovana prava intelektualnog vlasništva širom svijeta, uključujući prava na patente, autorska prava, zaštitne znakove, poslovne tajne, dizajne, baze podataka, nazive domena i moralna prava.

„OpenAI podaci” znači (a) svi analitički podaci, podaci za izvještavanje, statistike, podaci o upotrebi i slični podaci u vezi s Umetanjem oglasa, i (b) svi podaci koji se odnose na interakcije krajnjih korisnika s OpenAI proizvodima i uslugama. 

„OpenAI Policies“ znači: pravila oglašavanja, pravila upotrebe na https://openai.com/policies/usage-policies/⁠, i sve druga pravila koja OpenAI učini dostupnim, a koje se primjenjuju na plasiranje oglasa, u svakom slučaju kako se s vremena na vrijeme ažuriraju.

„Lični podaci“ imaju značenje dato u Ugovoru o obradi podataka za alate za oglašavanje.

„Primalac“ označava Stranu koja prima Povjerljive informacije od Davaoca informacija.

„Podaci za izvještavanje” označavaju podatke koji su vam dostavljeni u vezi s umetanjem oglasa.  Svi podaci o izvještavanju su također OpenAI podaci.

„Obrnuto inženjerstvo“ znači obrnuto sastavljanje, obrnuto kompajliranje, dekompilaciju, prevođenje, učešće u ekstrakciji modela ili napadima krađe, ili na drugi način pokušaj otkrivanja izvornog koda ili osnovnih komponenti Umetanja oglasa, algoritama i sistema Umetanja oglasa (osim u mjeri u kojoj su ova ograničenja u suprotnosti s važećim zakonom).

„Porezni identifikacioni broj” znači bilo koji PDV, GST ili broj porezne registracije ili sličan identifikacioni broj koji izdaje nadležni porezni organ.

„Usluge trećih strana“ označava proizvode, usluge, podatke ili sadržaj koje putem umetanja oglasa nude strane koje nisu OpenAI.

„Transakcioni porezi” označavaju sve poreze na prodaju, upotrebu, dodanu vrijednost, digitalne usluge, poreze na bruto prihode ili slične transakcione poreze koji mogu biti propisani važećim zakonom. 

„Mjesto“ znači savezne ili državne sudove smještene u okrugu San Francisco, Kalifornija.

Dodatne obaveze za umetanje oglasa

1. Licenca. Ako ugovorite plasiranje oglasa, OpenAI će vam dodijeliti ograničenu, opozivu, neprenosivu licencu bez prava davanja podlicenci i bez naknade za pristup softveru Menadžer reklama kompanije OpenAI i njegovo korištenje radi kreiranja i podnošenja kampanja za plasiranje na bilo kojoj platformi ili usluzi OpenAI-ja te upravljanja plasiranjem oglasa tokom važenja ovih uslova. Pristup Menadžeru reklama ili sličnim alatima omogućava se isključivo radi olakšavanja plasiranja oglasa od strane OpenAI-ja.

2. Ograničenja. Pridržavat ćeš se svih primjenjivih zakona, dokumentacije i pravila OpenAI-ja u vezi s tvojim pristupom Menadžeru reklama i umetanju oglasa te njihovim korištenjem. Bez ograničavanja prethodno navedenog, nećeš: (a) koristiti umetanje oglasa i Menadžer reklama na način koji krši prava trećih strana; (b) vršiti obrnuti inženjering bilo kojeg aspekta umetanja oglasa, Menadžera reklama ili drugih sistema koji se koriste za pružanje umetanja oglasa; (c) izdvajati podatke iz Menadžera reklama ili drugih sistema koji se koriste za pružanje umetanja oglasa osim na način dozvoljen putem umetanja oglasa; (d) ometati ili prekidati umetanje oglasa ili rad Menadžera reklama, uključujući zaobilaženje bilo kakvih ograničenja ili restrikcija ili zaobilaženje bilo kakvih zaštitnih mjera ili mjera za ublažavanje sigurnosnih rizika za umetanje oglasa ili Menadžer reklama; (e) generisati lažne, ponavljajuće ili na drugi način nevažeće klikove, prikaze, upite ili druge interakcije u umetanju oglasa, bilo putem korištenja automatizovanih aplikacija ili na drugi način; (f) prenositi bilo kakve viruse, „trojanske konje” ili drugi štetni kod u umetanju oglasa; ili (g) lažno predstavljati ili prikrivati svoj identitet, identitet oglašivača ili svoje ovlaštenje u vezi s umetanjem oglasa.

