Pelengkap langgeng

Cathetan saka panulis: Iki esai kapisan ing seri kita ngenani ekonomi mangsa ngarep, minangka bagean saka platform anyar kanggo nampung swara-swara mandhiri sing njelajah mangsa ngarep AGI. Esai iki nggambarake pandangan kita, dudu pandangane OpenAI utawa kanca-kanca sapakaryan kita.

Manungsa wis bisa nyawang meh tekan wiwitane wektu.

Persamaan kita menehi gambaran jagad raya wiwit wektu wiwitane, sing umume runtut lan selaras. Kanthi teleskop, kita wis nyawang tekan papan-papan adoh ing kosmos lan ndeleng saklebatan sejarah awale. Kita ngerti bab laire lintang lan kawangune galaksi.

Nanging durung ana manungsa sing tau lelungan ngluwihi Rembulan.

Panjelasan sing kita goleki nyakup jagad raya, dene awak kita lagi wae metu saka omah. Pikiran kita njelajah adoh ngluwihi jangkoan tangan kita.

Bedane iki bisa ateges rong perkara sing beda banget.

Siji kemungkinan yaiku kita ora perlu lunga adoh, amarga kasunyatan sing paling jero bisa wae dimangerteni saka siji planet wae. Kanthi nalar sing wening lan piranti sing efisien, kita miyak jagad raya tanpa kudu njelajah langsung. Ing crita iki, peradaban kita maju kanthi saya jero, dudu saya amba. Iki bisa mbantu nerangake ngapa kita durung weruh urip cerdas liyane: bisa uga kita urip ing galaksi sing kebak pamikir jenius sing ora nate perlu nggedhekake wilayahe nganti katon dening kita.

Kemungkinan kapindho luwih medeni. Bisa uga pikiran kita mung wis mlayu luwih adoh tinimbang kemampuan kita kanggo mujudake. Saben langkah sabanjure mbutuhake wektu lan sumber daya luwih akeh. Kita ora kekurangan impen, nanging kekurangan tenaga kanggo mujudake.

Galileo ngambakake pandeleng kita kanthi rong lensa lan sak tabung. Kanggo ngambakake maneh saiki, manungsa mbangun Teleskop Antariksa James Webb, observatorium regane sepuluh milyar dolar sing dilempit ing njero roket lan dikirim adoh nganti sayuta mil. Wolulas segmen pangilone sing gedhe banget digawe kanthi presisi seket nanometer. Observatorium iki kawujud saka pakaryane telung atus organisasi ing patbelas negara. Sumbangsih Galileo mbutuhake pitulungan saka sawetara puluh wong. Webb butuh tenaga saakehe wadyabala, kanthi panyengkuyung ekonomi global.

Kanggo ndeleng luwih adoh, ora mung dibutuhake pamikir sing luwih pinter. Uga dibutuhake birokrasi sing luwih gedhe.

Pitakon kita luwih akeh tinimbang sing bisa kita tliti. Kita ngrancang eksperimen luwih akeh tinimbang sing bisa kita tindakake. Kita nggagas kemungkinan kreatif luwih cepet tinimbang anggone bisa mujudake. Lan ing pirang-pirang bidang: saya adoh kita maju, saya rumit anggone mbangun apa sing kita angen-angen.

Nick Bloom lan kanca-kanca panulise⁠(mbukak ing jendhela anyar) nliti produktivitas riset ing saindenging ekonomi Amerika. Njaga supaya hukum Moore tetep lumaku saiki mbutuhake panliti luwih saka wolulas tikel dibandhingake karo wiwitan taun 1970-an. Upaya riset efektif ing saindenging ekonomi mundhak telulikur tikel wiwit taun 1930-an, dene produktivitas riset sing diukur mudhun dadi saprapat puluh siji saka sadurunge.

Cacah tenaga teknisi mundhak kaping pindho luwih cepet⁠(mbukak ing jendhela anyar) tinimbang cacah ilmuwan. Panganggone piranti khusus ing sains wis tikel pindho⁠(mbukak ing jendhela anyar) sajrone patang dasawarsa. Pabrik chip saiki mbutuhake biaya kaping lima luwih gedhe⁠(mbukak ing jendhela anyar)—lan operasine luwih amba banget—tinimbang telung puluh taun kepungkur.

