የOpenAI የገበያ ቦታ የደንበኛ ፕሮግራም ውሎች
የOpenAI የገበያ መድረክ ፕሮግራም (“የገበያ ቦታ ፕሮግራም”) የOpenAI ደንበኞች (እያንዳንዳቸው፣ “ደንበኛ”) በOpenAI የገበያ መድረክ (“የገበያ ቦታ”) ላይ የተፈቀዱ የሦስተኛ ወገን ምርቶችን ወይም አገልግሎቶችን (እያንዳንዳቸው፣ “ብቁ የአጋር ምርት”) ከፕሮግራሙ በሚሳተፉ የሦስተኛ ወገን አቅራቢዎች (“አጋሮች”) እንዲገዙ ያስችላል።በእነዚህ ውሎች መሠረት፣ በገበያ ቦታ ፕሮግራሙ በኩል የሚፈጸሙ ግዢዎች በተፈጻሚው የOpenAI የትዕዛዝ ቅጽ ላይ ለደንበኛው ከተገለጸው የቁርጠኝነት መጠን ለመሟላት እንደ አንድ ክፍል ሊቆጠሩ ይችላሉ። ደንበኛው እያንዳንዱን ብቁ የአጋር ምርት ከሚመለከተው አጋር ጋር በሚያደርገው የተለየ ስምምነት መሠረት ይገዛል።እነዚህ ውሎች የደንበኛውን ተፈጻሚ የOpenAI የትዕዛዝ ቅጽ የሚቆጣጠረው ስምምነት ተጨማሪ ናቸው። ያ ስምምነት ከተግባራዊው የOpenAI የትዕዛዝ ቅጽ ጋር በአንድነት (“የOpenAI ስምምነት”) ተብሎ ይጠራል።
ብቁነት እና ዝቅተኛ የወጪ ቃል ኪዳን መጠኖች። በገበያ ቦታ ፕሮግራሙ ውስጥ ለመሳተፍ፣ OpenAI በኢሜይልን ጨምሮ በጽሑፍ በሌላ ሁኔታ ከተስማማ በስተቀር፣ ደንበኛው ቢያንስ US$1,000,000 ለመክፈል ቃል የተገባበትን መጠን የሚገልጽ በቀጥታ ከOpenAI ጋር የተደረገ የትዕዛዝ ቅጽ (“የOpenAI የትዕዛዝ ቅጽ”) ሊኖረው ይገባል። ለመክፈል ቃል የተገባ መጠን ማለት በሚመለከተው የOpenAI የትዕዛዝ ቅጽ ውስጥ «ለመክፈል ቃል የተገባ መጠን» በሚለው ርዕስ ሥር የተገለጸው መጠን ነው። «ብቁ የአጋር ወጪ» በሚመለከተው የOpenAI የትዕዛዝ ቅጽ ወይም በዚያ ቅጽ ላይ በተደረገ ማሻሻያ ብቁ መሆናቸው በግልጽ ለተጠቀሰው የOpenAI API እና የChatGPT/Codex አገልግሎቶች ለመክፈል የተገባውን የክፍያ ቃል ለማሟላት ብቻ ሊውል ይችላል።
ብቁ የአጋር ወጪ። “ብቁ የአጋር ወጪ” ማለት ደንበኛው ለብቁ የአጋር ምርት በእርግጥ የሚከፍላቸው፣ ቅናሾች፣ ተመላሽ ቅናሾች፣ ክሬዲቶች፣ ተመላሽ ክፍያዎች እና የክፍያ መቀልበሶች ከተቀነሱ በኋላ የሚቀሩ መጠኖች ሲሆኑ፣ ከዚህ በታች ለተጠቀሱት የጊዜ ደንቦችም ተገዢ ናቸው። ግብሮች፣ የባንክና የፋይናንስ ክፍያዎች፣ ቅጣቶች፣ እንዲሁም ለውሂብ፣ ለሙያዊ አገልግሎቶች፣ ለድጋፍ ወይም ላልተፈቀዱ ሌሎች ምርቶችና አገልግሎቶች የሚከፈሉ ክፍያዎች ብቁ አይሆኑም። ደንበኛው በፕሮግራሙ መሳተፍ ከጀመረበት ቀን በፊት የተፈጸሙ ግዢዎች፣ በOpenAI ካልጸደቁ በስተቀር፣ ብቁ አይሆኑም። እንዲህ ያለው ማጽደቅ በማጽደቂያው ላይ ለተገለጹ ማናቸውም ሁኔታዎች ተገዢ ነው። ደንበኛው በገበያ መድረክ ፕሮግራሙ ውስጥ ለመሳተፍ ብቁ ከመሆኑ በፊት፣ ከአንድ አጋር ጋር ባለ ነባር ስምምነት መሠረት የተፈጸሙ ግዢዎች፣ በOpenAI ካልጸደቁ በስተቀር፣ ብቁ አይሆኑም። እንዲህ ያለው ማጽደቅም በማጽደቂያው ላይ ለተገለጹ ማናቸውም ሁኔታዎች ተገዢ ነው።
