每隔幾代人，就會有一項新技術改變一切。
想像電力在 1920 年代來到美國鄉郊小鎮。在電力設施普及之前，人們的日常生活受到許多現實條件的限制：挑水、手洗衣物、用冰保存食物，以及在太陽下山後結束一天中大部分活動。電力並沒有一夜之間改變每個家庭，而且它帶來的好處也不是所有人都能同樣受惠。但隨着使用範圍擴大，日常生活也改變了。夜間照明延長人們活動的時間。電動水泵、電器和冷藏設備減輕了一些最艱辛的日常勞動。收音機把數百英里外的新聞、音樂，以及與外界的連結，帶進家中和社區空間。
電力最初帶來的是實際效益，但其更深層影響，來自當更多人能使用它時所開啟的新可能。隨着時間推移，各種嶄新的應用不斷出現，機器和電腦大大加速了醫學、工程及許多其他領域的進步。到 20 世紀末，人類平均壽命增加了 20 多年，經通脹調整後的收入中位數也增至約三倍。這些進步在很大程度上來自醫療、衞生和生活水平的進步，而廣泛的電氣化及相關技術發展，正是促成或加速這些改變的重要因素。
如今，AI 正帶來同樣的變革。AI 很快將能做到非凡的事情。但重點不在於技術本身。重點在於人們能用它做什麼。它可以幫助人們理解醫療帳單、學習新技能、創辦小生意、照顧年邁父母、理解法律或財務決定、把想法變成現實，甚至推動科學發現。
夜間有燈光的驚奇感或許很快消退，但人們運用電力所創造出的各種可能性卻沒有。而且，由於科技長久以來持續為人類帶來繁榮，我們認為 AI 也應讓每個人在需要的時候、需要的地方，都能依自己的需求充分使用。
那樣的未來不會自動發生。變革性技術可以集中權力，也可以擴大權力分佈。它可能只讓少數人受益，也可能為更多人創造機會。我們的方法植根於這一信念：AI 應為人服務，幫助人們追求自己的目標、提升能力，並盡可能讓更多人共享這項技術帶來的成果。
我們的第一項承諾，是建設服務人類的 AI。這意味着我們希望廣泛賦能人們，而不是看到權力集中在少數企業、政府或個人手中。我們相信，更安全的未來是權力得到廣泛分配，讓世界上更多人都能參與建設 AI 韌性生態系統。*
我們對 AI 抱持樂觀態度，因為我們相信它能擴展人類能力與帶來繁榮。但我們也清楚看見其中風險。強大的系統必須保持安全、符合人類意圖，並受人類控制。OpenAI 的使命，是確保 AGI 造福全人類。這表示我們要打造的系統是協助人們完成自己想做的事，而不是取代人類判斷何者重要。
把一切完全自動化，並不是我們想要的未來。那會令人缺乏滿足感，也充滿風險。AI 應幫助人們追求目標，而不是與這些目標脫節。隨着 AI 系統能力提升，人類的角色會變得更重要：設定方向、作出取捨、運用判斷，並把價值觀、品味、關懷和責任融入其中。
從長遠看，人類的一個關鍵角色將是決定什麼值得去做。
我們相信，在未來幾年，由 AI 進行 AI 研究將成為決定進展速度的因素。這很重要，因為對齊本身就是一個艱難的研究問題。為取得快速而深入的進展，我們的研究員將需要 AI 系統幫助測試想法、找出錯誤、探索替代方案，並與我們一同反覆調整。
然而，技術進步越快，人類的判斷與公共協調就越重要，而不是越不重要。未來應由人、機構和社會共同塑造，而不僅由建造最強大系統的企業塑造。
隨着前沿 AI 持續發展，我們預期國家和全球層面的協調將變得更重要。我們長久以來相信，最終應有一個國際組織，協助協調重要的 AI 發展工作，以降低災難性風險。合作和共享安全標準，是邁向未來的重要基礎，尤其是在商業與國家層面的競爭難以避免的情況下。這類組織的重要目標之一，應是讓世界能採取協調行動，包括在有需要時放慢前沿發展，使社會韌性、安全和 AI對齊能跟上步伐。
建立自動化 AI 研究員：打造一個能加速並逐步自動化研究流程本身，同時仍可引導、可問責，並與人保持連繫的 AI 系統。我們內部相信，到 2028 年 3 月，可能已有相當一部分研究由 AI 系統與我們的研究員共同完成。為在對齊方面取得足夠進展，我們相信需要 AI 與我們一同反覆調整。這將幫助我們應對邁向後 AGI 世界的過渡，並共同決定通往未來的方向。
加速經濟發展：透過加快科學進展、生產力和經濟增長，同時致力確保成果得到廣泛分享。每個人都應有機會共享 AI 創造的繁榮成果。
為地球上每個人提供個人 AGI：讓每個人能以自己選擇的方式，從人類最具變革性的技術中受益。
為實現這一點，我們正進入 OpenAI 的第三階段。
OpenAI 的第一階段，是圍繞邁向 AGI 開展研究。第二階段始於我們的研究開始在現實世界產生影響，而 OpenAI 也成為一家產品公司：部署系統，從人們的使用方式中學習，並持續推進安全且符合我們使命的 AGI。
現在，我們正進入第三階段。AI 正開始重塑經濟。當前的核心問題，是如何讓先進 AI 更普及、更容易負擔、更安全、更實用，且更容易使用，讓每個人和每個組織都能從中受益。打造前沿能力只是其中一部分。更大的任務，是把這種能力轉化為人們真正能用來蓬勃發展的工具。
最重要的是，我們相信廣泛分配權力將有助於帶來更好的未來。人類歷史顯示，權力集中會造成脆弱性，而權力廣泛共享則使社會更具韌性、適應力和自由。
這就是為什麼讓更多人都能使用 AI 如此重要。也正因如此，安全、隱私、可負擔性、開放的生態系統，以及公共監督同樣重要。
理想的 AI 未來不應是少數機構掌握大部分能力和大部分收益，而應是一個讓更多人、企業、社群和國家都能建設、受益並掌握權力的未來。我們相信，這場轉型應屬於每一個人。
如果我們把這件事做好，AI 可以成為提高大眾生產力、創造力、科學進展和經濟機會的基礎，而我們也將實現使命：確保 AGI 造福全人類。
*AI 韌性是指社會可建立的各類組織、系統和個人能力，用以預測、承受、適應並迅速從 AI 驅動的衝擊中恢復。例如，汽車改變了社會，但它之所以能廣泛造福人群，是因為社會建立了一整套配套措施：包括安全帶、交通法規、駕駛執照、碰撞測試和道路基礎設施。目標並不是阻止人們駕駛，而是讓一項強大的技術具備足夠韌性，以便廣泛使用。