Statistik iki nuduhake pratandha yen biaya kanggo maju luwih adoh saya mundhak. Ekonomi tetep maju amarga upaya riset sing mundhak gedhe banget wis ngimbangi asile saben unit sing saya mudhun.

Sejarah iku kudune ngowahi cara kita nyawang kejeniusan: ora dianggep madeg dhewe, nanging minangka salah siji unsur ing proses produksi. Hipotesis sing cemerlang tetep butuh bukti, piranti, lan sarana kanggo nguji. Gagasan durung dadi kemajuan tanpa mesin lan staf panyengkuyung kanggo mujudake.

Ahli ekonomi ngarani rong input minangka pelengkap yen mundhake siji input ndadekake input sijine luwih aji. Kapinteran tercanggih lan kemampuan mujudake gagasane iku padha nglengkapi ing pangerten iki. Teleskop sing luwih apik ndadekake pitakon astronomi sing apik luwih aji. Pitakon sing luwih apik ndadekake teleskop luwih aji.

Sawetara pelengkap awujud fisik. Sawijining teori ngenteni akselerator partikel; sawijining rancangan teknologi ngenteni energi lan mesin kanggo mbangun.

Pelengkap liyane luwih angel dideleng dening mripat. Gagasan sing madeg dhewe iku ringkih. Gagasan butuh maneka warna lembaga. Hukum, birokrasi, mekanisme pendanaan, rantai pasokan, lan akeh liyane makarya bebarengan kanggo mujudake gagasan.

Gagasan gedhe kudu ngliwati rerangken tumindak sing dawa lan bener ing saben bagean lembaga-lembaga kasebut. Ayo diarani kapinteran kelembagaan: kapinteran kanggo nglakokake sing arang diapresiasi. Wong jenius ngrancang monumen; lembaga nata watune. Sijine cemerlang, sijine katon mboseni; kalorone pancen wigati banget.

Kadhang kita mbayangake superinteligensi minangka samilyar Einstein. Nanging peradaban sing dumadi saka samilyar Einstein isih butuh saperangan gedhe saka dheweke kanggo nambang watu lan ngurusi akuntansi. Inovasi tercanggih mung bisa kelakon yen donya padinan ing sakiwa-tengene lumaku kanthi lancar. Kemajuan butuh kabeh wong—wiwit juru las sekrup sing dipasang ing teleskop, nganti panyedhiya asuransi kanggo sekolah dhasar sing ndhidhik perawat sing banjur ngrumat astronom. Kemajuan dibangun ing sadhuwure ekonomi sing lumaku sregep, sing asring kita lirwakake nalika nyritakake prestasi paling gedhe kita.

Kaya kapinteran manungsa, AI bakal diarahake kanggo ngasilake wawasan cemerlang uga kaprigelan kelembagaan. Pitakone, kanggo apa saperangan gedhe wektune bakal digunakake?

AI wis ndadekake kemampuan kanggo mujudake gagasan saya gampang dipikolehi. AI nulis kode, nggoleki literatur sing durung dikenal, lan ngowahi sketsa dadi prototipe sing bisa mlaku. Gagasan sing biyen mbutuhake sak organisasi saiki saya bisa digarap dening siji wong sing nduweni gegayuhan gedhe.

Umume wong sing kepengin dadi sineas ora nate diwenehi rong atus yuta dolar kanggo nyoba mujudake impene. Umume perancang gim ngentekake kabeh karire kanggo mujudake visi kreatif wong liya. Kita nyoba menehi kalodhangan marang wong sing paling wasis, nanging mesthi ana bakat sing ora kagatekake. Yen disawang saka kene, jaman kapinteran diwiwiti kanthi nglengkapi daya cipta manungsa, menehi staf panyengkuyung marang luwih akeh wong supaya bisa mujudake gagasane dhewe.

Iki bisa ngasilake akeh proyek kanthi ciri khas pribadi, lan luwih akeh karya kreatif saka njaba lembaga sing sadurunge nemtokake sapa sing bisa makarya ing bidang-bidang kasebut. Unsur sing langka owah saka kemampuan nglakokake menyang landhepe pambiji—kemampuan nemtokake apa sing pantes digawe, pitakon apa sing pantes diajokake, lan endi saka sewu arah sing bisa ditindakake sing pantes digarap.