የአጋር ምርት መግዛት። OpenAI ደንበኛው በገበያ ቦታ ፕሮግራሙ ውስጥ ለመሳተፍ ብቁ መሆኑን የሚያረጋግጥ የጽሑፍ ማረጋገጫ ለደንበኛው ይሰጣል። ይህ ማረጋገጫ የደንበኛውን የተሳትፎ ቀንና ተፈጻሚ የሚሆኑ የግዢ ሁኔታዎችን ይገልጻል። ደንበኛው በገበያ ቦታ ፕሮግራሙ መሠረት ግዢ ሲያዘጋጅ፣ ያንን ማረጋገጫ ለሚመለከተው አጋር ይሰጣል። እያንዳንዱ ግዢ ለእነዚህ ውሎችና በማረጋገጫው ላይ ለተገለጹ ተፈጻሚ ሁኔታዎች ተገዢ ነው።አጋሩና ደንበኛው ለብቁ የአጋር ምርት በቀጥታ ውል ይገባሉ፤ አጋሩም ደረሰኝ አውጥቶ ክፍያውን በቀጥታ ከደንበኛው ይሰበስባል። ደንበኛው በብቁ የአጋር ምርቶች ላይ ለሚተገበሩ ግብሮች ተጠያቂ ነው። በሕግ መሠረት ግብሮችን ማስከፈል በሚያስፈልግበት ጊዜ፣ እንደየሁኔታው አጋሩ ወይም OpenAI እነዚህን ግብሮች ያስከፍላል።ደንበኛው ብቁ የአጋር ወጪው ከ«ለመክፈል ቃል የተገባ መጠን» ጋር እንዲቆጠር፣ በOpenAI በተወሰነው የማረጋገጫ ሂደት በኩል ጥያቄ ማቅረብ ይችላል። ደንበኛው ይህ ወጪ በ«ለመክፈል ቃል የተገባ መጠን» ላይ እንዲቆጠር በግልጽ ካልፈቀደ በስተቀር፣ OpenAI ከዚያ ግብይት የተገኘውን ማንኛውንም ወጪ አይቆጥርም።
የወጪ ቃል ኪዳን ጊዜ እና የብዙ ዓመታት ግዢዎች። “የወጪ ቃል ኪዳን ጊዜ” ማለት ደንበኛው ለመክፈል ቃል የገባውን መጠን ለማሟላት በሚመለከተው የOpenAI የትዕዛዝ ቅጽ ውስጥ የተገለጸው እያንዳንዱ ዓመታዊ ጊዜ ነው። የብዙ ዓመታት የOpenAI የትዕዛዝ ቅጽ ለእያንዳንዱ ዓመታዊ ቁርጠኝነት የተለየ የወጪ ቃል ኪዳን ጊዜ ይይዛል። OpenAI በአንድ ጊዜ ከ12 ወራት የአጋር ምዝገባ የሚበልጥ ጊዜን የሚሸፍኑ ክፍያዎችን አይተገብርም። የብዙ ዓመታት የአጋር ምዝገባ ሲኖር፣ እያንዳንዱ የምዝገባ ዓመት በምዝገባው መጀመሪያ ቀን ወይም ያ ቀን በየዓመቱ በሚደርስበት ቀን ይጀምራል። ለእያንዳንዱ ተከታይ የምዝገባ ዓመት የሚመለከቱ ክፍያዎች፣ ደንበኛው እነዚያን ክፍያዎች አስቀድሞ ከፍሎ ቢሆንም፣ ያ ዓመት ከመጀመሩ በፊት ሊቀርቡ አይችሉም። አጋሩ ለዚያ የምዝገባ ዓመት የሚመለከቱትን ክፍያዎች የሚያሳይ ተፈጻሚውን ደረሰኝ ማቅረብ ወይም እንደገና ማቅረብ አለበት። እያንዳንዱ የደረሰኝ ማቅረቢያ በሚመለከተው የወጪ ቃል ኪዳን ጊዜ፣ ጥቅም ላይ ባልዋለው የገበያ ቦታ አበል እና በቀሪው ለመክፈል ቃል በተገባው መጠን ላይ ተገዢ ነው። ተመሳሳይ ክፍያዎች ከአንድ ጊዜ በላይ ሊቆጠሩ አይችሉም። እስከ12 ወራት የአጋር ምዝገባን የሚሸፍኑ ብቁ ክፍያዎች፣ የምዝገባው ጊዜ ከሚመለከተው የቁርጠኝነት ጊዜ በላይ ቢዘልቅም፣ OpenAI ደረሰኙን በዚያ የወጪ ቃል ኪዳን ጊዜ ውስጥ ከተቀበለ በዚያ የወጪ ቃል ኪዳን ጊዜ ላይ ሊቆጠሩ ይችላሉ።
