OpenAI

Effective: 2026 m. lapkričio 6 d.

„OpenAI Marketplace“ klientų programos sąlygos

„OpenAI Marketplace“ programa (toliau – „Marketplace“ programa) suteikia galimybę „OpenAI“ klientams (kiekvienas jų – „Klientas“) įsigyti patvirtintų trečiųjų šalių produktų ar paslaugų (kiekvienas toks produktas ar paslauga – „Reikalavimus atitinkantis partnerio produktas“) prekyvietėje „OpenAI Marketplace“ (toliau – „Marketplace“) iš programoje dalyvaujančių trečiųjų šalių teikėjų (toliau – „Partneriai“). Pagal Prekyvietės programą įsigyti pirkiniai gali būti įskaitomi į taikytinoje OpenAI užsakymo formoje nurodytą Kliento įsipareigojimo sumą, laikantis šių sąlygų. Klientas kiekvieną Reikalavimus atitinkantį partnerio produktą įsigyja pagal atskirą sutartį su atitinkamu Partneriu. Šios sąlygos papildo sutartį, reglamentuojančią taikytiną Kliento OpenAI užsakymo formą, kartu su ta OpenAI užsakymo forma (toliau – „OpenAI sutartis“).

  1. Tinkamumo reikalavimai ir minimalios įsipareigojimo sumos. Norėdamas dalyvauti „Marketplace“ programoje, Klientas turi turėti tiesiogiai su „OpenAI“ sudarytą užsakymo formą („OpenAI“ užsakymo forma), kurioje nurodyta ne mažesnė kaip 1 000 000 USD įsipareigojimo suma, nebent „OpenAI“ raštu, įskaitant el. paštu, sutinka kitaip. Įsipareigojimo suma – suma, nurodyta taikytinos „OpenAI“ užsakymo formos skiltyje „Įsipareigojimo suma“. Reikalavimus atitinkančios išlaidos partnerių produktams gali būti įskaitomos tik vykdant įsipareigojimus dėl „OpenAI API“ ir „ChatGPT“ / „Codex“ paslaugų, kurie taikomoje „OpenAI“ užsakymo formoje arba jos pakeitime aiškiai nurodyti kaip tinkami tokiam įskaitymui.

  2. Reikalavimus atitinkančios išlaidos partnerių produktams. „Reikalavimus atitinkančios išlaidos partnerių produktams“ – sumos, kurias Klientas faktiškai sumoka už Reikalavimus atitinkantį partnerio produktą, atskaičius nuolaidas, grąžinamąsias išmokas, kreditus, grąžintas sumas ir anuliuotus mokėjimus, taikant toliau nurodytas terminų taisykles. Mokesčiai, bankų ir finansavimo mokesčiai, baudos, taip pat mokesčiai už duomenis, profesines paslaugas, techninę pagalbą ar kitus nepatvirtintus produktus arba paslaugas nelaikomi reikalavimus atitinkančiomis išlaidomis. Iki Kliento dalyvavimo programoje pradžios datos įsigyti pirkiniai nelaikomi reikalavimus atitinkančiomis išlaidomis, nebent „OpenAI“ juos patvirtina, laikantis tokiame patvirtinime nurodytų sąlygų. Pagal su Partneriu anksčiau sudarytą sutartį įsigyti pirkiniai, jei ši sutartis sudaryta prieš Klientui įgyjant teisę dalyvauti „Marketplace“ programoje, nelaikomi reikalavimus atitinkančiomis išlaidomis, nebent juos patvirtina „OpenAI“, laikantis tokiame patvirtinime nurodytų sąlygų.