Nanging critane bisa uga ora mandheg ing kene. Nalika AI saya bisa nemokake wawasan anyar sing cemerlang kanthi mandhiri—sing bisa uga wis katon ing bidang kaya matematika—AI nyedhiyakake arah pakaryan uga tenagane. Tinimbang nglakokake siji program riset manungsa, AI ngrancang ewonan program risete dhewe. AI jenius nikelake kanthi drastis cacah konsep film sing pantes dikembangake lan hipotesis sing pantes diuji. Gagasan tuwuh luwih cepet tinimbang kemampuan infrastruktur panyengkuyung kanggo nampung.

AI saiki menehi kalonggaran sing wis suwe diarep-arep, nalika gagasan apik kita pungkasane entuk kalodhangan sing samesthine. Ing mangsa ngarep, gagasan apik bisa dadi akeh banget nganti kita malah luwih kekurangan kemampuan nglakokake tinimbang sadurunge.

Pungkasane, kita ora ngerti apa pelengkap sing dibutuhake kanggo nggunakake wawasan anyar kanthi produktif bakal tambah, suda, utawa tetep. Sepira adoh kemajuan intelektual bisa digayuh mung kanthi mikir? Sepira akeh birokrasi sing dibutuhake kejeniusan?

Miturut kita, wangsulane gumantung sepira adoh pikiran bisa lumaku sadurunge kudu sesambungan maneh karo kasunyatan.

Kita nggambarake rong dalan sing bisa ditempuh. Kapisan yaiku peradaban kang saya jero, nalika superinteligensi bisa ngatasi kabutuhan modal fisik lan koordinasi birokrasi sing luwih akeh. Kapindho yaiku peradaban kang saya amba, nalika ruwete alam ngluwihi kemampuan kapinteran apa wae—manungsa utawa mesin—kanggo maju tanpa eksperimen gedhe lan saya rumit ing donya nyata.

Sejarah manungsa nganti saiki nuduhake pratandha yen kabutuhan kapasitas pelengkap saya mundhak. Teleskop Galileo bisa dicekel tangane; Webb mbutuhake sak peradaban. Tim cilik ing Bell Labs ngrakit transistor kapisan ing meja kerja; kemajuan chip tercanggih saiki asale saka rantai pasokan global sing rumit. Jangkoan sing saya adoh terus mbutuhake panyengkuyung saka peradaban sing saya akeh.

Nanging sejarah iku ora kudu dadi takdir. Pamikir pinter bisa nyipta pelengkap sing luwih efisien. Yen energi dadi alangan kanggo akselerator partikel anyar, kejeniusan bisa ngrancang akselerator sing luwih irit utawa cara ngundhuh energi sing luwih apik.

Kejeniusan uga bisa ngganteni sapérangan pelengkape. Einstein bisa nemokake relativitas liwat pamikiran kanthi data empiris sing sithik banget. Kita bakal butuh data luwih akeh banget. Sawetara wong bisa ngelingi kabeh janjine—umume kita gumantung marang birokrasi Google Calendar.

Lan kejeniusan bisa nglandhepake pambiji kanthi maksimal, milih hipotesis paling apik kanggo diuji lan nyingkiri kegagalan sing mbuwang sumber daya. Yen saben tambahan wong jenius ningkatake mutu rencana, senajan birokrasi sing dibutuhake saya gedhe, kita bakal tetep nandur modal gedhe ing kejeniusan, jalaran biaya pelaksanaan larang banget yen dibuwang kanggo perkara sing kliru.

Ora ana dalan sing bakal nggambarake mangsa ngarep kita kanthi sampurna, nanging kalorone bisa dianggep minangka rong arah sing bisa dituju peradaban kita.

Kapinteran bisa ngembangake kawruh kanthi telung cara. Kapinteran bisa nalar saka prinsip. Kapinteran bisa narik wawasan anyar saka bukti sing wis ana. Utawa bisa nglumpukake bukti anyar kanthi ngamati lan nindakake intervensi ing donya.

