How the voices for ChatGPT were chosen

Nuashonrú 22 Bealtaine 2024: Ba mhaith linn faisnéis bhreise a chur ar fáil faoin amlíne, mar sin nuashonraíomar í le garspriocanna agus dátaí breise, lena n-áirítear an teagmháil thosaigh a rinne Sam le Ms. Johansson.

Ráiteas ónár bPríomhfheidhmeannach, Sam Altman, an 20 Bealtaine 2024: “Ní le Scarlett Johansson guth Sky, agus ní raibh sé i gceist riamh go mbeadh cosúlacht leis an nguth s’aici. Rinneamar réitigh ar an aisteoir gutha taobh thiar de ghuth Sky sular deineadh aon teagmháil le Ms. Johansson. Mar ómós do Ms. Johansson, chuireamar úsáid ghuth Sky ar sos inár dtáirgí. Tá brón orainn le Ms. Johansson nár chumarsáideamar níos fearr.”

Tá mód gutha ar cheann de na gnéithe is mó a bhfuil gean ag daoine orthu in ChatGPT. Roghnaíodh gach ceann de na cúig ghuth shainiúla a chloiseann tú go cúramach trí phróiseas fairsing cúig mhí a raibh baint ag aisteoirí gutha gairmiúla, gníomhaireachtaí tallainne, stiúrthóirí réitigh agus comhairleoirí tionscail leis. Táimid ag roinnt tuilleadh faoi conas a roghnaíodh na guthanna.

I Meán Fómhair 2023, thugamar isteach cumais ghutha⁠ chun bealach eile a thabhairt d’úsáideoirí chun idirghníomhú le ChatGPT. Ó shin i leith, táimid spreagtha ag an gcaoi ar fhreagair úsáideoirí don ghné agus do na guthanna aonair. Tá gach ceann de na guthanna—Breeze, Cove, Ember, Juniper agus Sky—bunaithe ar shamplaí ó aisteoirí gutha ar chomhoibríomar leo chun iad a chruthú.

Tacaímid leis an bpobal cruthaitheach agus d’oibríomar go dlúth le tionscal na haisteoireachta gutha chun a chinntiú gur ghlacamar na céimeanna cearta chun guthanna ChatGPT a réiteach. Faigheann gach aisteoir cúiteamh os cionn rátaí barr an mhargaidh, agus leanfaidh sé seo ar aghaidh fad is a úsáidtear a nguthanna inár dtáirgí.

Creidimid nár cheart do ghuthanna AI aithris d’aon ghnó a dhéanamh ar ghuth sainiúil duine cáiliúil—ní aithris ar Scarlett Johansson é guth Sky ach is le haisteoir ghairmiúil eile é atá ag úsáid a gnáthghutha cainte féin. Chun a bpríobháideacht a chosaint, ní féidir linn ainmneacha ár n-aisteoirí gutha a roinnt.

Go luath in 2023, chun ár n-aisteoirí gutha a aimsiú, bhí sé de phribhléid againn dul i gcomhpháirt le stiúrthóirí réitigh agus léiritheoirí neamhspleácha, clúiteacha, a bhuaigh duaiseanna. D’oibríomar leo chun sraith critéar a chruthú do ghuthanna ChatGPT, agus machnamh cúramach á dhéanamh ar phearsantacht uathúil gach gutha agus ar a mhealltacht do lucht féachana domhanda.

I measc cuid de na tréithe sin bhí:

• Aisteoirí ó chúlraí éagsúla nó a d’fhéadfadh ilteangachas a labhairt
• Guth a mhothaíonn gan teorainn ama
• Guth sochaideartha a spreagann muinín
• Guth te, tarraingteach, a spreagann muinín, carasmatach agus ton saibhir aige
• Nádúrtha agus éasca éisteacht leis

An 10 Bealtaine 2023, d’eisigh an ghníomhaireacht réitigh agus ár stiúrthóirí réitigh glao ar thallann. I níos lú ná seachtain, fuair siad os cionn 400 iarratas ó aisteoirí gutha agus scáileáin. Chun triail a dhéanamh, tugadh script de fhreagraí ChatGPT do na haisteoirí agus iarradh orthu iad a thaifeadadh. Bhí na samplaí seo éagsúil, ó cheisteanna faoi aireachas a fhreagairt go smaointeoireacht ar phleananna taistil, agus fiú comhráite a dhéanamh faoi lá úsáideora.

