Sari la conținutul principal
OpenAI

Actualizat la: 1 ianuarie 2026

Termeni de credit pentru servicii

Aceste Condiții OpenAI de utilizare a creditelor pentru servicii („Condiții”) sunt un acord între tine și OpenAI OpCo, LLC (sau afiliații noștri) și reglementează achiziția, primirea sau utilizarea oricărui credit ce poate fi folosit pentru Serviciile noastre („Credit pentru servicii”). Termenii scriși cu majuscule, utilizați dar nedefiniți în prezentele Condiții, vor avea semnificațiile stabilite în acordul dintre tine și OpenAI care reglementează utilizarea Serviciilor aplicabile („Acordul”).

  1. Putem oferi opțiunea de a plăti în avans pentru anumite Servicii prin achiziționarea de credite („Credite pentru Servicii Plătite în Avans”). Creditele pentru servicii plătite în avans reprezintă suma pe care ai plătit-o anticipat pentru utilizarea Serviciilor respective. Se pot aplica condiții suplimentare pentru anumite Servicii.
  2. De asemenea, îți putem oferi gratuit Credite pentru servicii ca parte a unui program promoțional, mai degrabă decât pentru achiziție („Credite pentru servicii promoționale”). Creditele promoționale pentru servicii nu vor fi aplicate pentru nicio taxă pe vânzări, utilizare, încasări brute sau alte taxe similare aferente tranzacțiilor, care ți se pot aplica.
  3. Creditele pentru servicii nu sunt un mijloc legal de plată sau o monedă; nu pot fi răscumpărate, rambursate sau schimbate cu nicio sumă de bani sau valoare monetară (cu excepția cazului în care acest lucru este impus de lege); nu au valoare echivalentă în monedă fiduciară; nu acționează ca un substitut pentru moneda fiduciară; și nu îți conferă niciun drept de proprietate personală. Creditele pentru servicii nu sunt transferabile și pot fi utilizate doar în legătură cu serviciul aplicabil pentru care au fost emise.
  4. Toate vânzările de servicii, inclusiv vânzările de servicii preplătite, sunt finale. Creditele pentru servicii nu sunt rambursabile, cu excepția cazurilor în care legea o cere, și expiră la un an de la data achiziției sau emiterii dacă nu sunt utilizate, cu excepția cazului în care se specifică altfel la momentul achiziției.
  5. Soldul disponibil al Creditelor pentru servicii poate fi verificat în contul tău OpenAI sau în spațiul de lucru aplicabil, în funcție de serviciul specific. Verificarea adăugării ori scăderii numărului corect de Credite pentru servicii în/din soldul dvs. cade în responsabilitatea dvs. exclusivă. Soldul creditului tău pentru servicii nu este un cont bancar, un portofel digital, un cont cu valoare stocată sau un alt dispozitiv de plată.
  6. Interzicem și nu recunoaștem niciun presupus transferuri, vânzări, cadouri sau tranzacții cu Credite pentru Servicii. Dovada oricărei încercări de a utiliza, vinde sau transfera Creditele pentru servicii în orice mod încalcă aceste Condiții și poate duce la revocarea, rezilierea sau anularea Creditelor pentru servicii și/sau a utilizării Serviciilor de către tine, fără rambursare, și/sau la suspendarea sau închiderea imediată a contului tău.
  7. Ne rezervăm dreptul de a suspenda sau de a rezilia utilizarea Serviciilor de către tine în conformitate cu Acordul, inclusiv de a suspenda sau de a rezilia soldul Creditelor pentru servicii, în conformitate cu legislația aplicabilă.
  8. Putem modifica aceste Condiții în orice moment prin publicarea unei versiuni revizuite pe site-ul nostru sau prin trimiterea unui e-mail la adresa asociată contului tău. Condițiile modificate vor intra în vigoare la data publicării sau, dacă te informăm prin e-mail, așa cum este menționat în mesajul de e-mail. Prin primirea sau utilizarea oricărui Credit pentru servicii după data intrării în vigoare a oricărei modificări a acestor Termeni, ești de acord să respecți Termenii modificați.