Cara kapisan bisa nggayuh adoh mung kanthi pamikiran. Matematika minangka conto sing paling murni. Ing maneka prapatan pilihan sajrone pambuktian utawa proyek, pikiran sing kuwat bisa terus-terusan milih kanthi bener. Pikiran iki ngganteni pirang-pirang taun nggoleki tanpa arah kanthi rerangken nalar sing cekak lan luwih tumata.

Cara kapindho uga menehi papan anyar sing jembar kanggo kemajuan cepet. Manungsa wis nglumpukake bukti luwih akeh banget tinimbang sing wis dimangerteni. Panaliten data kita—citra astronomi, preparat mikroskop, kolom komentar daring—wis kawates dening winatese kapinteran manungsa. Arsip ilmiah ngemot pengamatan sing dicathet kanggo mangsuli siji pitakon, nanging bisa uga nyimpen wangsulan kanggo akeh pitakon liyane. Kejeniusan sing lubèr bisa ngasilake panemuan dudu kanthi nglumpukake perkara anyar, nanging kanthi ndeleng apa sing wis ana. Bisa wae nemokake jagad raya anyar tanpa nglumpukake siji foton anyar.

Cara katelu ora segampang iku amarga mbutuhake kita sesambungan karo donya fisik. Proses fisik butuh wektu, lan asring ora akeh sing bisa ditindakake kanggo nyepetake. Bahan kimia kudu bereaksi. Organisme kudu tuwuh. Mesin kudu dibangun. Wahana antariksa kudu ngliwati jarak nyata, manut wates kacepetan kosmis. Malah pikiran sing sampurna ora bisa ngamati asil eksperimen sing durung kelakon.

Nanging isih bisa nyoba. Peradaban kang saya jero ora bakal uwal saka kabutuhan nguji marang kasunyatan. Nanging anggone nindakake bakal dadi luwih irit banget. Nalar sing luwih apik bakal nemtokake sawetara eksperimen sing pancen wigati. Simulasi bakal ngrampungake saperangan gedhe pitakon lan nemokake kanthi trep kahanan ora mesthi endi sing kudu dipesthekake liwat kasunyatan. Superinteligensi bisa ngoptimalake efisiensi, ngrancang manut sumber daya sing winates supaya bisa ngolehake paedah paling gedhe.

Bayangna laboratorium astrofisika kanthi sakumpulan hipotesis babagan materi peteng. Hipotesis kasebut luwih dhisik dilebokake ing pemodelan komputer sing nyata banget. Saben teori dipriksa apa selaras karo kabeh data sing wis ana. Mung sawisé kabeh iki, sawetara potret langit anyar sing ditargetake dijupuk kanggo nguji teori sing paling njanjeni. Peradaban kasebut tetep butuh pelengkap kejeniusan, nanging saben unit ngasilake paedah luwih gedhe banget.

Dalan kita tumuju peradaban kang saya jero bisa kaya ngrakit teka-teki gambar. Gampang maju ing wiwitan, gampang ing pungkasan, lan paling angel ing tengah. Wiwitane ana pinggiran sing cetha lan potongan sing gampang dicocogake. Banjur potongan kaya mangkono entek, dene gambar sing wis karakit isih sithik banget kanggo nuntun ngrampungake sisane. Nalika meh rampung, papan kosong sing kari kaya wis nuduhake potongan apa sing pas kanggo ngisi. Ilmu sing wis meh pepak bisa uga luwih gampang nemokake panemuan pungkasan tinimbang panemuan sing saiki kita upayakake kanthi rekasa.

Bab iki wis lumrah ing sains. Mendeleev bisa nggambarake unsur sing durung ditemokake amarga bagean tabel periodik liyane mbatesi kemungkinan unsur sing isih ilang. Model Standar menehi dhasar marang para fisikawan kanggo ngira anane boson Higgs pirang-pirang dasawarsa sadurunge kita ngamati. Eksperimen kita diarahake kanggo nggoleki apa sing kita kira bakal katon—apa sing selaras karo teori lan data sing wis ana.

Superinteligensi bisa uga mujudake peradaban kang saya jero kanthi mangerteni pola-pola donya kanthi becik banget, nganti ngerti persis data anyar apa sing dibutuhake. Kemajuan bakal disurung dening pamikiran sing luwih jero, ora gumantung marang ekspansi fisik sing alon.