  3. Partnerio produkto įsigijimas. „OpenAI“ pateiks Klientui rašytinį patvirtinimą, kad jis atitinka dalyvavimo „Marketplace“ programoje reikalavimus, ir nurodys Kliento dalyvavimo pradžios datą bei visas taikomas pirkimo sąlygas. Klientas pateiks šį patvirtinimą atitinkamam Partneriui, derindamas pirkimą pagal „Marketplace“ programą. Kiekvienam pirkimui ir toliau taikomos šios sąlygos ir visos taikytinos patvirtinime nurodytos sąlygos. Partneris ir Klientas tiesiogiai sudarys sutartį dėl Reikalavimus atitinkančio Partnerio produkto, o Partneris tiesiogiai išrašys Klientui sąskaitą faktūrą ir tiesiogiai iš jo gaus mokėjimą. Klientas atsako už Reikalavimus atitinkantiems partnerio produktams taikomų mokesčių sumokėjimą. Šiuos mokesčius Partneris arba „OpenAI“, priklausomai nuo atvejo, priskaičiuos, kai to reikalauja teisės aktai. Klientas gali prašyti įskaityti Reikalavimus atitinkančias išlaidas partnerio produktams į savo Įsipareigojimo sumą, naudodamasis „OpenAI“ nustatyta patvirtinimo procedūra. „OpenAI“ neįskaitys su sandoriu susijusių sumų, nebent Klientas būtų aiškiai leidęs jas įskaityti.

  4. Įsipareigojimo laikotarpis ir pirkimai keleriems metams. Įsipareigojimo laikotarpis – kiekvienas taikomoje „OpenAI“ užsakymo formoje nurodytas metinis laikotarpis, per kurį Klientas turi pasiekti įsipareigojimo sumą. Daugiametėje „OpenAI“ užsakymo formoje kiekvienam metiniam įsipareigojimui nustatytas atskiras įsipareigojimo laikotarpis. „OpenAI“ vienu metu taikys mokesčius už ne ilgesnį kaip dvylikos mėnesių Partnerio prenumeratos laikotarpį. Jei Partnerio prenumerata yra daugiametė, kiekvieni prenumeratos metai prasideda prenumeratos pradžios dieną arba tos dienos sukakties dieną. Mokesčius už kiekvienus paskesnius prenumeratos metus galima pateikti įskaityti ne anksčiau kaip tų metų pradžioje, net jei Klientas juos sumokėjo iš anksto. Partneris privalo pateikti arba pakartotinai pateikti atitinkamą sąskaitą faktūrą, kurioje nurodyti tų prenumeratos metų mokesčiai. Kiekvienam pateikimui ir toliau taikomi atitinkamo įsipareigojimo laikotarpio, nepanaudotos „Marketplace“ skirtos sumos ir likusios įsipareigojimo sumos apribojimai. Tie patys mokesčiai negali būti įskaitomi daugiau nei vieną kartą. Reikalavimus atitinkantys mokesčiai už ne ilgesnę kaip dvylikos mėnesių Partnerio prenumeratą gali būti įskaitomi, net jei prenumeratos laikotarpis baigiasi pasibaigus taikomam įsipareigojimo laikotarpiui, su sąlyga, kad „OpenAI“ sąskaitą faktūrą gauna per tą įsipareigojimo laikotarpį.

  5. „Marketplace“ limitas. Jei „OpenAI“ nesusitaria kitaip, Kliento „Marketplace“ limitas sudaro 25 % jo atitinkamo įsipareigojimo laikotarpio įsipareigojimo sumos. Ši suma taikoma bendrai visiems Partneriams, o jau įskaitytos sumos į ją įskaičiuojamos. Vėlesnės sąskaitos faktūros nesuteikia naujo „Marketplace“ limito. Daugiametėje „OpenAI“ užsakymo formoje kiekvienam įsipareigojimo laikotarpiui taikomas atskiras „Marketplace“ limitas. Bet koks nepanaudotas limitas nustoja galioti pasibaigus tam įsipareigojimo laikotarpiui ir negali būti perkeltas į kitą įsipareigojimo sumą ar paskyrą.