የገበያ ቦታ አበል። «የገበያ ቦታ አበል» ማለት OpenAI በተለየ ሁኔታ ከተስማማ በስተቀር፣ ለሚመለከተው የወጪ ቃል ኪዳን ጊዜ ከደንበኛው ለመክፈል ቃል ከገባው መጠን 25% ነው። ይህ አበል ለሁሉም አጋሮች በጋራ ተፈጻሚ ይሆናል፣ ከዚህ ቀደም በአበሉ ላይ የተተገበሩ መጠኖችም በዚሁ አበል ላይ ይቆጠራሉ። ተከታይ ደረሰኞች አዲስ አበል አይፈጥሩም። የOpenAI የትዕዛዝ ቅጹ የብዙ ዓመታትን ጊዜ የሚሸፍን ከሆነ፣ ለእያንዳንዱ የወጪ ቃል ኪዳን ጊዜ የተለየ የገበያ ቦታ አበል ተፈጻሚ ይሆናል። ጥቅም ላይ ያልዋለው ማንኛውም የአበሉ መጠን በዚያ የወጪ ቃል ኪዳን ጊዜ መጨረሻ ያበቃል፤ ወደ ሌላ ለመክፈል ቃል የተገባ መጠን ወይም መለያ ሊተላለፍም አይችልም።
OpenAI ወጪን እንዴት እንደሚመድብ። OpenAI በአጋር ደረሰኞች ላይ የተገለጹትን ብቁ መጠኖች በዶላር ለዶላር መሠረት ለደንበኛው ለመክፈል ቃል በገባው መጠን ላይ ይመድባል። ይህ ምደባ ደረሰኞቹን OpenAI በተቀበለበት ቅደም ተከተልና ማረጋገጫ ከተደረገ በኋላ ይፈጸማል። እያንዳንዱ ምደባ ከጥቅም ላይ ባልዋለው የገበያ ቦታ አበልና ከቀረው ለመክፈል ቃል ከተገባው መጠን በላይ መሆን የለበትም። እነዚህ ገደቦች ሲወሰኑ፣ ቀደም ሲል የተከሰቱ የOpenAI የአገልግሎት ክፍያዎችና አስቀድሞ የተተገበረ የአጋር ወጪ ከግምት ውስጥ ይገባሉ። ደንበኛው ለአጋሩ ክፍያ ከመፈጸሙ በፊት የሚደረግ ምደባ በእነዚህ ውሎች መሠረት ለማስተካከያ ተገዢ ነው። የተመደቡት መጠኖች ደንበኛው ለመክፈል ቃል ከገባው መጠን ውስጥ ገና ማሟላት ያለበትን ቀሪ መጠን ይቀንሳሉ። እነዚህ የተመደቡ መጠኖች የአጋር ደረሰኞችን አይከፍሉም፣ የOpenAI የአጠቃቀም ክሬዲቶችን አይፈጥሩም፣ የOpenAI የአገልግሎት ክፍያዎችን አይቀንሱም፣ ወይም ደንበኛው ጥሬ ገንዘብ ወይም ተመላሽ ክፍያ የማግኘት መብት አያስገኙለትም። ነባር ቅድሚያ የተከፈሉ የOpenAI ቀሪ ሂሳቦችና ክሬዲቶች በOpenAI የትዕዛዝ ቅጹ ላይ ሌላ ካልተደነገገ በስተቀር ሳይለወጡ ይቆያሉ። ደንበኛው ለOpenAI የአገልግሎት ክፍያዎችና የተገባው የወጪ መጠን እጥረት ኃላፊነት ይቀጥላል። OpenAI ደረሰኙን በሚመለከተው የወጪ ቃል ኪዳን ጊዜ ውስጥና ደንበኛው ተሳትፎ ከጀመረበት ቀን ጀምሮ ወይም ከዚያ በኋላ መቀበል አለበት። ሆኖም OpenAI በጽሑፍ ሌላ ካጸደቀ ይህ መስፈርት አይተገበርም።
