Ketentuan kredit layanan

Ketentuan Kredit Layanan OpenAI ini (“Ketentuan”) adalah perjanjian antara Anda dan OpenAI OpCo, LLC (atau afiliasi kami) dan mengatur pembelian, penerimaan, atau penggunaan kredit apa pun yang dapat ditukarkan untuk Layanan kami (“Kredit Layanan”). Istilah dalam huruf kapital yang digunakan tetapi tidak didefinisikan dalam Ketentuan ini memiliki makna sebagaimana ditetapkan dalam perjanjian antara Anda dan OpenAI yang mengatur penggunaan Anda atas Layanan terkait (“Perjanjian”).

1. Kami dapat menawarkan opsi prabayar untuk Layanan tertentu melalui pembelian kredit (“Kredit Layanan Prabayar”). Kredit Layanan Prabayar mencerminkan jumlah yang telah Anda bayarkan di muka untuk penggunaan Layanan terkait. Ketentuan tambahan mungkin berlaku untuk Layanan tertentu.
2. Kami juga dapat menawarkan Kredit Layanan tanpa biaya sebagai bagian dari program promosi, bukan untuk dibeli (“Kredit Layanan Promosi”). Kredit Layanan Promosi tidak akan diperhitungkan sebagai pembayaran atas pajak penjualan, penggunaan, penerimaan bruto, atau pajak lain berbasis transaksi serupa yang mungkin dikenakan kepada Anda.
3. Kredit Layanan bukan alat pembayaran sah atau mata uang; tidak dapat dicairkan, dikembalikan, maupun ditukar dengan sejumlah uang atau nilai moneter apa pun (kecuali jika diwajibkan oleh hukum); tidak memiliki nilai ekuivalen dalam mata uang fiat; tidak berfungsi sebagai pengganti mata uang fiat; serta bukan merupakan maupun tidak memberikan kepada Anda hak atas barang bergerak apa pun. Kredit Layanan tidak dapat dipindahtangankan dan hanya dapat digunakan sehubungan dengan Layanan terkait yang menjadi dasar penerbitan Kredit Layanan tersebut.
4. Semua penjualan Layanan, termasuk penjualan Layanan prabayar, bersifat final. Kredit Layanan tidak dapat dikembalikan kecuali jika diwajibkan oleh hukum, dan akan kedaluwarsa satu tahun setelah tanggal pembelian atau penerbitan jika tidak digunakan, kecuali jika ditentukan lain pada saat pembelian.
5. Saldo Kredit Layanan Anda yang tersedia dapat ditinjau dalam akun OpenAI atau workspace terkait Anda, bergantung pada Layanan spesifik. Anda bertanggung jawab penuh untuk memverifikasi bahwa jumlah Kredit Layanan yang tepat telah ditambahkan atau dipotong dari saldo Anda. Saldo Kredit Layanan Anda bukan rekening bank, dompet digital, akun nilai tersimpan, atau perangkat pembayaran lain.
6. Kami melarang dan tidak mengakui segala bentuk pengalihan, penjualan, pemberian, maupun perdagangan Kredit Layanan, termasuk yang diduga telah terjadi. Bukti segala upaya menggunakan, menjual, atau mentransfer Kredit Layanan dengan cara apa pun melanggar Ketentuan ini dan dapat mengakibatkan pencabutan, pengakhiran, atau pembatalan Kredit Layanan dan/atau penggunaan Layanan Anda tanpa pengembalian dana dan/atau penangguhan atau pengakhiran seketika akun Anda.
7. Kami berhak untuk menangguhkan atau mengakhiri penggunaan Layanan Anda berdasarkan Perjanjian, termasuk menangguhkan atau mengakhiri saldo Kredit Layanan sesuai dengan hukum berlaku.
8. Kami dapat memodifikasi Ketentuan ini kapan pun dengan memosting versi terevisi di situs web kami atau dengan mengirim pesan ke email yang terkait dengan akun Anda. Ketentuan termodifikasi akan berlaku setelah diposting atau, jika kami memberi tahu Anda melalui email, sebagaimana dinyatakan dalam pesan email. Dengan menerima atau menggunakan Kredit Layanan setelah tanggal efektif modifikasi Ketentuan ini, Anda menyetujui untuk terikat dengan Ketentuan termodifikasi.