Yen efisiensi kasebut luwih dominan, peradaban bisa kanthi cepet nambah panguwasane marang alam, kanthi luwih sithik kabutuhan kapinteran kelembagaan kanggo ngatur piranti eksperimen anyar sing gedhe banget. Cakupan fisike bisa tetep cilik, dene kawicaksanane saya mateng.

Kita manungsa wis mangerteni akeh banget bab jagad raya tanpa tau ninggalake omah. Peradaban kang saya jero bakal nerusake tradhisi kasebut.

Nanging kabutuhan bukti anyar bisa ngungkuli kabeh efisiensi iki. Kapinteran bisa ngmurahake saben pangukuran ing donya nyata, nanging uga nemokake luwih akeh alesan kanggo nindakake. Piranti sing luwih apik mbukak wilayah panaliten sing luwih rinci. Eksperimen sing luwih cepet bisa ndadekake eksperimen tambahan pantes ditindakake.

Yen dalane Einstein menyang teori-teori relativitas sing meh murni liwat pamikiran nggambarake peradaban kang saya jero, biologi bisa dadi pratandha paling cetha tumrap peradaban kang saya amba. Senajan kita wis nglumpukake akeh kawruh lan nggunakake akeh data, obat anyar isih kudu diuji marang wong akeh supaya bisa dingerteni manawa aman lan efektif. Mesin saiki bisa nyimulasekake proses biologi, saengga ahli biologi bisa nguji obat anyar liwat simulasi komputer tinimbang eksperimen fisik, nanging simulasi digital kasebut durung cukup cocog karo donya nyata kanggo ngganteni uji coba manungsa kanthi skala gedhe. Saya akeh calon obat saka mesin, saya gedhe alangan ing pangumpulan bukti empiris.

Ing peradaban kang saya amba, kejeniusan wae ora cukup kanggo maju. Kabutuhan kita marang sumber daya fisik—lan birokrasi kanggo ngatur panganggone—mundhak luwih cepet tinimbang kemampuan pikiran pinter kanggo ngirit kalorone.

Iki bisa dadi dalan kita, senajan sistem AI mangsa ngarep adoh ngluwihi kapinteran manungsa. Superinteligensi bisa ngrancang eksperimen kanggo satus taun mung ing sawayah sore, banjur ngentekake satus taun kasebut kanggo ngenteni alam lan mesin ngrampungake. Ing donya kaya mangkono, ngarahake kapinteran marang proses kelembagaan sing dibutuhake kanggo mujudake gagasan dadi luwih aji tinimbang ngarahake marang panggagasan dhewe.

Dampake bakal saya tikel yen saben langkah sabanjure mbutuhake infrastruktur panyengkuyung sing saya akeh.

Ing kene kita bakal weruh pakaryan mikir sing relatif luwih sithik lan pakaryan mbangun sing relatif luwih akeh. Laboratorium dadi otomatis. Pabrik saya akeh. Produksi energi mundhak. Kapinteran kelembagaan dadi dominan kanggo mujudake kabeh iki. Ekspansi fisik dadi panggerake kawruh, lan peradaban saya sumebar amarga pitakon-pitakone wis ngluwihi kemampuan sarana kanggo golek wangsulan. Luwih akeh bahan, luwih akeh energi, luwih akeh data supaya bisa terus maju.

Bal Dyson minangka gambaran ekstrem saka mangsa ngarep iki. Ngrancang bal iki mbutuhake terobosan luar biasa, nanging saperangan gedhe proyek kasebut dudu pakaryan mikir kanggo ngasilake terobosan. Pakaryane bakal awujud konstruksi lan logistik kanthi skala astronomis.

Bal Dyson mbutuhake pamikir jenius kanggo nggawe cithak birune. Proyek iki uga bakal dadi salah siji proyek sing paling bola-bali, monoton, lan angel ditata saka kabeh proyek sing tau ditindakake.

Iki dudu gagale kapinteran, nanging malah akibat saka kasuksesane. Pamikir sing luwih pinter nemokake luwih akeh proyek sing migunani; proyek sing luwih rumit mbutuhake luwih akeh materi supaya bisa diwujudake.