በርካታ የወጪ ቃል ኪዳኖች። ደንበኛው ከአንድ በላይ የOpenAI የትዕዛዝ ቅጾች ሥር ብቁ የሆኑ የቁርጠኝነት መጠኖች ካሉት፣ OpenAI በደረሰኝ ላይ የተገለጸው መጠን ለየትኛው ቁርጠኝነት እንደሚተገበር በተፈጻሚው የገበያ ቦታ አበልና የወጪ ቃል ኪዳን ጊዜ ተገዢ ሆኖ ይወስናል። ደንበኛው በOpenAI ማጽደቅ የተለየ አመዳደብ እንዲደረግ ሊጠይቅ ይችላል። ተመሳሳይ መጠን ከአንድ ጊዜ በላይ ሊቆጠር አይችልም።
ሪፖርት ማቅረብ እና ማረጋገጥ። አጋሩ ብቁ የሆኑ ግብይቶችንና ክፍያዎችን ለOpenAI ሪፖርት ያደርጋል። ደንበኛው OpenAI እና አጋሩ ብቁ የአጋር ወጪን ለማረጋገጥና ለመተግበር በምክንያታዊነት አስፈላጊ የሆኑ መረጃዎችን፣ የመለያ መለያ ቁጥሮችን፣ ደረሰኞችን፣ የክፍያ መረጃዎችንና የአገልግሎት ቀኖችን ጨምሮ፣ እንዲለዋወጡ ፈቃድ ይሰጣል። ደንበኛው ሲጠየቅ ተገቢ የደጋፊ መረጃዎችን ያቀርባል። በOpenAI ስምምነት ውስጥ የተካተቱት የምስጢራዊነት ድንጋጌዎች ቢኖሩም፣ ደንበኛው OpenAI የዚያን ስምምነት መኖርና ደንበኛው ለገበያ ቦታ ፕሮግራም ውስጥ ለመሳተፍ ብቁ መሆኑን ደንበኛው ሊገዛበት ላሰበው አጋር እንዲገልጽ ፈቃድ ይሰጣል። ብቁ የአጋር ወጪን ለመተግበር የሚያስፈልጉት ደረሰኞችና ደጋፊ መረጃዎች በወቅቱ መቅረባቸውን ለማረጋገጥ ከአጋሩ ጋር የማስተባበር ኃላፊነት የደንበኛው ነው።
ክርክሮች እና ማስተካከያዎች። ደንበኛው ከአጋር ክፍያዎች ጋር የተያያዙ ክርክሮችን በቀጥታ ከአጋሩ ጋር ይፈታል። OpenAI አከራካሪ የሆኑ መጠኖችን መተግበሩን ሊያቆይ ወይም ምደባቸውን ሊያስተካክል ይችላል፤ ክርክር የሌለባቸው መጠኖች ግን ለየብቻ ብቁ ሊሆኑ ይችላሉ። OpenAI እንዲሁም በተወሰነው የክፍያ ቀን ክፍያ ባለመፈጸሙ፣ በተመላሽ ክፍያዎች፣ በክሬዲቶች፣ በስረዛዎች፣ ተመሳሳይ መጠኖች በድጋሚ ሪፖርት በመደረጋቸው ወይም በሌሎች ስህተቶች ምክንያት ቀደም ሲል የተተገበሩ መጠኖችን ሊያስተካክል ይችላል፣ ስለ ማስተካከያውም ደንበኛውን ያሳውቃል። ደንበኛው በOpenAI ስምምነት መሠረት በዚህ ምክንያት ለሚፈጠር ማንኛውም የተገባው የወጪ መጠን እጥረት፣ የወጪ ቃል ኪዳን ጊዜው ካበቃ በኋላም ጨምሮ፣ ኃላፊነቱን ይቀጥላል። ደንበኛው በኋላ ባለመክፈሉ የተቀለበሰውን መጠን ከከፈለ፣ OpenAI ብቁ የሆነውን መጠን በዋናው የወጪ ቃል ኪዳን ጊዜ ላይ እንደገና ሊመድብ ይችላል፤ ይህም ማረጋገጫና ተፈጻሚው የገበያ ቦታ አበል ተገዢ ነው።