  6. Kaip „OpenAI“ įskaito išlaidas. „OpenAI“ įskaitys Partnerio sąskaitose faktūrose nurodytas reikalavimus atitinkančias sumas į Kliento Įsipareigojimo sumą, kiekvieną dolerį įskaitydama kaip vieną dolerį, tokia tvarka, kokia „OpenAI“ gauna sąskaitas faktūras, atsižvelgdama į patikros rezultatus. Kiekvieną kartą įskaitoma suma negali viršyti nepanaudoto „Marketplace“ limito ir likusios Įsipareigojimo sumos, atsižvelgus į jau patirtus mokesčius už „OpenAI“ paslaugas ir jau įskaitytas išlaidas Partnerio produktams. Jei sumos įskaitomos prieš Klientui atsiskaitant su Partneriu, toks įskaitymas gali būti koreguojamas pagal šias sąlygas. Įskaitytomis sumomis sumažinama Kliento įsipareigojimų sumos dalis, kurią dar reikia įvykdyti. Šiomis sumomis neapmokamos Partnerio sąskaitos faktūros, nesuteikiami „OpenAI“ paslaugų naudojimo kreditai, nemažinami mokesčiai už „OpenAI“ paslaugas ir Klientui nesuteikiama teisė gauti piniginių išmokų ar susigrąžinti sumokėtas sumas. Esami „OpenAI“ išankstinio mokėjimo likučiai ir kreditai nesikeičia, nebent „OpenAI“ užsakymo formoje numatyta kitaip. Klientas ir toliau atsako už mokesčių už „OpenAI“ paslaugas sumokėjimą ir bet kokią likusią neįvykdytą įsipareigojimo dalį. „OpenAI“ turi gauti sąskaitą faktūrą per taikomą Įsipareigojimo laikotarpį ir ne anksčiau kaip Kliento dalyvavimo pradžios dieną, nebent „OpenAI“ raštu patvirtintų kitaip.

  7. Keli išlaidų įsipareigojimai. Jei Klientas turi reikalavimus atitinkančių įsipareigojimo sumų pagal daugiau nei vieną „OpenAI“ užsakymo formą, „OpenAI“ nustatys, kuriam įsipareigojimui priskiriama sąskaitoje faktūroje nurodyta suma, atsižvelgdama į taikomą „Marketplace“ limitą ir Įsipareigojimo laikotarpį. Klientas gali prašyti kitokio paskirstymo, kurį turi patvirtinti „OpenAI“. Ta pati suma negali būti įskaitoma daugiau nei vieną kartą.

  8. Ataskaitų teikimas ir tikrinimas. Partneris praneš „OpenAI“ apie reikalavimus atitinkančius sandorius ir mokėjimus. Klientas suteikia „OpenAI“ ir Partneriui leidimą keistis informacija, pagrįstai būtina Reikalavimus atitinkančioms išlaidoms partnerių produktams patikrinti ir įskaityti, įskaitant paskyrų identifikatorius, sąskaitas faktūras, mokėjimo informaciją ir paslaugų teikimo datas. Gavęs prašymą, Klientas pateiks pagrįstai reikalingą informaciją, pagrindžiančią atitinkamas išlaidas. Nepaisant „OpenAI“ sutartyje nustatytų konfidencialumo nuostatų, Klientas suteikia „OpenAI“ leidimą atskleisti informaciją apie šios sutarties egzistavimą ir Kliento teisę dalyvauti „Marketplace“ programoje Partneriui, iš kurio Klientas ketina įsigyti produktų ar paslaugų. Klientas yra atsakingas už veiksmų derinimą su Partneriu, siekiant užtikrinti, kad sąskaitos faktūros ir Reikalavimus atitinkančioms išlaidoms partnerių produktams įskaityti būtina pagrindžiamoji informacija būtų pateiktos laiku.

  9. Ginčai ir koregavimai. Ginčus dėl Partnerio taikomų mokesčių Klientas spręs tiesiogiai su Partneriu. „OpenAI“ gali sustabdyti ginčijamų sumų įskaitymą arba jį pakoreguoti; neginčijamos sumos gali būti atskirai pripažintos tinkamomis įskaityti. „OpenAI“ taip pat gali koreguoti įskaitytas sumas, jei mokėjimai neatliekami laiku, grąžinamos sumokėtos sumos, suteikiami kreditai, atšaukiami sandoriai, duomenys pateikiami pakartotinai arba padaroma kitų klaidų, ir apie tokį koregavimą informuos Klientą. Pagal „OpenAI“ sutartį Klientas ir toliau yra atsakingas už bet kokią dėl to susidariusią neįvykdytą įsipareigojimų sumos dalį, įskaitant atvejus, kai Įsipareigojimų laikotarpis jau yra pasibaigęs. Jei Klientas vėliau sumoka sumą, kurios įskaitymas buvo panaikintas dėl nesumokėjimo, „OpenAI“ gali pakartotinai įskaityti reikalavimus atitinkančią sumą į pradinį Įsipareigojimų laikotarpį, atlikusi patikrinimą ir atsižvelgdama į taikomą „Marketplace“ leidžiamą įskaityti sumą.