Yen pancen mangkono, kekuwatan paling gedhe saka superinteligensi bisa uga dudu kejeniusan. Nanging, kekuwatane ana ing kasaguhane dadi birokrasi, ngoordinasi sistem teknologi lan kelembagaan sing gedhe banget kanggo ngowahi gagasan dadi kasunyatan kanthi skala sing saya gedhe.

Meh kabeh kapinteran mesin bakal digunakake dudu kanggo nindakake pakaryan sarwa cemerlang, nanging pakaryan sing mboseni.

Wates kacepetan saka alam tumrap ekspansi fisik banjur bisa dadi alangan tumrap kemajuan sabanjure. Mbangun mesin kanggo ngundhuh energi lintang iku proyek sing mbutuhake materi, sepira cepete wae rancangane digawe. Ing sabrange ana lintang lan galaksi liyane, lan jarak (saadohe kawruh kita) dadi wates dhewe: ora ana kapal sing bisa lelungan utawa sinyal sing bisa bali luwih cepet tinimbang cahya. Peradaban kang saya amba iku peradaban sing alon. Owah-owahan gedhene bisa kedadeyan kanthi sela ewonan taun, bisa uga mayuta-yuta taun. Saben langkah sabanjure mbutuhake wektu luwih suwe.

Revolusi tetanen lan industri bakal katon kaya pambuka sing rame lan kesusu tumrap sejarah sing luwih dawa banget, kanthi laju kemajuan sing luwih alon banget.

Bisa wae sistem AI ing mangsa ngarep ngluwihi manungsa, ing babagan ngasilake wawasan tercanggih uga ngoordinasi sumber daya sing dibutuhake supaya wawasan kasebut migunani ing praktik. Nanging kemungkinan iki ora nyuda pentinge rasa kepengin weruh manungsa.

Sepisan, kuwajiban kita kanggo nggayuh pangerten tetep ana, senajan mesin katon luwih trampil nindakake. Bisa uga jagad raya wis ngemot pamikir sing adoh luwih wicaksana tinimbang kita, kanthi wangsulan tumrap pitakon ilmiah lan moral sing ora bisa kita mangerteni. Nanging kita tetep nyoba mangerteni donya kanthi upaya dhewe. Tekane kapinteran liya—malah sing kita gawe dhewe—ora ngowahi iku. Sadurunge kita ngerti kanthi mesthi yen manungsa wis ora duwe sumbangan khas maneh, nyerah mung bakal nyia-nyia apa wae sing mung bisa kita sumbangake marang donya. Kuwajiban kita tetep takon lan ngupaya mangsuli.

Kapindho, kita bisa uga duwe kaunggulan komparatif ing kapinteran tercanggih tinimbang kapinteran kelembagaan. Tegese, senajan kita kalah ing kalorone, kanthi relatif kita luwih unggul ing babagan sing kapisan lan bisa mligi nyambut gawe ing kono. Manungsa nuduhake yen luwih seneng tumindak kreatif tinimbang nindakake rutinitas, dene robot ora nuduhake pilihan kaya mangkono.

Katelu, kita entuk paedah saka keragaman. Sanajan mesin bisa niru saperangan gedhe pamikiran manungsa, yen kita isih njaga sapérangan keunikan, kita menehi keragaman kreatif. Saperangan gedhe kapinteran mesin bakal tetep ana ing sistem sing nyengkuyung uripe dhewe, nanging saperangan cilik bakal kita gunakake kanggo netepi kekarepan kreatif kita. Mung sapérangan cilik saka kabeh, nanging wis lubèr kanggo cakupan kita lan adoh luwih akeh tinimbang sumber daya sing kita duweni saiki.

Daya cipta ora bisa madeg dhewe. Daya cipta butuh donya, lan wong jenius butuh para pambangun kanggo mujudake visi kreatife.

Akeh kapinteran manungsa saiki digunakake kanggo pakaryan sing arang diapresiasi: ngowahi gagasan dadi kasunyatan. Pikiran mesin bakal marisi katergantungan sing padha. Ora kabeh bisa dadi pamikir gedhe. Dheweke uga kudu dadi birokrat.

Crita kita ing mangsa ngarep—lan laju kemajuane—gumantung apa para pamikir gedhe mbutuhake luwih akeh sumber daya donya, utawa bisa ngasilake luwih akeh kanthi sumber daya luwih sithik.