በብቁነት ላይ የተደረጉ ለውጦች። OpenAI ብቁ የአጋር ምርት በገበያ ቦታ ፕሮግራሙ ሥር ለአዳዲስ ግዢዎች ወይም ለእድሳት ከእንግዲህ ብቁ ካልሆነ ደንበኛውን ያሳውቃል። ከዚያ ማሳወቂያ በፊት የተፈቀዱ ግዢዎች፣ አሁን ያለው ሊሰረዝ የማይችል የደንበኝነት ምዝገባ ጊዜ ወይም ተፈጻሚው የወጪ ቃል ኪዳን ጊዜ ከሁለቱ ቀድሞ እስከሚያበቃው ድረስ፣ ለገበያ ቦታ አበሉ ተገዢ ሆነው ብቁነታቸውን ይቀጥላሉ። OpenAI ከማሳወቂያው በፊት በተገቢው መንገድ የተተገበሩትን መጠኖች፣ አጋሩ ወይም ብቁ የአጋር ምርቱ በኋላ ብቁነቱን ቢያጣም፣ በዚህ ምክንያት ብቻ አይቀለብስም።
በክፍያ አሰባሰብ ላይ የሚደረጉ ለውጦች። OpenAI ለብቁ የአጋር ምርቶች ክፍያዎችን በገበያ ቦታ በኩል መሰብሰብ ከጀመረ፣ ደንበኛው፣ አጋሩ እና OpenAI በሌላ ሁኔታ ካልተስማሙ በስተቀር፣ ደንበኛው ለነባር ግዢዎቹ ክፍያ ከሚመለከተው አጋር በቀጥታ እየተጠየቀ ይቀጥላል። ማንኛውም ሽግግር ደንበኛው ተፈጻሚዎቹን የክፍያ ውሎች መቀበሉንና በስምምነት የተወሰነ ተፈጻሚ ቀን መኖሩን ተገዢ ይሆናል። ደንበኛው ለአንድ ግዢ ሁለት ጊዜ ክፍያ እንዲፈጽም አይጠየቅም፤ ያው ብቁ የአጋር ወጪም ለመክፈል ቃል የተገባውን መጠን ለማሟላት ከአንድ ጊዜ በላይ አይቆጠርም። በተፈጻሚዎቹ የክፍያ ውሎች መሠረት፣ OpenAI በአጋሩ የተፈቀደለት የክፍያ ሰብሳቢ ወኪል ሆኖ የሚቀበላቸው ክፍያዎች፣ ለእነዚህ ውሎች ዓላማ ለአጋሩ እንደተከፈሉ ይቆጠራሉ።
የአጋር ምርቶች። ብቁ የአጋር ምርትን በገበያ ቦታው ላይ መዘርዘር ወይም በገበያ ቦታ ፕሮግራሙ ውስጥ ለመሳተፍ ግዢን ማጽደቅ፣ የOpenAI ድጋፍ፣ ዋስትና ወይም ምክረ ሐሳብ እንደሆነ አያስቆጥርም። የደንበኛው ብቁ የአጋር ምርት ግዢና አጠቃቀም በሚመለከተው አጋር ጋር ባደረገው ስምምነት ብቻ ይመራሉ። OpenAI የዚያ ስምምነት ተዋዋይ ወገን አይደለም፣ እና ምርቱን የማቅረብ፣ ድጋፍ የመስጠትና ጥገና የማድረግ ኃላፊነት የአጋሩ ብቻ ነው። በሕግ በተፈቀደው ከፍተኛ ወሰን ድረስ፣ OpenAI ብቁ የአጋር ምርቶችን በተመለከተ ምንም ዓይነት ዋስትና አይሰጥም፤ እንዲሁም ደንበኛው እነዚያን ምርቶች ከመግዛቱ ወይም ከመጠቀሙ፣ ወይም ከአጋሩ ድርጊቶች ወይም ግድፈቶች የሚነሳ ተጠያቂነትን አይቀበልም። ይህ ድንጋጌ በእነዚህ ውሎች ወይም በOpenAI ስምምነት ሥር በግልጽ የተደነገጉ የOpenAI ግዴታዎችን አይገድብም።
ከOpenAI ስምምነት ጋር ያለው ግንኙነት። እነዚህ ውሎች የደንበኛውን በገበያ ቦታ ፕሮግራሙ ውስጥ ያለውን ተሳትፎ ብቻ ይቆጣጠራሉ። ደንበኛው የOpenAI አገልግሎቶችን የሚጠቀምበትና መዳረሻ የሚያገኝበት ሁኔታ የሚተዳደረው በOpenAI ስምምነት ነው። እነዚህ ውሎች ከOpenAI የትዕዛዝ ቅጽ የተወሰነ ድንጋጌ ጋር ከተጋጩ፣ የOpenAI የትዕዛዝ ቅጹ ድንጋጌ ተፈጻሚ ይሆናል። በጸደቀ ግዢ ላይ የተመደበውን አበል ወይም የወጪ ስሌት ለመቀየር የደንበኛው ስምምነት ያስፈልጋል።