Faoi Bhealtaine 2023, rinne an fhoireann réitigh athbhreithniú neamhspleách agus roghnaigh siad de láimh liosta tosaigh de 14 aisteoir. Ansin rinne siad a liosta a chúngú tuilleadh sular chuir siad na guthanna ba láidre don tionscadal faoi bhráid OpenAI.

Labhraíomar le gach aisteoir faoin bhfís d’idirghníomhaíochtaí gutha idir daoine agus AI agus faoi OpenAI, agus phléamar cumais agus teorainneacha na teicneolaíochta, na rioscaí a bhaineann léi, chomh maith leis na cosaintí atá curtha i bhfeidhm againn. Bhí sé tábhachtach dúinn go dtuigfeadh gach aisteoir raon feidhme agus intinn an mhóid ghutha sula ngeallfaidís don tionscadal.

Rinne foireann inmheánach in OpenAI athbhreithniú ar na guthanna ó pheirspictíocht táirge agus taighde, agus tar éis machnamh cúramach, roghnaíodh sa deireadh na guthanna do Breeze, Cove, Ember, Juniper agus Sky.

I rith Mheitheamh agus Iúil, d’eitlíomar na haisteoirí go San Francisco le haghaidh seisiúin taifeadta agus cruinnithe pearsanta le foirne táirge agus taighde OpenAI.

An 11 Meán Fómhair 2023, labhair Sam le Ms. Johansson agus lena foireann chun a rannpháirtíocht fhéideartha mar shéú haisteoir gutha do ChatGPT a phlé, in éineacht leis na cúig ghuth eile, Sky san áireamh. Dhiúltaigh sí go béasach don deis seachtain ina dhiaidh sin trína gníomhaire.

An 25 Meán Fómhair 2023⁠, sheolamar a nguthanna isteach i ChatGPT.

Bhain comhordú fairsing leis an bpróiseas iomlán seo leis na haisteoirí agus leis an bhfoireann réitigh, agus mhair sé cúig mhí. Táimid fós ag comhoibriú leis na haisteoirí, a chuir obair bhreise ar fáil do thaighde fuaime agus do chumais ghutha nua in GPT‑4o.

An 10 Bealtaine 2024, rinne Sam teagmháil le foireann Ms. Johansson chun iad a chur ar an eolas faoinár seoladh GPT‑4o atá le teacht agus d’fhiafraigh sé an ndéanfadh sí athmhachnamh ar pháirt a ghlacadh mar ghuth breise amach anseo in ChatGPT.

An 13 Bealtaine 2024, thugamar isteach GPT‑4o. Tá sé beartaithe againn rochtain ar mhód gutha nua do GPT‑4o⁠(osclaíonn i bhfuinneog nua) a thabhairt in alfa d’úsáideoirí ChatGPT Plus sna seachtainí amach romhainn. Le GPT‑4o⁠, tá sé i bhfad níos nádúrtha do ghuth a úsáid chun idirghníomhú le ChatGPT. Láimhseálann GPT‑4o cur isteach go réidh, bainistíonn sé comhráite grúpa go héifeachtach, scagann sé torann cúlra amach, agus cuireann sé in oiriúint don ton.

Ón 15 Bealtaine 2024, táimid i mbun cainte le foireann Ms. Johansson chun a hábhair imní faoi Sky a phlé. Mar ómós dá hábhair imní, tá úsáid Sky inár dtáirgí curtha ar sos againn ón 19 Bealtaine 2024.

Ag féachaint chun cinn, is féidir leat a bheith ag súil le níos mó roghanna fós agus muid ag pleanáil guthanna breise a thabhairt isteach in ChatGPT chun freastal níos fearr ar leasanna agus roghanna éagsúla úsáideoirí.