3. Menadžer reklama. Ako koristite Menadžer reklama, morate dovršiti postupak registracije i osigurati da informacije o računu budu tačne, potpune i ažurne. Odgovorni ste za zaštitu vašeg računa i pristupnih podataka, kao i za sve aktivnosti na vašem računu i sve radnje i propuste vaših ovlaštenih korisnika. Osigurat ćete da se ovlašteni korisnici pridržavaju ovih uslova oglašavanja i da ne dijele jedinstvene akreditive za prijavu. Morate odmah obavijestiti OpenAI o svakom neovlaštenom pristupu, kompromitiranju pristupnih podataka ili sigurnosnom incidentu, ili ako treba onemogućiti pristup bilo kojem računu ili ovlaštenom korisniku. OpenAI može nadzirati račune i pristup Menadžeru reklama te može odbiti, suspendovati, onemogućiti ili ograničiti bilo šta od navedenog radi provođenja ovih uslova oglašavanja, rješavanja sigurnosnih rizika ili zaštite reputacije OpenAI-ja.

4. Pristup API-ju. Ako vam OpenAI stavi na raspolaganje bilo koje API-je u vezi s umetanjem oglasa, takve API-je smijete koristiti isključivo za slanje kampanja, upravljanje njima i podršku kampanjama te se morate pridržavati važeće dokumentacije i tehničkih zahtjeva, uključujući ograničenja brzine i zahtjeve za autentifikaciju. Održavat ćete tehničku vezu, sisteme i resurse potrebne za korištenje API-ja i izvršavanje svojih obaveza prema ovim uslovima oglašavanja. Odgovorni ste za sve aktivnosti koje se obavljaju putem vaših API ključeva, morate ih čuvati sigurnim i povjerljivim, te ih ne smijete dijeliti, prodavati, prenositi niti podlicencirati bilo kojem oglašivaču ili drugoj trećoj strani bez prethodnog pisanog odobrenja OpenAI-ja. OpenAI može nadzirati korištenje API-ja radi provjere usklađenosti, zaštite korisnika i OpenAI sistema te upravljanja i poboljšanja umetanja oglasa, a može i ograničiti, usporiti, izmijeniti, označiti zastarjelim, obustaviti ili ukinuti pristup API-ju. Pristup Menadžeru reklama ili bilo kojem API-ju ne garantuje dostupnost oglasnog inventara, prihvatanje ili isporuku bilo koje kampanje, bilo kakvu minimalnu potrošnju ili učinak, niti kontinuiranu dostupnost Menadžera reklama ili pristupa API-ju.

5. Opcionalni alati i funkcije. OpenAI može učiniti opcionalne alate i funkcije, uključujući alate za oglase, i usluge trećih strana dostupnim putem umetanja oglasa. Određeni opcionalni alati i funkcije mogu biti omogućeni prema zadanim postavkama, kako je navedeno u Menadžeru reklama ili primjenjivoj dokumentaciji, a možete ih onemogućiti putem odgovarajućih kontrola u Menadžeru reklama. Vaš pristup alatima za oglase ili njihovo korištenje podliježe primjenjivim uslovima za alate za oglase, a vaše korištenje usluga trećih strana podliježe ovim uslovima oglašavanja i svim dodatnim uslovima koji se primjenjuju na te usluge trećih strana.