  10. Tinkamumo kriterijų pakeitimai. „OpenAI“ informuos Klientą, jei Reikalavimus atitinkantis partnerio produktas nebeatitiks reikalavimų naujiems pirkiniams ar pratęsimams pagal Prekyvietės programą. Iki šio pranešimo patvirtinti pirkiniai ir toliau atitiks reikalavimus iki esamo neatšaukiamo prenumeratos laikotarpio pabaigos arba taikytino įsipareigojimo laikotarpio pabaigos, atsižvelgiant į tai, kuris terminas baigiasi anksčiau, ir laikantis „Marketplace“ limito. „OpenAI“ neatšauks sumų, kurios iki pranešimo buvo tinkamai įskaitytos, vien dėl to, kad Partneris arba Reikalavimus atitinkantis partnerio produktas vėliau nebeatitinka reikalavimų.

  11. Atsiskaitymo tvarkos pakeitimai. Jei „OpenAI“ pradės rinkti mokėjimus už tinkamus partnerių produktus per prekyvietę, už esamus Kliento pirkinius ir toliau tiesiogiai sąskaitas pateiks atitinkamas Partneris, nebent Klientas, Partneris ir „OpenAI“ susitartų kitaip. Bet kokiam perėjimui reikės, kad Klientas sutiktų su taikomomis atsiskaitymo sąlygomis ir būtų susitarta dėl įsigaliojimo datos. Klientui nebus pateiktos dvi sąskaitos už tą patį pirkinį, o tos pačios tinkamų partnerių produktų išlaidos į įsipareigojimo sumą nebus įskaičiuotos daugiau nei vieną kartą. Mokėjimai, sumokėti „OpenAI“ kaip Partnerio įgaliotam mokėjimų surinkimo agentui pagal taikomas atsiskaitymo sąlygas, šių sąlygų tikslais bus laikomi mokėjimais Partneriui.

  12. Partnerių produktai. Reikalavimus atitinkančio partnerio produkto įtraukimas į „Marketplace“ arba pirkimo patvirtinimas dalyvavimo „Marketplace“ programoje tikslais nereiškia, kad „OpenAI“ pritaria Partneriui ar jo produktui, suteikia dėl jų kokių nors garantijų arba juos rekomenduoja. Kliento vykdomam Reikalavimus atitinkančio partnerio produkto įsigijimui ir naudojimui taikomos tik Kliento ir atitinkamo Partnerio sudarytos sutarties sąlygos. „OpenAI“ nėra šios sutarties šalis, o Partneris yra vienintelis atsakingas už savo produkto teikimą, techninę pagalbą ir priežiūrą. Kiek tai leidžia taikytini teisės aktai, „OpenAI“ nesuteikia jokių garantijų dėl Reikalavimus atitinkančių partnerių produktų ir neprisiima atsakomybės, kylančios dėl Kliento vykdomo šių produktų įsigijimo ar naudojimo arba Partnerio veiksmų ar neveikimo. Ši nuostata neriboja „OpenAI“ įsipareigojimų, aiškiai nustatytų šiose sąlygose arba „OpenAI“ sutartyje.

  13. Santykis su „OpenAI“ sutartimi. Šios sąlygos reglamentuoja tik Kliento dalyvavimą „Marketplace“ programoje. Kliento naudojimuisi „OpenAI“ paslaugomis ir prieigai prie jų ir toliau taikomos „OpenAI“ sutarties sąlygos. Jei šios sąlygos prieštarauja konkrečiai „OpenAI“ užsakymo formos nuostatai, pirmenybė teikiama atitinkamai „OpenAI“ užsakymo formos nuostatai. Norint pakeisti patvirtintam pirkimui taikomą leidžiamą įskaityti sumą arba išlaidų apskaičiavimo tvarką, būtinas Kliento sutikimas.